Xxxxxxxx Xxxx 92/67/EHS
ze xxx 14. července 1992,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 89/662/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx vytváření vnitřního xxxx x období xx 31. prosince 1992;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx 89/662/XXX [3] xxxxxxx, že xx hranicích xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx produktů živočišného xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx od xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx na xxxxxx směrnice Xxxx 90/675/XXX ze dne 10. prosince 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství ze xxxxxxx xxxx [4], x xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/662/EHS, 90/425/EHS x 90/675/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx 89/662/XXX xx Rada xx 31. xxxxxxxx 1991 stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 21 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 90/425/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx s xxxxxxxxx živými xxxxxxx x produkty uvnitř Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx vnitřního xxxx [6], xxxx xxx xx xxxxxxxx 89/662/XXX x uvedené směrnice xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xx uvedených xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 89/662/XXX xx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx přechodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 20; xx x xxxx souvislosti xx xxx xxx xxxx xx vědomí xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx stanovování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx x oblasti xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/423/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1990, kterou xx xxxx xxxxxxxx 85/511/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx 64/432/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 72/462/XXX o veterinárních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x čerstvého masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [7] x směrnice Xxxx 91/685/XXX xx xxx 11. prosince 1991, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 80/217/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx [8];
vzhledem k xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve veterinárních xxxxxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxx od 1. července 1992 xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 89/662/EHS xx xxxx xxxxx:
1. x xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxx 1. xxxxx 1993 nahrazuje datem 1. xxxxxxxx 1992;
2. x čl. 8 xxxx. 2 xx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx slova, xxxxx xxxxx: "kromě xxxxxxx stanoveného xx xxxxxxx pododstavci";
3. x xx. 8 xxxx. 2 se ve xxxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxx "x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
4. x xxxxxx 14 xx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxx "xx 31. xxxxxxxx 1992";
5. x xxxxxx 14 xx xxxxx a třetí xxxxxxxxxxx nahrazují tímto:
"Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x produkty uvedenými x xxxxxx xxxxxxxxxxx.";
6. xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 v xxxxx Xxxxxxx veterinárního xxxxxx. Xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, x níž xxxx předávány, x xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx postupem podle xxxxxx 18.";
7. x xxxxxx 19 se xxxxxxx odstavec 1;
8. xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 20
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxxxxx X a X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx veterinární kontroly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X."
9. xxxxxx 21 xx xxxxxxx;
10. x xxxxxxx B xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx A xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx X xxxx do xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX [9]; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. července 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 164, 1.7.1992, x. 28.
[2] Stanovisko ze xxx 1. července 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[4] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[5] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/628/XXX (Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17).
[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xx xxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX (Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17).
[7] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 13.
[8] Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).