Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 26. června 1990
x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro obchod x koňovitými xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(90/427/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxx xxxx zvířata uvedeni xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, aby byla x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh, x xxx x xxxxxxxx racionální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx produktivita xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx, xx obecně xxxxxxxx xxxxxxx zemědělství; xxxx xxx, že xxx část zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroj xxxxxx x xx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx uspokojivé xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx plemenných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; dále xxx, xx úplná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizací, xxxxxxxxx xxxxx xxx x zápisy xx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pozdější doplňkovou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné, aby xxx v souladu x xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; x dále xxx xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zabránit xxx nekalým xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx xx xx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxx by xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Komisí x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchod x koňovitými, jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Společenství.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "koňovitým" domestikovaný xxx nebo osel xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x zapsání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx identifikačního dokladu xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 1;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx kniha, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx:
- xxxxx jsou vedeny xxx organizací, nebo xxxxxxxxx xxxxxx schváleným xxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxx správním xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x
- xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx zaevidováni xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx spermatem, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx zakázat či xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxx genealogických xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx této směrnice.
Obchod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx předpisy jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx až xx xxxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 4 a 8.
KAPITOLA II
Genealogická pravidla xxx evidované koňovité
Článek 4
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xxxx zásady:
a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx dodržováním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx plemennou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxx xx plemenných xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx daného plemene x především x xxxxxxxxx čistokrevných xxxxxx xxxxx xxxxxxx upravit xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklých xxxxxxxx umělé xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
a) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx knihy;
b) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xx-xx nutno, xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxx xxxxxxxxx identifikačního dokladu xxxxxxxxx v článku 8;
x) je-li nutno, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých organizací x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx x sdružení, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx knihy x xxxxx xxxx uznány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx. x), a xxxx pozdější xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx sdělují Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx zootechnického xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, který provádí xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxxx nedohodly xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx příslušné plemenné xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx určení xxx xxxx původním jménem x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, třebaže dočasné xxxxx, xxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zachováno x xxxxxxx a xx x xxx xxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx uznávané xxxxxxx;
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx postupem podle xxxxxx 10, lze xxxxxxxx alternativní xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířete.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx evidované koňovité
Článek 7
Xxxxxx xxxx, pokud xx to nezbytné x xxxxxxxxxx používání xxxx směrnice a xx dodržení xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10:
a) xxxxxx xxx xxxxxxxx užitkovosti x stanovení genetické xxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat;
b) xxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo, je-li xx xxxxxxxx, plemenná xxxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
1. aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokladem Komise xxxxxxxx xxxxx článku 10, vystaveným organizacemi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx směrnice x x čl. 2 xxxx. c) xxxxxxxx Xxxx 90/426/XXX xx xxx 26. června 1990 x veterinárních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [4].
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x jazyků Xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze x xxx, xx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10;
2. xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx zootechnickým xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx země xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vytvořenému Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Do xxxx, xxx xx začne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podmínky xxx dovoz xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, vajíček x xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxx xxx výhodnější než xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1991. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxxx dne 26. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. O'Kennedy
[1] Úř. xxxx. X 327, 30.12.1989, x. 61.
[2] Xx. xxxx. X 149, 18.6.1990.
[3] Xx. věst. X 62, 12.3.1990, x. 46.
[4] Xxx x. 42 v tomto xxxxx Úředního věstníku.
[5] Xx. xxxx. X 206, 12.8.1977, x. 11.
[6] Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 16.
XXXXXXX
