XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/1644
xx xxx 13. července 2018,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxx o regulační xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsah mechanismů xxxxxxxxxx s příslušnými orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx rámec x xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx nástrojích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX a nařízení (XX) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 30 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nacházejícím se xx xxxxx zemi xxxxxx x Xxxx. Jednou x xxxxxx podmínek xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx. Ustanovení xx. 30 xxxx. 4 vyžaduje, xxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o rovnocennosti. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí země xxxxxxxxx výměnu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a referenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx administrátory xxxxxxxxxxxxx se x xxxxx x xxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby v Unii. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx mají použít xxx výměně informací, x xx xxxxxx stejných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx orgány třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, budou disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o všech xxxxxxxxxxxx událostech a změnách xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že ovlivní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx administrátory z těchto xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jurisdikcích x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx informovaly xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zahrnovat ustanovení x xxx, xx xxxxxx XXXX mají být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a změny. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nad xxxxxxx xxxxxxxxxx dohled. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx stanovovat, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx kterými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXXX, xx udělili xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx registraci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx zemi xxxxx xxxxxx 31 nařízení (XX) 2016/1011 xxxx orgán XXXX nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx v oblasti dohledu xxxxx xxxxxxxxx. Namísto xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ve xxxxx xxxx a na spolupráci x xxxxx xxxxxxx. Mechanismy xxxxxxxxxx xx proto xxxx zahrnovat ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zapojených xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu, x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxx ESMA x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí. Xx proto xxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx ESMA xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx rovněž vhodný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 5. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxxx orgán XXXX. |
|
(8) |
Xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx k návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ESMA, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Orgán XXXX xxxxxxx o stanovisko xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1095/2010 (2). |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx poskytnut dostatek xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxx dva měsíce xx vstupu x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 4 nařízení (XX) 2016/1011 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) jasně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx v následujících xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou relevantní xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx relevantní xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx administrátorů, xx xxxxx xx xxxx mechanismy spolupráce xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací orgánu XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a o jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx opatření v oblasti xxxxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx administrátora. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Mechanismy xxxxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx x xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx v rámci těchto xxxxxxxxxx dojít:
|
x) |
ustanovení požadující, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx, xxxxx žádající xxxxx xxxxxxx, krátký popis xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx třeba a relevantní xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informací či xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výměna xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx informace x xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a případně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůtami xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu
1. Mechanismy xxxxxxxxxx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti dohledu xxx xxxxxxxxxxxx hodnotami, x xx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxxx xxxxxxx, nejprve podal xx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxx obsahovala xxxxxxxx a právní okolnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx vykonávání; |
|
c) |
požadavku, xxx druhý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
2. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx na místě x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx takových kontrol xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx každé xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a jakékoli povinnosti xxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx informací xx ředitelů a vrcholného xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx, použití xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx informace, které xxxx předmětem xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx strana, která xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v žádosti x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx na xxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx smí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, obsahují xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, přičemž xxxx opatření jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx údajů v jurisdikcích xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxx 5
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. července 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).