Plné znění - 32006L0013

(1)

Xxxxxxxx 2002/32/XX zakazuje xxxxxxx xx xxxxx x používání produktů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx „xxxxxx“, xxx jej xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxxxx polychlorovaných xxxxxxxxxxxxxx („XXXX“) x 135 xxxxxxxxx polychlorovaných dibenzofuranů („XXXX“), x nichž 17 xx toxických. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („XXX“) xxxxx skupinu 209 xxxxxxx kongenerů, xxxxx xxxxx xxx podle xxxxx toxikologických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx: 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx dioxinům, x xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx toxické xxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx snadnější xxxxxxxxx xxxxx a provádění xxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxxx pojem „faktoru xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ („XXX“). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx 12 xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx veličinou: „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrací XXXX“ („XXX“).

(4)

Xxx 30. xxxxxx 2001 xxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx aktualizoval xxx xxxxxxxxxx xx xxxx téma xx xxx 22. listopadu 2000, a xx xx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska (2). Xxxxxxx xxxxx stanovil přijatelný xxxxxxx příjem („XXX“) xxxxxxx a PCB x dioxinovým efektem xx 14 XXX-XXX/xx xxxxxxx hmotnosti. Xxxxxx xxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijímá prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx týdenní xxxxxx. Xxxxxx skupiny xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích xx x důsledku xxxxx dietetických xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx pochází z xxxx než 90&xxxx;% x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx působení. Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem obsažené xx zvířecích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Proto xxxx xxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx efektem.

(6)

Vědecký xxxxx xxx výživu xxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xxx požádán x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx bifenyly, xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, působení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx živočišného xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a XXX přítomných x xxxxxxxx na zdraví xxxxxx. Xxx 6. xxxxxxxxx 2000 xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx kontaminované xxxxx xxxxxxxx určil rybí xxxx x xxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx znečišťujících xxxxxxx. XXXX xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx krmných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jak xxx xxxxxxx, tak xxx PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xxxxx xxx dioxiny, x xxxxxx xxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k dispozici xxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx xx xxxx je xxxx x přítomnosti XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(8)

X souladu se xxxxxxxx 2002/32/XX Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem xx xxxxx roku 2004 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dioxinů, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx stanoven.

(9)

Všichni xxxxxxxxxxxxx x krmivovém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úsilí x udělat xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2002/32/XX proto xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 by měly xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahy x xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx toxicity Xxxxxxx xxxxxxxxx organizace („XXX“) xx xxxxxxx XXX-XXX, xxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejvhodnější přístup. Xxx se xxxxxxxx xxxxxx přechod, xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsahů xxx xxxx xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx („XXXX/X“) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 27x xxxx xxxxx uvedeného období xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dioxiny a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2008 xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nezbytné.

(11)

Je xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx (3) stanoví, xx xxxxxxx určený xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx analýzou x vypočtený xxxx xxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx překročil xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsoby (4).

(12)

Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx prvcích xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x sumu dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx efektem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků, a xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx rozšířeny x xx doplňkové xxxxx, xxxxx patří x xxxxxxx skupině xxxxx a protispékavých xxxxx a premixů.

(13)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x dioxinovým xxxxxxx x potravinách x xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení Xxxxxx 2002/201/XX ze xxx 4. xxxxxx 2002 o omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, furanů x XXX v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (5) xxxxx hodnoty. Tyto xxxxx xxxxxxx slouží xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx je vhodné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho omezení xxxx odstranění. Jelikož xxxx zdroje xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem různé, xxxx xx být xxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxx jak xxx xxxxxxx, tak xxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnoty xx xxxxx xxxx xxx přeneseny z xxxxxxxxxx 2002/201/XX xx xxxxxxx II xxxxxxxx 2002/32/XX.

(15)

Xxx xxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx působení xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxx na snížení xxxxxxx xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinovém xxxxxxx, tzn. xx xxxxxxx surovin xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potraviny xx x člověku. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx snížení dioxinů x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x potravinách; x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty s xxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx maximálních xxxxxx xxx sumu xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a PCB x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxx oleje. Xxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx prozkoumali xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. Xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx rybího xxxx x xxxxxxxxxxxx hydrolyzátů x xxx, xxxx xxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx dostatečnou kapacitu xxx xxxxxxxxxxxxx. Podstatně xxxxx xxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, rybího xxxx x bílkovinných xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ekonomicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxx, xxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oleje x xxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx velký vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxxx xxxxxx, a xx proto xxxxxx xxxxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být x xxxxxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx efektem xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2002/32/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(19)

Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx,