XXXXXXXX XXXXXX č. 1043/67/XXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 1967
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 1009/67/EHS xx dne 18. xxxxxxxx 1967 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx cukru [1], x xxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 23 xxxxxxxx x. 1009/67/XXX upravuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx podniky tak, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 1961/62 xx 1965/66 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx základním množstvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“
xxx, jak se x uvedeném xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx bílý xxxx x že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx možností, xxx xxxxxx článek 1 nařízení Rady x. 1027/67/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1967 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvót cukru [2], by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxxxx rozsahu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Pro xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx x. 1009/67/XXX xx „xxxxxxx cukru“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, surového xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx cukru;
b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx surového xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku;
d) xxxxxx xxxxx x melasy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepovolil, aby xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxxxxx průměrné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx x. 1009/67/XXX xx
— xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx cukru xxx ohledu xx xxxxxxx x xxxxxxx,
— xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx,
— výroba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxx cukr.
Článek 3
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 1027/67/EHS xxxxx x rozsahu, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1967.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx XXX
[1] Xx. xxxx. 308, 18.12.1967, s. 1.
[2] Xx. xxxx. 313, 22.12.1967, x. 2.