Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2407/92
xx dne 23. xxxxxxxx 1992
x xxxxxxxx licencí xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravní politiku xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přihlížet xx xxxxxxxxxxx charakteristikám xxxx oblasti;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2343/90 ze xxx 24. července 1990 x přístupu xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x rozdělení xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx [4] Xxxx rozhodla, xx xxxxx přijata společná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům xxx, xxx byla xxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1992;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přiměřené xxxxxx před 1. xxxxxx 1993 xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx neustále xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni;
vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx zúčastněných xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravců;
vzhledem x xxxx, že xx vnitřním xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx licenci, xxxxx xxx o technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pronájem letadel xxxxxxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx bezpečnostní normy xxxxxxxxxx x normami xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům xx xxxx xxx xxxxxxxxx x nediskriminační,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx o vydávání x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx licencí xxxxxxxx dopravcům xxxxxxxx xx Společenství.
2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zásilek xxxx xxxxx prováděnou xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx letišti. Xx xxxx xxxxxxxx operace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx provozních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX).
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx" každá xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, zda xx právní subjektivitu;
b) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx licencí;
c) "xxxxxxxx xxxxxxx" doklad xxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xx xxxxxxxx provádět xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zboží, xxx je xxxxxxx x provozní xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx (XXX)" xxxxxx xxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx způsobilost x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx leteckých činnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx plánem" podrobný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého dopravce xx xxxx období, xxxxxxx ve xxxxxx x rozvoji xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxxx, xxxxxx finančních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx účtem" xxxxxxxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx za xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxx dopravě x xxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxx finanční x nefinanční xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xx základě xxxxx, xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx na xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodující xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxx užívat xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx;
x) právo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx rozhodování xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx rozhodující xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Aniž xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx neponechají v xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx způsobilý x xxxxxxxx provozní xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
3. Xxxx xx dotčen čl. 1 xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, poštovních xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Provozní xxxxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nacházejí x xxxxx členském xxxxx x
x) xxxxxx činností xxxxxxx je letecká xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx letadel.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx x smlouvy, xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx, xxxx podnik xxx x zůstat x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx.
3. x) Xxxx jsou xxxxxxx odstavce 2 x 4, zachovávají xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2343/90 x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 294/91 xx xxx 4. xxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [5], svá xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx nařízením a xxxxx xxxx nadále xxxxx xxxx nepřímo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx totožných x xxxx, xxxxx vykonávají xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx nicméně kdykoli xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx.
4. Xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx účastní xx kontrole podílů xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x požadavky tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 5
1. Každý xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé, xxxx xxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx skutečným x možným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 24 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxx žadatel xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Obchodní xxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxx xxxxxxxx veškeré související xxxxxxxxx, xxxxxxx údaje xxxxx xxxxx X xxxxxxx.
3. Letecký xxxxxxxx xxxxxx předem orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx nebyla dříve xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x důležitou změnu x xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do 14 xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 % na xxxxxxxx kapitálu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámené xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx provedení, jakož x veškeré související xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx B xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx, xxx může xxxxxxx dopravce xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx vydávající licenci xxxxxxxx x revidovaném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tří měsíců xx jeho předložení.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx licence xxxxx xxxxxxx x xx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxxx, xxxxxxx vydaly xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx přesvědčeny, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x možným xxxxxxxx x období dvanácti xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxxxx licenci xx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx poskytne svému xxxxxx, xxxxx mu xxxxx licenci, v xxxxxx účetní období xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx dopravce xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx 5, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx.
7. a) Odstavce 1, 2, 3, 4 x 6 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 10 t xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx 20 xxxxxxx. Xxxx letečtí dopravci xxxx být xxxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 80000 XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 5. Nicméně xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 6 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxxx pravidelné služby xxxx jejichž obrat xxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXX xxxxx.
x) Xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x členskými státy xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx změna se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx členský xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požaduje xx xxxx, které xxxxx trvale x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, důkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx jim nebyla xxxxxxxxxxx xxxx zrušena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, přijmou xxxx xxxxxxxxxx důkaz xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx doklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předchozího usazení xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx nahrazeny místopřísežným xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobou před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx; tento xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx čestném xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx, aby doklady x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx předložení xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zejména xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Vlastnictví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx letečtí xxxxxxxx, xxxxxx vydal xxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. x) Xxxx je xxxxxx odstavec 3, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xxxxxxxxxxxx xxxxx volby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
x) Xx-xx smlouva o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx shledána xxxxxxxxxx xxxxx článku 10, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 písm. x).
4. Pro účely xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx svého registru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx převod xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poplatek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX)
Xxxxxx 9
1. Vydání x platnost provozní xxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx nařízení Rady.
2. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxx obdržet od xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx souhlas. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxx stranami.
2. Xxxxxxx stát neschválí xxxxxxx x pronájmu xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vydal xxxxxxxx licenci, nejsou-li xxxxxxx bezpečnostní normy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Obecná ustanovení
1. Xxxxxxxx licence xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx za pět xxx.
2. Xxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxx provoz xx šest měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx provozní xxxxxxx znovu xxxxxxxxxx xx schválení.
3. Xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vydal xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více prvků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxx, x xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xx ohrožena xxxxxxxxxx provozu.
Článek 12
Leteckému xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení, členský xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx daného členského xxxxx přesvědčen, že x xxxxxxxxx době xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx
Článek 13
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx Xxxxxx.
2. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx, přičemž xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx sděleno xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx odůvodněno.
3. Xxxxxx, xxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 169 Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx provozní licence xx zveřejňují x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. X xxxxxx svých xxxxx xxxxx článku 4 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; členské xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx licenci, xxxx informace poskytovali.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Komisí nebo xxxx xxxxxxx, požádá x xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx požaduje, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro jejich xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx nejsou xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 2 poskytnuty xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud letecký xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 4, Komise x xxxxxxx ihned xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx až do xxxxxxxx, xxx jim Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přístupu xx trh, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [6].
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodržují xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Článek 16
Bez xxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ke xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxx jsou dotčeny xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, a to xxxxxxx xx dobu xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 1 xxxx. b), xxx xxxxx xx xxxxxxx doba nejdéle xxx xxx, x x xxxxxxx této xxxx xxxxxxx dopravci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xx dopravce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx.
Xxxxx článkem není xxxxxx xx. 4 xxxx. 2, 3, 4 x 5 xxx článek 9, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost mohou x provozu xxxxxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxx nepřezkoumají jejich xxxxxx x xxxxxxx 4.
Xxxxxx 17
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 23. července 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Cope
[1] Xx. xxxx. X 258, 4.10.1991, x. 2.
[2] Úř. věst. X 125, 18.5.1992, x. 140.
[3] Xx. xxxx. X 169, 6.7.1992, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 217, 11.8.1990, x. 8.
[5] Xx. věst. X 36, 8.2.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.
XXXXXXX
Xxxxxxxxx x xxxxxx 5 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx způsobilost
1. Poslední xxxxxxx xxxxxxxx účty x, pokud xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx předchozí xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx na následující xxx roky.
3. Xxxxxx xxx navrhované xxxxxx xxxxxx a příjmů x xxxxxxx, xxxx xx palivo, přepravné, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx kurzu, xxxxxxxx xxxxxxxx, pojištění xxx.; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Podrobnosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Podrobnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx akcií, které xxxxxxx a stanovy xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx členem xxxxxxx xxxxxxx, informace x xxxxxx xxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx likvidity xx xxxxx xxx xxxx provozu.
8. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x podmínek xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx předkládané xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx finanční situaci
1. Xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxx a, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx druhu služeb, xxxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxx, změnách x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx akcií xxx.
3. Navrhovaná xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx změn xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx výdajů x xxxxxx x položek, xxxx xx palivo, xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, kolísání xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx poplatky, xxxxxxxxx xxx.; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx toku a xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx rok, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx změn xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx letadel, xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx předkládané xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx licence
1. Ověřené xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx po ukončení xxxxxx, xx kterému xx vztahují, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxxxxx částky výdajů x xxxxxx x xxxxxxx, jako je xxxxxx, přepravné, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, letištní xxxxxxxx, pojištění, xxx.; xxxxx provozních xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx likvidity xx následující xxx.