Plné znění - 32006L0013

(1)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x používání produktů xxxxxxxx xx krmení xxxxxx x obsahem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx v xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx „xxxxxx“, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („XXXX“) a 135 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx („XXXX“), x xxxxx 17 xx toxických. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („PCB“) xxxxx xxxxxxx 209 xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxx toxikologických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx: 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx kongener ze xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x dioxinovým xxxxxxx xx jinou xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx toxicity těchto xxxxxxx kongenerů a xxx snadnější xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx pojem „faktoru xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ („XXX“). Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx 12 kongenerů XXX s dioxinovým xxxxxxx xx vyjadřují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „xxxxxxxxxxxx toxickou xxxxxxxxxxx XXXX“ („XXX“).

(4)

Xxx 30. xxxxxx 2001 xxxxxx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rizik xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 2000, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx („TWI“) xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14 WHO-TEQ/kg xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx týdenní příjem. Xxxxxx skupiny xxxxxxxx x některých xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx dioxinů x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 90&xxxx;% x xxxxxxxx. Potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx asi 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx buňkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx považovány za xxxxxxxxxxx xxxxxx dioxinů x XXX s xxxxxxxxxx efektem.

(6)

Vědecký xxxxx xxx výživu xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxx požádán o xxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx PCB s xxxxxxxxxx efektem, xxxxxxxx xxxxxxx x polychlorovaných xxxxxxxx xx zvířata xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx živočišného xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na zdraví xxxxxx. Xxx 6. xxxxxxxxx 2000 přijal XXXX stanovisko. Za xxxxxxx kontaminované xxxxx xxxxxxxx xxxxx rybí xxxx a xxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX mimo jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx krmných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx uplatnit jak xxx xxxxxxx, xxx xxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxx xxx xxxxxxx, x nikoli pro XXX x dioxinovým xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx obecném xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx velmi xxxx xxxxx. Xx xx xxxx je však x xxxxxxxxxxx XXX x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxxxxx více xxxxx.

(8)

X xxxxxxx se xxxxxxxx 2002/32/XX Xxxxxx xxxxxxxx k novým xxxxxx xxxxxxxxxxx dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx roku 2004 xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx efektem xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx stanoven.

(9)

Všichni xxxxxxxxxxxxx x krmivovém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x udělat vše xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxx xxxxxxx, že nejpozději xx 31. prosince 2006 xx xxxx xxx xxxx přezkoumány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nižších xxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx sumu dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („XXX“) xx použití XXX-XXX, xxxxxxx xx xx x toxikologického xxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měly xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx („XXXX/X“) zůstane dočasně x xxxxxxxxx. Produkty xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 27x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dioxinů a XXX x dioxinovým xxxxxxx. Do 31. xxxxxxxx 2008 se xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nezbytné.

(11)

Je xxxxxx důležité, aby xxxxxxxxxx výsledky byly xxxxxxx x vykládány xxxxxxxxx způsobem x xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x celém Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/ES xx dne 26. xxxxxxxx 2002, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dioxinům xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx (3) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx analýzou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxxxx určení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx překročil xxxxxxxxx xxxxx, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx rozšířené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsoby (4).

(12)

Oblast xxxxxxxxxx směrnice 2002/32/ES xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Jelikož se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx doplňkových xxxxxxx, xxxxx patří k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx rozšířeny x na doplňkové xxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x protispékavých xxxxx x premixů.

(13)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke snižování xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem x potravinách x xxxxxxxx stanovilo xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/201/XX xx xxx 4. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, furanů x PCB x xxxxxxxx x potravinách (5) xxxxx hodnoty. Tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx k určení, xxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření x jeho xxxxxxx xxxx odstranění. Xxxxxxx xxxx xxxxxx dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx efektem různé, xxxx xx xxx xxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxx jak xxx xxxxxxx, tak xxx XXX x dioxinovým xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx 2002/32/ES xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Akční xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx přeneseny x xxxxxxxxxx 2002/201/XX xx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/32/XX.

(15)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx snížit xxxxxxxx xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin přímo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx xxxxxxx surovin xxxx xxxxxxx produkující xxxxxxxxx xx x xxxxxxx. Xxxxxxx přístup má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x důsledku toho xx xxxx xxx x rámci stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 zváží xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem.

(16)

Je xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx odstraňovat xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oleje. Xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možnosti odstraňování xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx masa x bílkovinných xxxxxxxxxxx x ryb. Xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx hydrolyzátů x ryb, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dekontaminaci. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008, xxxx x xxxxxxx xxxxxx oleje, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxx xxxxxxxx xx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu dekontaminace. Xxxxx jde x xxxxxx xxx ryby, xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ekonomicky xxxxxxxxxxxxxxx procesu dekontaminace xxxxxx xxxxx x xxxxxx masa.

(17)

Extrakční xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vliv xx analytické xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat, x xx xxxxx vhodné xxxxx xxxx datem xxxxxxxxx xxxxxxxxx metodu, xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx,