Směrnice Xxxxxx
xx xxx 25. xxxxxx 1980
x xxxxxxxxxxxx finančních vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
(80/723/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 90 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx významnou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že ač Xxxxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx mocí x xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x EHS x xxxxxx xx veřejné x xxxxxxxx xxxxxxx xxx docílit jen xxxxx, xxxxx-xx tyto xxxxxxxx vztahy zprůhledněny;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx x veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřetelně oddělit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx moci x xxxx vlastníka;
vzhledem x xxxx, že xx. 90 xxxx. 1 xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx podnikům; xx xx. 90 xxxx. 3 xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x tomu Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx "xxxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxxx";
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx rozhodující xxxx xx chování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx vlastníkem xxxx má-li x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozorčích xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jejich činnost, xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx akcií;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx průhlednosti xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx zabezpečit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné než xxxxxxxx cíle; že x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státu xxxxxxx xx xxxxxxx břemena; xx x x xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx průhlednost xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxxxxxx xxxxx sektorové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx by xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxx nebo které xxxx již x xxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx břímě xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xx. 90 odst. 2, xxxxxx 93 x 223;
xxxxxxxx x xxxx, xx získané xxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx týká, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxx xxx případně xxxxxxxxxx xx světle xxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x veřejnými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxx prostředky poskytované xxxxxxxx mocí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx institucí;
c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx
- "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx
xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- "veřejným xxxxxxxx" xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodující xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx finanční xxxxxx x xxx xxxx pravidly, jimiž xx xxxxx.
Xx xx xx to, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx x xxxxxxxx podniku přímo xx xxxxxxx
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxx většinu xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu takového xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxx provozních xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx finančních xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx zisku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostředky;
f) náhrada xx břemena uvalená xxxxxxxx mocí.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a
a) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x následujících xxxxxxx:
- xxxx x xxxxxxx, včetně jaderné, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, recyklace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících plutonium,
- xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxx celkové výše 40 milionů Evropských xxxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxx finančních let xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx poskytnuty nebo xxxxxxx prostředky xxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, že xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx od xxxxx finančního roku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxx x dalším xxxxxxxxx roce, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx-xx to Xxxxxx nezbytným, sdělí xx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o sledovaných xxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx podle čl. 5 odst. 2 x na něž xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx neobsahují údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 8
Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 1981. Xxxxxxx o xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxxx 1980.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx