NAŘÍZENÍ RADY (XX) x. 597/2009
ze xxx 11. xxxxxx 2009
o xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 133 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci trhu xx zemědělskými produkty x na xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 308 Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xx ta ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odchylku od xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) č. 2026/97 xx xxx 6. xxxxx 1997 x xxxxxxx před dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (1) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2). X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních jednání xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vedly xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX). |
(3) |
Xxxxxxx 1 X Xxxxxx x xxxxxxx WTO (xxxx xxx „Xxxxxx x XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 94/800/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx oblasti, které xxxx x jeho xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3), xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx dohodu x clech x xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX 1994“), Dohodu x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx x provádění článku XX GATT 1994 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994“) a Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“). |
(4) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x průhlednosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x antidumpingové xxxxxx 1994 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx oddělená nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oběma xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
X xxxxx zajistit xxxxx x průhledné xxxxxxxxxxx pravidel stanovených x obou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx objasnit, xxxxx xxxxxx hledisek xx určí existence xxxxxxxx, podle jakých xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo (zejména xxxxx-xx se x xxxxxxxxxxx subvenci) x xxxxx xxxxxx kritérií xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxx, xx xxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxx xx existuje jakýkoli xxxxxx příjmové nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX XXXX 1994 x xx tím xxxx xxxxxxxxxx příjemci xxxxxx. |
(8) |
Xxx xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xx odpovídající xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx stanovit vhodný xxxxxxxxxx základ podle xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hlavní xxxxx xxx činitele, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků způsobil xxxxxx xxxx nebo xxxxxx újmy. Xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout x xxxxxxx ostatních xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx, mohou xxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxx“. Xx rovněž xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro definici xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx podnět x xxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx cla, xx xxxx míry by xxxx xxxxx podnět xxxxxxxxxx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x napadnutelných xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx měly být xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx podnětu nebo xxx zahájení řízení. |
(12) |
Je xxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxxx informováni x xxx, xxxxx xxxxx potřebují xxxxxxxxx xxxxxx, x jak xxx xx být xxxxxxxxx dostatek příležitostí, xxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxx x xxxx věci x xxxxx své xxxxx. Xx kromě toho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx x postupy, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x průběhu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx má x xxxxxx stanovisku x informacím xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx mít xxxxxxxx xxxxxx přístup x informacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se x xxx xxxxxxxx. Xxx shromažďování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých lze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, a zejména xx nutno xxxxxxxx, xx je xxx xxxxxx xxxxxxxx 60 xxx a nejpozději xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx toto xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxx xxxxxx. |
(14) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž pomocí xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x újma, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx prozatímní xxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxx závazků nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxx doplnění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxx xx xx, xxx navržené xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
Xx vhodné xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx pouze xxxxxx právní akt. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxx delší než xxxxx xxxxxx, aby xx xxx zajistilo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx šetření xxxx xxx xxxxxxxxx zpravidla xx xxxxxxxx měsíců x xxxxxxxxxx do xxxxxxxx měsíců od xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx nebo nebyla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xx xxxxx šetření xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx – xxxxxxx xxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxx zanedbatelné, x že by xxxx kritéria měla xxx definována. X xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je třeba xxxxx podmínky xxx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx být xxxxx xxx částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxx x odstranění xxxx, x xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů. |
(18) |
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxx xx zpětnou působností, xx-xx xx xxxxxxxxxx xx vhodné, x xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx stanovit, xx vyrovnávací clo xxxx xxx uloženo xx xxxxxxx působností x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xx pěti xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx umožnit, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxxxx cla. |
(20) |
I xxxx xxxxxx x subvencích xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdobnými, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx je xxxx x antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(21) |
Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx právo požádat x zahájení šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx poskytnuto x xxxxxxxx, když xx xxxxxxxx nová x xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů, ke xxxxxxx dochází xxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xx účelné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trhu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx. |
(24) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx týká xxxxxxx, může být xxxxx evidován, aby xxxx xxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(25) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výši xxxxxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx Komisi. Je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx mohla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx Komise. |
(27) |
Je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, přičemž však xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(28) |
X xxxxxxxxx, xxx je xxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Xx xxxxx stanovit, xx nespolupracují-li strany xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx objasnění skutkového xxxxx x že xxxx informace xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxxx při šetření xxxxxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(31) |
Xx nezbytné, xxx xxxxxx, které xx xx mají xxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxxx informací probíhalo x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxx stranám xxxxx xxxxxx xxxxx. |
(32) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx. |
(33) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx zachování xxxxxxxxx xxxx právy x xxxxxxxxxxx, o xxx se snaží xxxx dohoda, xxxxxxxx xxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx
1. Xxx xx xxxxxxxxx subvence, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx poskytnuta na xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx Společenství působí xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xx výrobek xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx ze xxxx xxxxxxxxx jako prostředník, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x daný xxxxxx xxxx obchody xx xxxxxxxx považují za xxxxxx xxxx obchody xxxx zemí xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení:
a) |
se má xx xx, že xxxxxxx xxx subvencován, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 x 4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vláda xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx pro xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx jako „xxxx xxxxxx“; |
x) |
xx „xxxxxx“ xxxxxx xxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx výrobkem xxxxxxx, tj. xxxxxxx xx s ním xx všech znacích, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, který xx xxxx neshoduje x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx znacích, xxx xx xxxxx danému xxxxxxx velmi xxxxxxx; |
x) |
xx „xxxxx“ rozumí, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx závažné zpoždění xxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 8. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Má xx xx to, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud:
1) |
|
2) |
xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Napadnutelné xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2, 3 x 4.
2. Zda xx x xxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „určité xxxxxxx“) x xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx ji xxxxxxxxx, xx určuje podle xxxxxx xxxxx:
a) |
xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx se tento xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
pokud xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx objektivní kritéria xxxx podmínky xxx xxxxx nároku xx xxxxxxxxxx subvence x xxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx subvenci, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxx, xx xx podle xxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx, že xx xx xx skutečnosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků, xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subvenci xxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odmítnutí nebo xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x která nezvýhodňují xxxxxx podniky, jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx velikost podniku.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx následné xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x působnosti poskytujícího xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx obecně platných xxxxxxxx sazeb orgány xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx, se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závisí na xxxxxxx výkonnosti, včetně xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx x příloze X; |
b) |
subvence, xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxx kromě dalších xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx písmene x) xx subvence považují xx xxxxxxxx závislé xx xxxxxxx výkonnosti, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx závislé na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx vázáno xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx poskytnuta vyvážejícímu xxxxxxx, xxxx o xxxx nepostačuje x xxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx průkazně xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Výpočet výše xxxxxxxxxxxxxx subvencí
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx zjištěna xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxx časové xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx předchází dni xxxxxxxx šetření x xxx xxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Výpočet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx účasti xx základním xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx investice může xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxx investiční xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx půjčka se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x případě, xx existuje rozdíl xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx poskytnutí, x xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx půjčku, xxxxxx by mohl xxxxxxxx získat xx xxxx. X xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx existuje xxxxxx xxxx částkou, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platí xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x částkou, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx půjčku xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuty xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx. Přiměřenost xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx a službami x zemi xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx ceny, jakosti, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ostatních nákupních xxxx xxxxxxxxxx podmínek). Xxxxxxxxxx-xx xxx dané výrobky xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výrobků žádné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx:
|
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx subvencovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.
Xxx určování mohou xxx z xxxxxxx xxxx subvence odečteny xxxx prvky:
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytně vynaloženy, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx subvence xxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx daně, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx x odpočet, xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx subvenci xxxxxxxx xx získáním nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx období, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx na aktiva xxxxxxx xxxx tímto xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xx aktiva neodepisují, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx bezúročná xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 6 písm. b).
4. Xxxxxx-xx xxx subvence xxxxxxxxx xx získáním stálých xxxxx, xxxxxxxx výše xxxxxx získané během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx odstavce 2, xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx výhody xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx újmy xx založeno na xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum:
x) |
objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků na xxxx xxxxxxxxx výrobků xx trhu Xxxxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxx dovozů xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přezkoumá, zda xxxxx k významnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx subvencovaných xxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxx xx, xxx xx srovnání x xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxx xxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxx pokles xxx xxxx zabránily xxxxxxxxx měrou xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx došlo. Xxxxx z uvedených xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx zjištěno, že:
x) |
výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx k xxxxxx výrobků x xxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 14 xxxx. 5 a xxxxx xxxxxxxxxx výrobků x xxxxx jednotlivé xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženými xxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxx výrobkem Společenství. |
4. Přezkum xxxxxx xxxxxx subvencovaných xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ukazatelů, které xxxxxxxxx xxxx daného xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně: xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí; xxxxxxxxxx x možného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx, návratnosti investic x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pohyb peněžních xxxxxxxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x x xxxxxxx zemědělství xxxx, xxx došlo xx xxxxxxx nákladů vládních xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložených xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx subvencovaných xxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 mají xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxx 4 x že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Jiné známé xxxxxxxx než dovoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxxxx zkoumají, xxx xxxx zajištěno, že xxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxx činiteli nebude xxxxxxxxx podle odstavce 5 dovozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx činitele: objem x ceny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřeby, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích x ve Společenství x xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x produktivitu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
7. Účinky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto výrobu xx xxxxxxx kritérií, xxxx xxxx výrobní xxxxxxx, prodeje x xxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx výrobu xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx dovozu subvencovaných xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pro xxx xxxx xxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx, zda hrozí xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx skutečností, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stav, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx, zda hrozí xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) |
druh xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx subvencovaných xxxxxxx xx xxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
dostatečná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozce xxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, naznačující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení dovozu xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž je xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx vstřebat xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
otázku, xxx xx xxxxx uskutečňován xx xxxx, které xx xxxxx významnou xxxxx způsobit xxxxxx xxx xxxx zabránit xxxxx cen, xx xxxxxxx xx jinak xxxxx, x xxxxx xx pravděpodobně zvýšily xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Žádný x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx o xxxx nezbytně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vést x závěru, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx nebo xx z xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxx výroby xxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxx čl. 10 xxxx. 6, s xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
pokud jsou xxxxxxx výrobci ve xxxxxxx x vývozci xxxx dovozci xxxx xxxx dovážejí výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx výrobce; |
b) |
xx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx konkurenčních trhů x výrobci xx xxxxxx jednotlivém xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxx xxxxxxx, pokud
|
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx zjištěna x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx celého výrobního xxxxxxx Společenství není xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx subvencovaných xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxx výrobcům xxxx xxxx téměř xxxx xxxxxx na xxxxx xxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 se xx xx xx, xx výrobce xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže:
a) |
xxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
b) |
xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx kontrolují xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx podezření, že xxxx výrobce xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx za xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dána příležitost xxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x zájmu Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx regionu. Pokud xxxx obratem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nastanou xxxxxxx xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 9 x 10, xxxx xxx uloženo prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx může xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 8, xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx, stupně x xxxxxx xxxxxx subvence xx xxxxxxx písemného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxx podán Xxxxxx xxxx členskému státu, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xx se xx xx, xx xxxxxx byl podán x první xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stát xx dostatečné důkazy x xxxxxxxxx subvence x o xxxx xx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx obsahovat dostatečné xxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (a xxxxx je xx xxxxx xxxxxx její xxxxxx), x xxxxxxxxx xxxx a o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx subvencované x xxxxxxx újmou. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx žadatele a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, uvést xxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx) a, pokud xx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxx xxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx údajně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, účinku xxxxxx xxxxxx xx xxxx obdobného xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x v důsledku xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činiteli x xxxxxxxxx uvedenými x xx. 8 xxxx. 2 a 4, xxxxx ovlivňují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
3. Komise xxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3.
5. Šetření může xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx IV, xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, xxx xxxx zjištěno, xxx xxxx sporná xxxxxxxx x xxxxx souladu x ustanoveními xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 bude xxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx, do xxxx xxxx podnět xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxxxxxxxxxx, zjištěno, xx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx odvětvím Společenství xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx podporován xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx výroba xxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořili nebo xxxxxxx. Šetření xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx než 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
7. Orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebylo učiněno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx požadovanými podle xxxxxx xxxxxx a x každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx vývozu x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x xxx bylo xxxxxxxx řešení na xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx se Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxx podnět xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx dostatečné xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, újmě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxx x xxxxxxxxxx x x újmě jsou xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podnět xxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxx x napadnutelné subvenci xxxx x způsobené xxxx dostatečné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, dovoz x nichž tvoří xxxx xxx 1 % xxxxxx na xxxx, xxxxx xxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 3 % xxxxxxxx Společenství.
10. Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xx něj, xxxx xx xxxxx podán.
11. Xxxxx xx po ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx lhůtě 45 xxx xx obdržení xxxxxxx a oznámí xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx ve xxxxx 45 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx.
12. V oznámení x zahájení xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx řízení přihlásit, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx účastníci xxxxxx požádat x xxxxxxx xxxx Komisí xxxxx xx. 11 xxxx. 5.
13. Xxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x zájmové xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxx x/xxxx vývozu x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x náležitým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx písemného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vývozců, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgánům xxxx původu x/xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx xxx není xxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
1. Xx zahájení xxxxxx započne Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx týká xxx xxxxxxxx, xxx xxxx a xx xxxxxxxxx současně.
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx posuzované xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 5.
X xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx x rámci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dotazníky, xx k jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 30 dnů. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx poté, xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx předán xxxxxxxxxxx diplomatickému xxxxxxxxxx xxxx původu a/nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x náležitým xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx její xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Komisi požadované xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx šetření.
Pokud xx xxxxx x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx požádal xxxxxxx stát, postoupí Xxxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx důvěrné; v xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx uskutečnily všechny xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx, obchodníků a xxxxxxx xx Společenství, x xxx provedly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pokud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nevznese námitky.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx úkolů.
5. Účastníkům xxxxxx, kteří se xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 12, xxxx poskytnuto slyšení, xxxxx o ně xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x oznámení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx přitom prokáží, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx.
6. Požádají-li x to xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 12, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx opačné xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx opačné názory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Při xxxxxxxxxxx xxxxxx příležitostí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx.
K ústním xxxxxxxxxx poskytnutým xxxxx xxxxxx odstavce Xxxxxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx písemně.
7. Žadatelé, vláda xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxx svazy, uživatelé x organizace spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 12, mohou xx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxx některý účastník xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx jejich xxxx, xxxxxx důvěrné xx xxxxxx článku 29 a jsou xxxxxxxxx xxx šetření.
Strany xx mohou k xxxxx informacím vyjádřit x x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx doložena.
8. S xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 28 xx co xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx závěry.
9. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 11 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx jednoho xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx zahájení, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx závěry xxx podle článku 13 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxx poskytuje zemi xxxxxx a/nebo vývozu xx xxxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx objasněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx řešení xx základě xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) |
bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10; |
x) |
xxxx zveřejněno xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoviska xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 12; |
c) |
bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx výrobek xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a |
x) |
xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx prozatímního vyrovnávacího xxx nesmí být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence x xxxx být xxxxx než xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Společenství je xxxxxxxxx xxxxx složením.
3. Xxxxxx xxxxxx prozatímní opatření xx ukončení konzultací xxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poté, xx x xxx xxxxxxxxx členské xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxx x pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx o tom, xxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxx informuje neprodleně Xxxx x xxxxxxx xxxxx x každém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 4. Rada může xxxxxxxxxxxxxx většinou přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
6. Prozatímní xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Závazky
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxx x xxxx, Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky, xxxxxxx xx:
x) |
vláda xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxx zaváže, xx xxxxx xxxx xxxxx výrobků nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxx xxxxxx, xxxxx xxxx vývozům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxx konzultaci x xxxxxxxx výborem přesvědčena, xx poškozující xxxxxx xxxxxxxx xx odstraněn. |
X xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx cla xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 15 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx všech následných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx závazků nesmí xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x musí xxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxx xxxx dostatečné x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx může navrhnout Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx. Skutečností, xx xxxx xxxx vývozci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odmítli výzvu, xxx xxx učinili, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx bude xxxxx subvencovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lze xx zemí nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, že subvence xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxxx xxx závazky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx období, v xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 5.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx vývozců xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo dotčené xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odmítnout, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jeho znění x provedení, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
5. Pokud xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x poradním xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxx, šetření xx ukončeno. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Rada xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx šetření x xxxxxxxx x újmě xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx k subvenci xxxx újmě, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x velké xxxxx x xxxxxxxxx závazku. X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx závazek xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Pokud xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx může xxxxxxxxx xx zemí xxxx xxxxxxx, xxxxxxx závazky xxxx přijaty, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx závazků x aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx považuje xx porušení xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxx závazky určitých xxxxxxx přijaty v xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx účely xxxxxx 18, 19, 20 x 22 xx xx, xx xxxxxxxx účinku dnem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohledně dané xxxx původu a/nebo xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx Komise xxxxx xxxxxxx závazku, xx xxxxxxx daného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímní xxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12, xxxx xxxxxxx clo, xxxxx uložila Xxxx x xxxxxxx s xx. 15 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xx věci xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strana nebo xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Následné xxxxxxxxx, xxx k porušení xxxxxxx xxxxxxxx došlo xxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx dokončeno xx xxxxx měsíců, x žádném případě xxxx ne xxxxxxx xxx xx devět xxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti.
Komise xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
10. Xx ukončení xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx prozatímní vyrovnávací xxx xxxxx článku 12 xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, že xxxxxxx závazek xxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx šetření, které xxxxx ke xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ukončeno.
Xxxxxx 14
Zastavení řízení xxx xxxxxxx opatření
1. Pokud xx podnět stažen, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx to xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxx, šetření xxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxx x návrh na xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx za to, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Řízení se xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx subvence xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zanedbatelné.
4. U xxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 11 xx újma xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx podíl dovozu xx trhu xxxxx xxx xxxxxxxx uvedená x čl. 10 xxxx. 9. Při xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxxx činí méně xxx 4 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x rozvojových xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx činí méně xxx 4 %, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 9 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5. Napadnutelná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx nepatrnou, xxxxx xxxx hodnota činí xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx případu, kdy xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x rozvojových zemí, xx subvence xx xxxxxxxx xx nepatrnou, xxxxx její hodnota xxxx xxxx než 2 % xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx zastavuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nižší xxx xxxxxxx, do xxx xx subvence xxx xxxxxxxxxx vývozce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozci zůstávají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx předmětem šetření x xxxxx pozdějšího xxxxxxxx podle xxxxxx 18 x 19 xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Uložení xxxxxxxxx xxx
1. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence a xxxx xxxxxxxxx xxxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 31 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx před xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx nepřijmou, xxxxx xxxxxxxx skončí xxxx xx prokáže, xx subvence xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx, xxxxx byly zjištěny, x musí xxx xxxxx než xxxxxxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxx xx uloží xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx veškerý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx původu, pokud xxxx xxxxxxxx, že xx xx byla xxxxxxxxxx napadnutelná xxxxxxxx x xx působí xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx clo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, není-li to xxxxxxxxxxxx, xxx danou xxxx původu x/xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx Komise xxxxx xxx šetření podle xxxxxx 27, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx přihlásili xxxxx článku 27, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx šetření, xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx u stran xxxxxxxxx vzorek.
Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 28.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 vypočtena xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Zpětná xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx dni, x němuž vstoupí xxxxxxxx přijaté podle xx. 12 xxxx. 1 xxxx čl. 15 xxxx. 1 x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx uloženo prozatímní xxxxxxxxxxx xxx a xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxxxxxxx Rada xxxxxxxxx xx xxxxxx, zda xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx jaké xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxx“ se pro xxxxx xxxx nerozumí xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zjištěno, xx xx z xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újma. Xx xxxxx ostatních případech xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx uvolní x xxxxxxx vyrovnávací clo xxxx xxx uloženo xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx závažného xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx vyrovnávací xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx se xxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx zjištění xxxxxxxxx, xxxxxx prozatímní xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx vyrovnávací xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nejvýše 90 xxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud:
a) |
byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 5; |
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
c) |
existují xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadnutelné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x |
x) |
je xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx těžko xxxxxxxxxxxx újmy. |
5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx dnem nabytí xxxxxxxxx prozatímních opatření, xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 5 x pokud xx uložení xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx takovou xxxx x x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx účinku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež působí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx platnosti
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxx xxx xxxx, co xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx subvence x újmy, pokud xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx zřejmě xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx výrobci Xxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx subvence x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx opřít xxxxxxxxx x důkazy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx na xxxxxx vývozců xxxx xxxxx xxxxxxxx naznačují xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx bude výrobcům, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažená x xxxxxxx x xxxxxxx x v xxxxxxxx xx patřičně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx doloženým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zjišťováním, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx x xxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxx zveřejněno x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx přezkum
1. Nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx rovněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xxxxx xx xxxxxxx konečného opatření xxxxxxxx přiměřená xxxx xxxxxxx xxxxxxx roku, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx země xxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahájí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nutné x/xxxx xx újma x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx neobnoví xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx působí xxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo nižší xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx let xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxx informace o xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx po zavedení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x žádnému nebo xxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx prodeji xxxx xxxxxxxxxx prodejních cen xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx zvýšení xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx cel xxxx xxxxx převýšit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Prozatímní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxx šetření xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle článku 8. V xxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x náležitě xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx přezkum
Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx vztahuje konečné xxxxxxxxxxx xxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx mohla xx nejrychleji xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávací clo.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem a xxxx, xx byla xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx ke xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 18, xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx než xxxxxx xxx.
2. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx příslušný xxxxx xxxxx vyměřil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxxxx vybrání xxxxxx zajištěných x xxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxx xxx. Členské xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xx za xx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přesné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla, x xxxxx xxxxxxx se xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xx xx xxxxx pro posuzované xxxxxx přiložit xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývozce xxxx xxxxxxx, xx xxx se xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx dovozce xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxx dostupné xxxx pokud vývozce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx žádost xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odstraněna, xxx je xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, x že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx jaké xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu; xxxxxxxxx a závěry xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prozatímní xxxxxxx, využije xx xxxxxxxx, xxx a xx xxxx míry xx xxxxxxx cla xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx vyrovnávací xxx xx vrátí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx případě ne xxxxxxx než osmnáct xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx řádně odůvodněnou xxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx 90 xxx od xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx cla
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, 19 a 20 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx podle xxxxxx 18 x 19 xx provedou xxx zbytečného xxxxxxx x ukončí obvykle xx xxxxxxxx měsíců xx zahájení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x 19 jsou x každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Přezkumy xxxxx článku 20 xxxx x každém xxxxxxx ukončeny do xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Pokud xxxx přezkumy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx x době, xxx již xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 19 xx xxxxxxx xxxxxx, přezkum xxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxx xx stejnému xxxx, ke xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxxx xxx účinná v xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 18; |
x) |
xxxxxxxxxx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 18 a 19, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xxxxxxx pokračovalo xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxxx řízení, xxxx pokud xxxx xxxxxx šetření zahájena xxxxxxx, nebo |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 x 20. |
X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx oznámení x pozbytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx článků 18, 19 a 20 xxxxxx Komise po xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx vyplývá x xxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18 xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 a 20.
4. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývozce, xxxxx xxxxxx pro xxxx jako xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se dané xxxx.
5. Xxxxx přezkum xxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxx xx konci xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx článku 18.
6. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxx prováděných podle xxxxxx 18 až 21 xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x s xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 5, 6, 7 x 27, xxxxxxxx postupy xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxx xxxxxxx x souladu x xx. 15 xxxx. 2, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx zeměmi a Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx opatření, x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx, pokud zároveň xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x ceny x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx jejich části.
Praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxx:
a) |
mírnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx celní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxx opatření, a xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx základní vlastnosti; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxx nebo xxxxxxx reorganizují xxx xxxxxxxx mechanismy x xxxxx x xxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx nakonec xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, která xx xxxxx xxx xxxxx platná xxx xxxxxx výrobky. |
4. Šetření xxxxx xxxxxx článku se xxxxxx x podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx xx xxxxxxxx pokyn celním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 odst. 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx s případnou xxxxxx celních orgánů x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx měsíců.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokáží, xx xxxxxxxx xxxx xxx rozšířena, xxxxxxxx x tom Rada xx xxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud Xxxx nerozhodne xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
5. Dovozy xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 5 xxxx opatřením, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxx osvobození.
6. Řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Pokud x xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx xxxx xxxxxx spojeným x xxxxxxxxxx dojde xxx Xxxxxxxxxxxx, osvobození xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx schopni prokázat, xx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxx x xxxxxxxxx, zpracovatelským postupům xxxx xxxxxx xxxxxxxx x obcházením xxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xx může xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx spojení x výrobci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx období x za xxxxxxxx xxxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20, xx xxxxx rovněž udělit xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx alespoň jeden xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx xxxxx žádajících nebo xxxxxxxxxxx žádajících x xxxxxxxxxx xx významný, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.
8. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Obecná ustanovení
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx x vybírají xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx stanoveny x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dovozu.
Xx jeden xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx uloženo xxxxxxxxxxxxxx x vyrovnávací clo, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, která xxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x zastavení xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx vývozce, je-li xx možné, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x újmě, xxxxxxx xx bere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účastníkům xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx nařízení mohou xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4).
4. X zájmu Xxxxxxxxxxxx může Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx pozastavit xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx další xxxxxx, které nesmí xxxxxxxxx dobu jednoho xxxx, pokud o xxx rozhodne Xxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Pokud Xxxx nerozhodne xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxx Komisí, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx natolik, xx xxxx pravděpodobné, xx xx xx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Společenství je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x tomu x že xx x xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obnovena, xxxxx již xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xx konzultaci x xxxxxxxx výborem xxxxxx xxxxx orgány, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedena xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Xxxxx evidence xx zavádí nařízením, xxxxx xxxxx určí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx evidován xx dobu xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx měsíc xxxxxx x dovozu výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a opatření, x x xxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxx xx byl xxxxxx odstavec 6, xxxx Komise požádat xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 11 xxxx. 3 a 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx vztahuje čl. 29 xxxx. 6.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx
1. Konzultace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx konzultací podle xx. 10 xxxx. 7 x čl. 11 odst. 10, xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze zástupců xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x podnětu Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx doby, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení.
2. Xxxxx svolává xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx státům x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx však deset xxxxxxxxxx dní xxxx xxxxxxxxx, všechny potřebné xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx potřeby xxxxx konzultace xxxxxxxx xxxxx písemně. V xxxxxxx případě x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx, během xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během takové xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí x xxxxx zjišťování xxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dovozem subvencovaných xxxxxxx x xxxxx; |
x) |
opatření, xxxxx by xxxx xxx xx daných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. |
Xxxxxx 26
Inspekce xx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, výrobců, xxxxxxxxxx svazů x xxxxxxxxxx x ověřila xxxxxxxxx o xxxxxxxx x způsobené xxxx. Xxx řádného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekci na xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx může x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxx x tím xxxxxxx xxxxxxx souhlasí x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx souhlas dotčených xxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx vývozu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx podnikům xx xxxxxx, xxxx druhy xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx nich xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx obdržené xxxxxxxxx.
4. Xxx šetření xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx vzorku
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx žadatelů, vývozců xxxx dovozců, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příliš velký, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vybere xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxx, nebo |
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx vývozu, který xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx výběr stran, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx operací xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx nejvhodnější xx výběr vzorku xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozce xxxx xxxxxxx, který xxxxx původně xxxxxx x který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak vysoký, xx by individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zatížení a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx výběr reprezentativního xxxxxx x xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx výběr.
Pokud xx xxxxxxxxxx ve významné xxxx xxxxx nedostatečná xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 28.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx neposkytne ve xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx, xx účastník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se x xxx x xxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce.
2. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx nepovažuje xx xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v požadované xxxxx xx xxx xxx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx k xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neztěžují xxxxxxxx xxxxxxxxx správných xxxxxx, xxxxx xxxx předloženy xxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx nejlepšího xxxxxx x xxxxxxx.
4. Pokud xxxxxx xxxxxx nebo informace xxxxxxx, xx strana, xxxxx je předložila, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xx xx xxxx možnost podat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvést xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx 1, zejména x informace obsažené x xxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xx-xx to proveditelné x s xxxxxxx xx lhůty xxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, úřední xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx podali xxxx xxxxxxxxx řízení. U xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jednat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x světovém xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Nespolupracuje-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx podstatné informace xxxxxxx, xxxx to xxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx méně příznivý, xxx xxxxx xxx xxxxxxx spolupracoval.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (například xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, od xxx xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx poskytnutými xxxxxxxx xxxxxxx zacházejí xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou-li x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xx vyzvou, aby xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podrobný, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx. Za výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. Xx xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx se xx xx to, xx xxxxxxxxx xx důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve obecné xxxx souhrnné xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx odmítány.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxxx Xxxxxxxxxxxx vycházely, xxxxx xx to xxxxxxxx x objasnění xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Při xxxxxxxxxxx informací je xxxxx xxxx x xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých obchodních xxxx státních tajemství.
5. Xxxx, Xxxxxx x členské xxxxx ani jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx poskytovatel xxxxxxx x důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatele. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 25 xxxx xxxxx xx. 10 odst. 7 x xx. 11 xxxx. 10 xxxx xxxxxxx dokumenty vypracované xxxxx Společenství nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx nařízení jinak.
6. Informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, ke xxxxxxx xxxx vyžádány.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx informací, které xxxx získány x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x jejich zájmové xxxxx x země xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutečností a xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx písemně xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zamýšleno doporučit xxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxx zastavení šetření xxxx řízení, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx, xxx xxxx použity xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx strany xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx nejpozději xxxxx měsíc před xxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 15, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx případně xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx informace xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací lze xxxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxx-xx xx Xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxx v každém xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx věci x která xxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx Společenství
1. Ke xxxxxxxx, zda je x zájmu Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx komplexně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tohoto článku xx xxxxx xxxxx xxxxx, byla-li xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxx zejména x nutnosti xxxxxxxxx xxxxxx subvence xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxx x újmy, xxxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx orgány na xxxxxxx xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x názoru, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vycházet x xxxxxxx základu, mohou xx žadatelé, dovozci x xxxxxx zájmové xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení šetření x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x sdělit Xxxxxx informace. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x nim mohou xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx požádat x xxxxxxx. Žádostem xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x pokud xxxxxxx xxxxxx slyšení x ohledem na xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx x xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx obdržena xx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxx xxx x plném znění xxxx v přiměřeném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx prozkoumá všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, do xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx; výsledky xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 15 přihlédne k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
6. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxx sděleny xxxxxxxxxxx a úvahy, x nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrečná xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx nejširší xxxx x xxxx je xxxx dotčeno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx Rady.
7. K xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Poměr mezi xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními
Pokud xx na dovážený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx o xxxxxxxxxx x tato postačují x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx napadnutelnou subvencí, xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2783/75 (5), (ES) x. 3448/93 (6) x (XX) x. 1667/2006 (7). Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx nařízením a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx; |
x) |
zvláštních xxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXXX. |
Xxxxxx 34
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 2026/97 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 11. června 2009.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 288, 21.10.1997, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha X.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 336, 23.12.1994, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 282, 1.11.1975, s. 104.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 318, 20.12.1993, x. 18.
(7) Úř. xxxx. X 312, 11.11.2006, x. 1.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subvencí podniku xxxx xxxxxxxxx odvětví x závislosti xx xxxxxxx výkonnosti. |
b) |
Systémy devizové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x přepravní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které stanoví xxxx uloží vláda xx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx obdobných xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x použití xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx) jsou xxxx xxxxxxxx příznivější xxx xx, které xxxx xxxxxx vývozcům xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xx světových xxxxxx. |
x) |
Xxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(2) xxxx příspěvků na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splatných xxxxxxxxxxxx xxxx obchodními xxxxxxx&xxxx;(3). |
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx související x xxxxxxx nebo x xxxxxxx výkonností xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx daní. |
g) |
Osvobození xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) xxx výrobě x xxxxxx vyvážených xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxx, které xxxx ukládány xxx xxxxxx x odbytu xxxxxxxxx xxxxxxx prodávaných xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx nebo odklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předchozího xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(5) xx xxxxx xxxx xxxxxx použité xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kumulativních xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx obdobných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx; nepřímé xxxx x předchozího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx předmětem obdobné xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z předchozího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyváženého výrobku (x xxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxx objemu) (6). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx ukládané xx xxxxxxxx vstupy, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku (x připočtením xxxxxx x xxxxxx xxxxxx); xx zvláštních případech xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx množství, kvalitě x téže povahy xxxx xxxxxxxx vstupy, xxxxx nahrazuje, xxx xx na ně xxxxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxx-xx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX x x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, zda je xxxxxx navracení u xxxxxxxxxx vstupů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
x) |
Xxxxxx programy (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vládou) xxxxxxxxx úvěrových xxxxx xxxx xxxxxxxxx, programy xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx programy eliminace xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx zvláštními xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxxx xxxx jim xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx těchto xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx zvláštními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx podřízenými) při xxxxxxx nižších, xxx xxxx ty, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředků (nebo xx musely zaplatit, xxxxx si vypůjčily xx xxxxxxxxxxxxx kapitálových xxxxxx prostředky se xxxxxxx xxxxx splatnosti x xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx úvěrů, xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xx xx 1. ledna 1979 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (nebo nástupnického xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx uplatňuje-li xxxx XXX v praxi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx praxe, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx subvenci xx xxxxxx článku XXX XXXX 1994. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx „obchodně xxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx obchodní úvaze.
(2) Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
— |
„přímými xxxxxx“ xxxx x xxxx x xxxxx, ze xxxxx, z xxxxx, x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx poplatků x xxxxx ostatních xxxxx xxxxxx a xxx x nemovitostí, |
— |
„dovozními xxxxxxxx“ xxx, xxxxx a xxxxxxx fiskální xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x této xxxxxxxx neuvedené, |
— |
„nepřímými daněmi“ xxxx x prodeje, xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx koncese, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x zařízení, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x všechny xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxx „z xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx přímo nebo xxxxxxx při výrobě xxxxxxx, |
— |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx daněmi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx neexistuje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx daně, jestliže xxxx zboží nebo xxxxxx podléhající dani xx jednom xxxxxx xxxxxx použijí v xxxxxxxxxxxx stupni výroby, |
— |
„úlevou“ xxxxxx vrácení xxxx x xxxxx xx xxxx, |
— |
„xxxxxx nebo vrácením“ xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jejich xxxxxx. |
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 2.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx čarou 2.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x) se nevztahuje xx systémy xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx daní x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písmeno x).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 2.
XXXXXXX XX
XXXXXX SMĚRY X SPOTŘEBĚ VSTUPŮ XX XXXXXXXX XXXXXXX &xxxx;(1)
X
1. |
Xxxxxxx slev xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úlevu xxxx xxxxxxxx kumulativních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx spotřebovány xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxxxxxx xxxxxx v běžném xxxxxx). Xxxxxxx systémy xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx spotřebovány při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x připočtením xxxxxx x xxxxxx xxxxxx). |
2. |
Xxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxxx x příloze X xxxxxxx x písmenech x) x x) xxxxx „xxxxxx, xxxxx xxxx spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxx h) xxxxx xxxxxxx slev xx nepřímých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedou k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx kumulativních xxxxxxxxx xxxx z předchozího xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxx i) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx představovat xxxxxxx subvenci, pokud xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vrácení dovozních xxxxxxxx, xxxxx přesahuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxx xx vstupy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyvážených xxxxxxx. Obě xxxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxx xxx xxxxxxx odpad x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx i) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
XX
3. |
Xxx zkoumání, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyváženého xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxx. |
4. |
Xxxxxxxx-xx podezření, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx daních xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx slevy xxxx xxxxxxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx ověřování, xxxxx vstupy x x jakém objemu xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x zda tento xxxxxx xxxx postup xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx postup xxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda xx přiměřený, účinný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x založený xx obchodních zvyklostech xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx považovat za xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2, xxx si xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx systém xxxx xxxxxx xxxxxx uplatňován. |
5. |
Jestliže xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx přiměřený xxxx xxxxxxxx xx tento xxxxxx xxxx postup xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx přiměřený, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, provede zpravidla xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx platbě. Xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx nutné, může xxx provedeno xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx 4. |
6. |
Xxxxxx xxxxxxxx vstupy za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou použity xxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
7. |
Xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx spotřebován při xxxxxx vyváženého xxxxxxx, xx xxxxxxxxx připočítává xxxxx x běžném xxxxxx x tento xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyváženého xxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx nezávislou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyváženého výrobku (xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxx xxxxxxxx obnovena, xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
8. |
Xxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxx“, přihlíží Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, běžné xxxxx xxxxxxxxx odvětví x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xxx xxxxx xxxx vývozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx vrácení xxxx xxxx cla. |
(1) Vstupy xxxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zhotovených xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxx použité xx xxxxxxxx procesu x xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyváženého xxxxxxx.
PŘÍLOHA III
HLAVNÍ XXXXX XXX XXXXXXXXXX, ZDA XX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX VSTUPŮ XXXXXXX XXXXXXXX
X
Xxxxxxx navracení xxxxx umožnit náhradu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vstupy xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxx X xxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx původně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx žádá.
II
Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx součásti xxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx postupuje Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
1) |
Xxxxx xxxxxxx x) přílohy I xxxxx xxx při xxxxxx výrobku xxx xxxxx xxxxxxxx vstupy xxxxxxxxx vstupy x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx stejnou xxxxxxx x vlastnosti xxxx xxxxxxxxxxx dovážené xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, protože xxx xxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podobě x xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dovezené xxxxxx. |
2) |
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, že určitý xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx zpravidla xxxxxxxx zjistí, xxx xxxxx xxxx vývozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xx takový xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosažení zamýšleného xxxxx x založené xx obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxx uznávaných x xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx vyhovují těmto xxxxxxxxx a že xxxx uplatňovány xxxxxx, xx xx za xx, xx subvence xxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxx za nutné xxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 26 xxxx. 2, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tyto postupy xxxxxxxxx x považovány xx přiměřené, xxx xx shledáno, xx xxxxxx xxxxxxxx uplatňovány xxxx jsou uplatňovány xxxxxxxx, může jít x xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxx xxxxxx provede xxxxx zkoumání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vrácení. Považuje-li xx Xxxxxx za xxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxx šetření x xxxxxxx x xxxxx 2. |
4) |
Pokud xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxxxx o vrácení xxxxxxxx, nemělo xx xx xx samo x sobě považovat xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx subvenci. |
5) |
Vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxx se považuje xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx písmene x) xxxxxxx X, pokud xxxxx xxxxxxxxx úrok x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
PŘÍLOHA XX
(Xxxx xxxxxxx xxxxx příloha 2 Xxxxxx x zemědělství. Xxxxx xxxx výrazy, xxxxx x xx xxxxxx vysvětleny x xxxxx nejsou jasné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vykládají podle xxxxxxx dohody.)
DOMÁCÍ XXXXXXX: XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XX XXXXXXX
1. |
Xxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx je požadováno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx minimální xxxxxx narušující xxxxxx xxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx která je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovídat xxxxxxxxxxxx základním kritériím:
x xxxx politice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkám, uvedeným xxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x této kategorii xxxxxxxx výdaje (nebo xxxx xxxxxx) xx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zpracovatelům. Xxxxxx programy, xxxxx xxxx příkladmo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx seznamu, xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 a xxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xxxx:
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x programy xx ochranu životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx obecných opatření x opatření na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxx systémy xxxxxxxx xxxxxxxx, karanténa x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výcvikových xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x poradenské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, bezpečnostní, klasifikační x xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx v xxxxxxx marketingu x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, poradenství x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx využity xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, a |
g) |
služby poskytované x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx sítě, xxxxxx a ostatních xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, přehrad a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subvencované dodávky xx vybavení xxxxxxxxxxxx, xxx je síť xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo preferenčních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxx (nebo xxxx xxxxxx) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zabezpečení vymezeného xx vnitrostátním právním xxxx. Program může xxxx xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skladům výrobků.
Objem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x potravinovému xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxx bude x xxxxxxxx finančního transparentní. Xxxxxx xxxxxxxx vládou xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ceny xx xxxxx xxx běžné xxxx xx domácím xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(2)
Xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx potravinovou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx pomoc bude xxx formu přímých xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx se xx xxxx, nebo xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ceny. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx běžné xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx transparentní.
5. Přímé xxxxxx výrobcům
Podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých plateb (xxxx xxxxxx příjmů, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závazků xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhy xxxxxxx plateb xxxxxxxxx x bodech 6 xx 13. Jestliže xx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx jiný, xxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx 6 xx 13, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xxxx 6 vedle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podpora xxxxxx
x) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou příjem, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, využití xxxxxxxx nebo úroveň xxxxxx x určeném x xxxxx stanoveném xxxxxx. |
x) |
Xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se nebude xxxxxxxxx na xxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) výrobce v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxxx plateb x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné x xxxxxxxxxxx roce po xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx nich nebude xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxxx plateb x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx nebude xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce po xxxxxxxxx xxxxxx ani xx nich xxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
X obdržení xxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výroby. |
7. Finanční xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí
a) |
Právo xxxxxxx xxxx platby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx příjem xxxxxxxxxxx xx zemědělství, xxxxx xxxxxxxx 30&xxxx;% průměrného xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx (vyjma xxxxx plateb uskutečněných x xxxxx stejných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hodnoty. Xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdržet xxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx méně xxx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx se stává xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx na druh xxxx xxxxx výroby (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, na xxxxxx xxxx mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a podle xxxx 8 (xxxxxxx xxx přírodních katastrofách), xxxxxx xxxxxx plateb xxxx xxxxx xxx 100&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (uskutečněné xxx xxxxx, xxxx cestou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xxxxx) xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) |
Xxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx xxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxx formálně xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) nebo xx taková katastrofa xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejnižší hodnoty. |
b) |
Platby xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, živého xxxxxxx (včetně xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činitelů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx celkové náklady xx xxxxxxx těchto xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx určením xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
x) |
Xxxxxx uskutečněné xxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhnou xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx zmírnění xxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx. |
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx obdrží xx xxxxxxx roce xxxxxx xxxxx tohoto xxxx x podle xxxx 7 (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx záchranné xxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než 100&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx strukturálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx výrobce xxxxxx ukončit xxxxxxx
x) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx platby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich přechodu xx nezemědělských xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx příjemci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkci. |
10. Pomoc xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nevyužívání xxxxxx
x) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx platby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx půdy xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx dobytka, x xxxxxxxxxxx zemědělské produkce. |
b) |
Platby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x obchodované xxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xx 3 xxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx likvidací. |
c) |
Platby xxxxxxx xxxxxxxxxxx určením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx domácí xxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx ve výrobě, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vládním programu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx nebude xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx výroby (xxxxxx xxxxxxxx živého xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx nebude xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx následujícího xxxxxxxx x). |
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x kterémkoli xxxx xx základním xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx realizaci investic, xx které jsou xxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxxxx doprovázeny xxxxxxxx nebo určením, xxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx určitý xxxxxxx nevyrábět. |
f) |
Platby xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyrovnání za xxxxxxxxxxxx nevýhodu. |
12. Platby z xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
a) |
Právo xxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx jako součást xxxxx xxxxxxxxxxx vládního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx programu x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x programů regionální xxxxxx
x) |
Xxxxx obdržet xxxx xxxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx regionech. Xxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx znevýhodněnou xx základě nestranných x objektivních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpise x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx dočasné. |
b) |
Částka xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx roce xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxxxx xxxxxx (xxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxxx) výrobce x kterémkoli roce xx základním xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx založena, xxxxx xxxxx x snížení xxxx xxxxxx. |
x) |
Xxxxxx těchto xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx nebo mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období ani xx nich nebude xxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx, xxxx však xxxxx xxxxxx poskytovány xxxx xxxxxxxx x xxxxxx regionech. |
e) |
Jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx činitelům, budou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx prahovou xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx činitele. |
f) |
Platby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x určených xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx 3 xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx potravinového xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnicemi, považovat xx slučitelné x xxxxxxxxxxxx tohoto odstavce, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zásoby xxxxxxxx pro potravinové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úředně xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx XXX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxx 3 x 4 této přílohy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, mající xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvojových zemí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx základě xx xxxxxxx ceny, považovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxx.
XXXXXXX V
Zrušené nařízení x jeho následné xxxxx
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2026/97 (Xx. xxxx. X 288, 21.10.1997, x. 1). |
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 1973/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 4). |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 461/2004 (Xx. xxxx. X 77, 13.3.2004, x. 12). |
Xxxxx xxxxxx 2 |
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx (XX) x. 2026/97 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 odst. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx |
Xx. 2 xxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 závěrečná slova |
Xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 1 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 písm. x) poslední věta |
Čl. 1 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) |
Čl. 1 xxxx. 4 |
Čl. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 5 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xxxxxx 2 |
Článek 3 |
Xx. 3 odst. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 první pododstavec xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
Xx. 3 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 první pododstavec xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 4 odst. 2 druhý pododstavec |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) třetí xxxx |
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) |
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
Čl. 3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx návětí |
Čl. 3 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xxxx |
Čl. 4 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
Xx. 3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) druhá x xxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 4 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
Xx. 7 xxxx. 1 a 2 |
Čl. 7 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 7 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 4 |
Čl. 7 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
Čl. 2 písm. x) |
Xx. 8 xxxx. 2 xx 9 |
Xx. 8 xxxx. 1 až 8 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
Xx. 10 odst. 1 xx 4 |
Xx. 10 xxxx. 1 až 4 |
Xx. 10 xxxx. 7 až 13 |
Xx. 10 odst. 5 xx 11 |
Xx. 10 xxxx. 14 xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 12 první xxxxxxxxxxx |
Čl. 10 odst. 14 xxxxx x třetí xxxx |
Xx. 10 xxxx. 12 druhý xxxxxxxxxxx |
Čl. 10 xxxx. 15 x 16 |
Čl. 10 xxxx. 13 x 14 |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxx |
Čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 1 třetí xxxx |
Čl. 11 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 11 xxxx. 1 čtvrtá xxxx |
Xx. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 11 odst. 2 |
Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 3 druhá xxxx |
Čl. 11 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Čl. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 5 |
Xx. 11 odst. 5 |
Čl. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxx |
Čl. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxx |
Čl. 11 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxx |
Xx. 11 odst. 6 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx věta |
Xx. 11 xxxx. 6 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 7 xxxxx xxxx |
Xx. 11 odst. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 7 druhá xxxx |
Xx. 11 odst. 7 xxxxx pododstavec |
Xx. 11 xxxx. 8, 9 a 10 |
Čl. 11 xxxx. 8, 9 x 10 |
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
Xx. 13 xxxx. 1 |
Xx. 13 xxxx. 1 |
Čl. 13 xxxx. 2 první x xxxxx xxxx |
Xx. 13 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 13 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxx xxxx |
Xx. 13 odst. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 13 xxxx. 3, 4 a 5 |
Xx. 13 xxxx. 3, 4 x 5 |
Xx. 13 xxxx. 6 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx |
Čl. 13 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 odst. 6 xxxxxx věta |
Čl. 13 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 7 x 8 |
Xx. 13 odst. 7 a 8 |
Xx. 13 odst. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx |
Xx. 13 xxxx. 9 druhý pododstavec |
Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx |
Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 10 |
Xx. 13 xxxx. 10 |
Xx. 14 xxxx. 1 xx 4 |
Čl. 14 xxxx. 1 xx 4 |
Xx. 14 xxxx. 5 xxxxxx |
Čl. 14 xxxx. 5 xxxxx xxxx xxxx |
Xx. 14 xxxx. 5 písm. x) |
Xx. 14 xxxx. 5 xxxxx xxxx xxxx od „xxx xxx xxxxxxxxx“ xx „2 % hodnoty xxxxxxx“ |
Čl. 14 xxxx. 5 xxxx. b) |
— |
Xx. 14 xxxx. 5 dovětí |
Xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx část xxxx |
Čl. 14 xxxx. 5 xxxx b) |
— |
Čl. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 15 odst. 1 xxxxx věta |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 15 odst. 1 třetí věta |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx pododstavec |
Xx. 15 odst. 1 xxxx xxxx |
Čl. 15 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx věta |
Čl. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 15 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 odst. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 16 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Čl. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
Čl. 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 16 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. x) a x) |
Xx. 16 xxxx. 4 xxxx. a) x x) |
Xx. 16 odst. 4 druhý pododstavec xxxx. x) a x) |
Xx. 16 xxxx. 5 |
Xx. 16 xxxx. 5 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
Xx. 20 xxxxx xxxx |
Xx. 20 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 20 druhá xxxx |
Xx. 20 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 21 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx věta |
Čl. 21 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Čl. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 druhý pododstavec |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx xxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx pododstavec pátá xxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxxx pododstavec |
Xx. 22 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 22 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 odst. 1 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 šestý xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 22 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxxx, druhá a xxxxx xxxxxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. a), x) a x) |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 odst. 2 xxxxx věta |
Čl. 22 xxxx. 2 |
Xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Čl. 22 xxxx. 3 |
Čl. 22 xxxx. 2 třetí xxxx |
Xx. 22 xxxx. 4 |
Xx. 22 xxxx. 3 |
Xx. 22 odst. 5 |
Xx. 22 odst. 4 |
Xx. 22 odst. 6 |
Xx. 23 odst. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 23 xxxx. 1 |
Čl. 23 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 23 xxxx. 2 |
Xx. 23 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 23 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx od „Xxxxxxxx“ do „xxxx xxxx“ |
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xx „mírnou xxxxxx“ xx „jejich xxxxxxx“ |
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), b) x x) |
Xx. 23 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 23 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 odst. 2 třetí xxxx |
Xx. 23 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
Čl. 23 xxxx. 2 xxxxxx x pátá věta |
Čl. 23 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxxx x sedmá věta |
Xx. 23 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Čl. 23 xxxx. 5 |
Čl. 23 odst. 3 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 23 xxxx. 6 první xxxxxxxxxxx |
Čl. 23 odst. 3 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 23 xxxx. 6 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xx. 23 xxxx. 6 xxxxx pododstavec |
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 6 xxxx pododstavec |
Čl. 23 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 7 |
Xx. 23 xxxx. 4 |
Xx. 23 xxxx. 8 |
Xx. 24 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx věta |
Xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 24 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 24 xxxx. 2 první xxxx |
Xx. 24 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 24 xxxx. 2 xxxxx a třetí xxxx |
Xx. 24 xxxx. 2 druhý pododstavec |
Xx. 24 odst. 3 |
Čl. 24 odst. 3 |
Xx. 24 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 24 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
Čl. 24 odst. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 24 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 24 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx xxxx |
Čl. 24 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 24 odst. 5 první xxxx |
Xx. 24 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 24 xxxx. 5 xxxxx xxxx |
Xx. 24 odst. 5 druhý pododstavec |
Xx. 24 xxxx. 5 xxxxx x čtvrtá xxxx |
Xx. 24 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 24 xxxx. 6 x 7 |
Xx. 24 xxxx. 6 x 7 |
Xxxxxx 25 |
Článek 25 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 26 |
Xx. 27 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 27 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 27 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 27 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 27 odst. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 27 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 28 |
Xx. 29 odst. 1 xx 5 |
Xx. 29 xxxx. 1 xx 5 |
Xx. 29 odst. 6 xxxxx xxxx |
Čl. 29 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 29 xxxx. 6 xxxxx xxxx |
Xx. 29 xxxx. 6 druhý xxxxxxxxxxx |
Čl. 30 xxxx. 1, 2 a 3 |
Čl. 30 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 30 odst. 4 xxxxx, xxxxx x xxxxx věta |
Xx. 30 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx věta |
Xx. 30 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 30 xxxx. 5 |
Xx. 30 xxxx. 5 |
Xxxxxx 31 |
Článek 31 |
Xxxxxx 32 |
Článek 32 |
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 34 |
— |
— |
Článek 34 |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 35 |
Příloha X xx IV |
Xxxxxxx X xx IV |
— |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |