XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1581
xx dne 19. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásoby
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 2009/119/ES xx xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx minimální zásoby xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména xx xx. 3 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2009/119/XX Xxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxxx („hodnocení x xxxxxxxx období“), které xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx řadu technických xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx uložení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/119/XX x xxx xxxxxx by měl xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dosažení xxxxxxx xx stanovené xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1099/2008 (3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx „zásoby xxxx“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, jež xxxx význam pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx držených xxxxxxxxx xxxxx a specifických xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx odkazy na xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 1099/2008 uvedené xx xxxxxxxx 2009/119/XX xxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. |
|
(4) |
Používání xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx 7 %, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx k výkyvům, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx značnou finanční xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž by xxxx odůvodněny xxxx xxxxxxxx. Odstranění 7 % xxxxxx a poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx by mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a neodůvodněné xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx a Komise x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4) xx xxx 28. xxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx svých prováděcích xxxxxxxx přiloží xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx vysvětlí vztah xxxx ustanoveními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxx 2009/119/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/119/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 2 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx však xxxxx průměrné hodnoty xxxxxxx dovozu a domácí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odstavci, xxxxxxx pro období xx 1. xxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, který předchází xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.“ |
|
3) |
X xxxxxx 6 xx druhá xxxx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx zásoby xxxxxxxx, xxxxx i příslušných množství, xxxxxxxxx zásob x xxxxxx xxxxxx, s odkazem xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
4) |
X xxxxxx 9 se xxxxx věta xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů, xxx xxxx xxxxxxxx v kapitole 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008:“. |
|
5) |
X xx. 9 odst. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním a druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že se xxxxxx „zjištěných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx C xxxxxxxx (ES) č. 1099/2008, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobníky xx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx spotřeba se xxxxxxx jako xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ agregátů, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx C xxxxxxxx (ES) x. 1099/2008, xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx benzin, xxxxxxx xxxxxx, tryskové xxxxxx benzinového typu (xxxxxxxx palivo naphtového xxxx nebo XX4), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, ostatní xxxxxxxx, xxxxxxx olej/motorová nafta (xxxxxxxxxxx topný xxxx) x xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) podle xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) č. 1099/2008.“ |
|
7) |
X xxxxxxx XXX se v šestém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
8) |
Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději xx xxx 19. října 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. ledna 2020.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. října 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 265, 9.10.2009, x.&xxxx;9.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/ES, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ropných xxxxxxxx (XXX(2017) 439 xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 304, 14.11.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
XXXXXXX
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX DOVOZU XXXXXXX PRODUKTŮ
Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx metodu.
|
(1) |
Součet čistého xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx plynu xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx poloproduktů x&xxxx;xxxxxx uhlovodíků xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008 (*1) xx vypočte x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Výsledek xxxxxx xxxxxx se sníží x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx číselných xxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx benzinu:
|
|
(2) |
Součet xxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzínu, se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a vynásobí xxxxxxxxxxxx 1,065. |
Výsledný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z odstavců 1 x&xxxx;2 představuje xxxxx ekvivalent.
Mezinárodní námořní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.