NAŘÍZENÍ RADY (XXXXXXX) x. 1369/2013
xx dne 13. prosince 2013
o xxxxxxx poskytované Unií xx program xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x provozu x x zrušení xxxxxxxx (XX) č. 1990/2006
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, a xxxxxxx xx xxxxxx 56 x protokol x. 4 xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle Xxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Litvě (1), xxxxx xx přílohou xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 4“) x xxxxx x xxxx 2004 xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrárny Ignalina x xxxxxxx a xxxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx x uzavření xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 x xxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2009 x k xxxxxxxxxx vyřazení těchto xxxxx x provozu. X xxxxxxx xx xxxxx závazky odstavila Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ve stanovených xxxxxxx. |
|
(2) |
X souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x s xxxxxx Unie uzavřela Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x významně xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx provádět xxxxx práce, xxx xxxx xxxxx pokračovat xx xxxxxxx dekontaminaci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádět xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx odhadů, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx dokončení xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a následné xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;XX xxxxxxxxx xx Sovětském xxxxx xxxx obdoby x xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, protokol č. 4 stanoví, xx xxxxx Unie v xxxxx programu Ignalina xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxx 2006, x xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhledu. |
|
(4) |
Unie xx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx výjimečné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx předvstupního xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomoc, x xx především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx vytvořeného xxx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxx xxxxxxx Unie x rámci tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x. 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx x xxxxxx Xxxxxx xxx příští víceletý xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020: „Xxxxxxxx – Evropa 2020“ xxxxxxxxx xxxxxx 700 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x provozu. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx s 500 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 2011, xxx xx xxx 553 xxxxxxx EUR x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx program x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Bohunice X1 x xxxxx 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Ignalina a xxxxx 1 xx 4 xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programům Kozloduj x Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Ignalina xx možno xx xxxxxxx výsledků hodnotící xxxxxx x polovině xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyřazování z xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx ničím nerušeného xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx konečná odpovědnost xx jadernou bezpečnost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x články 107 a 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx podle xxxxxxxxx x. 4. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technologické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěna nejvyšší xxxxx účinnost, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx Unie a xxxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx (2), xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx 2011/70/Xxxxxxx (3), a životního xxxxxxxxx, tedy zejména xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX (4) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2011/92/XX (5). |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx x provozu, xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx z provozu, xxxxxxxxx harmonogram xxxxxx xxxxxxxx, náklady x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Mezinárodní struktura xxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx z xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu Xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, i když xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx z provozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, odhalování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(15) |
Některá opatření x rámci programu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx mohlo x xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xx pokračovalo x xxxxx spolufinancování x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podrobných prováděcích xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1990/2006 (7) xx mělo xxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x. 16/2011 č. 16/2011 x xxxxxxxx xxxxxx XX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v Bulharsku, Xxxxx x xx Xxxxxxxxx, doporučení x xx uvedené x xxxxxxx Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie pro xxxxxxxx spojená x xxxxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx x provozu (xxxx xxx „program Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxx dotčeným členským xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu x xxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x souladu x xxxxxx příslušnými xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ignalina xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx reaktoru x bloku 2 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1 x 2 do xxxxxxxx xxx suché xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
bezpečná xxxxxx xxxxx reaktoru, xxxxx xx měří xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
c) |
provedení xxxxxxxxx x turbínové xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx budovách x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x provozu x xxxxxxx x podrobným xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxx podle xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx upraveného xxxxxx; |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx v blocích xxxxxxx xxxxxxxxxx vyřazovaných x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxx elektrárny.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Finanční krytí x xxxxxxxxx programu Xxxxxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 EUR v xxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxxx nejsou nijak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 7, xx xxxxx xxxx 2017 v xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx přídělu xx xxxxxxx Ignalina xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x rámci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kontroly, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx potřebné pro xxxxxx programu a xxxxxxxx jeho xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x komunikační xxxx xxxxxx sdělování xxxxxxx politiky Unie, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx technickou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx vznikly x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx programu Ignalina.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx podmínky
1. Xx 1. xxxxx 2014 xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x acquis xxxxx Xxxxxxxx o Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x 2011/70/Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
ve vnitrostátním xxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxx, který stanoví xxxxx náklady x xxxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x vyhořelým palivem x xxxxxxxxxxxxx odpadem, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
předložit Komisi xxxxxxxxxx podrobný xxxx xx vyřazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx harmonogramu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014.
3. Komise xxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx xx xxx 2014 xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1. Uvede-li Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 258 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x), nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) xxxxxxx dostatečně, rozhodne xx o pozastavení xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx na rok 2014. Výše pozastavené xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx uvedeném v xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx provádění
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx provádí xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (9), xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxx v xx. 58 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx každého xxxx Komise přijme xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, x němž podrobně xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušné ukazatele xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx x pokroku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx program Xxxxxxxx xxxx, očekávané výsledky, xxxxxxx, lhůty xxx xxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 písm. c), xxxxx vytvoří xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx financovaných xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx činnostem, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zpětným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxx zástupci x Xxxxxx xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xx místě xxxxx x xxxxx xxxxxxxx grantů, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, kteří obdrželi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 (10) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (11) x cílem xxxxxxx, zda v xxxxxxxxxxx x grantovou xxxxxxx, rozhodnutím x xxxxxx nebo smlouvou x financování Unií xxxxxxx k podvodu, xxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxx činnosti ohrožující xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x smlouvy xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňující Xxxxxx, Účetní xxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx 31. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x dopadů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přidané xxxxxxx Unie s xxxxx přijmout rozhodnutí x změně či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxx možností xxxx xxxxxxxxxxxx cílů uvedených x čl. 2 xxxx. 2 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx v článku 7.
2. Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 odst. 2.
3. Komise xxxxx závěry hodnocení xxxxxxxxx v odstavci 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x účinnosti financovaných xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx Unii.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxx x ukazateli xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 2 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 11
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Má-li xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemným xxxxxxxx, xx xxxxx postup xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud x to xxxxxx xxxxxx většina xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx změny, xxxxxx úplného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx ukončení nebo xxxxxxxx xxxxxx udělené Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 nebo jiného xxxxxxxx předpisu, xxxx xx na tuto xxxxx xxxxxxxx xx xxx 31. prosince 2013, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i nadále xx do xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 se xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
V. MAZURONIS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, s. 944.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, kterou xx stanoví rámec Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx (Xx. věst. X 172, 2.7.2009, x. 18).
(3) Směrnice Xxxx 2011/70/Euratom xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx Xx. věst. L 199, 2.8.2011, s. 48.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/31/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx Rady 85/337/EHS, xxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2000/60/ES, 2001/80/XX, 2004/35/XX, 2006/12/ES x 2008/1/XX x xxxxxxxx (XX) č. 1013/2006 (Úř. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. února 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1990/2006 ze xxx 21. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 4 x Jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Litvě xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Polska, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Program Xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 ze xxx 13. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (Xxxxxxx) x. 549/2007 a (Xxxxxxx) x. 647/2010 (Xxx xxxxxx 1 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9) Nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, s. 1).
(11) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).