XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1581
xx xxx 19. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX, pokud jde x xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2009/119/ES xx xxx 14. září 2009, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo ropných xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
V souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2009/119/XX Xxxxxx přezkoumala její xxxxxxxxx a provádění („hodnocení x xxxxxxxx xxxxxx“), které xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx technických xxxx směrnice, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/119/ES o tři xxxxxx by xxx xxxxxxxx státům poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx a pokud možno x xxxxxxx náklady. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1099/2008 (3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx „zásoby xxxx“ a identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx význam xxx xxxxxxx povinnosti udržovat xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx účely. Xxxxxxxx (ES) x. 1099/2008 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 uvedené xx xxxxxxxx 2009/119/ES xxxxxxxxx a je xxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Používání xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx výpočtu povinnosti xxxxxxxx zásoby, x xxxxxxxxxx xx tom, zda xxx výtěžek primárního xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx 7 %, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k výkyvům, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx udržovat xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx cíli xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 7 % xxxxxx a poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nerovnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o informativních xxxxxxxxxxx (4) ze dne 28. xxxx 2011 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxx xxxx dokumentů, x xxxxx vysvětlí xxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 2009/119/XX, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/119/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xx 1. ledna xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.“ |
|
3) |
X xxxxxx 6 xx druhá xxxx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „Xxxxx registr xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rafinérského xxxxxxxx, v němž jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i příslušných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v kapitole 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
4) |
X xxxxxx 9 se xxxxx věta xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxxxx xxxxxx se mohou xxxxxxx pouze z jedné xxxx xxxx následujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1099/2008:“. |
|
5) |
X xx. 9 xxxx. 3 xx třetí pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx ekvivalenty xxxxxxx x xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xx vypočtou xxx, xx xx xxxxxx „zjištěných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek“, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.2.11 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxx xxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vynásobí xxxxxxxxxxxx 1,2. Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxxx XX se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx: xxxxxxxx benzin, xxxxxxx xxxxxx, tryskové xxxxxx benzinového xxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx XX4), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, ostatní petrolej, xxxxxxx olej/motorová nafta (xxxxxxxxxxx topný xxxx) x xxxxx olej (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) podle definice x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
7) |
V příloze XXX se x xxxxxx xxxxxxxxxxx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8) |
Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx směrnice. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx 19. xxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. října 2018.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;265, 9.10.2009, s. 9.
(2) Pracovní dokument xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx směrnice Xxxx 2009/119/XX, kterou xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx udržovat xxxxxxxxx zásoby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX(2017) 439 xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008 xx xxx 22. října 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 304, 14.11.2008, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
XXXXXXX
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX DOVOZU XXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008 (*1) se vypočte x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxx xx sníží x&xxxx;xxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 přílohy X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1099/2008, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx změny xxxxx zásob a vynásobí xxxxxxxxxxxx 1,065. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx.