Plné znění - 32018D1305

(1)

Xxx 29.&xxxx;xxxxx 2013 společnost Xxxxx XxxxXxxxxxx Deutschland XxxX (dále xxx „xxxxxxx“) podala Německu (xxxx xxx „dotyčný xxxxxxx xxxx“) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx deltamethrin (xxxx xxx „xxxxxx kategorie xxxxxxxxx“). Xxxxxxx o xxxxxxxx uznání sporné xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx x několika xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 528/2012, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“).

(2)

Xx xxxxxxx xx. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxx námitku, xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx množství xxxxxx xxxxx xx sporné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) č. 528/2012, xxxx xxxxxx. Německo xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxx xxx xxxxxxx kvantitativního xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx látky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x definice látky xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x.&xxxx;1907/2006&xxxx;(2). Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 1 nařízení (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx xxxxxx xxxxxx chemický prvek x jeho sloučeniny x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nutných x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxx vznikajících x xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odkazovat xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx nečistot.

(4)

Sekretariát xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x žadatele, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podalo Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, referenční xxxxxxx stát, Xxxxxxx xxxxxxxxxx a žadatel. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2017 x xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2017.

(5)

Vzhledem k xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxx námitku Xxxxxx podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) x. 528/2012. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx dohody, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským státům x xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx členský xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Lucembursko, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Švýcarsko xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 29.&xxxx;xxxxxx 2017 xx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2017 xxxxx čl. 34 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 528/2012.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx stanovené v xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 528/2012 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx látka, xxxxx působí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx procesu. Posouzení xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx deltamethrinu xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 4 nařízení (XX) x. 528/2012 xxxx xxxxxxxxx xx účinné xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví minimální xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx dodržovat xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxx xx obsah xxxxxx látky ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx se proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

(9)

Xxx 30.&xxxx;xxxxx 2018 poskytla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky x xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 528/2012. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzala x xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,