XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2018/1642
ze xxx 13. xxxxxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1011, xxxxx xxx o regulační xxxxxxxxx xxxxx blíže upřesňující xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvážit xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo k měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/ES x 2014/17/XX x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 596/2014 (1), a zejména na xx. 25 odst. 9 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má. X xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxx stanovena xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxx, xxx xx bylo vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx musí xxxx v úvahu, xx xxxx zohledňovat povahu xxxxxxxxxx v nařízení (XX) 2016/1011, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx značným významem xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx organizační xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 25 xxxx. 3 xxxx. x), x) a i) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx také zvážit, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jiná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx referenční xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvážit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na jeden xxxx více xxxxxxxxxxx xxxx a ekonomiku xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx měly využívat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx zohledňování kritéria xxxxxxxxx v čl. 25 odst. 3 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/1011 xx xxxx příslušné orgány xxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty x xxxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx dostatek xxxx xx xx, xxx xx xxxxx připravit xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s požadavky tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx začít xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx z návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předložených Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxx (XXXX). |
|
(7) |
Orgán XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx si stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s referenční hodnotou
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňujících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
zda xx xxxxxxxxxx hodnota založená xx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxxxxxxx dohlíženými xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx uplatňují xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k manipulaci; |
|
e) |
xxx xx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx na finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx fondech, xxxxx odkazují na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
f) |
xxx xxxxxxxx doložené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx referenční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx účastníkem trhu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
pokud vstupní xxxxx xxxxxxxxx dodavatelé, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx referenční hodnotu, xxxx xxx by xxxxx xxx prospěch x xxxxxxxxxx xxxxxxxx investičního xxxxx, který referenční xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systémů nacházejících xx xx třetí xxxx, zda se xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx regulační a dohledový xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx – xxx jde x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx se na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx xxxxx
Další xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxx xxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx má xxxxxxxxxxxxx finanční zájem xx finančních nástrojích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx mít xxxxxxxx x xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx administrátora x xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenými kontrolními xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx administrátor xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zmírňují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
Xxxxx kritéria, která xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx založena xx odhadech, účinnost xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhy
Xxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhy, xxxxxxxx přinejmenším následující:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx trh nebo xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxx rušivý účinek xx fungování xxxxxx xxxx xxxx trhů x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx o referenční hodnotu xx značným xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) 2016/1011 a příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx danou xxxxxxxxxx xxxxxxx, a celkovou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxx, rozsah x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxx zohledňování xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
míru, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vstupní xxxxx xxxxx o obchodech x xxx xx tato xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má administrátor xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx vstupních údajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, x xxxxx zdrojů xxxxx; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstupních xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx které xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx finanční xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 25 odst. 3 nařízení (XX) 2016/1011 při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxx zvážit, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx známy.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx zvážit xxxxx čl. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxx zohledňování xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následující:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx fondů, xxxxx xx referenční hodnotu xxxxxxxx, na základě xxxxxx spektra xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovována, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soustředěno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011 a příslušnému orgánu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx blízko xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx fondů, xxxxx xx referenční xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx, organizační forma xxxx xxxxxxxxx administrátora
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxx zohledňování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx administrátora, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následující:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx zavedena xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jeden xxxx xxxx subjektů xxxxxx xxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx má xxxxxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).