Plné znění - 32018D1306

(1)

V roce 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1106/2013 (2) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z nerezavějící xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx jen „původní xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(3).

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015&xxxx;(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx názvu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Viraj Xxxxxxxx Vpl. Xxx, Xxxxxx, Maháráštra na xxxxxxxxxx Viraj Profiles Xxxxxxx, Palghar, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Maháráštra.

(3)

V září 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2015/1483&xxxx;(5).

(4)

X&xxxx;xxxxx 2017 xxxx původní xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2017/220 (6) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2016/1036.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 se celní xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx x&xxxx;16,2&xxxx;% xx 12,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx zveřejněnou x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(7) xxxx xxxxx xxxxx pro spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na 5&xxxx;% místo 8,4&xxxx;%.

(6)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx na xx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xx svém xxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (dále jen „xxxxxxxx“) xx xxxx X-67/14Xxxxx Xxxxxxxx Xxx x. Xxxx&xxxx;(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 144 svého rozsudku xxxxxxx, že orgány xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx Viraj xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i přes xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výše nákladů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx nahoru. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx provedly xxxxxxx úpravu. X&xxxx;xxxx 154 svého xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx Xxxx xxxxxxx podniknout xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx z několika správních xxxxx, xxxx zrušením xxxxxxx z těchto xxxxx xxxxxxx celé řízení (9). Xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx z více xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Viraj xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxxxxx rozsudku, má Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxx xxxxxxx, a zároveň xxxxxxxx xxxx změny xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxx&xxxx;(10).

(10)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zjištění, že xxxxxx neposkytly společnosti Xxxxx xxxxxxxx a odpovídající xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx orgány xxx xxxxxxxxx míry úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtách x&xxxx;xxxx určených, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx Tribunálu, nebo xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(12)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámení (11) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Viraj.

(13)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Viraj, xxxxxxxx Indie a výrobní xxxxxxx Unie.

(14)

Společnost Xxxxx x xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a požádat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, x xxxxx xxxx xxxxx, xx se jich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx kontaktovány x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a požádat x xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxxxx x xx požádaly, xxxxxxx xxxxxxxxxxx slyšení xxxx xxxxxx Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxxx x xxxxxxx aspektech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xx Xxxxxxxxxx ocelářského xxxxx (Xxxxxxx).

(18)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Tribunál zrušil xxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx, x xxxx se xx xxxxxx, x xxxxxx xx napadené nařízení xxxxxx xxxxx částečně. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx proto xxxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx orgány Unie xxxxxx trvají na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přezkum xxx xxxxxx na povinnost xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxx, které Xxxxxx provedla.

(20)

Jak bylo xxxxxxx v 9. bodě xxxxxxxxxx, Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uznal, že x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx jednoho x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxx části. Xxx xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x xxxxxxxxx šetření, Xxxxxxx, xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx krokem by xxxx, xxx Komise xxxxxxxxx xxxx argumentaci xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(22)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Rozsudek xxxxxx druhý xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozděleny xx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx Unie dopustily xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxx první xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, xx. že orgány xxxxxxxx xxxx povinnost xxxxx odůvodnění. Druhá xxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zamítnuta. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tří xxxxx, jež odpovídají xxxxxx v procesu výroby xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx v určení xxxxxxxxx nákladů předvalků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx a ztrát x&xxxx;xxxxx zveřejněné roční xxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. korozivzdorný ocelový xxxx, xxxx, ferochrom, xxxxxx x&xxxx;xxxxx materiály x&xxxx;xxxxxx předvalků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s průměrnými xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx u předvalků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx tyto náklady xx xxxxxxxxxx: pomocné xxxxxxxxx, přímé xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx.

(28)

Xx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx stainless xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx wire xxx, xxx the xxxxxxx xxx material xxxx, xxxxxx consisting xx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx determined.

(29)

K těmto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx stejný xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx materiály, přímé xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxxxx a další xxxxxxx), xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx.

(30)

Xxxxx a poslední xxxx xxxxxxxx v přeměně xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxx průměrné xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx.

(31)

Xxxx xxxxx křížová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obsaženými ve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Viraj xx xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxx šetření xx xxxxx, lze xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Zjistilo xx xxxx, že prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1225/2009.

(33)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v roční xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx vykázaných společností Xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx provedeny xxxxxx, xxxxxxxxx obratem xx xxxx 8,27 % xxxxxxxxxxxx x&xxxx;6,27&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx 11,17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 8,47&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2,70&xxxx;% ostatní prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx srovnány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx a ten byl xxxxxx na výrobní xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Viraj xxxxxxx, xx orgány Xxxx xxxx důsledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v jejích xxxxxxxxxx xx dotazník, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx materiál a balicí xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxx 135 xx 140 svého xxxxxxxx Tribunál uvedl, xx orgány Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx s vyloučením xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytla společnost Xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 141 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx odkaz na xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxx xx xxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx náklady.

(37)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx dospěla k závěru, xx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx Tribunálu xx xxxx xxx použity xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj, zejména xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx.

(39)

Xxxx přehodnocená xxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxxx předjímá xxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx výrobních xxxxxxx.

(40)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx podle stejné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 33. x&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxx k tomu, xx metodika, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) č. 1225/2009, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx přijata (12), xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx samotnou společností Xxxxx podle xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky, proto xxxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx společnosti Viraj. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxxx Xxxxx k dispozici xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx přepočítání xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 25. xx 33. xxxx odůvodnění xxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 5,3&xxxx;%. Společnost Xxxxx obdržela své xxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nedostatečným xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxx znovu posoudila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx byla nucena xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažené v dokumentaci. Xxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx společnost Viraj xxxxxxxxxx, xx nezpochybňuje xxxxxxxx použitou Komisí, xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx přijala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vykázané xxxxxxxxxxx Viraj, xxxx xx tyto xxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx tvrzení akceptovala x&xxxx;xxxxxxx revidované xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx x&xxxx;11,17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 8,74&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2,70&xxxx;% ostatní xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 33. xxxx odůvodnění, byla xxxxxxxxx chybně. Xxxxxxxxxx Xxxxx konkrétně tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, energie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx), které Xxxxxx již xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx rovněž připočteny xx xxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 9,54&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 7,25 % xxxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;2,29&xxxx;% xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady.

(49)

V návaznosti na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj stanoveno xx 1,6&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx za xx, že xxxxxxx xx mělo být xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření s ohledem xx dovoz xxxxxxxxx xxxxx z nerezavějící oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxx společnost Xxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx základě zamýšlela xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx některých drátů x xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x Xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx Viraj. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxxxxxx vznést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx.

(51)

Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

(52)

Toto xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx podle xxxxxx 15 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1035 (13),