Plné znění - 32014R0692

(1)

Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 20.–21. xxxxxx 2014 důrazně xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (dále xxx „Xxxx“) x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx „Xxxxxxxxxx“) k Ruské federaci x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx. Evropská xxxx xxxxxxx Komisi, xxx posoudila xxxxxx xxxxxx xxxxxxx anexea xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, obchodní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

(2)

Xxxxx shromáždění XXX xx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2014 potvrdilo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx jejích mezinárodně xxxxxxxx hranic, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 16. xxxxxx xx Xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxx xxx 23. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/386/SZBP x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xx Sevastopolu a o přímém xx nepřímém financování xxxx poskytování finanční xxxxxx, xxxxx i pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx anexi Xxxxx x Xxxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxxxxxx účinek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx období, xxxxx xxx o obchod xx zbožím x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xxxxxxxx předem.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxx xx, zejména x xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xx xxxxx členských státech, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie.

(5)

Xxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx toto nařízení xxxxxxxx v platnost prvním xxxx xx xxxx xxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxx“ jakýkoli xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nikoli, xxxx xxxxxx před 25. xxxxxxx 2014 nebo xx xxxxx xxx, na xxxxxxx smlouvy nebo xxxxxxx nebo v souvislosti x xxxx, x xxxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxx xxxxxxx“ jakákoli xxxxxxx xxx xxxxxx xx její xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluv xxxx podobných závazků xxxxxxxxxx xxxx týmiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx“ rozumějí zejména xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx či nikoli, x xxxxxxxx související xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxx pocházejícím z Krymu xxxx Sevastopolu“ xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článků 23 x 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (2);

x)

„xxxxxx Xxxx“ xxxxx členských xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž seznam xx x xxxxxxx.

a)

dovážet xx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx nebo Xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxx pomoc, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a).

x)

xx 26. xxxx 2014 na plnění xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxx 2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx alespoň 10 xxxxxxxxxx dnů předem;

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxxx z Krymu xxxx Xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx preferenční xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 978/2012 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 374/2014 (3) xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 269/2014;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

c)

jakýmikoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty či xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shledáno, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx nárok xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx podle xxxxxx 2.

x)

xx území Unie, xxxxxx xxxxxx vzdušného xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo plavidla x xxxxxxxxxx některého z členských xxxxx;

x)

xx xxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx na xxxxx Xxxx nebo xxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxxx právnické osoby, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx státu, ať xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxx;

e)

na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx orgán v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx.