XXXXXXXX RADY (EU) 2018/1542
xx dne 15. října 2018
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx a používání xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 215 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx (SZBP) 2018/1544 xx xxx 15. října 2018 o omezujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx komise,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 22. března 2018 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx používání xxxxxxxxxx zbraní, včetně xxxxxxxxx jakýchkoli toxických xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko xxx xxx xxxxxxx. Xxx 28. xxxxxx 2018 vyzvala Xxxxxxxx xxxx, aby xxx xx nejdříve xxxxxx nový xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 15. října 2018 xxxxxxx Rada rozhodnutí (XXXX) 2018/1544 o omezujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zbraní. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zmrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, používání xxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, technickou xx xxxxxxxxxx podporu těmto xxxxxxxxx xxxx xxxx xx nich jiným xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2018/1544. |
|
(3) |
K provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/1544 jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx strany Unie. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o omezujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx chemických xxxxxx. |
|
(5) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx strategii XX proti šíření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2003, xxxxx x xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxx xx xxxxxx chemických xxxxxx: Xxxxxx o zákazu xxxxxx, výroby, xxxxxxxxx xxxxx a použití chemických xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „CWC“), xxxxxxxxxx o řešení hrozby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx chemických xxxxxx, které xxx 27. xxxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx XXX, Australskou xxxxxxx, Bezpečnostní iniciativu xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx beztrestnosti xx použití xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx č. 1540 (2004), x. 2118 (2013), x. 2209 (2015), x. 2235 (2015) x x. 2325 (2016). |
|
(6) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx Xxxx xx xxxxxxx Organizace xxx xxxxx chemických zbraní (XXXX). Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zbraní x xxxxx rozhodnutí xx xx měly xxxxxxxx x XXX. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx práva a ctí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx unie, především xxxxx na xxxxxxx xxxxxx ochranu a spravedlivý xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xx měla xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/1544. |
|
(9) |
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx by xxxx xxx zveřejněna xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (2) x (XX) 2016/679 (3). |
|
(10) |
Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a sdělovat xx další xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx. Tyto sankce xx měly xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx zajištěna účinnost xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx, mělo by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx neprodleně xxx xxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ chemické zbraně xx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxx o chemických xxxxxxxx (XXX); |
|
x) |
„nárokem“ jakýkoli xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx:
|
|
c) |
„smlouvou xxxx transakcí“ jakákoli xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx formu x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluv xxxx podobných závazků xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx smyslu xx „xxxxxxxx“ rozumějí též xxxxxxxxx, záruky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění, x xxxxx, xx xx xxxx právně nezávislé, xx nikoli, a jakákoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx zdroji“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx nemovitá, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx lze je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxxx jakýmkoli způsobem, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx vedly x xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, vlastnictví, xxxxx, povahy, xxxxxx xxxx k jiné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx těchto finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx prostředky“ finanční xxxxxx a výnosy xxxxx xxxxx, mimo xxxx:
|
|
x) |
„xxxxxx Xxxx“ xxxxx členských xxxxx, na xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx se veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxx, které patří xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxx X xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, drženy xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx X xxxx uvedeny xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/1544 xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx nebo právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xx xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, technickou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx do xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, které jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx k zapojení xx xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či je x xxxx nabádají, x xxx xxxxxx xxxx zvyšují xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekty nebo xxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo orgány xxxxxxxxx v písmenech x) x x) xxxxxx odstavce. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx nebo hospodářských xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx shledají, xx xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
a) |
nezbytné pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X x rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na těchto xxxxxxxxx osobách, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx hypoték, xxxxxx xx xxxx a lékařskou xxxx a plateb xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx honorářů xx xxxxxxx výkony xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
určeny výlučně x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx hospodářských zdrojů; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, proč xx domnívá, xx xx dané xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxx z účtu xxxxxxxxxxxx mise, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požívající xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxxxxxxxx mise, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dvou xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zdroje jsou xxxxxxxxx rozhodčího nálezu, xxxxx xxx xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx seznam obsažený x xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného x Xxxx xxxx soudního xxxxxxxxxx vykonatelného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx dnem xx xx něm; |
|
b) |
xxxxxxxx prostředky xxxx hospodářské xxxxxx xxxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxxxxxx xxxxxx zajištěných xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx není v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx. |
2. Dotčený xxxxxxx xxxx do dvou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 1 a v případě, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dotčenou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo orgánu xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo hospodářských xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx fyzickou nebo xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxx x xxxxxxx I a |
|
x) |
xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zmrazený xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účtů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx instituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán.
2. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xx nepoužije, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, dohod xxxx závazků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx x xxxxxx 2 zařazeny xx xxxxxxx X, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, fyzické a právnické xxxxx, xxxxxxxx a orgány:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx informace x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2, a předají tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dotčeného členského xxxxx Xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdrží xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx se vědomě x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 9
1. Xx zmrazení finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či zaměstnance xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx prokázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zadrženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Jednání xxxxxxxxx xxxx právnických osob, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx uskutečnění xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uloženými xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxx xx náhradu xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxx vyplacení xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakékoli formě, xxxxxxx xxxxxxxxxx záruk xxxx příslibů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:
|
x) |
určenými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, subjektem xxxx orgánem jednajícími xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, subjektů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). |
2. Xx xxxxx řízeních xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx nárok.
3. Tímto článkem xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx a členské státy xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a sdělují xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
x) |
finančních prostředcích xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 2 x xxxxxxxxxx udělených xx xxxxxxx xxxxxx 3, 4 a 5; |
|
b) |
porušování xxxxxx xxxxxxxx, problémech s jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx Rada rozhodne x xxx, že se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx vztahovat opatření xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.
2. Xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx, xx-xx známa xxxxxx adresa, xxxx xxxxxxxxxxx oznámení, xxxx-xx xxxxxx adresa xxxxx, x xxx jim umožní xx k věci xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx fyzickou nebo xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xxxx orgán.
4. Seznam uvedený x xxxxxxx X xx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
5. Komise xx xxxxxxxxx měnit xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. X xxxxxxx I jsou uvedeny xxxxxx zařazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx.
2. X xxxxxxx X xxxx uvedeny dostupné xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, a funkci nebo xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost x xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx přílohy X xx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konsolidovaného seznamu xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx interaktivní mapy xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx „xxxxxxxx“ xx Komisi xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) nařízení (XX) č. 45/2001 x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 45/2001.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx seznam xx x xxxxxxx XX. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxx adres xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx seznam je x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx x xxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxxxx povinnost oznámit xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx x xx jinak xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx vzdušného xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nacházející se xx xxxxx Unie xxxx mimo xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx všechny právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx registrované xxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx členského státu, xx se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx mimo xx; |
|
e) |
na xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx nebo orgány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávanou xxxxx xxxx částečně x Xxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2018.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MOGHERINI
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 25 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX OSOB, XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXX XXXXXX&xxxx;2
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX A ADRESA XXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
BELGIE
xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/xx/Xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxx_xx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxx
https://diplomatie.belgium.be/fr/politique/themes_politiques/paix_et_securite/sanctions
xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxxx/xxxxxx_xxxxx/xxxxx_xxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxx
BULHARSKO
https://www.mfa.bg/en/101
XXXXX XXXXXXXXX
xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx-xxxxxx.xxxx
XXXXXX
xxxx://xx.xx/xx/Xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/
XXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxx/XxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/
XXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx
XXXXXX
xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx/xx/xxxxxxxx_xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxx
XXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX
xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/9/2x/x0000/XX%20xxxxxxx%X3%X3x%20x%X3%X1x%X3%X9xxxxxx%X3%X3_20170214_xxxxx.xxx
XXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20xx%20Xxxxx/Xxxxxxxxxx%20xxx%20Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-.xxxx
XXXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xx/xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx/xx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/
XXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx
XXXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxx_xxxxxx
XXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx
XXXXXX
xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXXXXX
https://www.gov.uk/sanctions-embargoes-and-restrictions
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxx Instruments (XXX) |
|
XXXX 07/99 |
|
X-1049 Xxxxxxxx, Xxxxxxx |
|
X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx |