XXXXXXXXX SMĚRNICE KOMISE (XX) 2018/1581
xx dne 19. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 2009/119/XX, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/ES xx xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx minimální zásoby xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 22 směrnice 2009/119/XX Xxxxxx přezkoumala její xxxxxxxxx x xxxxxxxxx („hodnocení x xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx technických xxxx směrnice, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xxxxxx začátku uložení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2009/119/XX x xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx x xxxxx možno x xxxxxxx náklady. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1099/2008 (3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pojmu „xxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx držených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx účely. Xxxxxxxx (ES) x. 1099/2008 xxxx několikrát xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 uvedené xx xxxxxxxx 2009/119/XX xxxxxxxxx x xx třeba xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx relevantní pro xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxx primárního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx větší xxx 7 %, vedlo x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx o povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx značnou finanční xxxxx x xxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 7 % xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx Společným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4) xx xxx 28. xxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vztah xxxx ustanoveními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 2009/119/ES, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/119/ES se xxxx takto:
|
1) |
X xxxxxx 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx 1. ledna xx 30. xxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx xx základě xxxxxxxx dovezeného nebo xxxxxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.“ |
|
3) |
X xxxxxx 6 xx druhá xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx registr xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rafinérského xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxx uvedené v kapitole 3.4 xxxxxxx A nařízení (XX) č. 1099/2008.“ |
|
4) |
X xxxxxx 9 se xxxxx xxxx odstavce 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx z jedné xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 přílohy A nařízení (XX) x. 1099/2008:“. |
|
5) |
X xx. 9 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Ropné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xx vypočtou xxx, že se xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek“, xxx xxxx definovány x xxxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,2. Mezinárodní xxxxxxx zásobníky xx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx spotřeba xx xxxxxxx xxxx součet „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ agregátů, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 1099/2008, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: motorový benzin, xxxxxxx xxxxxx, tryskové xxxxxx xxxxxxxxxxx typu (xxxxxxxx xxxxxx naphtového xxxx xxxx XX4), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, ostatní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx/xxxxxxxx nafta (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) x xxxxx xxxx (vysokosirný x xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
7) |
X xxxxxxx XXX se v šestém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8) |
Příloha X xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. ledna 2020.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. října 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 265, 9.10.2009, s. 9.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx směrnice Xxxx 2009/119/XX, xxxxxx xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ropy xxxx xxxxxxx produktů (XXX(2017) 439 final), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1099/2008 xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx statistice (Úř. věst. L 304, 14.11.2008, s. 1).
(4) Úř. věst. C 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
XXXXXXX
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 3, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx surové xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX), rafinérských xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uhlovodíků podle xxxxxxxx v kapitole 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1099/2008 (*1) se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stavu xxxxx. Výsledek tohoto xxxxxx xx sníží x&xxxx;xxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
Součet xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ropných produktů xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx případné xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,065. |
Výsledný součet xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 představuje xxxxx ekvivalent.
Mezinárodní námořní xxxxxxxxx se nezapočítávají.