XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1647
xx dne 31. xxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxxx uvedení hydrolyzátu x xxxxxxx membrány xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2470
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/2283 xx xxx 25. listopadu 2015 x xxxxxx potravinách, x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1169/2011 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 258/97 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1852/2001 (1), a zejména xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 stanoví, xx na xxx x Xxxx smějí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx povolené a zařazené xx xxxxxx Unie. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470 (2), kterým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx potraviny. |
|
(3) |
Podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxxxx Xxxxxx o povolení x x xxxxxxx nové xxxxxxxxx xx xxx v Unii x x xxxxxxxxxxx seznamu Xxxx. |
|
(4) |
Dne 5. xxxxx 2016 podala společnost Xxxxx, XXX (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxx hydrolyzátu z vaječné xxxxxxxx xx trh Xxxx jako xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97 (3). Xxxxx této xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v doplňcích stravy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx. 35 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xx všechny xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx trh x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 258/97, x xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx 1. xxxxxx 2018, projednávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxxxxxx hydrolyzátu x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx nové xxxxxxxxx x xxxxx Unie byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(7) |
Dne 7. xxxxxx 2017 xxxxx příslušný xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx složku xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 258/97. |
|
(8) |
Xxx 12. xxxxxx 2017 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x 60xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci nařízení (XX) x. 258/97 odůvodněné xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx potravinou x xxxx, xxxxx užívají xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxxx žádosti podané xxx 5. ledna 2018 požádal xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o řadu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XxxxxXxxx jako „xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (4), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testu (5), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx alergeny (6), xxxxxxxxxxxx test x xxxxxxx xxxxx XX6 in xxxxx (7), xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (8), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (8), xxxxxxx studie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinnosti x xxxx (9), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx) (10) x xxxxx x xxxxxxxx xx studie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx krve (11). |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2018 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx jen „xxxx“) x xxxxxxxx xxx o další xxxxxxxxx hydrolyzátu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(11) |
Xxx 27. června 2018 xxxxxx xxxx EFSA xxxxxxx stanovisko x xxxxxx „Xxxxxxxxxx Opinion xx xxx safety of xxx membrane hydrolysate xx a novel xxxx xxxxxxxx to Xxxxxxxxxx (XX) 2015/2283“ (12). Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 11 nařízení (XX) 2015/2283. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx navrhovaných xxxxxxxxx xxxxxxx a v množstvích navrhovaných x xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 nařízení (XX) 2015/2283. |
|
(13) |
Xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx hydrolyzátu x xxxxxxx membrány xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx procesu. Úřad xx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z vaječné xxxxxxxx nebylo možné xxxxxx bez xxxxx x xxxxxxxxxxxx zprávy o tomto xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx, co Komise xxxxxxxx stanovisko úřadu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx poskytl, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx studie xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 26 odst. 2 xxxx. x) a b) xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(15) |
Xxxxxxx rovněž xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx nesměly xxx xx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx přístup a nesměly xx používat. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavků stanovených x xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(16) |
Xxxxx, jak xxxxxxx xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2283, xxxxx úřad použít xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx, jenž je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxx nějž xx novou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx x Xxxx mělo xxx xx xxxx xxxx let xxxxxxx xx žadatele. |
|
(17) |
Xxxxxxx povolení xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podrobného popisu xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xx xxxxx žadatele xxx výhradní xxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žadatelé, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(18) |
Vzhledem k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, která jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 (13) xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx produktů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, měly by xxx doplňky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxx 21 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/ES (14) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stravy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx zřízeného prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/2470.
2. Xx xxxx pěti xxx xx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx trh x Xxxx xxxxx původní xxxxxxx:
|
|
xxxxxxxxxx: Xxxxx, XXX |
|
|
xxxxxx: 5800 Xxxxx Hay Xx, Suite 14 XX Xxx 394 Xxxxxxxx 50131, Xxxx, Xxxxxxx státy americké, |
kromě xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx novou xxxxxxxxx xxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podle článku 2 xxxxxx nařízení nebo xx souhlasem xxxxxxxxxxx Xxxxx, XXX.
3. Zápis xx xxxxxxx Xxxx zmíněný x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx použití x xxxxxxxxx xx označování, které xxxx stanoveny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Povolením xxxxx xxxxxx článku nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/46/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxx obsažená x xxxxxxx xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2283, xxxxx být xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx použita xx xxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxx, aniž xx x xxxx dala xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 31. října 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 11.12.2015, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/2470 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 30.12.2017, x.&xxxx;72).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx potravin (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 14.2.1997, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, XXX; únor 2015 (nezveřejněno).
(5) Food Xxxxxxx Research xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx of Nebraska, Xxxxxxx; xxxxx 2014 (xxxxxxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxx Research xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx of Nebraska, Xxxxxxx; únor 2008x (xxxxxxxxxxxx).
(7) BioReliance Corporation, Xxxxxxxxx (XX) xxx NIS Xxxx, Xxxxxxx Xxxxx (XX); leden 2016 (xxxxxxxxxxxx).
(8) ST&T Xxxxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxx (XX) for Xxxxx LLC, Johnston (XX); xxxxx 2009x (xxxxxxxxxxxx).
(9) ST&T Xxxxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxx (XX) xxx Xxxxx XXX; xxxxxxxx 2009x (xxxxxxxxxxxx).
(10)&xxxx;&xxxx;XX&xxx;X Consultants, Xxx Xxxxxxxxx (CA) xxx Xxxxx XXX, Xxxxxxxx (XX); únor 2009x (xxxxxxxxxxxx).
(11)&xxxx;&xxxx;XX&xxx;X Xxxxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxx (XX); xxxxxxxx 2009x (xxxxxxxxxxxx).
(12) EFSA Xxxxxxx 2018; 16(7):5363.
(13) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011 xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o změně nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS, směrnice Xxxxxx 1999/10/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, s. 18).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stravy (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;183, 12.7.2002, x.&xxxx;51).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xx xxxxxxx 1 (Xxxxxxxx nové xxxxxxxxx) se xxxxxx xxxx poslední xxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxxx xxxxx“ |
|
2) |
Do xxxxxxx 1 (Povolené xxxx potraviny) xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
|
||||||||||||||
|
3) |
Do xxxxxxx 2 (Specifikace) xx x xxxxxxxxx xxxxxx vkládá xxxx záznam, který xxx:
|
||||||||||||||||||||