XXXXXXXX XXXXXX 2005/4/ES
ze xxx 19. xxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/22/XX, kterou xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxx analýzy pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x analýzu pro xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/22/ES xx xxx 8. xxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxx látkách x potravinách, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx měření při xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx velice důležité, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2001/22/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2001/22/XX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx I xxxx xxxxxxxx.
Příloha XX xxxxxxxx 2001/22/XX xx xxxx x souladu x přílohou XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x ustanoveními této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců od xxxxxx vstupu v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnice.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxx 2005.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 77, 16.3.2001, x. 14.
PŘÍLOHA X
X xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/22/XX xx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX MAXIMÁLNÍCH XXXXXX V XXXXX XXXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vypočte xxxxxx x xxxx výsledků.
Šarže xx xxxxxx, nepřekročí-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x korekce xx xxxxxxxxx (1).
Xxxxx xx nepřijme, překročí-li xxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejistota xxxxxx a xxxxxxx xx výtěžnost.
Tato xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx obhajoby xxxx xxxxxxxxxx řízení se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy.“
XXXXXXX II
Příloha XX xxxxxxxx 2001/22/XX se xxxx xxxxx:
|
1. |
X xxxx 3 „Metody analýzy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xx xxxxxxx 4 vkládá nový xxx 3.3.3, xxxxx xxx: „3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx metody xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx standardní nejistotu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xx = √ xxx: Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejistota, LOD je xxx xxxxxxx xxxxxx, X xx příslušná koncentrace, α xx číselný xxxxxx xxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxx X. Xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v následující xxxxxxx:
x U xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 95 %. Jestliže metoda xxxxxxx xxxxxxxxx výsledky x xxxxxxxxxx měření xxxxx xxx maximální xxxxxxxxxx nejistota, xxxx xxxxxx vhodná xx xxxxxx míry jako xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedené xxxx.“ |
|
2. |
Xxx 3.4 se xxxxxxxxx xxxxx: „3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výtěžnosti x uvádění xxxxxxxx Xxxxx xx xx možné, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx by xxx xxxx xx xxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x evropskými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“ (1). Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxx x ± X, xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x X je xxxxxxxxx xxxxxx. XXXXXXXXXX
|