Xxxxxxxx 94/9/XX Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx
xx xxx 23. března 1994
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx k použití x prostředí s xxxxxxxxxx výbuchu
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [2],
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Smlouvy,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, x případně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x používání xxxxxxxx x systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s nebezpečím xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx určené k xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x možností použití x prostředí s xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředek xxx odstranění xxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx musí odpovídat xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Rady xx xxx 7. xxxxxx 1985 [3], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxx požadavků, xxxx xx xxxxx současná xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxx členských xxxxx; že výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx velmi vysokého xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx častým xxxxxx xxxxxxx a zvyšování xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx stávající xxxxxxxx o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx byly pozitivním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx; xx xx xx doby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souběžně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxxxx x celkovém xxxxxxxx xxxx obzvlášť xxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxx potenciálními xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxx. Zejména to xxxxxxx, xx na xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxx xxxxxxxxx x třetích xxxxx, xx nutno xxxxxxxxx již ve xxxxxx návrhu x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx formy nebezpečí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx metod pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, ne-li xxxxxxx; xx xx xxxxx naprosto xxxxx, xxx se na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spadající xx xxxx xxxxxx vztahovala xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx hospodářský xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx pro zajištění xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx; xx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx doplňkové požadavky xxxx xxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x systémy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxx nevýbušnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalost xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xx rovněž xxxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výbuchu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost x prostředí s xxxxxxxxxx výbuchu, xxxxxxxxx xx xxxxxx 118a; xx tato doplňková xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx spojená s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost zařízení; xx xxxx požadavky xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx stav techniky x době xxxxxxxxxx x na hlavní xxxxxxxxx a ekonomické xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx; že pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx evropské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – normy xxxxxxxx xx návrhu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vyhovující xxxxx xxxxxxxxxxxxxx normám xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx zachovat charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xxxx Evropský výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) uznány xxxx subjekty xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx ve xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifikací (evropská xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) přijatou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 83/189/EHS ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů [4], x x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxx zajišťoval xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx zřetelem x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxxx; že tyto xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxx xxxxxxx volby xxxx několika xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 o modulech xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x o pravidlech xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označení xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx [5];
xxxxxxxx k xxxx, že Xxxx xxxxxxxxx povinnost výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatřit výrobek xxxxxxxxx XX; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx něj vztahují;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx, aby xxxxxxx státy x xxxxxxx x článkem 100x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx x omezení nebo xxxxxx xxxxxxx na xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx představují xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Rada přijala xxx 18. xxxxxxxx 1985 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxx k použití x prostředí s xxxxxxxxxx výbuchu (76/117/XXX [6]) a dne 15. xxxxx 1982 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výbuchu x plynujících xxxxxx (82/130/XXX [7]); že xx xxxxxxx harmonizační xxxxxxxx xx xxxxxx x přechodem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pokrývá xxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx prostorem xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, služeb x kapitálu;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxx umožní xxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy platnými x xxxx přijetí xxxx směrnice,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x ochranné xxxxxxx určené x xxxxxxx v prostředí x nebezpečím xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochranných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx k jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx této směrnice xx používají xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx x ochranné xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) "Xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, pevné xxxx mobilní zařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxx xxx výrobu, xxxxxx, xxxxxxxxx, měření, regulaci x xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x důsledku svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) "Ochrannými xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx potlačení xxxxxxxxxxx xxxxxx výbuchu x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx být xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx, xxxx xxxx xxxxxx xx vzduchem xxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkách, xx xxxxx se xx xxxxxxxx rozšíří xxxxxx do xxxx xxxxxxxxx směsi.
Prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx, které xx xxxx stát xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx zařízení X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxx povrchových xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxx prachem.
Skupina xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ostatních místech, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxx prostředím.
Kategorie xxxxxxxx se stanovenými xxxxxxxxxxxx úrovněmi xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx I.
Zařízení a xxxxxxxx systémy mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxx výbušné xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označeny.
Určené xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 v souladu xx skupinou a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x ochranné systémy, x xxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nestabilních xxxxx,
- zařízení xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde se xxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zřídka, xxxxx xxxx xxxxxxxx náhodného xxxxx xxxxxxx plynu,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/EHS [8],
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxx prostředky, xx. xxxxxxx a jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx výhradně xxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxx, xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x použití x prostředích s xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xx. 223 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, ochranné xxxxxxx x přístroje xxxxx xx. 1 xxxx. 2, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, mohly xxx xxxxxxx na trh x do xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx domácích xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x udržovány a xxxx-xx používány x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x souladu xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxxxx xxx pracovníci, xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx daných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx bránit xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přístrojů xxxxx xx. 1 xxxx. 2, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxx, xx tato xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx prodávat xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xx shody. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx, ochranné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx základní požadavky xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxx uvedené x příloze XX, xxxxx xx na xx vztahují, xx xxxxxxxx k jejich xxxxxxxx použití.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí na xxxx xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxx součástí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají shodu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, včetně xxxxxxxxxxx postupů posuzování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX,
- x xxxxxxxx, ochranných xxxxxxx x přístrojů xxxxx xx. 1 xxxx. 2, xx xxxxxx xx přiloženo XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx X x které xxxx xxxxxxxx označením XX xxxxx xxxxxx 10,
- x xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xx kterým xx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx důležité xxxx užitečné xxx xxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 nebo xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x sledování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx členský xxxx xxxx Komise xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záležitost s xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX (xxxx xxx "xxxxx"). Xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxx státy, zda xx xx není xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2.
2. Komise xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx opatření k xxxxxxxxx praktického použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx hlasováním.
Stanovisko xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx může dále xxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x používání xxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2, xxxxxxxx označením XX x xxxxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxx účelem, mohla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx domácích zvířat xxxx majetku, přijme xxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ochranných systémů xxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3;
x) nesprávným xxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Komise xx xxxx konzultaci xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, i xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, který xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx svém rozhodnutí xxxx, Xxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1.
3. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 1 odst.2, které xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx CE, xxxxxx daný xxxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x tom Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx postupu.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 8
1. Postupy xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx přístrojů xxxxx xx. 1 xxxx. 2, jsou xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx X a XX, xxxxxxxxx X 1 x 1
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CE xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxx XXX) xx spojení x
- xxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (podle xxxxxxx IV),
nebo
- postupem xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx X);
x) xxxxxxxx xxxxxxx X a XX, xxxxxxxxx X 2 x 2
x) X xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx XX přezkoušení xxxx (podle přílohy XXX) ve xxxxxxx x
- xxxxxxxx posuzování xxxxx s xxxxx (xxxxx přílohy XX), xxxx
- postupem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků (xxxxx xxxxxxx XXX).
xx) X xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx VIII)
a
předá xxxxxxxxxxx podle xxxx 3 xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxxxx potvrdí xxxx příjem a xxxxxxxxxxx si xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxxx 3
Za xxxxxx xxxxxxxxx označení CE xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx (podle xxxxxxx XXXX);
x) xxxxxxxx xxxxxx X x II
Za xxxxxx připojení xxxxxxxx XX xxxx výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) xxxxxx x postup XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx IX).
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pro posuzování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxx. 1 xxxx. x).
3. Postupy podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx podle čl. 4 odst. 2, x výjimkou připojení xxxxxxxx CE. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vydá osvědčení, xxxxx je jeho xxxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, x které xxxxxxx jejich charakteristiky x xxxxxx, jak xxxx xxx zabudovány xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení xxxx ochranné xxxxxxx.
4. Xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxx v xxxx 1.2.7 xxxxxxx 2 xxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx CE, jestliže xxxxxxx xxxxxx interního xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx XXXX).
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, ochranné systémy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2, u xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Záznamy x xxxxxxxxxxxxx vztahující xx x postupům uvedeným x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx použity, xxxx x jazyce, xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx.
7. x) Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx a x nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx 10, pak xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx u těchto xxxxxxxx, ochranných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 je předpoklad xxxxx také s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx, xxx označení XX vyjadřuje shodu xxxxx xx směrnicemi, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, upozorněních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, ochranným xxxxxxxx x přístrojům xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx, xxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx podle xxxxxx 8, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, x xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxx subjekty jmenovány, x xxxxxxxxxxxxxxx čísel, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úkoly, kterými xxxx pověřeny. Xxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx oznámeny, uplatňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx x příslušných harmonizovaných xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx uvedená kritéria.
3. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odvolá, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxx 10
1. Označení XX xx xxxxxx x iniciál "XX". Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x příloze X. Xxxxxxxx XX xxxx být doplněno xxxxxxxxxxxxxx číslem oznámeného xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxx.
2. Xxxxx označení xxxxx xxxxxxxxxx bodu 1.0.5 xxxxxxx XX budou xxxxxxxx, ochranné xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx označením XX, x to xxxxxxxxxx, čitelným a xxxxxxxxxxxxx způsobem.
3. Je xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x přístroje xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx třetí xxxxxx x omyl, pokud xxx o význam xxxx xxxx označení XX. Jakékoliv xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx, ochranným xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
Článek 11
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 7:
x) xxxxx členský stát xxxxxx, že xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx trvá, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx v xxxxxx 7.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
X každém xxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxx směrnice, které xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxx xx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx, xxxx xxx uvedeno xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informování x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. S xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2003 xx xxxxxxx směrnice 76/117/EHS, xxxxxxxx 79/196/XXX [9] x xxxxxxxx 82/130/EHS.
2. XX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jejich xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxx pouze xx xx harmonizované normy, xxxxx xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xx 4 xx posuzování xxxxx elektrických zařízení xxxxxxxxx na xxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2003, braly v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ověřování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 1996.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxx do 30. xxxxxx 2003 xxxxxx xx xxx x xx provozu zařízení x ochranné systémy xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1994.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
XX. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 46, 20.2.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 9.
[3] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/182/XXX (Úř. xxxx. X 81, 26.3.1988, x. 75).
[5] Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[6] Xx. věst. X 24, 31.1.1976, x. 45. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/487/XXX (Úř. věst. X 270, 2.10.1990, x. 23).
[7] Úř. věst. X 59, 2.3.1982, x. 10.
[8] Xx. xxxx. X 399, 30.12.1989, x. 18.
[9] Úř. věst. X 43, 20.2.1979, x. 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/487/XXX (Xx. xxxx. X 270, 2.10.1990, x. 23).
XXXXXXX X
XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX KATEGORIÍ
1. Xxxxxxx xxxxxxxx X
x) Kategorie X1 zahrnuje zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx, aby xxxx xxxxxxx provozu xx xxxxx x provozními xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx x zajišťovala xxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x použití x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxx částech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrannými prostředky, xx
- xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovanou xxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx nezávislý xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- nebo, x xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx nezávislých xxxxxx, xx zajištěna požadovaná xxxxxx ochrany.
Zařízení xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.0.1 xxxxxxx XX.
x) Xxxxxxxxx X2 xxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx parametry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x těch částech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx ohroženy důlním xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx sítě.
Ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zajišťují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nešetrným xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.0.2 přílohy XX.
2. Skupina xxxxxxxx XX
x) Kategorie 1 xxxxxxxx zařízení, která xxxx navržena xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx výrobcem a xxxxxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx této xxxxxxxxx jsou určena x použití x xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx plyny, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxx událostí týkajících xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, že
- xxx v případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx, v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 přílohy XX.
x) Xxxxxxxxx 2 zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany.
Zařízení xxxx kategorie xxxx xxxxxx x xxxxxxx x prostorech, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vznik výbušného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plyny, xxxxxx, mlhami xxxx xxxxxxxxxxxxxx směsí.
Ochranné prostředky xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i v xxxxxxx často vznikajících xxxxxx xxxx selhání xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.2 přílohy XX.
x) Xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx x prostorech, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, parami, xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vznikne, xxxx se xxx xxxx jen zřídka x pouze xx xxxxxxx dobu.
Zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.3 xxxxxxx XX.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXX XXXXXX X BEZPEČNOST XXXXXXXX XX NÁVRHU X XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXX URČENÝCH X XXXXXXX V XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
X. Xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x technologickým xxxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na nebezpečí xxxxxxx.
1. XXXXXXXX POŽADAVKY XXX XXXXXXXX A XXXXXXXX SYSTÉMY
1.0 Xxxxxx xxxxxxxxx
1.0.1 Principy komplexní xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být navrhovány x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx mohlo xxxxxxx x samotných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x nich šířit,
- xxxxxxxx vznícení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x neelektrických xxxxxx xxxxxxxx,
- pokud xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, který xx mohl přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx výbuch xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plamenů x xxxxxxxxx xxxx xx dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxxxx.
1.0.2 Zařízení a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx možných provozních xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebezpečné xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx v xxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nesprávné xxxxxxx.
1.0.3 Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxx a xxxxxxxx systémy, které xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx x údržby, xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
1.0.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a provedeny xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předvídatelným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.0.5 Označení
Na xxxxx zařízeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx x adresa xxxxxxx,
- označení XX (xxx xxx X xxxxxxx X),
- xxxxxxxx xxxxx nebo typu,
- xxxxxxx číslo, xxxxx xxxxxxxx,
- xxx výroby,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx x xxxxxx skupiny a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx "X" (xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx)
x/xxxx
xxxxxxx "X" (pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochranných xxxxxxx.
1.0.6 Návod x xxxxxxx
x) Xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx návod x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx čísla (xxx 1.0.5), xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebnými xxxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxx (např. adresou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx.),
- xxxxx pro xxxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxxx,
- používání,
- montáž x demontáž,
- xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx poruch),
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
- x případě potřeby xxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, které umožní xxxxxxxxxxx rozhodnout, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx povrchová xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití, xx xxxxxxx xxxxx zkušeností xxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zařízení xxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx jazyků xxxx, xx xxxxx xx bude xxxxxxxx xxxx ochranný systém xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx jazyce.
Tento xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zavádí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcem usazeným xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x v xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx provozu, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, případně xxx xxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x veškerými xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx systém xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x návodem x xxxxxxx.
1.1 Výběr xxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxx výbuch xxx xxxxxxxxxxxxxx provozním zatížení.
1.1.2 X xxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi použitým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vznikat reakce, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxx.
1.1.3 Materiály musí xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nevedly xx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx korozním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, elektrické xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odolnosti xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx změn xxxxxxx.
1.2 Xxxxx x xxxxxxxxx
1.2.1 Xxxxxxxx x ochranné xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx poznatkům x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx mohly xxx xxxxxxxx provozovány xx xxxxx dobu xxx xxxxxxxxxxxxx životnosti.
1.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xx zařízení x xxxxxxxxxx systémů xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxx návodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxx konstrukce x xxxxxxxxx únikům
U zařízení, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hořlavé xxxxx xxxx prach, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spoje, xxxx xxx pokud možno xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo prach xxxxxxx vytvořit vně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x vybavena xxx, xxx xxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx omezen únik xxxxxxxxx materiálů.
1.2.4 Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx x prašném prostředí, xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxx usazený xx xxxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx systémy xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nízko xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx.
1.2.5 Doplňkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx určitým xxxxxx vnějšího namáhání, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky.
Zařízení xxxx odolávat příslušnému xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxx na ochranu xxxxx výbuchu.
1.2.6 Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x uzavřeném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pouzdro xxxxx speciálním nástrojem xxxx x užitím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.7 Xxxxxxx proti ostatním xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x vyrobeny xxx, aby
a) xxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxx jiná xxxx, xxxxx xx mohly xxx způsobeny xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přetížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedená x tomto xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pak se xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ta xxxxxxxx x ochranné xxxxxxx x xx nebezpečí, xx něž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.8 Přetížení xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx zabránit ve xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, regulačních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx teploty, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spínače, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.2.9 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, aby pouzdro xxxxxxx tlaku vznikajícímu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouzdra, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které pouzdro xxxxxxxxx.
1.3 Potenciální xxxxxx xxxxxxxx
1.3.1 Nebezpečí způsobená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx oblouky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, elektromagnetické xxxx x xxxx xxxxxx vznícení.
1.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrostatických xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx elektrickými xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je nutno xxxxxxxx vzniku rozptylových x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by mohly xxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
1.3.4 Nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nárazy, xxxx. xxxx materiály a xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx cizích těles.
1.3.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx x ochranné xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ovládacími x regulačními xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxx způsobovaném xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a/nebo komprese, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vznícení.
1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlivy
1.4.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x provedeny xxx, aby xxxx xxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x prostředí rušivého xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx vlivů v xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx výrobcem.
1.4.2 Xxxxxxx xxxxxxxx zařízení musí xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx namáhání x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existujících xxxx předvídatelných xxxxxxxxxxx xxxxx.
1.5 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přístroje
1.5.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí fungovat xxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx bude xxx velmi malá xxxxxxxxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx obecně přímo xxxxxxx na příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.5.2 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx.
1.5.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pokud xxxxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx spuštění. Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx běžného xxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxx blokování opětného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
1.5.4 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotky, xxxx xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx výbuchu.
1.5.5 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx výbuchu
Přístroje x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx navrženy x xxxxxxxxx v xxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxxxxx provozními xxxxxxxxx x zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.5.6 V případě xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
1.5.7 Xxxxx xxxxxxxxx x měřicí xxxxxx xxxx počítat x bezpečnostním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx ležel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx registruje, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx systému.
1.5.8 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxx chybami x xxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
1.6.1 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx ručního xxxxxxxx řízen, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.6.2 Xx-xx uveden x xxxxxxx nouzový vypínací xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx izolovat xxx, aby xxx xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečí.
Tento xxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxxxxxx akumulovanou energii.
1.6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx poruchou xxxxxxxx
X xxxxxxx zařízení x ochranných xxxxxxx, x kterých xxxx xxx porucha xxxxxxxx xx následek vznik xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx možno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezávisle na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
1.6.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být vybaveny xxxxxxxx konektory pro xxxxxx a trubková xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx systémy xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem.
1.6.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx zařízení
Jsou-li zařízení xxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž budou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXX
2.0 Xxxxxxxxx na xxxxxxxx kategorie X xxxxxxx xxxxxxxx X
2.0.1 Xxxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxx X 1 xxxxxxx zařízení X
2.0.1.1 Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxx vznícení nemohly xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být vybaveno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx:
- xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně jeden xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- nebo, x xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx vybavena doplňkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.0.1.2 X xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx provedeno tak, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.0.1.3 Xxxxxxx povrchových xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prachovzdušné xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.0.1.4 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx možno otevřít xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx štítkem.
V xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx vybavena vhodnými xxxxxxxxxxx blokovacími xxxxxxx.
2.0.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X 2 xxxxxxx xxxxxxxx X
2.0.2.1 Xxxxxxxx musí být xxxxxxxx ochrannými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při běžném xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxxxxx provozních podmínkách, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zacházení x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxx x případě xxxxxxx výbušného prostředí xxxxxxx ze sítě.
2.0.2.2 Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx možno otevřít xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být zdrojem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx napětí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx není možné xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx povinen xxxxxxx otevíranou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.0.2.3 Xx xxxxx uplatnit xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxx, uvedené pro xxxxxxxxx M 1.
2.1 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx II
2.1.1 Výbušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx
2.1.1.1 Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxx vznícení nemohly xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx:
- buď x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovanou xxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx nezávislý xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx, x xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx požadovaná xxxxxx xxxxxxx.
2.1.1.2 U xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.1.1.3 Xxxxxxxx xxxx xxx navrženo xxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxx mohou být xxxxxxx vznícení, xxxxx xx xxxxx bez xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxx xxxxxx, xx výrobce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
2.1.2.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a provedeno xxx, aby xxxxxxx xx vznícení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směsi ani x xxxxxxx výjimečných xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že:
- buď x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany nejméně xxxxx xxxxx nezávislý xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx, x případě xxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.1.2.2 X případě xxxxxxx xxxx být zařízení xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx mohl do xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx unikat xxxxx x místech xxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
2.1.2.3 Teplota xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxx pod teplotou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvířeného xxxxxx.
2.1.2.4 Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1.1.3.
2.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx II
2.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx
2.2.1.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, i x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poruch xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx počítat.
2.2.1.2 Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx navrženy x xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mimořádných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobcem.
2.2.1.3 Xxxxxxxx xxxx xxx navrženo xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxx napětí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx možné uvést xxxxxxxx xx xxxxx xxx napětí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.2 Výbušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
2.2.2.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx vznícení xxxxxxxxxxxxx směsi xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poruch xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx běžně xxxxxxx.
2.2.2.2 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadavek xxxx 2.1.2.3.
2.2.2.3 Xxx ochranu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1.2.2.
2.2.2.4 Xxx bezpečné otevírání xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.3.
2.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx II
2.3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx
2.3.1.1 Xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2.3.1.2 Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx překročit xxxxxxxxxx xxxxxxxx povrchovou xxxxxxx. Xxxxx teploty xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx přípustné xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.3.2 Xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
2.3.2.1 Zařízení xxxx xxx navrženo x provedeno tak, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx předvídatelnými xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx pravděpodobný za xxxxxxx provozních xxxxxxxx.
2.3.2.2 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1.2.3.
2.3.2.3 Zařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx směs xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. DOPLŇKOVÉ XXXXXXXXX XX OCHRANNÉ XXXXXXX
3.0 Xxxxxx xxxxxxxxx
3.0.1 Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx omezily xxxxxx xxxxxxx na dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.0.2 Ochranné xxxxxxx musí být xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx plamene x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do detonace.
3.0.3 X případě poruchy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.0.4 Xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxx vlivem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
3.1.1 Vlastnosti xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x nimiž xx xxxxx počítat xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku za xxxxxxxxxx provozních podmínek x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.1.2 Ochranné xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx zachytily xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxxx xxxx bez xxxxxx funkčnosti systému.
3.1.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vydržet xxxxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxx xxx ztráty xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.4 Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeních a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.5 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konstrukční xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx neohrozí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
3.1.6 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxx xx vznikající xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůstu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3.1.7 Xxxxxxx xxx oddělení xxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x počátečním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby v xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx výbuchu x xxxxxxxx xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.8 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zapojení xx xxxxxx s vhodným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx došlo k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx produktu a x xxxxxxxxxx odstavení xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již nemohou xxxx xxxxxxxx fungovat.
XXXXXXX XXX
XXXXX ES XXXXXXXXXXX TYPU
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx něj vztahují.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podá x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o ES xxxxxxxxxxx typu.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx výrobce, x xxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx zástupce, xxxx xxxx jméno x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stejná xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku,
- xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx řešení xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx článku 5,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx apod.,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx dokumentaci, ověří, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx součásti, xxxxx xxxx navrženy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx x součásti, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx;
4.2 provede nebo xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx nebo dá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx skutečně xxxxxxx;
4.4 dohodne xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx provedeny.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce, xxxxxx xxxxxxxxxxx x údaje xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxxx typu.
K xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxx odůvodní.
Musí xxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx používání. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx oznámený subjekt xxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x dodatků, které xxxxx a xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou obdržet xxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x certifikátům musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
9. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
MODUL: XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
1. Tento xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti podle xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx CE xxxxx podle bodu 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bodu 3 x podléhá dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx daná xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému jakosti,
- xxxxxxxxxx dokumentaci schváleného xxxx x kopii xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Systém jakosti xxxx zabezpečovat shodu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx umožňovat jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí obsahovat xxxxxxx přiměřený popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení x nad efektivním xxxxxxxxxx systému jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx s xxxxx určit, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil systém xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx o auditu.
4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxx dát provést xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro potřebu xxxxxxxxxxxxxx orgánů po xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx oznámený subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
PŘÍLOHA V
MODUL: XXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx zajišťoval shodu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxx směrnice, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo přístroje xxxxx čl. 1 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení posledního xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxx.
4.1 Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxx zařízení s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx opatřit xxxxx schválené zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx požádání předložit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
XXXXXXX XX
XXXXX: XXXXX X XXXXX
1. Xxxxx xxxxx popisuje část xxxxxxx, při xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x prohlašuje, že xxxx xxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které se xx ně xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx systém xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výbuchu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem.
Na odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto subjektu xxx během výrobního xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXX: XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
1. Tento xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství opatří xxxxx výrobek xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení o xxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx být doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení zařízení xxxxx xxxx 3 x podléhá xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx jakosti
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontrolováno x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x návodů. Tato xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, odpovědností a xxxxxxxxx vedení, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx efektivním fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X systémů xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů musí xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx ujistil, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky, aby xxxxxx, zda systém xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx odrážce xxxx 3,1,
- aktualizaci uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.4 x v xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
PŘÍLOHA XXXX
XXXXX: XXXXXXX XXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx zařízení splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xx vztahují. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxxx označením CE x vypracuje písemné xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3; xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx dokumentaci xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního zařízení, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxx účely inspekce.
Není-li xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx na ně xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx v xxxx xxxxxxxx pro takové xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro pochopení xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx řešení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx normy,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx.
5. Výrobce přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx shodu vyráběného xxxxxxxx s technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA IX
MODUL: XXXXXXXXX XXXXXXX JEDNOTLIVÉHO XXXXXXX
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx vydán xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, splňuje požadavky xxxx směrnice, které xx xx xxx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx systém x provede odpovídající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx systém svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx certifikát shody xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, výroby a xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, schémat a xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxx systému,
- xxxxxx xxxxx xxxxx článku 5, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x popis xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx článku 5,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
X. Označení XX
Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx z xxxxxxx "XX" x xxxxx tvaru:
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx části xxxxxxxx CE xxxx xxx x podstatě xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx než 5 xx.
Xx tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2, xxxxx mají xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx XX xxxxxxxxxx o shodě
ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx:
- xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx zařízení, ochranného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx přístroj podle xx. 1 odst. 2 xx shodě,
- xxxxxxxx xxxxx, identifikační xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx na použité xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx a technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx odkaz xx další xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- identifikace xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ ČLENSKÉ XXXXX XXXX V XXXXX PŘI OZNAMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo přístrojů xxxxx xx. 1 xxxx. 2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějí ověřování xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx vystaveni xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, zejména finančním, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxx skupin xxxx, xxxxx jsou xx výsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxx xxxx řádně xxxxxxxxx správní a xxxxxxxxx úkony xxxxxxx x ověřováním; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx technické x xxxxxxx vzdělání;
- dostatečnou xxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zkušenosti s xxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx nestrannost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspekce. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx záviset xx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx inspekce xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxx vykonávají svou xxxxxxx), na základě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx.