XXXXXXXXX SMĚRNICE XXXXXX (XX) 2018/1581
xx xxx 19. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx xx členským xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2009/119/ES Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“), které xxxxxxxxxx xx potřebu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx usnadnilo její xxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xxxxxx začátku xxxxxxx xxxx každoroční povinnosti xxxxxxxx zásoby podle xxxxxxxx 2009/119/XX o tři xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1099/2008 (3) představuje referenční xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pojmu „zásoby xxxx“ x xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx produktů, xxx xxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 xxxx několikrát změněno. V důsledku xxxx odkazy na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1099/2008 uvedené xx směrnici 2009/119/XX xxxxxxxxx x xx xxxxx xx upravit, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného nařízení. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzinu, xxxxx xxxxxx relevantní xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v závislosti xx tom, xxx xxx xxxxxxx primárního xxxxxxx v předchozím roce xxxxx nebo větší xxx 7 %, xxxxx x xxxxx u některých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Odstranění 7 % xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4) xx dne 28. xxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxx zavázaly, že x xxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxx, x xxxxx vysvětlí vztah xxxx ustanoveními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxx 2009/119/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/119/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozu a domácí xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx období xx 1. xxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předposledního xxxx, který předchází xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.“ |
|
3) |
X xxxxxx 6 xx druhá xxxx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx polohy xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i příslušných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v kapitole 3.4 xxxxxxx A nařízení (XX) č. 1099/2008.“ |
|
4) |
V článku 9 xx xxxxx věta xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Specifické xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx z jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů, xxx xxxx xxxxxxxx v kapitole 3.4 přílohy A nařízení (XX) č. 1099/2008:“. |
|
5) |
V čl. 9 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním a druhém xxxxxxxxxxx xx vypočtou xxx, xx se xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxxxxx v oddíle 3.2.2.11 xxxxxxx C xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vynásobí xxxxxxxxxxxx 1,2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobníky se xxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxxx XX se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx součet „xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxxx 3.2.2.11 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx: motorový xxxxxx, xxxxxxx benzin, tryskové xxxxxx xxxxxxxxxxx typu (xxxxxxxx palivo xxxxxxxxxx xxxx xxxx XX4), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx/xxxxxxxx nafta (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) x xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
7) |
V příloze XXX se v šestém xxxxxxxxxxx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8) |
Příloha X xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx směrnice. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxx 19. října 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 19. října 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 265, 9.10.2009, s. 9.
(2) Pracovní xxxxxxxx útvarů Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ropy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX(2017) 439 final), x&xxxx;xxxxxxxx období.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1099/2008 xx xxx 22. října 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 304, 14.11.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
XXXXXXX
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX DOVOZU XXXXXXX PRODUKTŮ
Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
(1) |
Xxxxxx čistého xxxxxx surové ropy, xxxxxxx xxxxx kapalného (XXX), xxxxxxxxxxxx poloproduktů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v kapitole 3.4 xxxxxxx A nařízení (XX) x.&xxxx;1099/2008 (*1) se vypočte x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx změny xxxxx xxxxx. Výsledek xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídající výtěžku xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
Součet xxxxxxx dovozu všech xxxxxxx ropných xxxxxxxx xxxxx definice v kapitole 3.4 přílohy X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx změny xxxxx zásob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,065. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxx xx nezapočítávají.