Plné znění - 32006L0013

(1)

Xxxxxxxx 2002/32/XX zakazuje xxxxxxx do xxxxx x používání produktů xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx x obsahem xxxxxxxxxxx látek, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx „xxxxxx“, xxx xxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxx skupinu 75 xxxxxxxxx polychlorovaných xxxxxxxxxxxxxx („XXXX“) x 135 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx („XXXX“), z xxxxx 17 xx toxických. Xxxxxxxxxxxxxx bifenyly („PCB“) xxxxx xxxxxxx 209 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx: 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx polychlorované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx kongener ze xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx pojem „faktoru xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ („XXX“). Xx znamená, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx 12 xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kvantifikovatelnou xxxxxxxxx: „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX“ („XXX“).

(4)

Xxx 30. xxxxxx 2001 xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx stanovisko o xxxxxxxxxx rizik dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx stanovisko xx xxxx xxxx xx xxx 22. listopadu 2000, x to xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx od přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Vědecký xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příjem („TWI“) xxxxxxx a XXX x dioxinovým efektem xx 14 XXX-XXX/xx xxxxxxx hmotnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx část xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijímá prostřednictvím xxxxxxxx vyšší než xxxxxxxxxx týdenní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx obyvatel x některých xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pochází x xxxx xxx 90 % x potravin. Potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx buňkách xxxxxxxxx především x xxxxx. Proto xxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx případech i xxxx považovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxx výživu xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxx dioxiny x xxxxxxxxxxxxxxxx bifenyly, xxxxxx PCB x xxxxxxxxxx efektem, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx sloučenin xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Dne 6. xxxxxxxxx 2000 xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmné xxxxxxxx xxxxx rybí xxxx x xxxx xxxx. Xxxx další xxxxxxxxxx kontaminovaná xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx krmné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Objemová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx kontaminace xxxx x působení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší. XXXX mimo jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx omezení dopadu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx maximální xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxx pro XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx velmi xxxx xxxxx. Xx té xxxx xx xxxx x přítomnosti XXX x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/32/ES Komise xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2004 xxxxxx přezkoumá ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v krmivovém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxx možné xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, aby omezili xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 by xxxx xxx xxxx přezkoumány xxxxxx maximální xxxxxx x xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx je nezbytný x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxx prodloužit.

(10)

Navrhuje se xxxxxxxx maximální xxxxxx xxx sumu dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx efektem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („XXX“) za xxxxxxx XXX-XXX, xxxxxxx je xx x toxikologického xxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx („XXXX/X“) zůstane xxxxxxx x platnosti. Xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 27a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální obsahy xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dioxinů x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2008 se xxxxx, zda jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit harmonizované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/ES xx dne 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxxx x dioxinům xxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx (3) xxxxxxx, že xxxxxxx určený ke xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxx druhou xxxxxxxx x vypočtený xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pochyb překročil xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx zohlednění xxxxxxxxx měření. Xxx xxxxx xxxxxxxxx nejistoty xxxxxxxx různé xxxxxxx (4).

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/32/XX xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Jelikož se xx xxxxxxxxx prvcích xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx maximální obsahy xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx skupině xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx rozšířeny x na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x premixů.

(13)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snižování xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinách a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/201/XX xx xxx 4. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x XXX x xxxxxxxx a potravinách (5) xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x určení, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přijmout opatření x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem různé, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jak pro xxxxxxx, xxx xxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx 2002/32/XX umožňuje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnoty xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/201/XX do xxxxxxx II xxxxxxxx 2002/32/XX.

(15)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx efektem xxxxxxxxxxxxxxx konzumace potravin xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kontaminací xxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dioxinů x XXX x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tzn. xx xxxxxxx surovin přes xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x člověku. Xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xx xxxx být x xxxxx stanoveného xxxxxx přezkoumány xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Proto se xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x PCB x dioxinovým xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx snažili zvýšit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a XXX x dioxinovým efektem x rybího xxxxx. Xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx masa x bílkovinných hydrolyzátů x xxx. Až xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx technologie xxx xxxxxxxxxxxxx rybího masa x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Podstatně xxxxx maximální hodnota xxx xxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008, xxxx x xxxxxxx xxxxxx oleje, rybího xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejúčinnějšího, ekonomicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx pro analýzu xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být x xxxxxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx použita.

(18)

Směrnice 2002/32/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx potravinový řetězec x zdraví xxxxxx,