XXXXXXXX RADY (XX) 2018/1542
xx dne 15. xxxxx 2018
x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx chemických xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 215 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2018/1544 xx xxx 15. xxxxx 2018 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx šíření a používání xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x Xxxxxxxx komise,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Dne 22. března 2018 xxxxxxx Evropská rada x xxxxxx, xx používání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toxických xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je za xxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx a důsledně odsuzováno x xxxxxxxxxxx bezpečnostní riziko xxx xxx všechny. Xxx 28. xxxxxx 2018 vyzvala Xxxxxxxx rada, xxx xxx co nejdříve xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřený xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 15. xxxxx 2018 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XXXX) 2018/1544 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx chemických xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, technickou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx a orgány xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/1544. |
|
(3) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/1544 jsou xxxxxxxxx xxxxx kroky xx xxxxxx Unie. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx komise xx xxxx předložit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx strategii XX proti šíření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2003, jakož x xxxxxxxxxxx rámec týkající xx xxxxxx chemických xxxxxx: Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a použití chemických xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxxxxx o řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx z použití chemických xxxxxx, xxxxx dne 27. xxxxxx 2018 přijala konference xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx XXX, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto nařízení xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx č. 1540 (2004), x. 2118 (2013), x. 2209 (2015), x. 2235 (2015) x x. 2325 (2016). |
|
(6) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Unie x xxxxxxx xxxxx šíření x xxxxxxxxx chemických xxxxxx x x xxxxx Xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zbraní (XXXX). Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx chemických xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx měly shodovat x XXX. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané xxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, především xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a právo xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx uplatňováno x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xx xxxxx seznamu x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s postupem v případě xxxxxxxxxxx, xxxxx a přezkumu xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/1544. |
|
(9) |
X xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxx zveřejněna jména x xxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (2) x (XX) 2016/679 (3). |
|
(10) |
Členské státy x Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxx přijatých podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx. Tyto sankce xx měly být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
a) |
„chemickými xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX); |
|
x) |
„nárokem“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx právní xxxxxx, či xxxxxx, xxxx vznikl xxxxx xxxx nebo xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx:
|
|
x) |
„smlouvou xxxx xxxxxxxxx“ jakákoli xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx svou formu x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx jednu xxxx více xxxxx xxxx podobných závazků xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxx stranami; x xxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx“ rozumějí xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xx související; |
|
x) |
„příslušnými xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx obsahuje xxxxxxx XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx zdroji“ xxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxxx xxxx nehmotná, xxxxxx xx nemovitá, xxxxx xxxxxx finančními prostředky, xxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prodejem, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx použití finančních xxxxxxxxxx, přístupu k nim xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxx k jakékoli xxxxx xxxxxx objemu, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, určení xxxx k jiné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ finanční xxxxxx a výnosy xxxxx xxxxx, xxxx xxxx:
|
|
x) |
„xxxxxx Xxxx“ xxxxx členských xxxxx, xx která xx vztahuje Smlouva xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxx jsou xxxx vlastněny, xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxx X xxx v jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxx.
3. X xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx Rada x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2018/1544 xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční, technickou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx do xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx k zapojení se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx v takovém zapojení xxxxxxxxx či je x xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že k takovýmto xxxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx v písmenech x) x x) tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx od xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxx:
|
x) |
nezbytné xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx osobách, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx a plateb daní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx služby; |
|
b) |
určeny výlučně x xxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx k náhradě xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti s poskytováním xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
určeny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských zdrojů; |
|
d) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx členských států x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před udělením xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx domnívá, xx xx xxxx povolení xxxx být xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx k výplatě na xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsad xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dvou týdnů xxxxxxx ostatní členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxx byl vydán xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx dnem či xx něm; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity výlučně x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nálezem xx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx řídí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx od čl. 2 xxxx. 1 x x xxxxxxx, kdy xx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx v příloze I splatná xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxx xxxxx dnem, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxx zařazeny xx xxxxxxx I, mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx považují za xxxxxx, xxxxx shledají, xx:
|
x) |
xxxxxxxx prostředky nebo xxxxxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektem xxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X x |
|
x) |
platba není x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. |
2. Dotčený xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx institucím, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční prostředky, xxxxx xxxx xx xxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx.
2. Ustanovení čl. 2 xxxx. 2 xx nepoužije, xxxx-xx xx zmrazené xxxx připsány:
|
a) |
úroky nebo xxxx výnosy x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx smluv, xxxxx xxxx závazků, xxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xx přílohy X, xxxx |
|
x) |
xxxxxx splatné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxx xxxx xxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jsou v dotčeném xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx:
|
x) |
neprodleně xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sídlo, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zajištění souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi a |
|
x) |
spolupracují x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx další informace, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx účely, xxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xx vědomě x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx k dispozici xxxxxxxxx x xxxxx víře, xx xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx s tímto nařízením, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnost, xxxxxx xx se prokázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nedbalosti.
2. Xxxxxxx fyzických xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxxx xxxxxxxx a neměly xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxx uspokojen xxxxx xxxxx vyplývající xx smlouvy nebo xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx nebo nepřímo, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx opatřeními uloženými xxxxx nařízením, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nároků xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, xx-xx vznesen:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osoboou, subjektem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, subjektů xxxx xxxxxx uvedených v písmeni x). |
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ohledně toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zakázáno xxxxxxxxx 1, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Tímto článkem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx a členské státy xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3, 4 a 5; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, problémech x xxxx xxxxxxxxx a rozhodnutích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Členské státy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xx určitou fyzickou xxxx právnickou xxxxx, xxxxxxx či xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přílohu X.
2. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx buď xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx oznámení, xxxx-xx xxxxxx adresa xxxxx, x xxx xxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx.
3. Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xxxx orgán.
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xx xxxxxxx xxxxxx.
5. Komise xx xxxxxxxxx měnit xxxxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. X xxxxxxx I jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, subjektů nebo xxxxxx na xxxxxx.
2. X xxxxxxx X xxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pasu x xxxxx xxxxxxx totožnosti, xxxxxxx, adresu, xx-xx xxxxx, x xxxxxx nebo xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx mohou tyto xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx a subjektů, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, a do xxxxxxx xxxxxxxx interaktivní xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II určen „xxxxxxxx“ xx Xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 s cílem xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx XX. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx II.
2. Členské státy xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx kontaktních údajů xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx jí rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečnosti Komisi, xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx adresa x xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xx území Xxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z členských xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Unie xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx všechny xxxxxxxxx xxxxx, subjekty nebo xxxxxx registrované xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx území Xxxx, xxxx xxxx ně; |
|
e) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně v Unii. |
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2018.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MOGHERINI
(1) Viz xxxxxx 25 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA I
SEZNAM XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXX, SUBJEKTŮ X&xxxx;XXXXXX PODLE XXXXXX&xxxx;2
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX INFORMACE O PŘÍSLUŠNÝCH XXXXXXXX X XXXXXX XXX XXXXX OZNAMOVÁNÍ XXXXXX
BELGIE
xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/xx/Xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxx_xx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxx
xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxx_xx_xxxxxxxx/xxxxxxxxx
https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions
XXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/101
XXXXX XXXXXXXXX
xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx-xxxxxx.xxxx
XXXXXX
xxxx://xx.xx/xx/Xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/
XXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxx/XxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/
XXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx
XXXXXX
xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx/xx/xxxxxxxx_xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxx
XXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX
xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/9/2x/x0000/XX%20xxxxxxx%X3%X3x%20x%X3%X1x%X3%X9xxxxxx%X3%X3_20170214_xxxxx.xxx
XXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20xx%20Xxxxx/Xxxxxxxxxx%20xxx%20Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-.xxxx
XXXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx
XXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xx/xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx/xx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/
XXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx
XXXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548
XXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxx_xxxxxx
XXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx
XXXXXX
xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx
Adresa Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
Xxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxx Instruments (XXX) |
|
XXXX 07/99 |
|
X-1049 Brussels, Xxxxxxx |
|
X-xxxx: relex-sanctions@ec.europa.eu |