XXXXXXXXX SMĚRNICE XXXXXX (XX) 2018/1581
xx xxx 19. xxxxx 2018,
kterou se xxxx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásoby
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxx 2009/119/ES xx dne 14. xxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 22 směrnice 2009/119/XX Xxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxxx („xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx každoroční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/119/XX x xxx xxxxxx by měl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxxx a usnadnit dosažení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1099/2008 (3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, jež xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 1099/2008 xxxx několikrát xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1099/2008 uvedené xx xxxxxxxx 2009/119/XX xxxxxxxxx x xx třeba xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzorců xxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx relevantní xxx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx zásoby, x xxxxxxxxxx xx tom, zda xxx xxxxxxx primárního xxxxxxx x xxxxxxxxxx roce xxxxx nebo větší xxx 7 %, xxxxx x xxxxx u některých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 7 % xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx se Společným xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4) xx xxx 28. xxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxx zavázaly, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx vysvětlí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částmi nástrojů x xxxxxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Opatření této xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 2009/119/ES, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/119/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
V článku 2 xx xxxxxxx i) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
V článku 3 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kalendářnímu roku.“ |
|
3) |
V článku 6 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx xxxxxx umístěny, xxxxx i příslušných xxxxxxxx, xxxxxxxxx zásob x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v kapitole 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
4) |
X xxxxxx 9 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Specifické xxxxxx se xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008:“. |
|
5) |
X xx. 9 xxxx. 3 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním a druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx „zjištěných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek“, xxx xxxx definovány x xxxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx C xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxx produkty xxxxxxxx xx použitých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxxx II xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxx „xxxxxxxxxx hrubých vnitrozemských xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx C xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx palivo xxxxxxxxxx xxxx xxxx XX4), xxxxxxxx palivo petrolejového xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx olej/motorová xxxxx (xxxxxxxxxxx topný xxxx) x xxxxx xxxx (vysokosirný x xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
7) |
V příloze XXX xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8) |
Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx 19. října 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Členské státy xxxxxxx tyto předpisy xxx dne 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 265, 9.10.2009, x.&xxxx;9.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/ES, xxxxxx xx členským xxxxxx xxxxxx povinnost udržovat xxxxxxxxx zásoby ropy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX(2017) 439 xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1099/2008 xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 14.11.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
XXXXXXX
XXXXXXX X
XXXXXX VÝPOČTU XXXXXXX XXXXXXXXXXX DOVOZU XXXXXXX PRODUKTŮ
Při xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu dovozu xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
(1) |
Xxxxxx čistého xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx kapalného (XXX), rafinérských xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx A nařízení (ES) x.&xxxx;1099/2008 (*1) se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ropných produktů xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx A nařízení (XX) x.&xxxx;1099/2008, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzínu, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,065. |
Xxxxxxxx součet xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 představuje xxxxx ekvivalent.
Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx se nezapočítávají.