XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/1644
xx xxx 13. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1011, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx mechanismů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx rámec x xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o indexech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX a nařízení (XX) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 30 xxxx. 5 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Článek 30 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty poskytované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx třetí zemi xxxxxx v Unii. Jednou x xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o rovnocennosti, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx, aby xxxxx XXXX vytvořil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxx ESMA x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pak xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Unii. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx mají použít xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a změnách xxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxxxxx, že ovlivní xxxxxxxxxxxxxx referenčních hodnot x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx používají x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ESMA. Mechanismy xxxxxxxxxx by proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxx všechny takové xxxxxxxx x xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohled. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx stanovovat, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nad kterými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx orgánu XXXX, xx udělili xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot dohlíženými xxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx povinnosti xxxxxx registraci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx zemi podle xxxxxx 31 nařízení (XX) 2016/1011 xxxx xxxxx XXXX nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravomoci. Namísto xxxx xxxxxxx na xxxxxx vykonávaný příslušným xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Mechanismy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zahrnovat ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zapojených xx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx, x xx včetně xxxxxxx xx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimálního xxxxxx mechanismů spolupráce x xxxxxxx ESMA xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 5. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ESMA. |
|
(8) |
Orgán XXXX xxxxxxxxxxx k návrhu xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani neprovedl xxxxxxx xxxxxxx souvisejících xxxxxxx x xxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, a to vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx přímo xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a orgánu ESMA, xxxxxx účastníků xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1095/2010 (2). |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx by se xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxx x xxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx mechanismů spolupráce
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) jasně xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx problémů, které xxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX o právních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx administrátoři xx třetí xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, a jakýchkoli xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, jimž administrátor xxxxxxx a které mohou xxx xxxxx xx xxxxx dodržování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx informací a oznamování
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o jakékoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx požadující, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň informace, xxxxx žádající xxxxx xxxxxxx, xxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxx a účelu, xxx jaký xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hodnotami; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o mechanismu xxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požadující, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
ustanovení xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx jakákoli xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby informace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a případně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůtami stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxx referenčními hodnotami, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků:
|
a) |
xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
2. Xxx účely koordinace xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx místě, xxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamů x xxx získávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a vrcholného xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx vztahuje.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx, xxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výměny xxxx jim xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s výjimkou případů, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, poskytla xxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy Xxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxx.
2. Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx daným xxxxxxx v žádosti x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx poskytnuta jinak xxx xx xxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dohledu daným xxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxx, pokud x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx informace v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2019.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. července 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).