XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2018/1639
xx xxx 13. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxx o regulační xxxxxxxxx xxxxx blíže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx založených xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, a o změně xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX x xxxxxxxx (EU) č. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 6 xxxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx administrátor xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx danou xxxxxxxxxx xxxxxxx vypracoval xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tvořených xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvků, xxxxx musí xxxxx xxxxx xxxxxxx vypracovaný x xxxxxxx s uvedeným xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 bodě 24 xxxxxxxxx nařízení xx kodex xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx dodávané dodavateli xxxx xxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxxxxxx metodika, x xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jaké údaje xxxx xxxxxxxxx zohlednit, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx má xxxxxxx údaje administrátorovi xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx osoby, xxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxxxx vstupních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostmi, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a absolvovali xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx, xxx xxxxx danou xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby každý xxxxxxxxx provedl řadu xxxxxxx u pracovníků, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx pověří. |
|
(4) |
Spolehlivost referenční xxxxxxx do velké xxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je důležité, xxx xxxxxxxxxx údaje xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx prováděli xxxxxxxx před poskytnutím xxxxx x xx xxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx vyžadovat, aby xxxxxxxxxx zavedli postupy xxxxxxxxxxx, xxx a jak xxx xxxxxxx rozhodování xxxxxxxx a kdo xxx xxxx učinit. |
|
(6) |
Xxxxx chování xx xxx obsahovat xxxxxxxxxx vyžadující, xxx xxxxxxxxxx xxxxx záznamy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Takové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx dodržel xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a jejichž účelem xx zajistit, aby xxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a řešení xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx integrity x xxxxxxxxx referenční hodnoty. Xxxxx xx kodex xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžadující, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx dodavatele xxxxxxxxxx rejstřík střetů xxxxx, do kterého xx dodavatel xxx xxxxxxxxxxxx zjištěné xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx administrátory x xxxxxxxxxx v souvislosti s referenčními xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx značného xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx vypracovat xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Administrátorům by xxx xxx poskytnut xxxxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxx splňují požadavky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx začít xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických norem, xxxxx Komisi xxxxxxxxx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x xxxx. |
|
(11) |
Evropský xxxxx pro cenné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, xx xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a požádal x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx administrátor x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, a požadavků x xxx souvisejících:
|
x) |
typ xxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx normy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
případné xxxxxx, v jakém mají xxx xxxxx typy xxxxxxxxx údajů při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxx, x xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
harmonogram poskytování xxxxxxxxx údajů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx dodavatel zavedeny xxx úpravy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující, xxx xxxx přispěvatel poskytující xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxx se dovedností, xxxxxxxx, odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx úlohu.
2. Kodex chování xxxxxxxx xxxxxx náležité xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, znalosti, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje jeho xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
totožnosti xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx osoby a |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxx byla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx upřesní, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxx xxxxx jeho jménem, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jménem dodavatele.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx, které xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poskytoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx vyžadující, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx postupy:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011 zahrnovaly xxxx xxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx dodáním, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podezřelé xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxx osobou; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxx údaje xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Kodex xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstupní xxxxx xxxxx, pouze xxxxx kodex xxxxxxx xxxx takového xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkontroluje xx každé xxxxxxxxxxx xxxx změně jeho xxxxxxxx předtím, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
X xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.
3. Xxxxx chování vymezuje xxxxxxx pro řešení xxxxxxxxxx chyb v dodaných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dodavatel xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zavedených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodování xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx chování stanoví, xx xxxxxxxxx xxxx xxx dodávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodování xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxx dodavatele, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňovat; |
|
x) |
vnitřní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s jeho postupy; |
|
d) |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx případů xxxxxxxxx volnosti xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx vyžadující, xxx xxxxxxxxxx zavedli xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx záznamů, xxxxx zajistí, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupních údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx zájmů xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx k příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úloh souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vstupních xxxxx:
|
2. Xxxxx xxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx informace se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx, xxxx xxx xxx, xxxxx-xx xx o záznamy xxxxxxxxxxxxx hovorů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v budoucnosti.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. e) xxxx xx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro referenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržet xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) bodech xx) a v) nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx značného xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstupní xxxxx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx dodavatele.
2. Kodex chování xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx musí dodavatel xxxxxxx podezřelé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a jaké xxxxxxxxxxx xxxxxxx a prostředky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s administrátorem.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx
1. Kodex chování xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a kontroly xxx řešení střetů xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx:
|
|
b) |
vytvoření rejstříku xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se zaznamenávají xxxxxxx zjištěné střety xxxxx x xxxxxxxx přijatá x xxxxxx xxxxxx, společně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a řešení xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx více xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx iii), x), vi) x xxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxx hodnotu bez xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xx 25. xxxxx 2019.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).