Plné znění - 32014R0692

(1)

Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 20.–21. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (dále xxx „Krym“) x xxxxx Xxxxxxxxxx dále jen „Xxxxxxxxxx“) k Ruské federaci x xxxxxxxxxx, xx tuto xxxxx neuzná. Xxxxxxxx xxxx vyzvala Xxxxxx, xxx posoudila xxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx xxxxxxxx související x Xxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxxxx OSN xx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2014 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx svrchovanosti Xxxxxxxx, xxxxxxxxx nezávislosti, jednoty x xxxxxx celistvost Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 16. xxxxxx xx Xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxx dne 23. xxxxxx 2014 přijala xxxxxxxxxx 2014/386/XXXX o omezeních xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Krymu xxxx xx Sevastopolu a o přímém xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvisejících s dovozem xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba stanovit xxxxxxx a přechodná xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx.

(4)

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxx je, xxxxxxx x xxxxxx zajištění jejich xxxxxxxxxx uplatňování xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx.

(5)

Xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx cestou xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx 25. xxxxxxx 2014 nebo xx xxxxx dni, xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx:

x)

„smlouvou xxxx operací“ xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx její formu, xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx xxxx xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx různými xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx úvěry, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx či nikoli, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx x xxxx obchodní xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Krymu xxxx Xxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zde podstoupilo xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xx xxxxxx xxxxxx 23 x 24 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (2);

d)

„xxxxxx Unie“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx Smlouva xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx jejich vzdušného xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx.

x)

xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Krymu xxxx Xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxx financování nebo xxxxxxxx pomoc, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

x)

xx 26. září 2014 na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx 25. xxxxxxx 2014 nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx hodlají xxxxx příslušnou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx operaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň 10 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, u něhož bylo xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 978/2012 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 374/2014 (3) xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 269/2014;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xx xxxxxx jednajícími prostřednictvím xxxx xxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x);

c)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx, bylo-li xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx dovoz je xxxxxxx xxxxx článku 2.

x)

xx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Unie xxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

d)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxx nebo zřízené xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx nebo xxxx xxx;

x)

xx každou xxxxxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxx.