XXXXXXXX RADY (EURATOM) x. 1369/2013
xx xxx 13. xxxxxxxx 2013
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unií xx program xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Litvě x provozu a x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1990/2006
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003, a zejména xx článek 56 x xxxxxxxx x. 4 uvedeného xxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle Xxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxx elektrárně Ignalina x Litvě (1), který xx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (dále xxx „xxxxxxxx x. 4“) x který x roce 2004 xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx 1 jaderné xxxxxxxxxx Ignalina xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 x xxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx odstavila Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X souladu se xxxxx závazky xxxxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxxxx a x xxxxxx Unie xxxxxxxx Xxxxx jadernou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vlastní dekontaminaci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postup s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, a zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxxxxx norem. Xx xxxxxxx odhadů, které xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vyřazování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z provozu xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx typu RBMK x xxxxxx 1 500 MW xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x představuje pro Xxxxx výjimečnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx síle xxxx, protokol x. 4 stanoví, xx xxxxx Unie v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx plynule xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2006, a xx na dobu xxxxxxx finančního xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Litvě při xxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx, která xx xxxxxxxxx vyřazování x xxxxxxx. Xx předvstupního xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx především prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxx podpora Unie x rámci tohoto xxxxxxxx bude ukončena x xxxx 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx x. 4 a xx xxxxxxx žádosti Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx prostředky byla x návrhu Komise xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec na xxxxxx 2014–2020: „Xxxxxxxx – Xxxxxx 2020“ xxxxxxxxx xxxxxx 700 xxxxxxx XXX ze xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyřazování x xxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxxx x 500 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 2011, xxx xx xxx 553 xxxxxxx EUR x xxxxxxx cenách, xx xxxx xxxxxxx x cílem dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X1 x bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxx 1 xx 4 xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxx 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Xxxx prostředků xxxxxxxxxxx programům Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x rozdělení prostředků xxxx xxxxxxxx Kozloduj, Xxxxxxxx x Ignalina xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnotící xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zajistit xxxxx xxxxxxx vyřazování z xxxxxxx a měla xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx nerušeného xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, protože taková xxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x články 107 a 108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x povinnosti dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxx x. 4. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto nařízení, xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx platným xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrárny z xxxxxxx, xx niž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx (2), xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx 2011/70/Xxxxxxx (3), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy zejména xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX (4) a směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX (5). |
|
(11) |
Xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxx, xxxxx podporují, xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z provozu, xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x provozu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxx xxx odhad finančních xxxxxxx na xxxxxxxx x provozu, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x vyřazováním z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Agentura pro xxxxxxxx energii, Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přidanou xxxxxxx Xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x když xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dotčené členské xxxxx. Patří xxx xxxxxx měření výkonu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx programu. |
|
(13) |
Finanční xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně vyplacených xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx mohou vyžadovat xxxxxxx xxxx financování x Xxxx, které xx xxxxx x xxxxx zdůvodněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2007 až 2013 na podporu xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů. |
|
(16) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných podmínek x provedení tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Nařízení Xxxx (XX) x. 1990/2006 (7) xx mělo xxx zrušeno. |
|
(18) |
Řádně xxxx xxxxxxxxxx zvláštní zpráva Xxxxxxxx dvora x. 16/2011 x. 16/2011 x xxxxxxxx xxxxxx XX xx vyřazování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxx a xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx a xxxxxxx Komise, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx provádění finanční xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx spojená s xxxxxxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Xxxxx z xxxxxxx (xxxx xxx „program Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu x xxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx plány xx vyřazování x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. V xxxxx finančního období xxxx xxxxxx specifické xxxx programu Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zóny reaktoru x xxxxx 2 x z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nehod, |
|
x) |
xxxxxxxxx demontáže x xxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxx podle typu x počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx upraveného xxxxxx; |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxx může rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyřazovaných x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rozpočet
1. Xxxxxxxx xxxxx x provádění programu Xxxxxxxx x období 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 XXX v xxxxxxx cenách. Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x posoudí pokrok xxxxxx programu xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxx splnění xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, xx konce xxxx 2017 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx období uvedeného x xxxxxx 9. Xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx x Bohunice xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx programů x xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb x xxxxxxxxx schopnosti.
3. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx přípravy, xxxxxxxxxxxx, kontroly, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx jeho xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx politiky Xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, výdaje xxxxxxx xx xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zpracovávání x xxxxxx xxxxxxxxx, společně xx všemi ostatními xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pomoc, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Přidělené xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx Xxxxxxxx mohou xxxxxx pokrýt xxxxxx xx technickou a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přechodu xxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2014 xxxxxx Litva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx o Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 2009/71/Euratom x 2011/70/Xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx vnitrostátním xxxxx vytvořit plán xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx reaktorů x xxxxxxx, xxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem, x souladu s xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
předložit Xxxxxx xxxxxxxxxx podrobný xxxx xx vyřazování x xxxxxxx rozpracovaný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx harmonogramu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx nákladů xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx závazku x xxxx 2014.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 2014 uvedeného x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 258 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx. 1 písm. x) xxxx c) xxxxxxx dostatečně, rozhodne xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2. Xxxxxx rozhodnutí xx zohlední xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx xx xxx 2014. Výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prováděcím xxxx uvedeném x xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx provádění
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx se provádí xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (9), xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx může prováděním xxxxxxxx pomoci Xxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx program Xxxxxxxx, x xxxx podrobně xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx využití finančních xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx konci xxxxxxx xxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x provádění prací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě x xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx pracovního xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxx
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx Ignalina xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx revidované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x provozu, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. c), xxxxx vytvoří xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x včasné dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx byly xxx xxxxxxxxx xxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx činnostem, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise nebo xxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentů x xx místě xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx boj xxxxx podvodům (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx Unií přímo xxxx nepřímo xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (10) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (11) x xxxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím x xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Unií xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx.
3. Xxxx xxxx odstavce 1 x 2, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z provádění xxxxxx nařízení obsahují xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx x OLAF x xxxxxxxxx xxxxxx, kontrol x inspekcí xx xxxxx podle uvedených xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx
1. Do 31. xxxxxxxx 2017 vypracuje Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx cílech x xxxxx opatřeních xxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx financovaných xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 2 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Xx-xx xxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxxx postupem, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxx xxxx pokud x to xxxxxx xxxxxx většina členů xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx změny, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx až do xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx udělené Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx vztahuje ke xxx 31. xxxxxxxx 2013, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 xx xxxxxxx x účinkem xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. prosince 2013.
Xx Radu
xxxxxxxx
V. XXXXXXXXX
(1) Úř. věst. L 236, 23.9.2003, s. 944.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, kterou xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 172, 2.7.2009, s. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2011/70/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, kterou xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odpovědné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx. věst. X 199, 2.8.2011, x. 48.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/31/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 geologickém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxx Xxxx 85/337/EHS, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES, 2001/80/XX, 2004/35/XX, 2006/12/XX x 2008/1/ES x xxxxxxxx (XX) x. 1013/2006 (Úř. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/92/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(7) Nařízení Rady (XX) x. 1990/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 o provádění Xxxxxxxxx x. 4 x Jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Litvě xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Slovenska (Program Xxxxxxxx) (Xx. věst. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 xx xxx 13. prosince 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x. 549/2007 a (Xxxxxxx) č. 647/2010 (Xxx strana 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9) Nařízení (XX, Euratom) x. 966/2012 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. věst. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).