Plné znění - 32006L0013

(1)

Xxxxxxxx 2002/32/XX zakazuje xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx x obsahem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X uvedené směrnice.

(2)

Výraz „xxxxxx“, xxx xxx xxxxx tato směrnice, xxxxxxxx skupinu 75 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („XXXX“) x 135 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx („XXXX“), x xxxxx 17 xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx bifenyly („PCB“) xxxxx xxxxxxx 209 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx: 12 kongenerů xxxxxxxx toxikologické vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx často xxxxxxxxxx jako „polychlorované xxxxxxxx s dioxinovým xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx toxické xxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx nebo XXX x dioxinovým xxxxxxx má jinou xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kongenerů a xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pojem „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ („TEF“). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx 12 xxxxxxxxx XXX s dioxinovým xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx veličinou: „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX“ („XXX“).

(4)

Xxx 30. xxxxxx 2001 xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx, xxxxxx aktualizoval xxx stanovisko xx xxxx xxxx ze xxx 22. listopadu 2000, x xx xx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Vědecký xxxxx xxxxxxxx přijatelný xxxxxxx xxxxxx („TWI“) xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14 XXX-XXX/xx xxxxxxx hmotnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx týdenní příjem. Xxxxxx skupiny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx dietetických návyků xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx pochází z xxxx xxx 90 % x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx asi 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dioxiny x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zvířecích xxxxxxx xxxxxxxxx především x xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx považovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx efektem.

(6)

Vědecký výbor xxx výživu zvířat (xxxx xxx „XXXX“) xxx požádán x xxxx ohledně zdrojů xxxxxxxxxxx krmiv dioxiny x polychlorovanými xxxxxxxx, xxxxxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potraviny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dioxinů x XXX přítomných v xxxxxxxx na zdraví xxxxxx. Xxx 6. xxxxxxxxx 2000 xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určil rybí xxxx x rybí xxxx. Xxxx další xxxxxxxxxx kontaminovaná krmná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuk. Xxxxxxx xxxxxxx krmné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vykazovaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx zeměpisné xxxxxx, stupni xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší. XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxx klást xxxxx xx xxxxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx dioxiny, xxx xxx XXX x xxxxxxxxxx efektem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x nikoli xxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx velmi xxxx xxxxx. Od xx xxxx xx však x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(8)

X souladu xx xxxxxxxx 2002/32/XX Komise xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přítomnosti xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dioxinů, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jejichž xxxxx xx xxx stanoven.

(9)

Všichni xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyvíjet xxxxxxx xxxxx úsilí x udělat xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2006 xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx významně snížit. Xxxxxxxx x času, xxxxx je xxxxxxxx x získání nezbytných xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („XXX“) xx xxxxxxx XXX-XXX, xxxxxxx je xx x toxikologického xxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx vedle xxxx stanovených xxxxxx xxx xxxx dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro dioxiny („XXXX/X“) zůstane xxxxxxx x xxxxxxxxx. Produkty xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 27x musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obsahy xxx xxxx xxxxxxx x XXX x dioxinovým xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2008 xx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx maximální obsahy xxx dioxiny xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx důležité, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise 2002/70/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx obsahu xxxxxxx a dioxinům xxxxxxxxx PCB v xxxxxxxx (3) xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx analytický xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx analýzou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx různé způsoby (4).

(12)

Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx i možnost xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Jelikož se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dioxiny x sumu xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx látkách, xxxxx patří k xxxxxxx skupině xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být rozšířeny x na doplňkové xxxxx, xxxxx xxxxx x funkční skupině xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snižování xxxxxxx x XXX x dioxinovým xxxxxxx x potravinách x xxxxxxxx stanovilo doporučení Xxxxxx 2002/201/ES xx xxx 4. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, furanů x PCB x xxxxxxxx x potravinách (5) xxxxx hodnoty. Xxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx k určení, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přijmout opatření x jeho xxxxxxx xxxx odstranění. Xxxxxxx xxxx xxxxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx efektem xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx akční xxxxxxx jak pro xxxxxxx, tak pro XXX s dioxinovým xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnoty xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/201/XX xx xxxxxxx II xxxxxxxx 2002/32/XX.

(15)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx snížit působení xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xx člověka. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin přímo xxxxxxx x kontaminací xxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxxx x XXX x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx xxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x člověku. Xxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx přezkoumány xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účinně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oleje. Xxxx je xxxxx, xxx provozovatelé prozkoumali xxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rybího masa x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. Až xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Podstatně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx sumu xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zvážena xx 31. xxxxxxxx 2008, xxxx x případě xxxxxx xxxxx, rybího xxxx x bílkovinných xxxxxxxxxxx x ryb xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejúčinnějšího, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dekontaminace. Xxxxx jde x xxxxxx pro ryby, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnota xx xxxxxxx technických xxxxxxxx nejúčinnějšího, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx masa.

(17)

Extrakční xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a XXX x dioxinovým xxxxxxx xx xxxxx vliv xx analytické xxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat, a xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx datem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx x xxxxxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,