XXXXXXXX KOMISE 2005/87/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/32/ES x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 x nežádoucích xxxxxxx x xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
s xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 ze xxx 22. xxxx 2003 x doplňkových látkách xxxxxxxxxxx ve výživě xxxxxx (2), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x obsahem nežádoucích xxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxxx, že ustanovení xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x při xxxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xx xxxxxx xxxxxx x nesplňujících xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) přijal xxx 2. xxxxxx 2004 xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx olova xxxxxxx xxxxxxxxx látky x xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx potravin olovem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví. Xxxxx xx do jisté xxxx hromadí x xxxxxxxxx a x xxxxxxx jater, svalové xxxxx obsahují xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxx x xxxx jsou zřejmě xxxxxxxxxxxxx druhy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx znečištěných xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx požití xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx surovinách x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxx určených ke xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nepředstavovaly xxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxx x zvířat xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobu. |
|
(7) |
Xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhy xxxxxx x zelená xxxx xx hlavní xxxxxxx jejich xxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x cílem dalšího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx toho xx xxxxxxxxx maximálního xxxxxx olova xxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prvků, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx stanovený pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx zdraví xxxx a zvířat xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx maximálních obsahů xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx látky x potravinovém řetězci XXXX přijal dne 22. xxxx 2004 xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x krmivech. |
|
(10) |
Xxxxx xx xxxxxxx zejména x xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx, xx omezený. Xxxxx koncentrace fluoridů x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx přispívá pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx všeobecně nízké, x proto je xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ploch s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nadměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx fluoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx neovlivnily xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vliv xx analytický xxxxxxxx, x je proto xxxxxx xxxxxxxx extrakční xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rovnocennou xxxxxxxxx extrakce. |
|
(14) |
Obsah xxxxxx x mořských korýších, xxxx xx mořský xxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zvyšuje xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 84/547/XXX xx xxx 26. xxxxx 1984, kterou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/524/EHS x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmivech (3), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vermikulitu (X561). Xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/32/XX stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx větší xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EÚBP xxxxxx dne 2. xxxxxx 2004 xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kadmia xxxxxxx nežádoucí látky x xxxxxxxx. |
|
(17) |
Kontaminace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx problém xxx xxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx koncentraci x xxxxxxx x době xxxxxxxxx. Xxxxxx délka xxxxxx zvířat, jako xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x drůbež, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx však mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx druh, xxxx výskyt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx kadmia x potravě xxxxxxxxxx 5 xx/xx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxx v xxxxxxxxxx určených ke xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x zvířat xxxx aby nepříznivě xxxxxxxxxxx živočišnou xxxxxx. |
|
(20) |
V xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxx zvířata x zájmovém xxxxx x xxx krmné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx. Xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx nedávný xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx začlenit xxxxx xxxxxx rybího xxxx a rybí xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxx maximálního xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx látky, které xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx stopových prvků, xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx. Maximální xxxxx stanovený pro xxxxxxx zohledňuje doplňkové xxxxx x nejvyšším xxxxxxx kadmia a xxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxx na xxxxxxx. Podle xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby za xxxxxx xxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx návod xx použití na xxxxxxx x souladu x maximálními obsahy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx 2002/32/ES x xxxxxxxx 84/547/XXX xx proto měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Aniž xxxx xxxxxxx xxxx podmínky xxx povolení doplňkové xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx látek x koagulantů, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/524/EHS, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx jejím xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2005.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/8/XX (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 268, 18.10.2003, s. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Komise (XX) x. 378/2005 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, s. 29).
(3) Úř. xxxx. L 297, 15.11.1984, x. 40.
XXXXXXX
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxx 2, xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx 3, xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxx 6, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx olova, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx kyselinou xxxxxxxx (5&xxxx;% x/x) xx xxxx 30 xxxxx. Mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx použitý xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx přezkoumají k 31. prosinci 2007 x cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kyselinou xxxxxxxxxxxxxxx 1 X po xxxx 20 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xx xxxxx prokázat, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se přezkoumají x 31. xxxxxxxx 2007 s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahy.“
(6) Maximální xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž extrakce xx provádí vroucí xxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;% x/x) xx xxxx 30 xxxxx. Mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx postup má xxxxxxx extrakční účinnost.
(7) Obsahy xx xxxxxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 2007 x xxxxx snížit xxxxxxxxx obsahy.“