Plné znění - 32018R1469

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2320/1997&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pocházejících mimo xxxx x&xxxx;Xxxxx. Rozhodnutím Xxxxxx 2000/70/XX&xxxx;(3) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Nařízením (ES) x.&xxxx;348/2000&xxxx;(4) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1322/2004&xxxx;(5) bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poškozujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz 9. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) č. 258/2005 (6) konečná xxxxxxxx uložená xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;348/2000, zrušila xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxxx a uložila xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx z Chorvatska xx výši 38,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxx z Ukrajiny xx výši 64,1 %, x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Tube Xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve výši 51,9&xxxx;%.

(3)

Xxxxxxxxxxx 2005/133/ES (7) Xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx a Ukrajiny xxxxxxxx pozastavila xx xxxx devíti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 18. února 2005. Xxxxxxxx pozastavení xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1866/2005 dále prodlouženo x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(8).

(4)

Xxxxxxxxx (XX) č. 954/2006 (9) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pocházejících xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2320/97 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;348/2000, xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dutých profilů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pocházejících xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů ze xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z Chorvatska, Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 16. února 2012 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x. Xxxxxxxxx Xxxx Tube x&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX, C-191/09 x&xxxx;X-200/09 X, xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;(10) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xxx zrušen článek 1 xxxxxxxx (XX) č. 954/2006, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxxx Interpipe Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx Nizhnedneprovsky Xxxx Xxxxxxx Xxxxx XXX (xxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxx Interpipe“), xxx xxxxxxxxx clo, které xx bylo použito, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx, Xxxxx SA (11). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx Komise opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z těchto rozsudků x&xxxx;xxxxxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pokyny Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvora. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;540/2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;954/2006, xxxxx xxxx shledány x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx ke zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;954/2006 xxxx v uvedeném nařízení xxxxxxxxx. Xx přepočtu xxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxx 17,7&xxxx;%.

(6)

Xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;585/2012&xxxx;(13) xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a ukončila antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx určitých bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx oceli pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(7)

Xx základě xxxxxxx v rámci částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;795/2012&xxxx;(14), xxxx.&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1269/2012&xxxx;(15) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;585/2012 x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx a ukrajinských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxx xxxx 35,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx (24,1&xxxx;%), xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx, OAO Taganrog Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, XXX Xxxxxxxx Pipe Plant x&xxxx;XXX Seversky Xxxx Xxxxx (28,7 %), x&xxxx;25,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx OJSC Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx (12,3&xxxx;%), XXX Interpipe Xxxx Xxxx a OJSC Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx Rolling Xxxxx (13,8&xxxx;%).

(9)

Dne 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 oznámila Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“)&xxxx;(16).

(10)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxx bezešvých xxxxxx a dutých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx působené výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(11)

Dne 7. května 2018 xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(17). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx, xxxxxxx Interpipe, x&xxxx;xxxxx přezkum xx xxxxxx xx posouzení xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Šetření xxxxxxxx se přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(13)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vyvážejících zemí, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počítalo s výběrem xxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx lhůtě 15 xxx xx zahájení xxxxxxxx přihlásily x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx informace požadované x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu.

(15)

Ve xxxxxxxxx lhůtě se xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxxx xxxxxxxxxx výrobci (xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx XxXXX, dále xxx „xxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx Xxxxxxxxx“). V případě xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxx podání xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepoužít.

(17)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Komise xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx předběžně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii informace xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx a projevilo ochotu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(18)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx společnost xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xx společností Xxxxxxx Xxxxxx Tubular Products, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx XxxX, Xxxxxxx X.x.X. x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a.s.

(19)

Dotazníky xxxx xxxxx zaslány xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzorku), xxxxxx xxxxxxxx, dvěma skupinám xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(20)

Xx dotazník xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxx skupin xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx správnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx pěti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ukrajinského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a ke xxxxxxxxx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx Xxxx. Inspekce na xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(24)

Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx jejichž základě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, skupiny Xxxxxxxxx, xxxx Ukrajiny xxx Xxxxxxxx xxxx a stálé xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxx federace xxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a útvary Komise. Xxxxxxxx k připomínkám, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx analýzy x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx společností.

(26)

Připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohledněny.

(27)

Dotčený výrobek xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx posledního xxxxxxx, xxxxx xxxxx k uložení x&xxxx;xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xx. xxxxxx bezešvé xxxxxx a duté profily xx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx“), kruhového xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 406,4&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (CEV) xxxxxxx 0,86 podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozboru Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institutu (IIW) (18), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7304&xxxx;11&xxxx;00, ex 7304 19 10, xx&xxxx;7304&xxxx;19&xxxx;30, xx&xxxx;7304&xxxx;22&xxxx;00, xx&xxxx;7304&xxxx;23&xxxx;00, xx&xxxx;7304&xxxx;24&xxxx;00, ex 7304 29 10, ex 7304 29 30, xx&xxxx;7304&xxxx;31&xxxx;80, xx&xxxx;7304&xxxx;39&xxxx;58, xx&xxxx;7304&xxxx;39&xxxx;92, xx&xxxx;7304&xxxx;39&xxxx;93, xx&xxxx;7304&xxxx;51&xxxx;89, xx&xxxx;7304&xxxx;59&xxxx;92 x&xxxx;xx&xxxx;7304&xxxx;59&xxxx;93&xxxx;(19) (xxxx XXXXX 7304110010, 7304191020, 7304193020, 7304220020, 7304230020, 7304240020, 7304291020, 7304293020, 7304318030, 7304395830, 7304399230, 7304399320, 7304518930, 7304599230 x&xxxx;7304599320).

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx pilíře, pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, kotlové xxxxxx x&xxxx;xxxxx trubky xxx xxxxxx, lití x&xxxx;xxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx a duté xxxxxxx xxxxx mít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx např. xxxxxxxxxxxxx, xx závitem, xxxxxx jako „xxxxxx xxxxxx“ (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxx, xx xxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, proč je xxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Obvykle xx xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx profily xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, výrobek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx a výrobek, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx, že xx stávající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obnovení.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx strany Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracoval, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;20. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů podle xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx s použitím xxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, informace obsažené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx statistik xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx jen „XXX“)&xxxx;(20) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx internetových stránek Xxxxx Expert (21).

(35)

Nespolupráce ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobků. Běžná xxxxxxx i vývozní xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx metodika xxxxxxx z údajů o cenách xx ruském domácím xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxx Expert. Xxxxxx xxxxx použila xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxx Xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx xxxxxx 2017.

(37)

Xxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx databáze Xxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6.

(38)

Běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ceny ze xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxxx poskytl žadatel (22), x&xxxx;xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx cen xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx byly xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(39)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxx xx Xxxx dumpingové xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 33&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poměrně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx 0,6&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(40)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.

(41)

Obě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé xxxxxx, xx původní xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise uplatnila x&xxxx;xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu x&xxxx;xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(23) údajně xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxx přezkumech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx neučiní xxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxxx&xxxx;(24), je v rozporu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a antidumpingové xxxxxx XXX.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx původního xxx, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx článek 18. Xx xx xxxx xxxxxxx tvrzení, xxx xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx zjištění xx xxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxx přezkumů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonná. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xx se xxxx xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, všichni xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyplnili xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům (25). Xxxxx xxxx Ruska xxx XX xxxxxx xxxxxxxx prázdné dotazníky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx aby x&xxxx;xxxx informovala Xxxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nemuseli xxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxx ruských vyvážejících xxxxxxx Xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a ceny xxxxxx xx třetí xxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx aspektům šetření. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx poskytnut xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxx xxx vyplnily. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výzvě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informováni, xx xxxxx xx xxxxxxxx neodpoví, použije Xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxx xx jedné xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx orgány xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx má x&xxxx;xxxxxx použít xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(47)

Komise však xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx konalo xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxxxxxx, xx xxxx pravdou, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxx ruských vyvážejících xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o kapacitě x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxx uvedenými xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Metal Xxxxxx. Xxxxxx použila xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo proto xxxxxxxxx.

(48)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na místě x&xxxx;xxxxxxx omezených údajů, xxxxx xxxxxxxx, a že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx na místě xxxx provést tehdy, xxxxxxxx-xx xx Komise xx vhodné, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx místě neprovede. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx k neposkytnutí xxxxx odpovědi na xxxxxxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xx xxxxx neměla xxxxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, úroveň xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezená. Komise xxxxx analyzovala, xxx xx pravděpodobné přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací zpochybnily xxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištění Xxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dostupná x&xxxx;Xxxxx. Xxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konkrétně xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v Rusku x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (Xxxxx Xxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 550&xxxx;000&xxxx;xxx.

(52)

Xxxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informačním xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx slyšení Komise xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx a kapacitě, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx) dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 10. srpna 2018.

(53)

Aktualizované xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 350&xxxx;000–380&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxx více xxx 25&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx:

(55)

Xx xxxx, xx xx týká velikosti, xxx Xxxx (xxxxxxxx xx xxxx více xxx 1,3 milionu xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5 milionu xxx v roce 2014) xxx xxxxxxxxx xx xxxxx z největších xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trubkami a dutými xxxxxxx xx xxxxx.

(56)

Xx xxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx z oceli xxxxx § 232 xx xxxx 25&xxxx;%&xxxx;(26), která xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxx vývoz xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezen. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odklonu xxxxxxx xx Xxxx.

(57)

Xx xx xxxx xxx, úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxx 137. xxx odůvodnění) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (8&xxxx;663&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxx v oficiálních xxxxxxx vývozních xxxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxx analýza prokázala, xx Rusko prodávalo xx xxxx svých xxxxxxxx vývozních xxxx xx ceny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trh Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx ceny xxxxx.

(59)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;50. xx 58. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx pokud xx opatření pozbyla xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx k popření xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) údaje, xxxxx poskytli a které xx xxxxxx xxxx xxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(61)

Xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx slyšení xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(27). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx potvrdila, xx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx&xxxx;(28). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxx skupiny ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;55.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx „značně xxxxxxxxxxxx“. Mimoto také xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx trhy, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx.

(63)

Xx prvé, xxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xx němž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uznali, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s dotčeným xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx jiné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx. Xxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx Xxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přitažlivý x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;55. xx&xxxx;58.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částí xxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zemí, xxxx xx Xxxxx, Turecko x&xxxx;Xxxxxxx arabské emiráty, xxxxxxxxxxx „xxxx přesahující xxxx xxxxxx xx Xxxx“&xxxx;(29). Toto xxxxxxx xx z faktického hlediska xxxxxx a je v rozporu xx xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(30) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(31). Xxxx tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(65)

Dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx Komise, xx xx xxxxxxx opatření XXX xxxxx § 232 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodu, x&xxxx;xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxxx z oceli, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(32).

(66)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření XX xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx dosud xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyloučeny xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxx nezakládalo xx xxxxxxxxxxxxx odklonu xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx vycházelo xx xxxxxxxxxxx, xx xx dovoz nezvýšil (33).

(67)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx účinek xxxxxxxx XXX podle § 232, Xxxxxx xxxxx, xx riziko xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by zavedená xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xx xxxxx xxxxx, xx xx 25 % xxx uložené x&xxxx;XXX xxxxxx nulovému clu x&xxxx;Xxxx v případě, xx xx cla xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pro ruské xxxxxxxxxx výrobce přitažlivější xxx xx současné xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxx nejsou dosud xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx Xxxx xxxx i nadále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(68)

Xxx xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, že s ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxxxx z opatření XXX xxxxx § 232. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(34), xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxx, xx určitý xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx. Vzhledem k nepředložení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx uvedly, xx xxxxxxxx k omezenému xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx pravděpodobné, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu.

(70)

Komise xxxxxxxxx xx xxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxx v 50. xx 68. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(71)

Na Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx známí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxx, a to xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx Interpipe xx zdaleka xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ukrajině. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vývoz xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 87&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(35) a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx činil 80&xxxx;711&xxxx;xxx xxxxxx 6&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx. Údaje, xxxxx xxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx v Německu. Xx xxxxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx se týká xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a hodnot CIF.

(72)

Skupina Xxxxxxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vlastní a kontroluje, x&xxxx;xx XXX Interpipe Xxxx Xxxx (dále xxx „Xxxx Xxxx“) x&xxxx;XXXX Interpipe NTRP (xxxx xxx „NTRP“). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dumpingu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poté xxx xx úrovni xxxxxxx Xxxxxxxxx stanoven vážený xxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývozu xx Unie, který xxxxxxx Interpipe xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx skupina Interpipe.

(74)

Xxxxxx nejprve v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx celkový objem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tomto základě xxxx při přezkumu xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx byl x&xxxx;xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx určitého xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vývoz. Komise xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx prodej xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství.

(77)

Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxx hodnota byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx je, xx není xxxxxxx, xxxxx:

X&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření.

(79)

Běžná xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx typ výrobku xxxxx xx xxxxxxx xxxx prodán x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vypočetla Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(82)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx některé údaje, xxxxx Xxxxxx použila xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: x) xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxx společnostmi xx xxxxxxx; xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;[xxxxxxx xxxxx]&xxxx;(36); xxx) xxxxxxx xxxxx/xxxxxx vyplývající x&xxxx;[xxxxxxx xxxxx]; iv) xxxxxx náklady na xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

(83)

Xx xx týká xxxxxxx prvku, při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx předběžný xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx stejný xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxx Komise xxxxxxx skupiny Interpipe xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, a dumpingové rozpětí xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx sníženo (xxx 90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx) x&xxxx;xxx) Komise xxxxxxx. Kvůli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytla Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx.

(84)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx měly xxx zohledněny xxxxxxx xx úvěry, Xxxxxx xxxxxx xx xxx (xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx své xxxxxxx doložila. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx společností xx spojení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodník (Interpipe Xxxxxx SA), xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dotčený výrobek xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx.

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxxxx do Unie xxxxxxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx, xxxxx působila xxxx xxxxxxx (Interpipe Xxxxxxx Trade XxxX), xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení zjištěna xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodejní cena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních nákladů xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx použitelné.

(88)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx uvedla, xx xxxx XXX xxxxxxx Interpipe xx xxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vysvětlením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx společnosti.

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx v příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxx CIF. Komise xxxxx popisnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxx xx základě zjištění, xxxxx byla se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx Interpipe xxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx s běžnou xxxxxxxx xxxxxx domácího xxxxxxx na xxxxxx xxx ze závodu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 základního xxxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxx položky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx cenu.

(90)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx 21,6&xxxx;%. Xxxxxxx je skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v období přezkumného xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx většina xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 71. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx dumping ze xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(92)

Jak xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx strany Ukrajiny xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;711&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx podíl na xxxx Unie xx xxxx 6 % (37). V návaznosti xx tato xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxx analýze xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Ukrajině, přitažlivost xxxx Xxxx a chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx skupiny Xxxxxxxxx, xxxxxx kapacitu xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx údajů. Xxxxx xxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx neodpověděli. X&xxxx;xxxxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx analyzovány x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx informací x&xxxx;xxxx, zejména internetovými xxxxxxxxx Xxxxx Expert. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx kapacita xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 500&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx představuje xxxxxxxxx 40 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(38).

(94)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Komise o volné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xx volná xxxxxxxx měla xxxxx [80&xxxx;000–100&xxxx;000&xxxx;xxx]. Xx základě xxxxxxxxxx připomínek poskytla Xxxxxx podrobná vysvětlení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx prvním xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx Interpipe, během xxxxxxx s touto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx skupina Xxxxxxxxx potvrdila, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xx týká xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxx údaj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žádná x&xxxx;xxxx společností x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxxx poskytly xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxx x/xxxx výrobní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx informace, xxxxx xxxx strany xxxxxxxx, v rozporu x&xxxx;xxx, xx tvrdila xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podáních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx.

(96)

Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx možno xxxxx z internetových stránek Xxxxx Xxxxxx odsouhlasit x&xxxx;xxxxxxxx společnosti, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nižší xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx zpochybňovala xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů.

(97)

Dotyčná xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx neposkytla xxxxx xxxx o výrobní kapacitě. Xxxxx uvedla, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 60&xxxx;% x&xxxx;75&xxxx;%) a že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4&xxxx;000–10&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(98)

Z podání xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx i z podání xxxxxxx xxxxxxxxxxx tudíž xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se nižší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxxx rozhodla xxxxxxxxx xxxx volnou xxxxxxxx xx základě údajů x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Expert.

(99)

Komise proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení skupiny Xxxxxxxxx je tudíž xxxxxxxxxxx.

(100)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaji, xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx kapacity xxxxxxx xxxxx o výrobní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Expert. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx předpoklady xx xxxxxxx údajného ověření xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vhodnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx způsob získání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx.

(101)

Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxx, xx dotyčný xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx Komisi (39) xxxxxxxx, xx xx v posledních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx linek xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx údajně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Interpipe xxxxxxxx, xxxxx (xxx xx xxxxxxxxx) xxxx platnost xxxxxx výpočtu s ohledem xx xxxxx dva xxxxxxxxxx výrobce. Xxxxx xxxxxxxx však byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto informace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v dokumentu, který xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxx xxxxx potvrzuje xxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx kapacitu xx Xxxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;93. xxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Šetření xxxxxxxxx, že xxx Xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx:

(105)

Xx xxxx, co xx xxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx (xxxxxxxx ve xxxx xxxx xxx 1,3 xxxxxxx tun x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5 milionu tun x&xxxx;xxxx 2014) xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx profily xx xxxxx.

(106)

Xx xx xxxx za druhé xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 136. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Unie xx nižší xxx xxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxx objem xxxxxx xxxx zvyšovat.

(107)

Za třetí, xxxxxxxx zavedenému xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx na xxxx méně xxx 2&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2012 xx 6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření), xxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx je i přes xxxxxxxx xxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxx.

(108)

Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx výrobky x&xxxx;xxxxx xxxxx § 232 xx xxxx 25&xxxx;%&xxxx;(40), xxxxx xx xxxxxxxx i na dotčený xxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx vývoz na xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhů přinejmenším xxxxxxxx omezen. Xx xx učinilo přitažlivějším xxx Unie, xxxxxxxx xxxxx riziko, že xxxx dojít k určitému xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xx je xxxxx posoudit navíc x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx překážkám xxxxxxx na třetích xxxxxx (viz 116. xxx xxxxxxxxxx).

(109)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Interpipe xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Unie.

(110)

Skupina Xxxxxxxxx napadla zejména xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx § 232 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z Ukrajiny xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(111)

Co xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Interpipe xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise týkající xx možného xxxxxx xxxxxxxx XXX podle § 232 xx xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxx z oceli, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(112)

Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;66. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnuto x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx vyloučení xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx riziku xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období zvýšení.

(113)

Za xxxxx, xxxxxxx Interpipe xxxxxxxxx, že se xxxxxx xxxx jejího xxxxxx xx XXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxx xxx obecné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx Interpipe také xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx 2018 (xxxxxx) objem xxxxxx xx XXX xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Ukrajiny xx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxx riziko xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxx, že 25&xxxx;% xxx uložené v USA xx „standardní xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx profily“ x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxx, xx xx xxx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx situace, xx. x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx clo xxxxxxxx xx obou xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx průkazné, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx zavedena x&xxxx;xxxxxxx xx změně xxxx xxxxxx xxx tak xxxxxxxx xxxx v případě, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx neexistovala. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx § 232 xxx xxxx xxx xxxxxxx země x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu XXX&xxxx;(41).

(115)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx by se xxxx xxxxxx stalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx XXX xxxxx § 232 xx xxxxx v případě Xxxxxxxx posoudit xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ukrajinské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Brazílii, Xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(117)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxx, že xx se trh Xxxx xxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx cla ještě xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx xxxxx pravděpodobný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(118)

Skupina Xxxxxxxxx předložila xxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx za xxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a podílu na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxx s ním xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx a jeho podíl xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Skupina Xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, že by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx Interpipe xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx. Komise xx xxxxxx tvrzeními zabývala x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupině Xxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx tvrzení xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx chybná x&xxxx;xxxxx xx v rozporu xx skutečnostmi, xxxxx xxxx zjištěny x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření.

(120)

Co xx xxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx 2015 Ukrajina xxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx v Unii klesla x&xxxx;9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podíl Xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxx zvýšil xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;% (xxxx xxxxx xx xxxx vzrostl x&xxxx;1,3 xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx v témže xxxxxx xxxxxxxx v Unii klesla x&xxxx;10&xxxx;%.

(121)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v posuzovaném období xxxxxxx Xxxxxxxx významně xxxxx dovozu do Xxxx (x&xxxx;xxxxxxx podílu xx xxxx xx xxxx 6&xxxx;%), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Ukrajiny xx se xxxx xxxxxx. Tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(122)

Xx xx xxxx xxxxx části xxxxxxx x&xxxx;118. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců na xxxx Unie v porovnání x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx vyvodila z těchto xxxxxx (xxxxx xxx x&xxxx;xx, jak xxxxxxx xxxxxxx ukrajinských výrobců x&xxxx;xxxx Unie), xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx. zvýšením xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s tvrzením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 116. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trzích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx míst určení xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx společně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx omezeními xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.

(123)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přitažlivosti xxxx Xxxx, xxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx některých xxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(124)

Skupina Xxxxxxxxx zpochybnila rovněž xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx chystané xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX“. Xxxxxx objasnila xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx. V této fázi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx trubek a dutých xxxxxxx xxxxxxxx Interpipe xx Xxxx. Za xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx odkazuje na xxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx, xx xx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o společném xxxxxxx, xxxxx nemohla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z potenciální xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ohledně dopadů xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx dodává, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx možného dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Interpipe xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu xx xxxxxxxx silně xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx (či xxxxxxxxxxx) xxxxxxx Interpipe xxxxxx xxxxx do Xxxx&xxxx;(42).

(125)

Xxxxxxxx x: x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx v období xxxxxxxxxxx šetření, ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxx volným xxxxxxxxx (společně xxxx xxx 800&xxxx;000&xxxx;xxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xx velmi xxxxxxxxxxxxx xxxx a obnovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, resp. Ruska xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

V posuzovaném období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobců x Xxxx. Xx xx xx xx, xx tito xxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 4 základního xxxxxxxx, proto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“.

(127)

K zjištění xxxxxxx výroby v Unii x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobců x Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a posléze x xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(128)

Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2,25 xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx zahrnuje výrobu xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem.

(129)

Xxx xx xxxxxxx x 17. x 18. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx v období xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx konečný xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxxx.

(130)

Xx xxxxx výrobce x Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx připadalo 30 % xxxxxxx odhadované xxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 37 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx. Konečný xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(131)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx a údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dovozu. Xxxxxxxx v Unii xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx snížila o 10 %. Xxxxxxxx úrovně dosáhla x&xxxx;xxxx 2016, kdy xxxxxx xxxx 2014 xxxxx k poklesu x&xxxx;14&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spotřeby.

(132)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období se xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx, pokud xxx o jeho xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx:

(133)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx navzdory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výhradně xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vzrostl x&xxxx;14&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx klesl x&xxxx;–14&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx období xx xxxxxx společný podíl xx xxxx zvýšil x&xxxx;23&xxxx;%, xxx xxxx xxxx zapříčiněno nárůstem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zatímco xx xxxxx Xxxxx xx trhu xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,6&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby.

(134)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx udává xxxxxxxxx xxxx dovozu z Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dovozu z obou xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nižší xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx nutno cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx z Ukrajiny, bylo xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxx xxxx CIF xxxx upraveny xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2 EUR xx tunu. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, v tomto xxxxxx xxxxx k dispozici xxxxxx xxx opětovný xxxxx xxxx této úpravy. Xxxxxxxxxx cenami výrobního xxxxxxx Xxxx byly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx upraveny xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, slevy a provize xx xxxxxx cen xx xxxxxx.

(136)

X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx činilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ukrajinského vyvážejícího xxxxxxx (xxxxx představoval xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu do Xxxx) 28,9 %.

(137)

Co xx xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 20,3&xxxx;% bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx ostatní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Rusko xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hlavních vývozních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxx dokonce xx xxxx xxxxx, což xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx tvrdili, xx xxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nižší xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxx významný xxxxx špičkových výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud by xx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx typů výrobku.

(139)

V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodli při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a neposkytli xxxxxxx xx dotazník, xxxxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(140)

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bezešvých trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;926/2009&xxxx;(43) v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;34&xxxx;%.

(141)

Xxxxx čínského xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;5,7&xxxx;% v roce 2014 xx 4,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření.

(142)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(143)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;129. xxxx xxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(144)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, výrobní kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl na xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu, xxx něž xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práce, pro xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx.

(145)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx shromážděných xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a odpovědí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx, a zejména xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vzorku.

(146)

Mikroekonomické xxxxxxxxx byly stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx svých xxxxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku.

(147)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx využití, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

(148)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;%. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že výrobní xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx snížení x&xxxx;3&xxxx;%), xxxx xxxxxx výstupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 14 procentních xxxx x&xxxx;63&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 49 % v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V roce 2015 x&xxxx;2016 dosáhlo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (46 %, xxxx.&xxxx;42&xxxx;%). V období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx míra xxxxxxx xxxxxxxx zvýšily, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;%.

(149)

Xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Tento xxxxxx prostřednictvím společností xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx 17&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx trhu Unie, xxxxxxxx se pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prodeje, xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xxxxx jde o trendy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na trhu x&xxxx;xxxxx, situace se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

(151)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 10 %. Xxxxx xxxxx sledoval xxxxxxxx spotřeby, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx podařilo během xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxxxx 81&xxxx;%. Toho xxxx bylo dosaženo xxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(152)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx výroby a prodeje xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx však xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výstup xx xxxxxxxxxxx za xxx, jelikož pokles xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výraznější xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxxx xxxx zaměstnanosti xxxx xx xxxx xxxxxxx xx roku 2015 xxxxx.

(153)

Dumpingové rozpětí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxxx (xxx 90. xxx odůvodnění). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(154)

Xx xxxx 2014 do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;19&xxxx;%. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx o restrukturalizaci nákladů, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx stlačování xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vývozců, xxxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx výrobci v Unii xxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xx xxxxxx rozsahu, xxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx.

(155)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(156)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takto:

(157)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;155. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx, xx xxxx 2015 xxxx vykazovali xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ze xxxxx xx xxxx 6 % xx 6 % xxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx 2014–2015 xxxxxx, xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx sice xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toku však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx investic, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx klesly x&xxxx;64&xxxx;%. Xxxxxxxxxx investic xxxxxx od xxxx 2015 sleduje xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx, xx finanční xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku klesla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx o 21 %. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 3&xxxx;%). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx nepovažoval xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx.

(162)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx u výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx snahy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xx výrobu bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxx x&xxxx;131. xx 162. bodu odůvodnění xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxx 2014 v méně xxxxxxxx situaci a že xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx.

(164)

Xxxxxxx prokázalo, že xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zhoršila. Xxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%, objem výroby xx xxxxxx o 23 % x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z 63 % xx 49&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx 81&xxxx;%, bylo xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx Xxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (–19&xxxx;%). Xxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů (xxxxxx o 9 %) bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2015 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx 2014 (xxxx ve xxxx 6,2 %) a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxx 6,0 %) xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12,2 procentního xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx z kladných x&xxxx;xxxx 2014 na xxxxxxx v následujících letech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx o 64 %.

(165)

Přetrvání xxxx xxxxxxx z řady xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje xx xxxxx. Xxxx v Unii xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vývozu xx Xxxx x&xxxx;14&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx v Unii xxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, měl xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

(166)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx ukrajinská xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by měly xxx v analýze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx situací xxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx další faktory. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klesající spotřeba x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(167)

Xxx je xxxxxx x&xxxx;165. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxx faktorů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prodeje xx xxxxx a dumpingového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx využití xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z ostatních xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx snížil. Rovněž xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxx 30&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx a výrobci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx k vysokému xxxxx xxxxxxx omezila xxx xxxxxxxx určitých xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx reprezentativní xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx zařazeni do xxxxxx, xx společnosti xxxxxxx do xxxxxx.

(168)

Xxx xx objasněno xxxx, xxxxx ohledně újmy xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxx z ukrajinských vyvážejících xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx podíl xxxxxxxxxxxx vývozu na xxxxxxxx Xxxx činil xxxxx 6 % x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxx.

(170)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 6 % podíl xx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení. Xx xxxx nutno xxxxx, xx k zvýšení xxxxxx ukrajinského dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(171)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podpořen xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukrajinské xxxxx, xxxx tvrdil, že xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v potaz xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx podepsána xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z největších xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxx xxxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vliv xx objem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx.

(172)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení v 124. xxxx odůvodnění.

(173)

Rusko xxxxxxx xx XX xxxxx xxxx xxxxx, bylo xxxx rovněž xxxxxxxx, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Jak xx xxxxxxx v 50. xx 68. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výhledová xxxxxxx pravděpodobných xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx země x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx by dovoz x&xxxx;Xxxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxx xxx úrovně, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(174)

Xxx xx objasněno x&xxxx;53. x&xxxx;93. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxx mají xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvýšil, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx. Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;56. x&xxxx;108. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx 25 % xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xxxxxxx USA xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. XXX představují xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cílovým trhem xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxx prodáno x&xxxx;XXX.

(175)

Xxxxxxx odvětví Unie xx dosud zranitelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx ještě xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Levný xxxxxxxxxx ukrajinský xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dovoz xx se pravděpodobně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxx stlačování xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx.

(176)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zájmem Unie. Xxx posouzení xxxxx Xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx v předchozích šetřeních xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přezkumem, xxxx xxxxxxxx situace, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje zhodnotit xxxxxxxx nepřiměřené nežádoucí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxx xxx.

(177)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx zkoumáno, xxx xxxxxxxx závěrům xxxxxxx pravděpodobného přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx újmu existují xxxxxxxxxxx důvody, které xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx v zájmu Xxxx.

(178)

Co xx xxxx xxxxx Xxxx, xx zřejmé, xx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx období Unie, xxxxx v současnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 13&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx, xxxx zhoršila.

(179)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všichni xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxx xxx 70 společností).

(180)

Podle xxxxxxxx z předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z mnoha xxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx, xx ačkoliv xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx, dovozcům xx podařilo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(181)

Xx xx týká xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx z předchozího xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poměrně xxxxx. Xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, potrubí, xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx však xxxxx pouze xxxxxxxx xxxx. Xxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prokazující, xx se celková xxxxxxx xxxxxxx.

(183)

Vzhledem k výše xxxxxxxx skutečnostem xx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(184)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dopad xx xxxx spotřebitelů (xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxx xxxx.

(185)

Xxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx posouzení xxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, který vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie a uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxx připomenula, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx se xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, prokázalo, xx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xx se nestabilní xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx spolupráce xx xxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx v současnosti xxxxxxxx opatření nepříznivě xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx omezení uplatňování xxxxxxxx na xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xx větším xxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx.

(186)

X xxxx uvedených xxxxxxxxxxx vyplývá, že xx na základě xx. 11 odst. 2 základního xxxxxxxx měla být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(187)

Zúčastněné strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx závěry xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,