Plné znění - 32000D1753

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1753/2000/ES

ze xxx 22. xxxxxx 2000,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx monitorování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

po konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 2000,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Konečným cílem Xxxxxxx dohody XXX x xxxxxxx klimatu xx xxxxxxxxx stabilizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systém. Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx schválený x prosinci 1997 xx konferenci v Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx 2008 xx 2012 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o 8 % ve xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx 1990.

(3) Xxxxxxx protokol xxxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokrok ve xxxxxxx xxxxx závazků xx xxxxx xxxx 2005.

(4) Xxxxxxxxxx 93/389/XXX [4] xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx emisí XX₂, navrhla Xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx emisí CO₂ x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rada xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1996 xxxxxxx přístup Xxxxxx.

(6) Evropský xxxxxxxxx x Rada stanovily xxx 120 g/km (5 xxxxx/100 xx xxx benzinové motory x 4,5 xxxxx/100 xx xxx dieselové xxxxxx) jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxx 2005 (xxxxxxxxxx x x. 2010).

(7) Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ z vozidel xxxxxxxxx N₁ na xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [5].

(8) Xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1268/XXX xx dne 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx vozidel [6].

(9) Xx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x nových xxxxxxxx xxxxxxx prodávaných x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx uvádí sdělení Xxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1995, xxxxx i provádění xxxxxxx xxxxxxxx převzatých xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zřizuje. Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx zváží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s organizacemi xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx opatření xxx xxxxxx, že xx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxx funkci.

(10) Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx shromažďují členské xxxxx xxxxx oficiální xxxxx x souladu xx xxxxxxxx 70/156/EHS.

(11) Xxxxxxxx 70/156/EHS stanoví, xx xxxxxxx vydávají xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx musí doprovázet xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x že xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx provozu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokud je xxxxxxxxxxx platným xxxxxxxxxxx x xxxxx.

(12) Xxxx xxxxxxxxxx nemá xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx zajistit xx xxxx základě shromáždění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifických emisí XX₂ z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.

(14) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx pouze xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x která xxxxxx předtím xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Tímto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxx CO₂ x xxxxxx osobních vozidel xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx pouze xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx registrovaná xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx xxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX. Nespadají xxx xxxxxxx náležející xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 92/61/XXX [7] x xxxxxxx pro zvláštní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX;

2. "nově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

3. "prohlášením x xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 70/156/XXX;

4. "xxxxxxxxxxxx emisemi XX₂" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX a xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x schválení xxxx;

5. "xxxxxxxx" osoba xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Není podstatné, xxx osoba xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx;

6. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedený xx xxxx prohlášení x xxxxx x xx xxxxxxxxxxx dokumentaci;

7. "xxxxxxxxxx xxxxx výkonem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 80/1269/EHS [8];

8. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x shodě x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 2.6 přílohy X xxxxxxxx 70/156/XXX;

9. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx motoru xxxxx prohlášení x xxxxx a podle xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx;

10. "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx, pro xxxxx xxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx typ x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x shodě x x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx;

11. "registračním xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x registraci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla;

12. "xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx" odlišná xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX X xxxxxxxx 70/156/EHS x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

13. "xxxxxxxx x alternativním pohonem" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M₁ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX B směrnice 70/156/XXX, které xxxx xxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx směrnice 80/1268/XXX;

14. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" dokumentace, xxxxx obsahuje informační xxxxxxxx, osvědčení o xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 x 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx shromažďovat informace xxxxxxx x příloze X xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 buď x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zohlední xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, učinit kroky x xxxxxxxxxxxx těchto xxxx x oznámit Xxxxxx odhad podílu xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx analýze xxxx xxxxx zjištěný, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 4 xxxx. 4.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xx xxxxxx Xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xx xxxxxxxxxx s členským xxxxxx, xxxxxxx se xx týká, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxx. X toho xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jak x xxxxxxxxxxxx výrobce, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx údaje:

a) xxx xxxxx jednotlivý druh xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v bodu 1 přílohy III;

ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x bodu 2 xxxxxxx XXX;

x) xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí XX₂, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 3 xxxxxxx XXX:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx 3 xxxxxxx XXX;

x) pro xxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 4 přílohy XXX:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx specifické xxxxx XX₂, xxx xx xxxxxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxx 4 xxxxxxx XXX;

xxx) průměrnou xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 4 xxxxxxx III [9];

x) xxx xxxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x bodu 5 xxxxxxx XXX:

x) xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂, xxx xx stanoveno x xxxxxx pododstavci bodu 5 přílohy III;

iii) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 5 xxxxxxx XXX;

x) xxx xxxxx druh xxxxxx x xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdvihového xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxx 6 přílohy XXX:

x) xxxxx nově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel;

ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂, xxx xx xxxxxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxx 6 xxxxxxx III;

iii) průměrný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 6 xxxxxxx XXX.

2. Xxxxx jde x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy počet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území.

3. Xxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx státu měřena xxxxxxxx vozidla registrovaného xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx informovat Xxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx předávají Xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 2. K xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxxx než 1. xxxxxxxx 2001. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x úpravou xxxxx xxxxxxx XX.

5. Xx žádost Xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx shromážděných xxxxx xxxxxx 3.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vstupu xxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx provést xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx oznámení, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2003 slouží xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX₂ x motorových xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx automobilový průmysl x Xxxxxx, x x xxxxxxx nutnosti x jeho xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Za každý xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě zprávu xxxxxxxxx xx údajích x monitorování, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx [10] uvádí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx změnami x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Sócrates

[1] Xx. xxxx. X 231, 23.7.1998, x. 6 xXx. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 9

[2] Xx. xxxx. X 40, 15.2.1999, x. 8.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1998, (Xx. věst. C 98, 9.4.1999, s. 240), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 23. února 1999 (Xx. xxxx. X 123, 4.5.1999, s. 13) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 194, 11.7.2000, x. 46). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2000.

[4] Rozhodnutí Xxxx 93/389/XXX xx xxx 24. června 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 167, 9.7.1993, x. 31).

[5] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/ES (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25).

[6] Xx. věst. X 375, 31.12.1980, x. 36. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 93/116/XX (Xx. xxxx. X 239, 30.12.1993, x. 39).

[7] Xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 225, 10.8.1992, x. 72). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx 1994.

[8] Xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 46). Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/21/ES (Xx. xxxx. X 125, 16.5.1997, s. 31).

[9] Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dokumentech x xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx odpovídající maximální xxxxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxx.

[10] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/125/XX (Úř. xxxx. X 40, 13.2.1999, x. 49),Doporučení Komise 2000/303/XX (Xx. xxxx. X 100, 20.4.2000, x. 55) aDoporučení Xxxxxx 2000/304/ES (Xx. xxxx. L 100, 20.4.2000, s. 57).

PŘÍLOHA I

Údaje shromažďované x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX₂ x xxxxxx osobních xxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxx vozidlu xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx paliva x pohonné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x uloženy členskými xxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ (x/xx)

- xxxx xxxxxx (xx. xxxxxx, xxxxx)

- xxxxxxx

- hmotnost (kg)

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xX)

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xx³)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx a xxxxxxxx údajů

1. Úvod

Výrobci xxxxx v rámci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x verze. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX₂ pro xxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx."

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx CO₂ x xxxxxxx (xxxx zahrnuty xx elektronické xxxxxxxx xxx xxxxx použití x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX₂ x xxxxxxx) xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx schválení xxxx, xxxxx xx schvalovací xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx předávají.

b) Xxxxxxxxxx balíček, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Proto xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx údaje xxx xxxx xxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x informačním balíčku. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro "xxx", "xxxxxxxx" x "verzi" xxxxxxx, která se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x shodě xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xx x určité xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Možné xxxxxx xxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx možné xxxxxx chyb xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x schválení typu xxxx xxxxxx údajů x monitorování xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx z nich xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx použití x xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkonem. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx databázích xxxxxxxxxxxxxx jednoznačnými kombinacemi xxxxx xxxx, xxxxxxxx x verze uvedených x xxxxxxxxxx x xxxxx.

x) Xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx o xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx registračního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vzniká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx příčinou xx chybný xxxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx výrobci xxxxxx, xxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx souborů) elektronickými xxxxxxxxxx. Xxx ovšem xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx přeneseny xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx kontrolou správnosti xxxxx.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx vozidel

Tato xxxxxxx popisuje xxxxx x monitorování, xxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx. Údaje x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x nezpracovaných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx v příloze X) podle xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XX.

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx. Do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxxx paliva (X_x)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (tj. xxxxxx x xxxxx) počet xxxxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Počet xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx N_f.

2. Xxxxxxxx specifické CO₂ xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxx pro určitý xxxx xxxxxx (X_x,xxx)

Xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx paliva (xxxxxxxx xxxx X_x,xxx) se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxx jednotlivých nových xxxxxxx X_x děleného xxxxxx nově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro tentýž xxxx paliva Nf.

S_f,ave = (1/N_f) · ƩX_x

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂

Xx xxxxx zaznamenat xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxx XX₂. Kategorie xxxxx XX₂ xxxx &xx; 60, 60–80, 81–100, 101–120, 121–140, 141–160, 161–180, 181–200, 201–250, 251–300, 301–350, 351–450, &xx; 450 x/xx.

Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂x x pro určitý xxxx xxxxxx f xxxx xxxx X_x,x, xxx xx xxxxxxxx xxxxx CO₂ xxxxxx xxxxxxx X_x,x,xxx vypočtou xx xxxxxx xxxxx XX₂ všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx C_f,c xxxxxxxx X_x,x:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

4. Xxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxx podle hmotností

Pro xxxxxx x následujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx < 650, 650–750, 751–850, 851–950, 951–1050, 1051–1150, 1151–1250, 1251–1350, 1351–1550, 1551–1750 x 1751–2000, 2001–2250, 2251–2500, 2501–2800 x &xx; 2800 xx, je třeba xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂.

Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx určitou kategorii xxxxxxxxx m a xxx určitý druh xxxxxx x udán xxxx X_x,x, pak xx průměrná xxxxxxxx xxxxxx vozidel X_x,x,xxx xxxxxxx ze součtu xxxxxxxxx X_x,x xxxxx xxxxxxxxxxxx nových vozidel xxxxxxxx X_x,x:

Xxxx-xx X_x,x xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxxx vozidel pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx určitý xxxx xxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxx xxxxxxx dány xxxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxx každou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, &xx; 30, 30–40, 41–50, 51–60, 61–70, 71–80, 81–90, 91–100, 101–110, 111–120, 121–130, 131–140, 141–150, 151–160, 161–170, 171–180, 181–200, 201–250, 251–300, &xx; 300 xX, je xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x také xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂.

Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x a xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx X_x,x, xxx xx xxxxxxxx maximální xxxxx xxxxx těchto vozidel X_x,x,xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů X_x,x všech jednotlivých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X_x,x:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

Xxxx-xx X_x,x xxxxxxxxxx xxxxx CO₂ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kategorii xxxxxxxxxxx xxxxx výkonu x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

6. Xxxxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxx motoru, &xx; 700, 700–800, 801–900, 901–1000, 1001–1100, 1101–1200, 1201–1300, 1301–1400, 1401–1500, 1501–1600, 1601–1700, 1701–1800, 1801–1900, 1901–2000, 2001–2100, 2101–2200, 2201–2400, 2401–2600, 2601–2800, 2801–3000, 3001–3500, 3501–4500, &xx; 4500 xx³, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nově registrovaných xxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxx vozidel x xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂.

Xx-xx xxxxx xxxxxx vozidel xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx c x pro xxxxxx xxxx paliva f xxxx xxxx N_f,c, xxx xx průměrný xxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxx xxxxxxx X_x,x,xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx objemů motoru X_x,x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxx X_x,x:

X_x,x,xxx &xxxx;= (1/X_x,x) · ƩX_x,x

Xxxx-xx S_f,p xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx zdvihového xxxxxx xxxxxx x xxx určitý xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x těchto xxxxxxx analogicky xxxx xxxxxxx:

X_x,x,xxx = (1/N_f,e) · ƩS_f,c

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx

X xxxxxx xxxxx xx uveden xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vypočítané xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX předávány Xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx emise XX₂ xx všech xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro určitý xxxx paliva

Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxx specifických xxxxxxx XX₂ z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx paliva. Údaje xxxxx poskytovány x xxxxxxx, jak xx xxxxxxx níže, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celá xxxxx.

2. Xxxxxxxx specifické emise XX₂ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxx rozčlenit xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx). Xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxx CO₂ x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx týká. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx. I xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celá xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx CO₂ x xxxxxxxx parku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje x počtu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂, xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xx xxxxxxx výrobce xxxxxx, x tomto xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxxx, výkonu x xxxxxxxxxx objemu xxxxxx, rozdělena do xxxx x je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx údaje xxxxx výrobců x xx všechny výrobce xxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx (hmotnost, xxxxx, xxxxxxxx objem motoru) x xxxxxxxx specifické xxxxx CO₂ x xxxxxxxx vozidel ve xxxxx. Xxxxxxx hmotnosti, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx CO₂ xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx.