XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1581
ze xxx 19. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 2009/119/XX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxx zásoby
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx xxx 14. září 2009, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména na xx. 3 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2009/119/XX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a provádění („xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxx xx potřebu xxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xxxxxx začátku uložení xxxx každoroční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/119/XX x xxx xxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady. |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1099/2008 (3) představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pojmu „zásoby xxxx“ a identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxx, xxxxxx držených xxxxxxxxx xxxxx a specifických xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 xxxx několikrát xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/119/XX xxxxxxxxx a je třeba xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxx různých xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx tom, xxx xxx výtěžek xxxxxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxx xxxx větší xxx 7 %, xxxxx x xxxxx u některých členských xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx o povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Odstranění 7 % xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením členských xxxxx x Xxxxxx o informativních xxxxxxxxxxx (4) xx xxx 28. xxxx 2011 se xxxxxxx xxxxx zavázaly, že x xxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částmi xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 2009/119/ES, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/119/XX xx xxxx takto:
|
1) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
V článku 3 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, xxxxxxx xxx období xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx každého kalendářního xxxx xx základě xxxxxxxx dovezeného xxxx xxxxxxxxxxxxxx v průběhu předposledního xxxx, xxxxx předchází xxxxxxxxx kalendářnímu xxxx.“ |
|
3) |
V článku 6 xx druhá věta xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx registr xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx zásoby umístěny, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zásob a jejich xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx A nařízení (XX) x. 1099/2008.“ |
|
4) |
X xxxxxx 9 se xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx pouze z jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v kapitole 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1099/2008:“. |
|
5) |
X xx. 9 odst. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx „zjištěných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek“, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 1099/2008, xxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,2. Mezinárodní xxxxxxx zásobníky xx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxxx II se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx součet „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, tryskové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx naphtového xxxx xxxx XX4), xxxxxxxx xxxxxx petrolejového xxxx, ostatní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx topný xxxx) x xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) podle xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
7) |
V příloze XXX xx v šestém xxxxxxxxxxx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:
|
|
8) |
Příloha X xx xxxxxxxxx zněním přílohy xxxx směrnice. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx 19. xxxxx 2019. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Členské státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;265, 9.10.2009, s. 9.
(2) Pracovní dokument útvarů Xxxxxx, hodnocení xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx xxxx xxxxxxx produktů (XXX(2017) 439 xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx období.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008 xx xxx 22. října 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx statistice (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 14.11.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
XXXXXXX
XXXXXXX X
XXXXXX VÝPOČTU XXXXXXX XXXXXXXXXXX DOVOZU XXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ropy, xxxxxxx xxxxx kapalného (XXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uhlovodíků podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1099/2008 (*1) se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem na xxxxxxxx xxxxx stavu xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx číselných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 přílohy X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx a upraví s ohledem xx případné xxxxx xxxxx zásob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,065. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent.
Mezinárodní námořní xxxxxxxxx se nezapočítávají.