XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1581
xx xxx 19. xxxxx 2018,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 2009/119/XX, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásoby
EVROPSKÁ XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx xx členským xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx xxxx ropných xxxxxxxx (1), a zejména xx xx. 3 xxxx. 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
V souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2009/119/XX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxx na potřebu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/119/ES x xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve stanovené xxxxx a pokud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1099/2008 (3) xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx pojmu „xxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, xxx xxxx význam pro xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx zásob x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx účely. Xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 xxxx xxxxxxxxxx změněno. V důsledku xxxx odkazy na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1099/2008 uvedené xx xxxxxxxx 2009/119/ES xxxxxxxxx x xx xxxxx xx upravit, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzorců xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásoby, v závislosti xx xxx, xxx xxx výtěžek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx větší xxx 7 %, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx o povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx značnou xxxxxxxx xxxxx a nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 7 % xxxxxx x xxxxxxxxxx stejných xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nerovnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4) xx xxx 28. xxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxx zavázaly, že x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiloží xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx podle článku 23 xxxxxxxx 2009/119/ES, |
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/119/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxx i) nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
V článku 3 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xx však xxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předposledního xxxx, který předchází xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.“ |
|
3) |
X xxxxxx 6 xx druhá věta xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx registr xxxxxxxx xxxxxxx informace vedoucí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
4) |
V článku 9 se xxxxx xxxx odstavce 2 nahrazuje xxxxx: „2. Specifické xxxxxx xx mohou xxxxxxx pouze z jedné xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008:“. |
|
5) |
X xx. 9 odst. 3 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek“, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kategorií vynásobí xxxxxxxxxxxx 1,2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxxx XX se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx součet „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxx 3.2.2.11 přílohy C xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx benzin, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx typu (xxxxxxxx palivo naphtového xxxx xxxx XX4), xxxxxxxx xxxxxx petrolejového xxxx, xxxxxxx petrolej, xxxxxxx olej/motorová xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) x xxxxx olej (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
7) |
V příloze XXX xx v šestém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8) |
Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2019. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění.
Členské xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 265, 9.10.2009, x.&xxxx;9.
(2) Pracovní dokument xxxxxx Xxxxxx, hodnocení směrnice Xxxx 2009/119/ES, kterou xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx xxxx xxxxxxx produktů (XXX(2017) 439 final), x&xxxx;xxxxxxxx období.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1099/2008 xx dne 22. října 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 304, 14.11.2008, x.&xxxx;1).
(4) Úř. věst. C 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA X
XXXXXX VÝPOČTU XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX PRODUKTŮ
Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx metodu.
|
(1) |
Součet čistého xxxxxx surové ropy, xxxxxxx xxxxx kapalného (XXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v kapitole 3.4 xxxxxxx A nařízení (XX) x.&xxxx;1099/2008 (*1) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx změny stavu xxxxx. Výsledek tohoto xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
Součet xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxx a vynásobí xxxxxxxxxxxx 1,065. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxx xx nezapočítávají.