NAŘÍZENÍ XXXX (XXXXXXX) x. 1369/2013
ze xxx 13. xxxxxxxx 2013
x xxxxxxx poskytované Xxxx xx program xxxxxx xxx vyřazování xxxxxxxxx xxxxxxxx x Litvě x provozu x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1990/2006
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, a xxxxxxx xx článek 56 x xxxxxxxx č. 4 xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle Xxxxxxxxx x. 4 o xxxxxxx elektrárně Xxxxxxxx x Litvě (1), který xx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (dále xxx „protokol x. 4“) x který x xxxx 2004 xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci Xxxx xx úsilí Xxxxx xxx vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x provozu x xxxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx k uzavření xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina nejpozději xx roku 2005 x xxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 x x xxxxxxxxxx vyřazení xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx odstavila Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx xx xxxxx závazky obsaženými xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx jadernou elektrárnu Xxxxxxxx a významně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx odhadů, které xxxx k xxxxxxxxx, xxxx dokončení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x provozu xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx typu XXXX x výkonu 1&xxxx;500&xxxx;XX xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x představuje xxx Xxxxx výjimečnou finanční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářské síle xxxx, xxxxxxxx č. 4 xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx Ignalina xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx období xx xxxx 2006, a xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx výjimečné xxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx výraznou xxxxxxxx xxxxx, x xx především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx vytvořeného xxx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončena x roce 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x. 4 a xx základě žádosti Xxxxxxxxx, Litvy x Xxxxxxxxx x další xxxxxxxx prostředky byla x návrhu Komise xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020: „Rozpočet – Xxxxxx 2020“ xxxxxxxxx částka 700 xxxxxxx EUR xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxxx s 500 xxxxxxx EUR x xxxxxx xxxx 2011, xxx xx xxx 553 xxxxxxx XXX x xxxxxxx cenách, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx vyřazování z xxxxxxx xxxxx 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx V1 x xxxxx 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxx 1 xx 4 jaderné elektrárny Xxxxxxxx v xxxxxx xx roku 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programům Kozloduj x Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Ignalina xx možno na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x měla xx se zaměřit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ničím xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx konečná odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na dotčených xxxxxxxxx státech. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx zahájeny v xxxxxxx s články 107 a 108 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx podle xxxxxxxxx x. 4. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx třeba provádět x využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx spadající xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrárny x xxxxxxx, xx niž xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Rady 2009/71/Xxxxxxx (2), xxxxxxxxx x odpadem, xxxxx se směrnicí 2011/70/Xxxxxxx (3), a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX (4) x směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/EU (5). |
|
(11) |
Činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx podporují, xx xxxx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x provozu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, náklady a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx náklady spojené x vyřazováním z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx se xxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxx sem xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx programu. |
|
(13) |
Finanční xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx činnosti xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx xx pokračovalo x praxi xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx předvstupní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x období xxx 2007 xx 2013 na xxxxxxx xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x provozu a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů. |
|
(16) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1990/2006 (7) xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx byla xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx č. 16/2011 č. 16/2011 x xxxxxxxx pomoci XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektráren x xxxxxxx x Bulharsku, Xxxxx x xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx a xxxxxxx Komise, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxxxxx xxx provádění finanční xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx spojená s xxxxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx z xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Cíle
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx konečného vyřazení x provozu xxxxx 1 x 2 xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vyřazování x xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx specifické xxxx programu Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx paliva z xxxxxxx zóny xxxxxxxx x xxxxx 2 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1 x 2 do xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx reaktoru, xxxxx xx xxxx počtem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxx demontáže x turbínové hale x x ostatních xxxxxxxxx budovách a xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nakládání x xxxxxx, které se xxxx xxxxx typu x počtu demontovaných xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rozpočet
1. Xxxxxxxx xxxxx x provádění programu Xxxxxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 XXX x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programu Xxxxxxxx x posoudí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x milníky a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxx 7, do konce xxxx 2017 x xxxxx hodnocení x xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 9. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx přezkoumat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Ignalina, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxx a programy Xxxxxxxx x Bohunice xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx zohlednit xxxxxx dosažený xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajistit, aby xxxxxxxxx x přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx platebních potřeb x absorpční xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx s činnostmi x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, auditu x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx programu x xxxxxxxx xxxx cílů. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx odborníků, xxxxxxxxxx a komunikační xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx politiky Xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx se zaměřením xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x administrativní xxxxx, xxxxx Komisi vznikly x souvislosti s xxxxxxx programu Ignalina.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Ignalina xxxxx xxxxxx pokrýt výdaje xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx podmínky
1. Xx 1. xxxxx 2014 xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předběžných podmínek:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxx x acquis xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx 2009/71/Euratom x 2011/70/Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
ve vnitrostátním xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx vyřazení xxxxx xxxxxxxxx reaktorů x xxxxxxx, xxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
předložit Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozpracovaný xx xxxxxx xxxxxxxx vyřazování, xxxxxx harmonogramu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, x to nejpozději xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 2014 xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xxxxx-xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 258 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. a), xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodne xx o xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 odst. 2. Takové xxxxxxxxxx xx zohlední xxx xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx 2014. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděcím xxxx uvedeném x xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Způsoby xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx provádí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (9), xxxxxxx prostřednictvím grantů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x rámci programu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 58 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx každého xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 společný xxxxx pracovní program xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxx xxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxx.
2. Xx xxxxx každého xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx prací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx a xx xxxxxxxx pro xxxxxxx dalšího společného xxxxxxx pracovního programu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxx
Xx 31. xxxxxxxx 2014 přijme Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy pro xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx Ignalina. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx program Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány vyřazování x provozu, jak xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 1 písm. c), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x včasné dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Ochrana finančních xxxxx Evropské xxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx zájmy Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, účinnými xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně vyplacených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxx zástupci x Xxxxxx xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx obdrželi xxxxxxxx prostředky Xxxx.
Evropský xxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x inspekce xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (10) x xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (11) x xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx x grantovou xxxxxxx, rozhodnutím x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
3. Xxxx xxxx odstavce 1 x 2, dohody x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňující Xxxxxx, Xxxxxx dvůr x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x inspekcí na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x jejich pravomocemi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx období
1. Xx 31. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx x polovině xxxxxx x xxxxxxxxxx cílech x xxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx využívání zdrojů x xxxxxx přidané xxxxxxx Xxxx x xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x čl. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2.
3. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx hodnocení
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Má-li xxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxxx xxxxxxx bez výsledku, xxxxx xxx x xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxx xxxx pokud x xx požádá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx xxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxxx ani xxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx pomoci xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2013, xxx xx xx xxxxxxx opatření xxxxxxx i xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zrušení
Nařízení (XX) x. 1990/2006 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
předseda
X. MAZURONIS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, x. 944.
(2) Směrnice Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 172, 2.7.2009, s. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2011/70/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx odpovědné x xxxxxxxx nakládání x vyhořelým xxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx Xx. xxxx. X 199, 2.8.2011, x. 48.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/31/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 geologickém xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx Rady 85/337/XXX, xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2000/60/XX, 2001/80/XX, 2004/35/ES, 2006/12/ES x 2008/1/XX x xxxxxxxx (XX) x. 1013/2006 (Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (Úř. věst. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7) Nařízení Xxxx (XX) x. 1990/2006 xx xxx 21. prosince 2006 o provádění Xxxxxxxxx x. 4 x Jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovenska (Program Xxxxxxxx) (Xx. věst. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 ze xxx 13. prosince 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx pomoci pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x Xxxxxxxxx x xx Slovensku x xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 549/2007 a (Xxxxxxx) č. 647/2010 (Xxx xxxxxx 1 x xxxxx čísle Xxxxxxxx věstníku).
(9) Nařízení (XX, Euratom) x. 966/2012 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx dne 25. xxxxx 2012, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Úř. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (OLAF) x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Euratom, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).