Plné znění - 32018R1469

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2320/1997&xxxx;(2) xxxxxxx Rada antidumpingové xxx na xxxxx xxxxxxxx bezešvých trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pocházejících xxxx xxxx z Ruska. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/70/XX&xxxx;(3) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;348/2000&xxxx;(4) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Chorvatska x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1322/2004&xxxx;(5) xxxx x&xxxx;xxxxxx obezřetnosti v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 9. bod odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné x&xxxx;Xxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;258/2005&xxxx;(6) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;348/2000, zrušila xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx výrobků x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxx 38,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx z Ukrajiny xx xxxx 64,1 %, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Tube Xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx výši 51,9&xxxx;%.

(3)

Xxxxxxxxxxx 2005/133/ES (7) Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx devíti měsíců x&xxxx;xxxxxxx od 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1866/2005 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jednoho xxxx&xxxx;(8).

(4)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;954/2006&xxxx;(9) uložila Xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné z Chorvatska, Xxxxx a Ukrajiny, xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2320/97 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;348/2000, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli pocházejících xxxx xxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxx rozsudku xx dne 16. února 2012 xx spojených věcech Xxxx x&xxxx;Xxxxxx v. Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX, C-191/09 x&xxxx;X-200/09 X, xxxxxx Xxxxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx Rady (10) podaný xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. března 2009, xxxxxx xxx zrušen xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;954/2006, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla stanoveného xxx výrobky vyráběné xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Plant Xxxx Tube XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx Nizhnedneprovsky Tube Xxxxxxx Xxxxx XXX (xxxx společně xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxx“), jež xxxxxxxxx clo, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx vývozní ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, Sepco XX&xxxx;(11). X&xxxx;xxxxxxx s článkem 266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k splnění povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozsudků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx skupinu Xxxxxxxxx v souladu s pokyny Xxxxx prvního xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvora. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;540/2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 954/2006, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se základním xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx proto xxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxxxx všech xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;954/2006 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx tudíž xxx xxxxxxx Interpipe x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v současnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,7&xxxx;%.

(6)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;585/2012&xxxx;(13) xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená na xxxxx xxxxxxxx bezešvých xxxxxx a dutých profilů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (EU) č. 795/2012 (14), xxxx.&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1269/2012&xxxx;(15) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;585/2012 x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx 35,8 % x&xxxx;xxxxxxx dovozu pocházejícího x&xxxx;Xxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx Chelyabinsk Xxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx (24,1 %), xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx, OAO Taganrog Xxxxxxxxxxxxx Works, XXX Xxxxxxxx Xxxx Plant x&xxxx;XXX Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx (28,7 %), x&xxxx;25,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx (12,3&xxxx;%), LLC Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx x&xxxx;XXXX Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxx (13,8&xxxx;%).

(9)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ze železa xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Ukrajiny xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(16).

(10)

Xxxxxxx xxx zahájen na xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx, xxxxxx xxx 30. března 2017 xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ukrajiny k přetrvání xxxxxxxx a v případě Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(11)

Xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(17). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx výrobců xx Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx žadateli.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. července 2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxx jen „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx významných pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(13)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, známé xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu.

(14)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Rusku a na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počítalo s výběrem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, byly xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx 15 xxx xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx informace požadované x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx TMK a skupina XxXXX, xxxx xxx „xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx („xxxxxxx Xxxxxxxxx“). V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx výběr xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx spolupracovat x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vzorku xxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Před zahájením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a projevilo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Komisí. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx předběžně xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxx o objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(18)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx společnost xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx sestává xx společností Arcelor Xxxxxx Xxxxxxx Products, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx XxxX, Xxxxxxx X.x.X. x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a.s.

(19)

Dotazníky xxxx tudíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx do vzorku (xxxxxxx počet v původním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx skupinám xxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxx Interpipe.

(20)

Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxx výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx správnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření.

(22)

Odpovědi xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx stanovení xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(24)

Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 zveřejnila Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(25)

Xxxx obdrženy xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx Ukrajiny xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx 8. srpna 2018 xx xxxxxxxxxxx slyšení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a stálou xxxx Ruské xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xx uskutečnilo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx k připomínkám, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné informace xxxxxxxx xx analýzy x&xxxx;xxxxxxx xx Ukrajinu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx (dále xxx „xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxx průřezu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 406,4&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (CEV) xxxxxxx 0,86 xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (IIW) (18), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX ex 7304 11 00, xx&xxxx;7304&xxxx;19&xxxx;10, xx&xxxx;7304&xxxx;19&xxxx;30, ex 7304 22 00, ex 7304 23 00, xx&xxxx;7304&xxxx;24&xxxx;00, xx&xxxx;7304&xxxx;29&xxxx;10, xx&xxxx;7304&xxxx;29&xxxx;30, xx&xxxx;7304&xxxx;31&xxxx;80, xx&xxxx;7304&xxxx;39&xxxx;58, xx&xxxx;7304&xxxx;39&xxxx;92, xx&xxxx;7304&xxxx;39&xxxx;93, ex 7304 51 89, xx&xxxx;7304&xxxx;59&xxxx;92 x&xxxx;xx&xxxx;7304&xxxx;59&xxxx;93&xxxx;(19) (xxxx XXXXX 7304110010, 7304191020, 7304193020, 7304220020, 7304230020, 7304240020, 7304291020, 7304293020, 7304318030, 7304395830, 7304399230, 7304399320, 7304518930, 7304599230 x&xxxx;7304599320).

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx potrubní xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx použití, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a vrtné xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx trubek v ropném xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx mohou xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx, xx závitem, xxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxx“ (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xx nikoli. Xxx xxxxxx neexistují všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyráběna xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx spojují xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx trubky a duté xxxxxxx mají stejné xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx posledního xxxxxxx, xxxx šetření xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, výrobek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trzích Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a výrobek, xxxxx x&xxxx;Xxxx vyrábějí a prodávají xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, a jsou tudíž xxxxxxxxxx xx obdobné xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v případě, xx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx došlo k přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx Ruska, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(33)

Jelikož xxxxx ruský vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno v 20. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx analýze, xxxxxx xxxxxxx výše dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení.

(34)

Pravděpodobnost xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské Xxxxxxxxx xxxxx služby (xxxx jen „FCS“) (20) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx&xxxx;(21).

(35)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx průměrných xxxxxx.

(36)

Ke stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx metodiku, xxxxx xxxxxxxx žadatel x&xxxx;xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx z údajů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx použila xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxx xx úrovni xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx 2016 xx xxxxxx 2017.

(37)

Xxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(38)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx srovnány xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx. Běžná xxxxxxx xxxx upravena xxxxxx xxxxxx xxxxx metodiky, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22), x&xxxx;xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Metal Expert. Xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx směrem xxxx xx xxxxxx xxx xx závodu. Xx xxxxx xxxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx a provize.

(39)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxx do Xxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx výši xxxxxxxxx 33&xxxx;%. Xxxxxx dovozu xxxx byla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a představovala 0,6&xxxx;% xxxxxxxx v Unii.

(40)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k obecnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(41)

Xxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu o náklady, xxx je podle xxxxxxxxxx Odvolacího xxxxxx XXX&xxxx;(23) xxxxxx nezákonné. Xx druhé xxxxxx, xx postup Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxx Xxxxxx neučiní xxxxxxxx xxxxxxxx se konkrétní xxxxxxxxxxx&xxxx;(24), xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(42)

Xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xx xx týká xxxxxxx xxxxxxx, dvě xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx zjištění xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx také xxxxxxxxx.

(43)

Xx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dvě xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadly xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které předložily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xx xx xxxx použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, všichni xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx byli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dotazník xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům (25). Xxxxx xxxx Xxxxx xxx EU xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vybídnuta, xxx xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx (nebo aby x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx), xxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx známi, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se šetření.

(45)

Dvě xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx určitých xxxxx (jako je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx třetí xxxx) x&xxxx;xxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyzvány, xxx xxx xxxxxxxx. V dopise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informováni, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx článek 18 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx od xxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnostem Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxxxxxx, xx xxxx pravdou, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx tvrdily. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, s veřejně xxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Metal Xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx statistik, xxxxx xxxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytly xxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxx xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že Komisi xxxxxxx, xxx uskutečnila xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytly, a že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx to Komise xx vhodné, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx může Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx neprovede. Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx vzhledem k neposkytnutí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx pokračovalo Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, úroveň xxxxxx xxxx byla během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx analýze xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(51)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací zpochybnily xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxx kapacity, xxxxx xx dostupná x&xxxx;Xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v Rusku x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx informacích x&xxxx;xxxx (Xxxxx Xxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx více xxx 550&xxxx;000&xxxx;xxx.

(52)

Xxxxx xxxxxxx xxx 8. srpna 2018 Xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v obecném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informačního xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a diskusí xxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx poskytly xx xxxxxxxxxxxxxx a nejpodrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxxx a kapacitě, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Dvě xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (pořízené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Metal Xxxxxx) xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxx aktuální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, které dvě xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx poskytly x&xxxx;xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(53)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx kapacitě, xxxxx xxxx takto xxxxxxx, naznačovaly xxxxxx xxxxxxxx v Rusku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 350 000–380 000 tun. Tato xxxxxxxx nadbytečná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více než 25&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(55)

Xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx Unie (spotřeba xx xxxx více xxx 1,3 xxxxxxx xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx a 1,5 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2014) xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a dutými xxxxxxx na xxxxx.

(56)

Xx xxxxx, xx uložení xxxxxxxx XXX na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx podle § 232 xx xxxx 25 % (26), xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx výrobek, xxxx xxx ruský xxxxx xx jeden x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xxxxxxxxxxxx částečně xxxxxx. Xx xx učinilo xxxxxxxxxxxxxx xxx Unie, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(57)

Xx se xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 137. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx průměrná xxxxxx cen ruského xxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxx xxxx zvyšovat.

(58)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx úrovni xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (8&xxxx;663&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx ostatní xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, které xxxx xxxxxxx v oficiálních xxxxxxx vývozních xxxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx výši xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxx do Unie. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Rusko xxxxxxxxx xx řadě xxxxx xxxxxxxx vývozních trhů xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx, xxxx někdy xxxxxxx xx xxxx nižší.

(59)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v 50. xx 58. bodě xxxxxxxxxx vyvodila Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, je velmi xxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx. Xxxx hlavní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx výkonnost xxxxxxx domácího xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trubkami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trzích. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedli, xx Xxxxxx nevzala x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích zemích.

(61)

Toto xxxxxxx je z faktického xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 informovala x&xxxx;xxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx&xxxx;(27). Xx základě xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxx cen xx xxxx hlavních xxxxxxx vývozních xxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezešvých trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxx xxx ceny xxxxxx xx Xxxx&xxxx;(28). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx, xx závěr Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx uvedený x&xxxx;55.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx.

(63)

Xx prvé, xxxxxx trhu Unie xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, na němž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uznali, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z hlavních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxx xxxx, zda xxxxx xxx jiné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx Xxxx je xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;55. xx&xxxx;58.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx v tomto ohledu xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxx popisnou xxxxx xxxxxx, xxxxx obdržela xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podáních. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx zdůraznili, že xxxx vývozu xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, xxxxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do Xxxx“&xxxx;(29). Toto xxxxxxx xx z faktického xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytly xxxxxx xxxxxx&xxxx;(30) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že v období xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxx xxx xxxxxx xx Unie skutečně xxxxx&xxxx;(31). Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx zpochybnily xxxxxx xxxxxx Komise, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx § 232 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ochranném šetření XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobků z oceli, x&xxxx;xxxxx xxxxx byly xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(32).

(66)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx se výrobků x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx profily xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx předběžně. Xxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxx trubek a dutých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranných opatření xx xxxx xxxxxxxxxxx xx neexistujícím odklonu xxxxxxx (jak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), nýbrž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx dovoz xxxxxxxx&xxxx;(33).

(67)

Xxxxx xxx o možný xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx § 232, Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a že xx xx xxxx riziko xxxxx každopádně pravděpodobnějším, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla platnosti. Xx třeba uvést, xx xx 25&xxxx;% xxx uložené v USA xxxxxx nulovému xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx trh Unie xx xxx ruské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxx, tj. v případě xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxx nejsou dosud xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a pobídky xx xxxxx xxxx nemusí xxx tak důležité xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxx.

(68)

Xxx xxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxx, xx s ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx § 232. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(34), xxxxx jí xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx z oblasti xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx zjištění xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahu. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Na Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx známí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxx spolupracoval xxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xx skupina Xxxxxxxxx. Skupina Xxxxxxxxx xx zdaleka xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx trubek a dutých xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx 87 % xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(35) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 80&xxxx;711&xxxx;xxx xxxxxx 6 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v prostorách xxxxxxxxxx xx spojení ve Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx Xxxxxxxxx opravila, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx a hodnot XXX.

(72)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx má dva xxxxxxxxxx výrobce, které xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx XXX Xxxxxxxxx Xxxx Tube (xxxx xxx „Xxxx Xxxx“) x&xxxx;XXXX Xxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „NTRP“). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dumpingu byla xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xx úrovni skupiny Xxxxxxxxx stanoven vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxx Interpipe uskutečnila x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx především xx xxxxxxxxx údajích, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 základního xxxxxxxx zkoumala, zda xx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx připadající na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xx tomto základě xxxx xxx přezkumu xxxxxxxx, xx prodej xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx byl x&xxxx;xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz.

(76)

Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx prodej xxxxxxx Xxxxxxxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx prodej xx, xx není xxxxxxx, xxxxx:

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(80)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx k průměrným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(82)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx některé údaje, xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx. Tvrzení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních nákladů xxxx společnostmi xx xxxxxxx; xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;[xxxxxxx xxxxx]&xxxx;(36); xxx) xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;[xxxxxxx xxxxx]; xx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

(83)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o dopadu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxx zjištění. Xxxxxx xxxxxxxx za tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxx, a dumpingové rozpětí xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx) x&xxxx;xxx) Xxxxxx xxxxxxx. Kvůli xxxxxxx xxxxxx xxxxx použitých x&xxxx;xxxxxxx poskytla Xxxxxx xxxxxxx Interpipe xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysvětlení.

(84)

Co xx xxxx tvrzení, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úvěry, Xxxxxx xxxxxx xx xxx (xxx xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018), xx společnost xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx obchodníci x/xxxx xxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezávislým odběratelům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxx SA), xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx působila xxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx XxxX), xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za xxx xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 základního xxxxxxxx. Prodejní cena xxxxxxxx dovozcem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx cenu xx xxxxxx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx xxxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx výše xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(88)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx CIF xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezohledňovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX. Komise xxxxx popisnou xxxx xxxxxxxxxxx poskytnutých informací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě zjištění, xxxxx byla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx do Unie xxxx porovnány s běžnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxx xx závodu. Xxx zajištění spravedlivého xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx položky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a provizí, jež xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(90)

Xx základě xxxx uvedených skutečností xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx 21,6 %. Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx největším ukrajinským xxxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx většina xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 71. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx u skupiny Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxx zjistila, xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx přetrvával.

(92)

Xxx xx xxxxxxx výše, xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx z Ukrajiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;711&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Unie xx xxxx 6&xxxx;%&xxxx;(37). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu ze xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx zavedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx posoudila xxxxxx a volnou kapacitu xx Xxxxxxxx, přitažlivost xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx trzích.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx údajů. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx podání poskytli xxxxx určité informace x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx informací x&xxxx;xxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Metal Expert. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na nejméně 500&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx&xxxx;(38).

(94)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx zpochybnila skupina Xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a původně tvrdila, xx xx volná xxxxxxxx xxxx xxxxx [80&xxxx;000–100&xxxx;000&xxxx;xxx]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx připomínek poskytla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Interpipe. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise, xx xx xxxx xxxxxxx Interpipe, která xxxx podstatně vyšší xxx xxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skupina Xxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočet kapacity, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx Xxxxxxxxx připomenula xxxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx s Komisí xxxx nespolupracovala, xxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx výrobní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx přesto xxxxx ve xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx informace, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx, v rozporu s tím, xx tvrdila skupina Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx.

(96)

Xxx jednu x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období došlo x&xxxx;xxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výpočtu xxxxx kapacity tudíž Xxxxxx xxxxxxx nižší xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xx internetových stránkách Xxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zjištěný xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx neposkytla xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx pracovních xxx xxxx 60&xxxx;% x&xxxx;75&xxxx;%) a že xxxxxxx xxxxxxxx činila [4&xxxx;000–10&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Interpipe xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti.

(98)

Z podání xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx i z podání xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx poskytnut xxx xxxxxxx bod pro xxxxxxxxx xxxxxxx a volné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxxxx xxxx vyvodila xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxx xx nižší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx rozhodla vypočítat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx.

(99)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxxx. Tvrzení skupiny Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx.

(100)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaji, xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx dostupnými xxxxx. Komise xxxxx xxx výpočtu jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Metal Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx použití minulých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(101)

Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx podání xxx Xxxxxx&xxxx;(39) xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx z nich xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Jelikož nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Interpipe dokument, xxxxx (xxx xx xxxxxxxxx) ruší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s informacemi o trhu, xxxxx měla Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kapacita xxxxxxx xxxx ukrajinských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v 93. xxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx Xxxx xx i pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů:

(105)

Za xxxx, co xx xxxx xxxxxxxxx, trh Xxxx (spotřeba ve xxxx xxxx xxx 1,3 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5 milionu xxx x&xxxx;xxxx 2014) lze xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

(106)

Xx xx xxxx xx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx (xxx 136. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx průměrná xxxxxx xxx ukrajinského xxxxxx xx xxx Unie xx nižší xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a je proto xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vývozu xxxx xxxxxxxx.

(107)

Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx mimoto Ukrajina x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxx xxx 2&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2012 xx 6&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx šetření), xxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx je i přes xxxxxxxx cla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(108)

Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx § 232 xx výši 25&xxxx;%&xxxx;(40), xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx dotčený xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx hlavních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxx, existuje xxxxx riziko, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. To xx xxxxx posoudit xxxxx x&xxxx;xxxxx existujícím xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (viz 116. xxx xxxxxxxxxx).

(109)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Unie.

(110)

Skupina Xxxxxxxxx napadla zejména xxxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx USA podle § 232 a rostoucího xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(111)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx možného xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx § 232 xx xxx. Skupina Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxxx xxxxxxx obchodu xx xxx Unie. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxx o bezešvé trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(112)

Xx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;66. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxx xx prozatímní xxxxxxxx uložená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx rozhodnuto x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx nezakládalo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odklonu xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xx xxxxx, skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxx typů xxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trubek, xxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Unie. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xx května 2018 (xxxxxx) xxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxx xx xxx, xx existuje riziko, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Ukrajiny xx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxx, že 25&xxxx;% xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx „standardní bezešvé xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx s nulovým xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx by xxx xxx Xxxx xxx ukrajinské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx než xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. v případě, xxx xx xxx zavedeno xx xxxx trzích. Xxxxxx xxxxx nejsou xxxxx průkazné, xxxxxxx xxxxxxxx Unie jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx změně trhů xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx jako v případě, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx opatření XXX xxxxx § 232 xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx XXX&xxxx;(41).

(115)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx odklonu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx se xxxx riziko xxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobnějším, xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx XXX xxxxx § 232 xx třeba x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Brazílii, Xxxxxx, Mexiku x&xxxx;Xxxxx.

(117)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx trvá xx xxx, xx xx xx xxx Xxxx stal bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx xxxxx pravděpodobný xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(118)

Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Interpipe xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx jejího objemu xxxxxx a podílu xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxx x&xxxx;xxx jinak x&xxxx;xxxxxxx a že xxxxx xxxxxx a jeho podíl xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ukrajinském trhu xxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx Interpipe xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Interpipe xxxxxx tak xxxxxxxxx xx diverzifikovanější xxxxxxx xxxxxxxxx, aby zpochybnila xxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx zabývala x&xxxx;xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx tvrzení xx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xx xx xxxx první části, x&xxxx;xxxx 2015 Ukrajina xxxxxxxxx zvýšila xxxx xxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx v Unii klesla x&xxxx;9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx podíl Xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx celkově x&xxxx;27&xxxx;% (xxxx xxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;1,3 xxxxxxxxxxx bodu), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%.

(121)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxx 6&xxxx;%), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zavedeným xxxxxxxxx. Xxx bylo zjištěno xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Ukrajiny xx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(122)

Xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;118. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx na xxx, xx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chování ukrajinských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx Interpipe. Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx domácí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx místa xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (pokud xxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxx Xxxx), xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx dovozu xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx s tvrzením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xx 116. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx bylo xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trzích xxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx. Údajné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx posoudit xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx omezeními xxxxxxx xx ostatních xxxxxx.

(123)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX“. Xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, které má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, nebyl xxxxxxxx společný podnik xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx. V této xxxx xxxxx xxxxx vyvodit xxxxx xxxxxxx možného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx Interpipe xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx hodnocení v rámci xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx, xx jí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx tvrzení týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx a tvrzení xxxxxxx Interpipe xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx silně xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx (či neschopnost) xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx&xxxx;(42).

(125)

Xxxxxxxx x: x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxx 800 000 tun) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx Komise závěr, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, resp. Ruska xx značných objemech.

(126)

X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xx xx za xx, že tito xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proto budou xxxx označováni xxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“.

(127)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, například informace xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobců x Xxxx a žadatele před xxxxxxxxx xxxxxx a posléze x xxxxxxxx na dotazník xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(128)

Na xxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2,25 milionu tun. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobců x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ověřených xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(129)

Xxx xx xxxxxxx v 17. x 18. xxxx odůvodnění, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx čtyř xxxxxxx.

(130)

Xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazené do xxxxxx připadalo 30 % xxxxxxx odhadované výroby x Xxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx x 37 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx vzorek xx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(131)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Unie x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu dovozu. Xxxxxxxx v Unii xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snížila x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx dosáhla x&xxxx;xxxx 2016, xxx xxxxxx xxxx 2014 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Bylo xxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxxx:

(133)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxx nárůst xxx způsoben xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl x&xxxx;14&xxxx;%, zatímco xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;–14&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx xxxxxx x&xxxx;23&xxxx;%, xxx bylo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z Ukrajiny, jejíž xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;27&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx 6&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zatímco xx podíl Xxxxx xx trhu snížil x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval 0,6 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby.

(134)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z obou xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxx silnou klesající xxxxxxxx.

(135)

Vzhledem ke xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx nutno cenové xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx statistik xx xxxxxx xxxx TARIC x&xxxx;xxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx XXX xxxx upraveny xxxxxx xxxxxx o náklady po xxxxxx. Na základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úprava 2&xxxx;XXX xx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, v tomto řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx úroveň cen xx xxxxxx.

(136)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx představoval xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu do Xxxx) 28,9 %.

(137)

Co se xxxx Xxxxx, rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 20,3 % bylo xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx ostatní xxxxx xxxx navíc xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Unie, nebo xxxxx dokonce xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx ruských cen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie.

(138)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxx ruští vyvážející xxxxxxx tvrdili, xx xxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xx Unie xxxxxx xxxxxxxx z výrobků nižší xxxxx, xxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxx výrobku.

(139)

V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx Komise nemohla xxxxxxx srovnání xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jelikož se xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx rozhodli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(140)

Xxxxx údajů Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;926/2009&xxxx;(43) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 34 %.

(141)

Podíl čínského xxxxxx xx trhu xxxxx x&xxxx;5,7&xxxx;% v roce 2014 na 4,2 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(142)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(143)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;129. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(144)

Xxx účely analýzy xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými a mikroekonomickými xxxxxxxxx újmy. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx celého výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(145)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxx zahájením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a odpovědí xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, a zejména xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nebyli xxxxxxxx xx xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku.

(147)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx využití, xxxxx posuzovaného období xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

(148)

Xxxxx výroby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;%. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%), xxxx pokles xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx snížení využití xxxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů x&xxxx;63&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 49 % v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;2016 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (46 %, xxxx.&xxxx;42&xxxx;%). V období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výroba, x&xxxx;xxxxx xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx kapacity xx xxxx stále xxxxx xxx 50&xxxx;%.

(149)

Xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx představoval xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 17&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Jelikož xxxx xxxx tyto objemy xxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxxxxx se xxx xxxxx zjištění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemů xxxxxxx, xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, situace xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

(151)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx klesl během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx ve výši xxxxxxxxx 81&xxxx;%. Xxxx xxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(152)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a prodeje xxxx zjištěno, xx xxxx zaměstnanosti výrobního xxxxxxx Unie xxxx xxxxx 2014 a obdobím xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx o 18 %. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx produktivity, xxxxxx xxxx xxxxxx xx zaměstnance za xxx, xxxxxxx pokles xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx xx zvýšením xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2015 xxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxxx (viz 90. xxx odůvodnění). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx projednanému xxxxxx, xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přetrvávající xxxxxx xxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

(154)

Od xxxx 2014 xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx průměrné prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;19&xxxx;%. Pokles cen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u nákladů na xxxxxx suroviny, xxxxx x&xxxx;xxxxx o restrukturalizaci xxxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx trvale xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx podílu xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xx větším rozsahu, xxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxxx.

(155)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(156)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takto:

(157)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku je xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx zdaněním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;155. xxxx xxxxxxxxxx, výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxx v roce 2014 xxxxxxx, od roku 2015 však xxxxxxxxxx xxxxxx. V průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ze xxxxx xx xxxx 6 % xx 6 % ztrátu.

(158)

Peněžní xxx, xxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost, xxx x&xxxx;xxxxxx 2014–2015 xxxxxx, xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx tendence xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného období xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx klesly x&xxxx;64&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od roku 2015 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a je xxxxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxxxxx xxx učinit xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v období přezkumného xxxxxxx záporná.

(161)

Úroveň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 3 %). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tendenci xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nepovažoval za xxxxxx významný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jelikož xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx xx zakázku.

(162)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx součást xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxx xxxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxx, jelikož náklady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxx k 131. až 162. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(164)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%, objem xxxxxx xx xxxxxx o 23 % x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;63&xxxx;% xx 49&xxxx;%. Xxxxxxx se xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu xx výši xxxxxxxxx 81&xxxx;%, xxxx toho xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx; prodejní xxxx Xxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx snížily (–19&xxxx;%). Xxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxx výrobních nákladů (xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx 2015 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx 2014 (xxxx xx xxxx 6,2 %) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxx xx výši 6,0 %) xx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;12,2 procentního bodu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx peněžní tok x&xxxx;xxxxxxxxxx investic, xx xxxxxx xxxxxxx z kladných x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64&xxxx;%.

(165)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vývozu xx Xxxx x&xxxx;14&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx a dumpingovými xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx vzrostl x&xxxx;27&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxx ukrajinského xxxxxxx xxxx nižší xxx ceny v Unii xxxxx o 30 %. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vysoce náročné xx kapitál, měl xxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

(166)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zohledněny xxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, neuspokojivá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(167)

Xxx je uznáno x&xxxx;165. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx spotřeby, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ostatní faktory xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx konkurence xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxx 30 % xxxxxx v EU, a že xx tudíž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a výrobci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výrobců xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx reprezentativní xxx celé výrobní xxxxxxx Xxxx. Není xxxxx nutné posoudit xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx do vzorku.

(168)

Jak xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx ohledně xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx ukrajinská xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxx 6 % a že xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx diverzifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

(170)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx je xxxxx zdůraznit, že xxxxxxxxx 6 % podíl xx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenovému xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(171)

Xxxxx z ukrajinských vyvážejících xxxxxxx, který byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx tvrdil, že xx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxx v potaz xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podepsána xxxx xxxxxxxx ukrajinským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx o společném xxxxxxx značný xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX, xxxxxxxxxxx xxxxxx a stanovení cen.

(172)

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 124. xxxx xxxxxxxxxx.

(173)

Xxxxx xxxxxxx xx XX pouze xxxx xxxxx, xxxx xxxx rovněž xxxxxxxx, xx xx jeho xxxx podbízely xxxxx Xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;50. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výhledová xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx země x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(174)

Xxx xx xxxxxxxxx v 53. x&xxxx;93. xxxx xxxxxxxxxx, xxx země xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx pravděpodobné, že xx se xxxxx xxxxxxx dovozu zvýšil, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxx o objem x&xxxx;xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;56. a 108. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxxxx trhu Unie xxxxx xxxxx 25&xxxx;% xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 uložily XXX xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxx Unie xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(175)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx zranitelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx ještě xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zrušena. Xxxxx xxxxxxxxxx ukrajinský dovoz xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx se pravděpodobně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx stlačování xxx x&xxxx;xxxxxx prodeje xx trhu Xxxx.

(176)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx byly vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx připomenout, že xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx uložení xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx šetření xx přezkumem, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje zhodnotit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx dotčené xxxxxx xxxxx mít.

(177)

Na xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx závěrům xxxxxxx pravděpodobného xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx vedly x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zachování xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx pocházející z Ruska x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(178)

Xx xx týká zájmu Xxxx, xx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli s ohledem xx dotčený xxxxxxx 13&xxxx;000 pracovních xxxx, xxxx xxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nespolupracovali, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všichni známí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxx xxx 70 xxxxxxxxxxx).

(180)

Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zemí, a dopad xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx let, dovozcům xx podařilo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(181)

Xx xx týká xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx z předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx součástí větších xxxxxxxx (xxxxxxx, potrubí, xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proto nebude xxxxx očekávání xxxxxxxx.

(182)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(183)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nezachování stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(184)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx vyzvaly, xxx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx.

(185)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prodloužení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx posoudila. X&xxxx;xxxxx ohledu se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). Xxxxxx připomenula, xx posouzení xxxxx Xxxx, xx xx xxxx výrobního odvětví Xxxx, prokázalo, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx nestabilní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie dále xxxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nenaznačovala, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tudíž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx v zájmu Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx období stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(186)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xx xx xxxxxxx xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(187)

Zúčastněné strany xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx základě zamýšlí Xxxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uvedené závěry xxxxxxx.

(188)

Xxxxx zřízený xxxxx xx. 15 odst. 1 nařízení (XX) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx,