Plné znění - 32018D1306

(1)

V roce 2013 xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1106/2013&xxxx;(2) (xxxx jen „napadené xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx drátů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx jen „původní xxxxxxxx“) v návaznosti xx xxxxxxx provedené xxxxx xxxxxx&xxxx;5 nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(3).

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 1. dubna 2015 (4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx názvu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vpl. Xxx, Xxxxxx, Maháráštra na xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Palghar, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Maháráštra.

(3)

V září 2015 xxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxx šetření změněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1483 (5).

(4)

V únoru 2017 xxxx původní opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/220&xxxx;(6) xx částečném prozatímním xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16,2&xxxx;% xx 12,5 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(7) byla celní xxxxx pro spolupracující xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx xxxxxxxxx na 5&xxxx;% místo 8,4&xxxx;%.

(6)

Dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „Viraj“), indický xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, podala x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xx vztahovalo. Ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxx X-67/14Xxxxx Xxxxxxxx Xxx x. Rada (8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 144 svého xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxx, xx xxxxxxxxxxx Viraj xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i přes její xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx porušily xxxx xxxxxxxxx uvést důvody xxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zkoumal, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesprávného xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úpravu. V bodě 154 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávného xxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx orgány Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývající z uvedeného xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx z několika xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z více xxxxx xx antidumpingové xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx vztahu xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx zrušení celého xxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxxxx rozsudku, xx Xxxxxx xxxxxxx opravit xx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ponechat xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10).

(10)

Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx zjištění, xx xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx Xxxxx, směrem xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxx o tom, zda xx orgány xxx xxxxxxxxx míry xxxxxx xxxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx napadena, xxx xxxx zamítnuta xxxxxxxxx Tribunálu, nebo xxxxxx Tribunálem xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti.

(11)

Proto xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(12)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11) xxxxxxxx xx opětovného xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, xxxxx xxxxx k přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx zahájení bylo xx xxxx rozsahu xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Viraj.

(13)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření oficiálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx Indie x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx Viraj x xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, x xxxxx xxxx známo, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx kontaktovány a byla xxx dána xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxx příležitost xxxxxxx xxxx xxxxxx Komise x/xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx aspektech xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx Viraj x xx Xxxxxxxxxx ocelářského xxxxx (Xxxxxxx).

(18)

Xxxxxxxxxx Viraj xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xx týkalo, x xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení xxxxxx pouze částečně. Xxxxxxx, xx protiprávnost, xxx xx dopustily xxxxxx Unie, xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a že xxxxx xxxx opětovné zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx Viraj xxxx tvrdila, xx xxxxx orgány Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odůvodnění, nýbrž xx měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx Xxxxxx provedla.

(20)

Xxx bylo xxxxxxx x 9. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx prvního xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxx poudres xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx správních xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx celé xxxxxx. Jelikož orgány Xxxx jsou povinny xxxxxxx xxxxxxxx, vyplývá x xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, a současně xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxx části. Xxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, aby Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx identifikovaných Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(22)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx žalobního xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Viraj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávným xxxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Rozsudek xxxxxx xxxxx žalobní xxxxx, jenž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx nahoru. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx žalobního xxxxxx, xx. xx orgány xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx Xxxxxx vysvětlení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx z nerezavějící xxxxx.

(26)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj xxxx uvedené xxxxxxx xx spotřebované xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx ocelový xxxx, nikl, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx materiály x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx z ocelového xxxxx, průměrnými náklady, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx u předvalků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zpracování: pomocné xxxxxxxxx, přímé xxxxxx xxxxxxx, energie, odpisy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx.

(28)

Xx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx into xxxxxxxxx steel xxxx xxx, xxx the xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx the xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx already xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx typ xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx materiály, xxxxx xxxxxx náklady, energie, xxxxxx x&xxxx;xxxxx náklady), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx válcovaného xxxxx xx xxxxx xxxx.

(30)

Xxxxx a poslední xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dráty. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxx z nerezavějící xxxxx na úrovni xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vykázaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obsaženými xx xxxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx vykázané xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxx šetření xx xxxxx, xxx přijmout.

(32)

Komise xxxx tudíž v konečné xxxx šetření xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxx xxxxxxxx. Zjistilo se xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx náklady zjištěnými x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku na xxxxxxx obratu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 5 nařízení (XX) x.&xxxx;1225/2009.

(33)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx závěrce, xxx xxxxxxxxxx do výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřené xxxxxxx xx xxxx 8,27&xxxx;% xxxxxxxxxxxx z 6,27 % finančních xxxxxxx a 2 % ostatních xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx. Odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 11,17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 8,47&xxxx;% xxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;2,70&xxxx;% xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady.

(34)

Výrobní xxxxxxx xxxx srovnány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vykázanými xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx xx odečtení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxx na výrobní xxxxxxx na xxx xxxxxxx vykázané společností Xxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx Xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx materiál x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxx 135 xx 140 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx orgány Unie xxxxxxxxxx žádné vysvětlení, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx připočtená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Tribunál xxxxxx x&xxxx;xxxx 141 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx vysvětlení xxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxx pochopit, xxxx xxxxxxxxx údaje xxxx skutečně xxxxxxx xx jiné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(39)

Xxxx přehodnocená volba xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx výrobních xxxxxxx.

(40)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34. bodě odůvodnění xxxxxxxxx směrem dolů x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx typ xxxxxxx vykázané xxxxxxxxxxx Xxxxx podle stejné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 33. x&xxxx;34.&xxxx;xxxx odůvodnění.

(41)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12), xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx koeficientu, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxx závěrky, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx k vlastním xxxxxx společnosti Viraj. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Viraj x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx nákladů.

(42)

Po xxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 25. až 33. bodě xxxxxxxxxx xxxx pro společnost Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí ve xxxx 5,3 %. Společnost Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx společnosti Xxxxx xx nemělo být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nedostatečným xxxxxxxxxxx xx mimořádně xxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesoulad v přístupu. Xxxxx xxxx nucena xxxxxxx svá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, že jelikož Xxxxxx přijala výrobní xxxxxxx původně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx xxxx náklady xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxx xxxxxx xxx finanční x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx x&xxxx;11,17&xxxx;%, z čehož 8,74&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a 2,70 % xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx konkrétně xxxxxxx, xx ostatní xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx), xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx výrobních xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jmenovateli.

(48)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx úprava výrobních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 9,54&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 7,25&xxxx;% xxxx xxxxxxxx náklady a 2,29 % xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady.

(49)

V návaznosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj xxxxxxxxx xx 1,6&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dumpingové xxxxxxx společnosti Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx se xx xx, že xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx bez uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx dovoz některých xxxxx z nerezavějící xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie, xxxxx xxxxxx společnost Xxxxx.

(50)

Xxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Viraj. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxxxx připomínky xxxx xxxxxxx a v odůvodněných případech xxxxx v úvahu.

(52)

Xxxx nařízení xx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx podle xxxxxx 15 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1035 (13),