Xxxxxxxx Xxxxxx 96/44/XX
xx xxx 1. xxxxxxxx 1996,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/12/XXX [2], x zejména na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Komise 95/54/ES [4]; xx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx systémů, konstrukčních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 70/220/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx vhodné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je rovněž xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1268/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x spotřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/116/ES [6], xxxxxxx xxxxx xxx x vztah xxxx referenční xxxxxxxxx xxxxxxx a odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x opatřeními směrnice 80/1268/XXX a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxxxx xx xxxxxx směrnice 70/156/EHS;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělených xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x uvádění do xxxxxxx nových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX se mění x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxx xxx nesmějí xxxxxx
- EHS schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx
- xxxxxxxxxxxx schválení typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx. 8 odst. 2 směrnice 70/156/EHS, xxx xxxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx.
Xxxx směrnice neruší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 70/220/XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1996.
člen Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
Xx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 100, 19.4.1994, x. 42.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 36.
[6] Úř. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 39.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXX XXXXXXXX 70/220/XXX
1. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx seznam xxxxxx, xxxxx zní:
"SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX I: Oblast xxxxxxxxxx, definice, žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx, požadavky x xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxxx typu I (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxx cyklus xxx xxxxxxx xxxx X
Xxxxxxx 2: Vozidlový dynamometr
Dodatek 3: Metoda xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx 4: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx 5: Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx 6: Xxxxxx xxxxxxxxxxx přístrojů
Dodatek 7: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 8: Výpočet emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxx xxxx XX (Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx)
XXXXXXX X: Zkouška xxxx XXX (Xxxxxxx emisí xxxxx x xxxxxxx xxxxxx)
XXXXXXX XX: Zkouška xxxx IV (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx motorem)
Dodatek: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxxx xxxx X (Popis zkoušky xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx látkám)
PŘÍLOHA XXXX: Xxxxxxxxxxx referenčních xxxxx
XXXXXXX XX: Certifikát EHS xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxx
"XXXXXXX X:
2. Xxxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: ""
3. V xxxx 1 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx:
- xxxxx x výfuku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx proti znečišťujícím xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxxxx
x
- xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx látkám u xxxxxxx xxxxxxxxx M1 x N11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motory, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/351/XXX [1], s výjimkou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxx která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx Xxxx 88/77/XXX [2]."
4. Xxxxxxxx pod xxxxx
(1) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS."
5. Xxx 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XX."
6. Xxx 3.2.1 xx xxxxxxx.
7. Bod 3.2.2 xx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx bod 3.2.3 xx označuje jako xxx 3.2.1 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"3.2.1 Xxxxxxxx xx xx xxxxxx, předloží xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx údaji, xxx xx umožnilo rozšíření xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
9. Xx xxx 4.2 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"4.3 Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx VII směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx vozidla."
10. Na xxxxxxx I.5.2 xx xxxxx "hmotnost" se xxxxxxxxx xxxxx "maximální xxxxxxxx".
11. X xxxx 5.3.1.4:
- xx první xxxx nahrazuje tímto:
"Aniž xx dotčen xxx 5.3.1.5, musí xx xxxxxxx opakovat třikrát.";
- x bodě 5.3.1.4.1 xx xxxxxxxx xxx xxxxx 1 xxxxxxx;
- xxx 5.3.1.4.2 xx xxxxxxx;
- xxxxxxx I.5.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx X.5.3
Xxxxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxx X pro xxxxxxxxx typu
(viz xxx 5.3.1)
&xxxx;
12. Bod 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx typu
V xxxxxxx úprav xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx:"
13. Xxx 6.1.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"6.1.1.1 Schválení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxx vyšších xxxxxxxxxxxxxx setrvačných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx setrvačné xxxxxxxxx."
14. X bodě 6.1.2.3 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx věty xxxxxxxxx xxxxx:
"…xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
15. X xxxx 6.3.1. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
"– xxxxxxx xx válců."
16. V xxxx 6.3.1.2:
- se x xxxxxxxxxxxx znění xxxxx "conversor xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx";
- xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
- "– xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx ± 10 %);"
- x xxxxxx odrážce xx xx slova
"na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx"
xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 120 km/h x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx X."
17. Xxx 6.3.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.3.1.3 Kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxx: dvě bezprostředně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
18. Bod 7.1.1 xx nahrazuje xxxxx:
"7.1.1 Xxxxxxxx se xx xxxxxxx zkouška xxxx X a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx má xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, provedou se xxxxxxx buď na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx schvalovací dokumentaci, xxxx xx vozidle xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
XXXXXXX II
19. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx tímto:
"PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX č…
podle xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [1] xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxxx 70/220/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/ES)
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx v xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodávají xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx na xxxxxxx X4 a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxx formát xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí zobrazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dodány xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx
XXXXXXXXX X PODMÍNKÁCH ZKOUŠKY
"PŘÍLOHA XXX
20. X xxxx 4.1.4.2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"… x xxxxxxxxx 5 % xxx 120, 100, 80, 60 a 40 km/h, a 10 % xxx 20 xx/x."
21. X xxxx 4.1.5.2 xx xxxxxxxx xxxxx první xxxx xxxxxxxxx tímto:
"… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 120, 100, 80, 60, 40 a 20 xx/x."
22. X bodě 4.2.3:
- xx zrušuje xxxxx xxxx;
- xxxxxxx xx obrázek III.4.2.3.
23. X xxxx 4.2.7 xx slova xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"… xxxx xxx spojovací xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
24. X xxxx 4.3.1.2:
- se xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ± 2 % (vlastní xxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 100 xxx xxxxx xxxxx xxxxxx přesahovat ± 2 % xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozsahu.;"
- xxxxx x xxxxxx xxxx se xxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx váha xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx všech filtrů xxxx xxx xxxxxxxx 5 μx x xxxxxxxxxxxxxx o rozlišení 1μx."
25. V bodě 4.3.2 třetím xxxxxxxxxxx xx třetí věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx, kterou xx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx se xxxx odebírat vzorek xxxxxxxxxxxxxxx xxx tok xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx 325 X (52 °X) xxxxx vzduchu x xxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx částic."
26. V xxxx 5.1:
- xx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla RW (xx) |
Xxxxxxxxxxxx setrvačná xxxxxxxx X (xx) |
|
XX ≤ 480 |
455 |
|
480 &xx; XX ≤ 540 |
510 |
|
540 &xx; XX ≤ 595 |
570 |
|
595 &xx; XX ≤ 650 |
625 |
|
650 < RW ≤ 710 |
680 |
|
710 &xx; XX ≤ 765 |
740 |
|
765 &xx; XX ≤ 850 |
800 |
|
850 < XX ≤ 965 |
910 |
|
965 < XX ≤ 1080 |
1020 |
|
1080 &xx; XX ≤ 1190 |
1130 |
|
1190 &xx; RW ≤ 1305 |
1250 |
|
1305 < XX ≤ 1420 |
1360 |
|
1420 &xx; XX ≤ 1530 |
1470 |
|
1530 &xx; XX ≤ 1640 |
1590 |
|
1640 &xx; XX ≤ 1760 |
1700 |
|
1760 &xx; XX ≤ 1870 |
1810 |
|
1870 &xx; RW ≤ 1980 |
1930 |
|
1980 &xx; XX ≤ 2100 |
2040 |
|
2100 &xx; XX ≤ 2210 |
2150 |
|
2210 &xx; XX ≤ 2380 |
2270 |
|
2380 &xx; XX ≤ 2610 |
2270 |
|
2610 &xx; RW |
2270" |
- za xxxxxxx xx vkládá xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxxxx odpovídá referenční xxxxxxxxx vozidla."
27. X xxxx 5.3.1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
"Na xxxxxx xxxxxxx vozidla se xxxxxxxxx motorem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx" x xxxxx "částmi 2" zkušebního cyklu."
28. Xxx 6.1.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.3. Xx xxxxx prvních 40 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx bod 6.2.2) xx vozidlo ofukováno xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení musí xxx takové, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxx od 10 xx/x xx xxxxxxx 50 xx/x xxxxxxxx xxxxxxxx rychlost xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxx ± 5 xx/x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ventilačního xxxxxxxx xxxx splňovat následující xxxxxxxxx:
- xxxxxx: nejméně 0,2 m2.
- výška xxxxxx hrany nad xxxx: přibližně 20 xx.
- vzdálenost xx xxxxxx vozidla: xxxxxxxxx 30 cm.
Alternativně xxx xxxx ventilační zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxx 6 m/s (21,6 xx/x). X xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ventilačního xxxxxxxx upravena."
29. Xxx 6.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.4. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx systémem xxxxx x zpracování xxx."
30. X xxxx 6.3.1:
- se doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxx xxxxxxx XXX.1.2 x XXX.1.3 x xxxxxxx 1."
- body 6.3.1.1 xx 6.3.1.6 xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 2
31. X bodě 1.1 xx xxxx "100 xx/x" nahrazuje xxxxxx "120 km/h".
32. Xxx 1.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.2. Síla pohlcená xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dynamometru xxx rychlosti xx 0 xx 120 xx/x xx xxxxxxxxxxx:
X = (x + x . X2) ± 0,1 . X80 (X xxxx xxxxxxx),
xxx
X = xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx (X),
x = hodnota xxxxxxxxxxxx valivému xxxxxx, x xxxxxxxxx (X),
x = hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, X/(xx/x)2,
X = rychlost, xx/x,
X80 = xxxx xxx xxxxxxxxx 80 xx/x, x xxxxxxxxx (X)."
33. X xxxx 2.1 se xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx dodatek popisuje xxxxxx xx stanovení xxxx pohlcené xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pohlcenou xxxxxx xxxxx x sílu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."
34. Xxxxxx bodu 2.2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx síly xxx 80 xx/x x xxxxxxxxxx xx pohlcené xxxx."
35. Obrázek III.2.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx XXX.2.2.2
Xxxxxxx znázorňující xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dynamometrem"
36. Xxx 2.2.5 se xxxxxxxxx tímto:
"2.2.5 Zaznamená xx xxxxxxxxxx xxxx Xx x xxxxxxxxx (X)."
37. V xxxx 2.2.10 xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxx".
38. Xxx 2.2.11 xx nahrazuje tímto:
"2.2.11 Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx podle xxxxxx:
X = (Xx • ΔX) / x,
xxx
X = pohlcená síla, x xxxxxxxxx (X),
Xx = xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx (xx) (nezahrnuje setrvačný xxxxxx xxxxxxx zadního xxxxx),
ΔX = rychlostní xxxxxxxx, v m/s (10 km/h = 2,775 x/x),
x = xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rychlosti xxxxx x 85 na 75 xx/x."
39. X xxxx 2.2.12:
- xx xxx 2.2.12 xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.12 Xxxxxxx III.2.2.12 xxxxxxx sílu xxxxxxxxxxx xxx 80 xx/x x xxxxxxxxxx na xxxx pohlcené xxx 80 xx/x.";
- xxxxxxx XXX.2.2.12 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx XXX.2.2.12
Xxxx xxxxxxxxxx xxx 80 km/h x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxx 80 km/h"
40. X xxxx 2.3
xx nadpis xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx pohlcené xxxx xxx jiných xxxxxxxxxxx"
41. X bodě 2.4 xx xxxxx
"xxxxxxxxxx výkonu" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx xxxx".
42. X xxxx 2.4.2 se xxxxx
"xx xxxxx Pa xxxxxxxx xxx" xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxx pohlcenou xxx".
43. Xxx 2.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.4.3 Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 120, 100, 80, 60, 40 a 20 xx/x."
44. Bod 2.4.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.4.4 Xxxxxxxx xx graf X(X)… (zbývající část xx xxxxxx)"
45. X xxxx 2.4.5 se xxxxx
"xxxxxx Xx" xxxxxxxxx xxxxx "síly X".
46. Xxx 3.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1 Seřizovací xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 xx/x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3."
47. Xxx 3.2 xx nahrazuje xxxxx:
"3.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx souhlasem xxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
3.2.1 Xxxxx se xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx rychlosti 80 xx/x pohltila sílu xx xxxxxxx kolech xxxxx následující xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx výkon a xxxx xx dynamometru xxx 80 km/h |
Koeficienty |
||
|
a |
b |
||||
|
RW (xx) |
xx |
XX |
X |
X |
X/(xx/x)2 |
|
XX ≤ 480 |
455 |
3,8 |
171 |
3,8 |
0,0261 |
|
480 &xx; XX ≤ 540 |
510 |
4,1 |
185 |
4,2 |
0,0282 |
|
540 &xx;XX ≤ 595 |
570 |
4,3 |
194 |
4,4 |
0,0296 |
|
595 &xx;XX ≤ 650 |
625 |
4,5 |
203 |
4,6 |
0,0309 |
|
650 &xx;XX ≤ 710 |
680 |
4,7 |
212 |
4,8 |
0,0323 |
|
710 &xx;XX ≤ 765 |
740 |
4,9 |
221 |
5,0 |
0.0337 |
|
765 &xx;XX ≤ 850 |
800 |
5,1 |
230 |
5,2 |
0,0351 |
|
850 <RW ≤ 965 |
910 |
5,6 |
252 |
5,7 |
0,0385 |
|
965 &xx;XX ≤ 1080 |
1020 |
6,0 |
270 |
6,1 |
0,0412 |
|
1080 <RW ≤ 1190 |
1130 |
6,3 |
284 |
6,4 |
0,0433 |
|
1190 &xx;XX ≤ 1305 |
1250 |
6,7 |
302 |
6,8 |
0,0460 |
|
1305 <RW ≤ 1420 |
1360 |
7,0 |
315 |
7,1 |
0,0481 |
|
1420 <RW ≤ 1530 |
1470 |
7,3 |
329 |
7,4 |
0,0502 |
|
1530 &xx;XX ≤ 1640 |
1590 |
7,5 |
338 |
7,6 |
0,0515 |
|
1640 &xx;XX ≤ 1760 |
1700 |
7,8 |
351 |
7,9 |
0,0536 |
|
1760 &xx;XX ≤ 1870 |
1810 |
8,1 |
365 |
8,2 |
0,0557 |
|
1870 &xx;XX ≤ 1980 |
1930 |
8,4 |
378 |
8,5 |
0,0577 |
|
1980 <RW ≤ 2100 |
2040 |
8,6 |
387 |
8,7 |
0,0591 |
|
2100 <RW ≤ 2210 |
2150 |
8,8 |
396 |
8,9 |
0,0605 |
|
2210 <RW ≤ 2380 |
2270 |
9,0 |
405 |
9,1 |
0,0619 |
|
2380 &xx;XX ≤ 2610 |
2270 |
9,4 |
423 |
9,5 |
0,0646 |
|
2610 &xx;XX |
2270 |
9,8 |
441 |
9,9 |
0,0674 |
3.2.2 V xxxxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x referenční xxxxxxxxx xxxxx než 1700 xx xxxx xxxxxxx x trvalým xxxxxxx xxxxx kol xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3.2.1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,3."
48. Xxxx 3.3, 3.3.1 x 3.3.2 xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 3
49. X xxxx 4.1:
- se xxx 4.1 xxxxxxxxx xxxxx:
"4.1 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx nejsou měřeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx [3], musí xxx užito xxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
4.1.1 Karoserie
Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx údaje xxx xxxxx xxxxxxxx výrobce.
4.1.2 Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud existují xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx minus xxxxx (x xxxxxx).
4.1.3 Xxxxxxxx hmotnost
Zkušební hmotnost xxxxxxx musí xxx xxxxx referenční hmotnosti xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hmotností.
4.1.4 Xxxxx
Xxxxxxxx vozidlo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx.
4.1.5 Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx kol
- xxxxx xxxxxxx xxx
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 4 x 4
- xxxxxxxxxxx pohon xxxxx xxx 4 x 4
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx x ručním xxxxxxx"
- Xxxxxxxxx body 4.1, 4.2 x 4.3 xx označují xxxx xxxx 4.2, 4.3 a 4.4.
50. Xxxxxx xx nový xxx, který zní:
"5.1.1.2.8 Xxxxx P určený xx xxxxxxxx xxxxx xx koriguje na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxx=X . Xxxxxxxxx
X =XX / XX • [1 + XX(x – x0)] + XXXXX / XX • (ρ0) / ρ,
xxx
XX = xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx X,
XXXXX = xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rychlosti X,
XX = xxxxxxx xxxxxx xxxxx = XX + XXXXX,
XX = xxxxxxxx korekční xxxxxx xxxxxx xxxxxx: 3,6.10-3/°X,
x = teplota xxxxx xxx silniční xxxxxxx v °X,
xx = referenční xxxxxxx xxxxx = 20 °X,
x = xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx = xxxxxxx xxxxxxx při referenčních xxxxxxxxxx (20 °X, 100 xXx).
Xxxxxx XX/XX x XXXXX/XX xxx xxxxxxx vozidla xx xxxxxxx údajů běžně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, lze xx xxxxxx xxxx výrobcem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
XX / XX = a • X + x,
xxx:
X = hmotnost xxxxxxx x xx,
xxxxxxxxxxx x x b xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
X (km/h) |
a |
b |
|
20 |
7,24 · 10-5 |
0,82 |
|
30 |
1,25 · 10-4 |
0,67 |
|
40 |
1,59 · 10-4 |
0,54 |
|
50 |
1,86 · 10-4 |
0,42 |
|
90 |
1,71 · 10-4 |
0,21 |
|
120 |
1,57 · 10-4 |
0,14" |
51. Bod 5.1.2.2.6 xx nahrazuje xxxxx:
"5.1.2.2.6 Xxxxx se xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx 5.1.1.2.8) x xxx xxx xxxx x xxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx vozidla X x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností X xxx zkoušce. To xxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx z rychlosti X2 xx V1 užitím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx = Xxxxxxx / X • X / X
X = xxxxxxx x 5.1.1.2.8"
52. Vkládá xx nový xxx, xxxxx xxx:
"5.1.2.2.7 Xxxxxxx xx xxxxx Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx možno xxxxxx xxxxx (xxx 5.1.1.2.8) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vozidlo v xxxxxxx dnech."
53. Xxx 5.2.1.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.1.2.2 Xxxxxx xxxxxx X(x) x xxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxx alespoň 20 xxxxxx. Přesnost záznamu xxxxx musí xxx xxxxxxx ± 1 Xx pro xxxxxx xxxxxx x ± 0,2 km/h pro xxxxxxxx."
54. Xxx 5.2.1.2.5 xx nahrazuje xxxxx:
"5.2.1.2.5 Xxxxxxx se provede xxxxxxx v xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx referenční xxxxxxxx xxxxxxx střední hodnota xxxxxxxx momentu. X xxxxxxx, xx se xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxx x více xxx 1 xx/x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx momentu užita xxxxxxxx regrese."
55. Vkládá xx xxxx bod, xxxxx zní:
"5.2.1.2.7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx okolí xxxxx:
XX xxxxxxxxxx =K · XX xxxxxx,
xxx X xx xxxxxxxxxx v xxxx 5.1.1.2.8 xxxxxx xxxxxxx."
56. Xxx 5.2.2.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2.2.3 Xxxxx se seřídí xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zkušební xxxxx xxxxx bodu 5.2.1.2.7."
57. Xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.2.2.2.4 Postupuje xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x bodě 5.1.2.2.7 xxx xxxxxx účel."
58. Xxx 5.3 xx xxxxxxx.
59. Xxx 5.4 xx zrušuje.
Dodatek 4
60. X xxxx 1 xx xxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx metodiku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3."
61. Xxx 5 se zrušuje.
Dodatek 5
62. X xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx dos xxxxxxxx xx recolha xxx gases de xxxxxx."
63. Xxx 3.3 xxxxxx xxxxxxx XXX.5.3.3 xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 8
64. X bodě 1.5.1.1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxx xxxxxxxxxx xxx Xx = 2,81 xXx H2O xxx 23 xX."
65. Xxx 1.5.2.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.5.2.1 Xxxxxxxx xxxxxx vlhkosti xX (xxx vzorec (6))
66. X xxxx 1.5.2.3 xx dva xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:
"MNOX= 70 • 51961 • 2,05 • 0,9934 • 10−6 1/x
XXXX = 7,41/x x/xx"
XXXXXXX X
67. V xxxx 3.2
x druhé xxxxxxx xx slova "xxx xxxxxxx xxxx X" xxxxxxxxx slovy "xxx xxxxxxx typu X xxx 50 xx/x".
XXXXXXX XX
68. V xxxx 5.1.5 se xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxx (nádrže) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkušebním xxxxxxx x teplotě xxx 287 X (14 °X) na (40 ± 2) % xxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
69. Xxxxxx se xxxx xxx, který zní:
"7.3.6. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx rychlost xxxxxxxxxxxxx prokázat rovnocenným xxxxxxxxxxxxx postupem. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při schválení xxxx."
70. Vkládá xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"7.4.4.3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zkoušku vyplachování, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
XXXXXXX XX
71. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx: "
XXXXXXX IX
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 × 297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX
&xxxx;
Xxxxxxx
Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/ES
[1] Xx. věst. X 197, 20.7.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33.
[3] Xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.