Plné znění - 32018R1469

(1)

Xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2320/1997&xxxx;(2) xxxxxxx Rada antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z Ruska. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/70/XX&xxxx;(3) byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;348/2000&xxxx;(4) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;1322/2004&xxxx;(5) bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx v minulosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz 9. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx nepoužívat xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxx xxxx z Ruska.

(2)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) č. 258/2005 (6) konečná xxxxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;348/2000, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx výrobků z Chorvatska xx výši 38,8 % x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx výrobků z Ukrajiny xx xxxx 64,1 %, x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Tube Xxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx ve xxxx 51,9&xxxx;%.

(3)

Xxxxxxxxxxx 2005/133/XX&xxxx;(7) Xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx Chorvatska x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. Xxxxxxxx pozastavení xxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1866/2005 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jednoho roku (8).

(4)

Nařízením (XX) č. 954/2006 (9) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pocházejících xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2320/97 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;348/2000, xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxx xxxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z Chorvatska, Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxx rozsudku xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a Komise x. Xxxxxxxxx Niko Tube x&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX, X-191/09 x&xxxx;X-200/09 X, xxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;(10) xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. března 2009, xxxxxx xxx xxxxxx článek 1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;954/2006, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxxx Interpipe Nikopolsky Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx Nizhnedneprovsky Xxxx Xxxxxxx Xxxxx XXX (xxxx společně jen „xxxxxxx Xxxxxxxxx“), xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx provedena xxxxxx vývozní ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxx byly uskutečněny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, Xxxxx SA (11). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozsudků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx prvního stupně x&xxxx;Xxxxxxxx dvora. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;540/2012 opravilo xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;954/2006, xxxxx xxxx shledány x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx proto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx částí dotyčného xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;954/2006 xxxx v uvedeném xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx tudíž xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,7&xxxx;%.

(6)

Xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;585/2012&xxxx;(13) xxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a ukončila antidumpingová xxxxxxxx uložená xx xxxxx určitých bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx platnosti“).

(7)

Na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx pozměnila Rada xxxxxxxxx (EU) č. 795/2012 (14), xxxx.&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1269/2012&xxxx;(15) xxxxxxx opatření uložená xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;585/2012 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx činí 35,8 % x&xxxx;xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx Chelyabinsk Xxxx Xxxxxxx Xxxxx a akciové xxxxxxxxxxx Pervouralsky Xxxxxxxxxx Xxxxx (24,1 %), xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx, XXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, XXX Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;XXX Seversky Xxxx Xxxxx (28,7&xxxx;%), x&xxxx;25,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxxxx Tube Xxxxx (12,3&xxxx;%), XXX Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx x&xxxx;XXXX Xxxxxxxxxxxxxxxx Tube Xxxxxxx Xxxxx (13,8 %).

(9)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 oznámila Komise xxxxxxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření uložených xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(16).

(10)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxx Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezešvých xxxxxx a dutých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxxx tím, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx k přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Ruska x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a k obnovení xxxx působené výrobnímu xxxxxxx Unie.

(11)

Dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx bezešvých xxxxxx a dutých xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx pocházejících xxxx xxxx z Ukrajiny (17). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx Interpipe, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Šetření xxxxxxxx se přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „OPŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx významných pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(13)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a výrobce v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počítalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, byly xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxx 15 xxx od zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci (xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx XxXXX, xxxx xxx „xxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx („xxxxxxx Xxxxxxxxx“). V případě xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Komisí. Xx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Komise xx proto rozhodla xxxxx vzorku xxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx považováni xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxx o objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(18)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxx společnost xxxxxxxxx dotyčného předběžně xxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Tubular Products, Xxxxxxxx Steel Xxxx XxxX, Xxxxxxx X.x.X. x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x.x.

(19)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx zaslány xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku (xxxxxxx počet v původním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a o záměru Komise xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx obdrženy xx pěti výrobců x&xxxx;Xxxx a od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ukrajinského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a výsledné xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností:

(24)

Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxx a dutých profilů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx Interpipe, xxxx Ukrajiny při Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 se xxxxxxxxxxx slyšení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxx Ruské xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Téhož xxx xx uskutečnilo xxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxx a útvary Komise. Xxxxxxxx k připomínkám, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx analýzy x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx společností.

(26)

Připomínky předložené xxxxxxxxxxxx stranami byly xxxxxxx a ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx výrobek xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx bezešvé xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx železa nebo xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx a duté xxxxxxx“), kruhového xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 406,4&xxxx;xx, s hodnotou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (CEV) xxxxxxx 0,86 podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(18), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“), v současnosti kódů XX xx&xxxx;7304&xxxx;11&xxxx;00, xx&xxxx;7304&xxxx;19&xxxx;10, xx&xxxx;7304&xxxx;19&xxxx;30, ex 7304 22 00, xx&xxxx;7304&xxxx;23&xxxx;00, xx&xxxx;7304&xxxx;24&xxxx;00, xx&xxxx;7304&xxxx;29&xxxx;10, ex 7304 29 30, xx&xxxx;7304&xxxx;31&xxxx;80, ex 7304 39 58, ex 7304 39 92, xx&xxxx;7304&xxxx;39&xxxx;93, xx&xxxx;7304&xxxx;51&xxxx;89, xx&xxxx;7304&xxxx;59&xxxx;92 x&xxxx;xx&xxxx;7304&xxxx;59&xxxx;93&xxxx;(19) (kódy TARIC 7304110010, 7304191020, 7304193020, 7304220020, 7304230020, 7304240020, 7304291020, 7304293020, 7304318030, 7304395830, 7304399230, 7304399320, 7304518930, 7304599230 x&xxxx;7304599320).

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx mít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odlišné xxxxx. Xxxxx být xxxx. xxxxxxxxxxxxx, se závitem, xxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxx“ (tj. bez xxxxxxxxxx tepelného zpracování), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx příčnými xxxxxxx, xxxxxxxx xx míru, xx nikoli. Pro xxxxxx xxxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyráběna xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx profily spojují xxxxxxxxxx. V některých xxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Jak xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx posledního xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;Xxxxx a Ukrajiny, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tudíž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx stávající xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(33)

Jelikož xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracoval, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;20. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx výše xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení.

(34)

Pravděpodobnost xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx s ostatními xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné ruských xxxxxxxxx statistik xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx služby (xxxx xxx „XXX“)&xxxx;(20) x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx&xxxx;(21).

(35)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx neumožnila Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx s vývozní xxxxx xx základě jednotlivých xxxx výrobků. Běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx průměrných xxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx o cenách xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Metal Xxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xx úrovni cen xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx 2016 xx xxxxxx 2017.

(37)

Xxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6.

(38)

Běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ceny xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrem xxxxxx xxxxx metodiky, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22), x&xxxx;xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti odečteny xxxxxxx xx dodání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(39)

Xx základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx vývoz xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 33&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxx byla v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 0,6 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(40)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k obecnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(41)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávní, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o náklady, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu XXX&xxxx;(23) xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx uvedly, xx xxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxx Xxxxxx neučiní xxxxxxxx xxxxxxxx se konkrétní xxxxxxxxxxx&xxxx;(24), xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx původního xxx, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, dvě xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedoložily xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xx xx xxxx použití článku 18 xxxxxxxxxx nařízení, všichni xxxxx ruští vyvážející xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxx mise Xxxxx xxx EU mimoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx aby x&xxxx;xxxx informovala Komisi), xxxxx ke xxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nespolupracovat xxxx x&xxxx;xxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a svou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx třetí xxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx skupinám xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx poskytnut xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx ruští vyvážející xxxxxxx jednoznačně informováni, xx xxxxx xx xxxxxxxx neodpoví, xxxxxxx Xxxxxx článek 18 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx orgány xxx 22. března 2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxx xxxxx slyšení, xxxxx xx konalo dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxxxxxx, xx xxxx pravdou, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx poskytly dvě xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, jak tyto xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců také xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx takováto inspekce xxxxxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxx článku 16 základního xxxxxxxx xx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx to Xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx. Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxx k neposkytnutí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uskutečnit.

(50)

Xxx bylo xxxxxxx xxxx, bylo zjištěno, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rusko x&xxxx;xxxxxxxx, úroveň xxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxxx xxxxx analyzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx analýze xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a chování xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx kapacity, která xx dostupná x&xxxx;Xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (Xxxxx Expert) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 550&xxxx;000&xxxx;xxx.

(52)

Xxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informačním xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx spisu) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise xxx skupiny ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx a nejpodrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxxx a kapacitě, xxxxx xxxx k dispozici. Dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytly Komisi xxxx xxxxxxxxx (pořízené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx) xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránek Xxxxx Xxxxxx, které dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 10. srpna 2018.

(53)

Aktualizované xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000–380&xxxx;000&xxxx;xxx. Tato xxxxxxxx nadbytečná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 25&xxxx;% spotřeby v Unii.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx přitažlivý x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(55)

Xx xxxx, co xx xxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx (xxxxxxxx xx výši xxxx xxx 1,3 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;1,5 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2014) xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a dutými xxxxxxx xx xxxxx.

(56)

Xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx podle § 232 xx xxxx 25 % (26), xxxxx xx xxxxxxxx i na xxxxxxx výrobek, xxxx xxx xxxxx vývoz xx jeden z jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trh Xxxx, xxxxxxxx tudíž xxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(57)

Xx xx xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 137. xxx odůvodnění) xxxxxxxxx, že průměrná xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx xx nižší xxx úroveň xxx xxxxxxx v Unii, a je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx objem xxxxxx xxxx zvyšovat.

(58)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx úrovni xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (8&xxxx;663&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, které xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, a porovnala xxxx xxxxxx xxx s cenami xxxxxx xx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx řadě svých xxxxxxxx vývozních xxxx xx ceny podobné xxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xx xxx Unie, xxxx někdy dokonce xx xxxx nižší.

(59)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;50. xx 58. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxx z Ruska xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx hlavní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trubkami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozních xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx výše xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemích.

(61)

Toto xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx své xxxxxxx zohlednila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z ruských xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců (27). Xx základě těchto xxxxx Komise xxxxxxxxx, xx úroveň xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhů, xxxxx xxxxxxxxxxx relevantní xxxxx celkového ruského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů, byla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx&xxxx;(28). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx závěr Komise xxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxx uvedený x&xxxx;55.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx je „značně xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx trhy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx.

(63)

Xx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx zdůraznit, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx trh Xxxx. Xxxxxx místo xxxx konstatovala, že xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;55. xx&xxxx;58.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v těchto podáních. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdůraznili, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, jako xx Xxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx „xxxx přesahující xxxx xxxxxx xx Xxxx“&xxxx;(29). Toto xxxxxxx xx z faktického hlediska xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx skutečnými xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(30) a které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx vývozu xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(31). Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(65)

Xxx xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpochybnily rovněž xxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX podle § 232 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zjištění Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a duté xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučeny (32).

(66)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx a bezešvé xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx však nezakládalo xx xxxxxxxxxxxxx odklonu xxxxxxx (jak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), nýbrž xxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xx dovoz xxxxxxxx&xxxx;(33).

(67)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx účinek xxxxxxxx XXX xxxxx § 232, Komise xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx x&xxxx;xx by xx xxxx riziko xxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnějším, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xx by 25&xxxx;% xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx nulovému xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx ruské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cla xx xxxx trzích. Xxxxxx xxxxxx do XXX xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a pobídky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx tak xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx opatření x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(68)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx některé ruské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx USA xxxxx § 232. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(34), které xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odvodit, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu.

(70)

Komise poukázala xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50. xx 68. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že analýza xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu nemá xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx tři známí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xx skupina Xxxxxxxxx. Xxxxxxx Interpipe xx xxxxxxx největším xxxxxxxx na Ukrajině. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx 87 % xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(35) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 80 711 tun xxxxxx 6&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxx v Německu. Xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx opravila, zejména xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX.

(72)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx XXX Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx (xxxx xxx „Xxxx Xxxx“) x&xxxx;XXXX Xxxxxxxxx NTRP (xxxx xxx „XXXX“). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx bylo xxx xxxx xxx vyvážející xxxxxxx vypočteno jedno xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx nejprve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxx byl xx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxx stanoven xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxx k významnému xxxxxx xx Unie, který xxxxxxx Xxxxxxxxx uskutečnila x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx především na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx připadající na xxxxxxxxxxxx výrobce představuje xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx přezkumu xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx výrobku na xxxxxxx trhu byl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxx následně xxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné s typy xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx u každého xxxx výrobku, xxxx xx shodný nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx vývoz. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vývoz. Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx prodej xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutečné ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx výrobku xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx v reprezentativním xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(82)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx některé údaje, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: x) xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;[xxxxxxx xxxxx]&xxxx;(36); xxx) xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;[xxxxxxx xxxxx]; iv) xxxxxx náklady xx xxxxx, které xx xxxx xxx vzaty x&xxxx;xxxxx.

(83)

Xx xx týká xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxx předběžný xxxxxxx, xxx němž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. Xx základě xxxxxxx xxxxx prvků Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx (xxx 90. xxx odůvodnění). Xxxxxxx xxxxxxx v bodech xx) x&xxxx;xxx) Komise xxxxxxx. Kvůli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx.

(84)

Xx xx xxxx tvrzení, xx xx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxx (xxx objasnila v příslušných xxxxxxxxxxxx informacích xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018), že společnost xxxxxxxxxxxx Xxxxxx požadované xxxxxx, xxx své xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednající xxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxx XX), xxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(87)

Xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx vyvezli xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, která působila xxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx XxxX), xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byla vývozní xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodejní cena xxxxxxxx dovozcem xx xxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ze xxxxxx odečtením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxxxx.

(88)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx CIF xxxxxxx Interpipe xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vysvětlením v poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx v příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezohledňovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a potvrdila, xx xxxxxxx xxx proveden xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx projednána xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx Interpipe xxx xxxxxx xx Xxxx xxxx porovnány s běžnou xxxxxxxx xxxxxx domácího xxxxxxx na úrovni xxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx odečteny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a provizí, jež xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(90)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx Interpipe 21,6 %. Xxxxxxx xx skupina Xxxxxxxxx největším ukrajinským xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 71. xxxx xxxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx u skupiny Xxxxxxxxx xx reprezentativní xxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumping xx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxxx.

(92)

Jak je xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumping xx strany Ukrajiny xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 711 tun, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx Unie xx xxxx 6&xxxx;%&xxxx;(37). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Při xxxx xxxxxxx posoudila xxxxxx a volnou kapacitu xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích.

(93)

Volná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx skupiny Interpipe, xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Ukrajině xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a porovnány xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx internetovými xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejméně 500&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(38).

(94)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx [80&xxxx;000–100&xxxx;000&xxxx;xxx]. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx připomínek xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxx xxxxxxx skupina Xxxxxxxxx potvrdila, že xxxxxxxx s volnou kapacitou xxxxx výpočtu Komise, xx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxx informací. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx ukrajinských xxxxxxx.

(95)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx připomenula xxxxxxxxxx, že žádná x&xxxx;xxxx společností s Komisí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx společnosti poskytly xxxxx určité údaje xxxxxxxx se výroby x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto strany xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx tvrdila xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Metal Xxxxxx.

(96)

Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxx kapacity tudíž Xxxxxx použila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Po xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zjištěný údaj x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xx zaměstnanost xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 60&xxxx;% x&xxxx;75&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4&xxxx;000–10&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xx svých připomínkách xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx společnosti.

(98)

Z podání xxxxxxx Xxxxxxxxx, jakož i z podání xxxxxxx xxxxxxxxxxx tudíž xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx bod pro xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx nižší xxxxxxx xxxxxxxx projevila x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxx vypočítat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx poskytla xxxxxxx společnost, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx.

(99)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(100)

Xx se týká xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxx významné xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, a veřejně dostupnými xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Metal Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xx uskutečnilo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx získání xxxxx o výrobní x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(101)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx dotyčný xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx Komisi (39) xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx počet zavedených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx údajně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx dokument, xxxxx (xxx xx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto informace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx kapacita xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v dokumentu, xxxxx xxxxxxxxxx skupina Interpipe.

(103)

Komise xxxxx potvrzuje xxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx kapacitu xx Xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;93. xxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx:

(105)

Xx xxxx, co se xxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx (spotřeba xx xxxx xxxx xxx 1,3 xxxxxxx tun x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;1,5 milionu tun x&xxxx;xxxx 2014) xxx xxxxxxxxx za xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

(106)

Xx xx xxxx za xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxx 136. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx xx nižší než xxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že se x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zvyšovat.

(107)

Za třetí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx trvale xxxxxxxxx objem xxxxx xxxxxx (z podílu xx xxxx xxxx xxx 2&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2012 xx 6&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx), což xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx i přes xxxxxxxx xxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxx.

(108)

Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx § 232 xx výši 25&xxxx;%&xxxx;(40), která xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx hlavních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezen. To xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Unie, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxx navíc x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (viz 116. xxx xxxxxxxxxx).

(109)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx zjištění Xxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(110)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx napadla xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx dopadu xxxxxxxx XXX xxxxx § 232 a rostoucího xxxxxx z Ukrajiny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(111)

Xx se xxxx prvního xxxx, xxxxxxx Interpipe zpochybnila xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx USA podle § 232 xx xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodu xx xxx Xxxx. Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v rámci ochranného xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx z oceli, xxxxx xxx o bezešvé xxxxxx x&xxxx;xxxx profily.

(112)

Za prvé, xxx je xxxxxxx x&xxxx;66. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx rozhodnuto o vyloučení xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx riziku odklonu xxxxxxx, xxxxx důvodem xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx dovozu tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období zvýšení.

(113)

Za xxxxx, skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxx xxxx jejího xxxxxx do XXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obecné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trubek, xxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx vyváží xxxxxxxxx do Unie. Xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx, že xx xx května 2018 (xxxxxx) objem xxxxxx xx XXX xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx standardních xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xx 25&xxxx;% xxx xxxxxxx v USA xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx profily“ x&xxxx;xxxxxxxxx s nulovým xxxx x&xxxx;Xxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx by xxx xxx Xxxx xxx ukrajinské xxxxxxxxxx xxxxxxx přitažlivější než xx současné xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xx obou xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx průkazné, jelikož xxxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx zavedena a pobídky xx změně trhů xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx opatření x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx opatření XXX xxxxx § 232 xxx byly xxx některé země x/xxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx USA (41).

(115)

Komise xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx odklonu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx by se xxxx xxxxxx stalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx platnosti.

(116)

Opatření XXX xxxxx § 232 xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx posoudit xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchodu, xxx xx v současnosti vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx trzích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Brazílii, Xxxxxx, Xxxxxx a Rusku.

(117)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xx tom, xx xx se xxx Xxxx xxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx cla ještě xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx tvrdila, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx či xxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a že xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx nemůže xxxxx ohrozit xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx druhé xxxxxx, xx xx xxxxxxxx k bezprecedentnímu xxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trubek a dutých xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx Interpipe xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx absorbovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobu na Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx týkající xx pravděpodobnosti přetrvání xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx tvrzeními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx druhého poskytnutí xxxxxxxxxxx informací skupině Xxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx je xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx tvrzení je x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření.

(120)

Co se xxxx první části, x&xxxx;xxxx 2015 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podíl Xxxxxxxx na trhu x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;% (xxxx podíl xx xxxx vzrostl x&xxxx;1,3 procentního bodu), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%.

(121)

Xxxxxx xxxxx potvrdila, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx Ukrajina významně xxxxx dovozu do Xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx trhu ve xxxx 6&xxxx;%), a to x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z Ukrajiny xx se xxxx xxxxxx. Tvrzení skupiny Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(122)

Xx xx týká xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;118. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chování ukrajinských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx předložila xxxxxxx Interpipe. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx místa určení xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxx (xxxxx xxx x&xxxx;xx, jak xxxxxxx xxxxxxx ukrajinských xxxxxxx x&xxxx;xxxx Unie), xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx. zvýšením xxxxxx xx Unie i v případě xxxxxxxxxx antidumpingového cla. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s tvrzením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odkazuje Xxxxxx xx 116. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx obchodu xxxxxxxxxxxx se na Xxxxxxxx. Údajné xxxxxxx xxxxx míst xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx omezeními xxxxxxx xx ostatních xxxxxx.

(123)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zjištěním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xx některých třetích xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(124)

Skupina Xxxxxxxxx zpochybnila xxxxxx xxxxxxx Komise týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX“. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxx druhém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx prvé, podle xxxxxxxxx, které má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V této xxxx xxxxx xxxxx vyvodit xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx tohoto společného xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xxxxxxxx Interpipe xx Xxxx. Xx xxxxx, skupina Interpipe xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dosud xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečnost, xx jí byl xxxxxxxx xxxx žádostí xxxxxxx přístup k údajům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, takže nemohla xxxxxxxx xxxxxx vyplývající xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx proto xxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx dodává, xx tvrzení xxxxxxxx xx možného dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx (či xxxxxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do Xxxx&xxxx;(42).

(125)

Xxxxxxxx x: x) přetrvání xxxxxxxx xx strany xxxx zemí v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxx 800 000 tun) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx Komise xxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx.&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

V posuzovaném xxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx tvoří výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxx xxxxxxx Unie“.

(127)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, údaje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(128)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx odhadnuta na xxxxxxxxx 2,25 milionu tun. Tento xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxx x xxxxxxx nezařazených do xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ověřených údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(129)

Jak xx xxxxxxx x 17. x 18. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(130)

Xx čtyři xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připadalo 30 % xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 37 % celkového xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx. Konečný xxxxxx xx proto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(131)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie a údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dovozu. Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snížila x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xxxxxx roku 2014 xxxxx k poklesu x&xxxx;14&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaznamenáno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Unie, pokud xxx o jeho xxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxxx:

(133)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx navzdory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vzrostl x&xxxx;14&xxxx;%, zatímco xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;–14&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;23&xxxx;%, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx 6&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,6 % xxxxxxxx v Unii. To xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx udává průměrnou xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxx xxxxx cenové xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx TARIC x&xxxx;xxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx antidumpingového cla. Xxxxxxx xxxx CIF xxxx upraveny xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxx z předchozího přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx úprava 2 EUR xx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, v tomto řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx základ xxx opětovný xxxxx xxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byly xxxx společností zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx a provize xx xxxxxx cen xx závodu.

(136)

V období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení při xxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx (xxxxx představoval xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxx) 28,9 %.

(137)

Co xx xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 20,3&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx průměrných xxx. Xxxxxxx ruských cen xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx cenám xxxxxx xx Xxxx, nebo xxxxx dokonce xx xxxx nižší, xxx xxxxx podporuje závěr, xx se xxxxxxxxx xxxxxx ruských cen xxxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vývoz xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx porovnaly xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(139)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx uvádí, xx Xxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx Komisi xxxxxxxx provést výpočet xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx sortimentu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(140)

Xxxxx údajů Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxx čl. 1 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;926/2009&xxxx;(43) v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;34&xxxx;%.

(141)

Xxxxx čínského xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;5,7&xxxx;% v roce 2014 xx 4,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(142)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx.

(143)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;129. bodě odůvodnění, xx účelem posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(144)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx posouzena xx xxxxxxx x) makroekonomických xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx x&xxxx;xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, velikost skutečného xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a na xxxxxxx b) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic a schopnost xxxxxxxx kapitál, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, pro xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(145)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů byly xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a odpovědí na xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx do xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(147)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx situace vyvíjela xxxxx:

(148)

Xxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;%. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že výrobní xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxx téměř xxxxx (xxxxx snížení o 3 %), xxxx xxxxxx výstupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů x&xxxx;63&xxxx;% v roce 2014 xx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2015 a 2016 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (46&xxxx;%, xxxx.&xxxx;42&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx 50 %.

(149)

Xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx představoval xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx 17 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx později xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu Unie, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx trendů x&xxxx;xxxxxxx objemů xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xxxxx xxx o trendy x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, situace xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx:

(151)

Objem xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx období o 10 %. Xxxxx trend sledoval xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx 81&xxxx;%. Xxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů, xxx je xxxxxxxxx xxxx.

(152)

V souladu xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2014 a obdobím xxxxxxxxxxx šetření také xxxxxxxx o 18 %. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výstup xx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx zvýšením xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxxx xxxx zaměstnanosti byla xx xxxx xxxxxxx xx roku 2015 xxxxx.

(153)

Dumpingové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxxx (viz 90. xxx xxxxxxxxxx). Vzhledem x&xxxx;xxxx projednanému xxxxxx, xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx překonat účinky xxxxxxxxxx dumpingu.

(154)

Xx xxxx 2014 xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;19&xxxx;%. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxx k snížení xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx větším rozsahu, xxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx.

(155)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(156)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

(157)

Xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;155. bodě xxxxxxxxxx, výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx, od xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx 6&xxxx;% xx 6 % xxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx v letech 2014–2015 xxxxxx, xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx klesající xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx v Unii xxxx xxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného období xxxxx ještě schopni xxxxxxxxxx, vývoj ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxx toku však xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx klesly x&xxxx;64&xxxx;%. Xxxxxxxxxx investic xxxxxx xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a je záporná.

(160)

S ohledem xx výše uvedené xxxxxxxxxxx xxx učinit xxxxx, že finanční xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx záporná.

(161)

Úroveň zásob xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx o 21 %. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxxx období stálý (xxxxxxxxx 3&xxxx;%). Trend x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tendenci xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx tento xxxxxxxx nepovažoval xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii, jelikož xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož náklady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxx x&xxxx;131. xx 162. bodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxx 2014 v méně xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(164)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ukazatelů zhoršila. Xxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%, objem xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z 63 % na 49&xxxx;%. Ačkoliv xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na trhu xx xxxx xxxxxxxxx 81&xxxx;%, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxx významně snížily (–19&xxxx;%). Navzdory xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobních xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx 2015 xxxxxxxx. Xxxx rokem 2014 (xxxx xx xxxx 6,2&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxx xx xxxx 6,0&xxxx;%) xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12,2 xxxxxxxxxxx bodu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx peněžní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx z kladných x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxx v následujících xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%.

(165)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje xx xxxxx. Xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx stlačovány xxxxxxxxxxx dovozem. Ukrajina xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;14&xxxx;%, x&xxxx;xx s nízkými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a v posuzovaném xxxxxx xxxx podíl xx xxxx vzrostl o 27 %. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nižší xxx ceny x&xxxx;Xxxx xxxxx o 30 %. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, měl xxxxxx xxxxxx výroby xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxx xx ziskovost.

(166)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx vláda x&xxxx;xxx ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx faktorů, xxxxx xx měly xxx v analýze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu výrobnímu xxxxxxx Xxxx a dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zohledněny xxxx další xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx faktorům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výkonnost výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxx fixní náklady xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(167)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;165. bodě odůvodnění, xxxxxxxxx újmy xx xxxxxxxxx xxxx faktorů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a dumpingového dovozu xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx využití xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tvrzení xxxxxxxx xx konkurence xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxx 30&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xx xx xxxxx nutné xxxxxxxxxx konkurenci mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xx xxxxxx zařazeni xxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ve xxxxxxxxxxx posoudila situaci xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx vzhledem k vysokému xxxxx výrobců xxxxxxx xxx xxxxxxxx určitých xxxxxxx na vzorek, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Není xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do vzorku.

(168)

Jak xx xxxxxxxxx níže, xxxxx ohledně újmy xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxx ukrajinská xxxxx x&xxxx;xxxxx z ukrajinských vyvážejících xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xx xxxxxxxx Unie činil xxxxx 6 % x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx zvýší, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx diverzifikaci ukrajinského xxxxxx, který získal xxxx trhy.

(170)

V reakci na xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 6&xxxx;% xxxxx xx xxxx je xxx příčinou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení. Xx také nutno xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingovým xxxx.

(171)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, který byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, xx xx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx ukrajinského xxxxxxx xxxx xxx xxxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx značný xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společnosti xx XX, distribuční xxxxxx a stanovení cen.

(172)

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;124. xxxx odůvodnění.

(173)

Rusko xxxxxxx xx XX xxxxx xxxx objem, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx cenám Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;50. až 68. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx země x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nad úrovně, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(174)

Jak xx objasněno v 53. x&xxxx;93. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;56. x&xxxx;108. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx 25&xxxx;% xxx, xxxxx v březnu 2018 uložily XXX xx dovoz xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. XXX představují pro Xxxxx a Ukrajinu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývozních trhů x&xxxx;xxx Xxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(175)

Xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx zranitelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Levný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx dumpingový dovoz xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx a ztrátu xxxxxxx xx xxxx Xxxx.

(176)

V souladu s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zájmy všech xxxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx připomenout, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx opatření xxxx v rozporu xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx stávající šetření xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již v platnosti, xxxxx xxxxxxxx zhodnotit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčené xxxxxx xxxxx mít.

(177)

Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx závěrům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není zachování xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(178)

Co xx týká xxxxx Xxxx, xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 13&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nespolupracovali, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxx xxx 70 společností).

(180)

Podle xxxxxxxx z předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z mnoha xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx xx tudíž xxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx, xx ačkoliv xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx.

(181)

Xx xx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poměrně xxxxx. Xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx profily xxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, potrubí, xxxxxxxxxx), z nichž xxxx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxx. Xxxxx dopad xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx významný.

(182)

Kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nezachování stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(184)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx.

(185)

Xxxxxx xxxxx na xxxxxxx prodloužení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx posoudila. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že posouzení xxxxx Unie pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přesný xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčených zájmů, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a politických xxxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx posouzení xxxxx Xxxx, co xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nenaznačovala, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tudíž x&xxxx;xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx.

(186)

X xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pocházejících z Ruska x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dotyčná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,