Xxxxxxxx Rady 93/52/EHS
ze xxx 24. června 1993,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 89/556/XXX x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x embryi xxxxx xx Společenství x xxxxxx xxxxxx embryí xx xxxxxxx zemí
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 1 xxxxxxxx Rady 89/556/XXX xx xxx 25. xxxx 1989 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx embryí xx xxxxxxx xxxx [3] xxxxx z xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx embrya xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nichž dochází x protržení xxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxx dovážena, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice před xxxxxxxx xxxxxx technik, x xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zárukami; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 89/556/XXX xxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxx směrnici, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx se zohlednila x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx slintavky x kulhavky xx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 89/556/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
2. V xxxxxx 2 se xxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) "xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx odběr xxxxxx xxx oplodnění xx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. X xx. 3 xxxx. x) xx první pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánem xxx odběr, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spermatem dovezeným xxxxx směrnice 88/407/EHS [4]."
4. Xxxxxx 4 xx xxxxxxx.
5. X xxxxxx 5 se xxxxxx xxxx odstavec 2x, který xxx:
"2x. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx udělí xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx i ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx."
6. V xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx slintavky a xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xx musí xxxx x úvahu, xx:
- xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zmrazená embrya. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx odesláním,
- xxxxxxxxx xxxxxxx musejí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx žádné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 30 xxx xxxx odběrem x kde xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákazy xxx xxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 11, 12 x 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxxxx xx xxxxxx a pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/XXX [*] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/92 (Xx. věst. L 173, 27.6.1992, x. 13)., zejména xxxxx xxx x organizování xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x vyhodnocování těchto xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 24. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 63, 5.3.1993, x. 11.
[2] Xx. věst. X 150, 31.5.1993.
[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1989, x. 1. Xxxxxxxx xx znění směrnice 90/425/XXX (Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29).
[4] Úř. xxxx. X 194, 22.7.1988, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX (Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29).