XXXXXXXX RADY (XX) x. 597/2009
xx xxx 11. června 2009
x xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 133 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 308 Smlouvy xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xx ta ustanovení xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zásady, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2026/97 xx xxx 6. xxxxx 1997 o xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které nejsou xxxxx Evropského společenství (1) xxxx několikrát podstatně xxxxxxx (2). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikováno. |
|
(2) |
Závěry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). |
|
(3) |
Xxxxxxx 1 A Xxxxxx x xxxxxxx XXX (xxxx jen „Xxxxxx x XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 94/800/XX ze xxx 22. prosince 1994 x uzavření xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3), xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx (dále xxx „XXXX 1994“), Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX GATT 1994 (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994“) a Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „dohoda x xxxxxxxxxx“). |
|
(4) |
Xxx zvýšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel stanovených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994 x dohodě x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx nástrojům xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
X cílem xxxxxxxx xxxxx x průhledné xxxxxxxxxxx pravidel stanovených x obou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nejvíce xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo (zejména xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vypočte xxxx xxxxxxxxxxxx subvence. |
|
(7) |
Je xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx subvence xxxx xxx prokázáno, xx xxx x veřejných xxxxxx na území xxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjmové xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku XXX XXXX 1994 x xx tím xxxx xxxxxxxxxx příjemci xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxxx výhody xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx x dané xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, které v xxxxxxx zemi xxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo náklady xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx jasné x xxxxxxxx hlavní směry xxx xxxxxxxx, které xxxxx přispět ke xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobil xxxxxx xxxx nebo xxxxxx újmy. Xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx dotyčných xxxxxx xxxx příčinou xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout k xxxxxxx xxxxxxxxx činitelů, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx by xxx xxxxxxx pojem „xxxxxxx xxxxxxx Společenství“, xxxxxxxxx, xx osoby, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x vývozci, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxx“. Je xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxx xxx zahájeno xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx regionu Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, kdo xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx o uložení xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx míry xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx souvislostech xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení. |
|
(12) |
Je xxxxx stanovit, jakým xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xx xxx xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy x xxxx věci x xxxxx xxx zájmy. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxx se xxxx xxx xxxxxxx dodržovat, x zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxx x průběhu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxx stanovisku x informacím xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx má mít xxxxxxxx xxxxxx přístup x informacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx x xxx vyjádřit. Xxx shromažďování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Komisí. |
|
(13) |
Je xxxxx stanovit xxxxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx nejdříve 60 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx uložit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxx, xxxxxxx pomocí xxxx odstraněny xxxx xxxxxxxxx napadnutelné xxxxxxxx x újma, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx vyrovnávací xxx může xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxx na xx, xxx navržené xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x nové xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx akt. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx zajistilo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxx xxx zastavena xxxxxxxxx xx dvanácti xxxxxx x nejpozději do xxxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxx nebyla xxxxxxx konečná xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx šetření nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx subvence xx xxxxxxxx nebo pokud – xxxxxxx při xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx – jsou objem xxxxxx subvencovaných xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxx měla xxx definována. V xxxxxxxxx, v nichž xx xxxxx přijmout xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxx xxxxx xxx částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx částka xxxxxxxxx x odstranění xxxx, x xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxxxx výběru xxxxxx prošetřovaných subjektů. |
|
(18) |
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx clo xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx letech, xxxxx šetření xxxxxxxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxx. Je xxxxxx třeba xxxxxxx, xxx x případech, xxx xxxx předloženy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx okolností, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx zjistilo, zda xx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(20) |
X když xxxxxx x subvencích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, je takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx totožnými, xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx obcházení xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xx rovněž třeba xxxxxxx, xxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Obcházení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, které xxxxx xxx poskytnuto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, když xx xxxxxxxx xxxx x vyšší cla x xxxxx řešit xxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx účelné umožnit xxxxxxxxxxx vyrovnávacích opatření x xxxxxxx dočasných xxxx xxxxxxxx trhu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxx stanovit, xx dovoz xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a výši xxxxxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxxxx x tom xxxxxx Xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx by xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx šetření xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro prověření xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxx subvencích x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx inspekce musí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx stran nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx příliš xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skutkového xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx mohou xxx pro strany xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tajemství. |
|
(31) |
Je nezbytné, xxx strany, které xx xx mají xxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxxx x podstatných xxxxxxxxxxxxx a úvahách x xxx xxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxx. |
|
(32) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxx lze předkládat xxxxxxxxx x otázce, xxx opatření jsou x xxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxx informací a xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právy x povinnostmi, x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxxxxxxx obchodními partnery, xxx xx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx praxi, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx
1. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx působí xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx x případě, že xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx země xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nařízení x xxxx xxxxxx xxxx obchody xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx zemí původu x Xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xx má xx to, xx xxxxxxx xxx subvencován, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 3 x 4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytnout vláda xxxx xxxxxx dováženého xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, z xxx xx xxxxxxx vyváží xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx pro xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxxxx“; |
|
x) |
xx „xxxxxx“ xxxxxx xxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xx území země xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxx výrobkem xxxxxxx, tj. shoduje xx x xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podobné; |
|
x) |
xx „xxxxx“ xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, její xxxxxx xxxx xxxxxxx zpoždění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx 8. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xx za xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
1) |
|
|
2) |
xx xxx xxxxxxxx poskytnuta xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx subvence
1. Subvence xxxx napadnutelné xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2, 3 x 4.
2. Xxx xx x xxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx podnik, výrobní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“) x působnosti orgánu, xxxxx xx poskytuje, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
pokud xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxx řídí, xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx subvenci; |
|
x) |
pokud xxxxx, xxxxx subvenci xxxxxxxxx, nebo právní xxxxxxxx, kterými xx xxxxx orgán řídí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx její xxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx subvenci, xxxxx xxxxx na subvenci xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx kritéria x podmínky xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x b) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx důvody k xxxxxxxx, xx by xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezeným xxxxxxxxx určitých xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subvencí určitým xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx uvážení. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
Xxx xxxxx xxxxxxx b) xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínkami“ rozumějí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxx podniku.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx úředních xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx nutno xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx subvenčního xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx omezená na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x působnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx specifickou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxx xx xx specifické xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx fakticky, xxxxxxxx xxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx uvedených příkladem x xxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Pro xxxxx xxxxxxx x) xx subvence považují xx fakticky závislé xx vývozní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že subvence xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxxxx subvenci, xxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Výše napadnutelných xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je zpravidla xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx předchází xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx výhody xxxxxxx příjemci xxxxxxxx
Pro xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pravidla:
|
x) |
poskytnutí xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxx xx považuje xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (včetně poskytování xxxxxxxxxx kapitálu) soukromých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx půjčku, xxxxxx xx mohl xxxxxxxx získat xx xxxx. X tomto xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx částkou, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platí xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx xxxxx vládou xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx výrobky xxxx xxxxxx nebo xxxxxx poskytnuty xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a že xxxxxxx byly nakoupeny xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x zemi dodání xxxxxxx, poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních podmínek). Neexistují-li xxx dané xxxxxxx xxxx služby x xxxx dodání výrobků, xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky převládající xx trhu, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxx:
|
Xxxxxx 7
Xxxxxx ustanovení x výpočtu
1. Výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx subvence odečteny xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx náklady, xxxxx xxxx nezbytně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx subvence xxxx aby xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, cla xxxx xxxx poplatky, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx zvláště x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx x odpočet, xxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx neposkytuje xxxxx xxxxxxxx zhotovených, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyrobeny, xxxxxxx xxxx vyvezeny.
3. Pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx získáním nebo xxxxxxxx získáním xxxxxxx xxxxx, vypočítá xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx amortizace xxxxxx xxxxx v daném xxxxxxxx odvětví.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx tímto xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
Xxxxx xx xxxxxx neodepisují, xxxxxxx se subvence xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxx čl. 6 písm. b).
4. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx získáním xxxxxxx xxxxx, připadne xxxx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx období x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx nenastanou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kterých xx xxxx výhody xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx subvencovaných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx obdobných výrobků xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx odvětví Společenství. |
2. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx subvencovaných výrobků xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu x absolutních hodnotách xxxx x xxxxxx x výrobě nebo xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na ceny, xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxx xxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx došlo. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx, že:
|
a) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 5 a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x každé jednotlivé xxxx xxxx zanedbatelný x |
|
x) |
xxxxxxxx posouzení účinků xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx dováženými výrobky x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na dotčené xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských činitelů x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx: xxxxxxxxxxx, že výrobní xxxxxxx dosud nepřekonalo xxxxxx dřívějšího subvencování xxxx xxxxxxxx; výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx poklesu xxxxxxx, xxxxx, výroby, xxxxxx na trhu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vytížení xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx cen ve Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx také, xxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxx vládních xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x žádné z xxxxxx kritérií není xxxxxxxx rozhodující.
5. Xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vyplývat, xx xxxxx subvencovaných xxxxxxx xxxxxx újmu. K xxxx zejména xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx odstavce 4 a že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozměrů, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxx xxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků, které xx xxxxxxx dobu xxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Společenství, xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 dovozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx možno xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx x ceny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, snížení xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, restriktivní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx x ve Xxxxxxxxxxxx x hospodářskou xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výkonnost x xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství.
7. Účinky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků se xxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou výrobní xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x xxx xxx xxxx dostupné potřebné xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx, zda hrozí xxxxxxxxx újma, xxxx xxxxxxxx xx skutečností, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx působila xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Při xxxxxxxxxx, xxx hrozí xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxx činitele:
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx, xx jaké xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx trhy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
otázku, zda xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ceny, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pokles xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx cen, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zvýšily xxxxxxxx xx dalším xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx nezbytně xxxxxxxxxxx, xxx souhrn posuzovaných xxxxxxxx musí xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx-xx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx újma.
Xxxxxx 9
Vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxxxx obdobných xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx z xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6, s xxxxxx výjimkami:
|
a) |
pokud jsou xxxxxxx výrobci xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Společenství“ vykládat xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobce; |
|
b) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dva xxxx xxxx konkurenčních xxxx x výrobci xx xxxxxx jednotlivém xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx
|
Xx xxxxxx xxxxxxxxx může být xxxx xxxxxxxx x xxxxx, pokud větší xxxx celého výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx trhu.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xx xx xx xx, xx xxxxxxx je xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo |
|
b) |
oba xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolují třetí xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx výrobce xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxx nezávislý výrobce. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx chápou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. X takovýchto xxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx otázky, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 9 x 10, xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx s platností xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Zahájení řízení
1. Xxxx xx xxxxxx odstavec 8, xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx, stupně a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxx sdružením xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Podnět xxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jej Xxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podnětů, xxxxx xxxxxx. Xx xx xx xx, xx xxxxxx xxx xxxxx x první pracovní xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi nebo xx vystavení xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Pokud xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stát xx dostatečné xxxxxx x existenci xxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx obsahovat dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence (a xxxxx je to xxxxx xxxxxx její xxxxxx), x způsobené xxxx x x xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx subvencované x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat tyto xxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxx xx podnět xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx svazy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx) a, pokud xx xx xxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx výrobce; |
|
b) |
xxxxx xxxxx údajně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxx xxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx známých xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx dovážejících xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxx dovozu na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Společenství x x důsledku xxxx na xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činiteli x xxxxxxxxx uvedenými x xx. 8 xxxx. 2 a 4, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx x přiměřenost xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx subvence xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 x 3.
5. Šetření může xxx dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx IV, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, aby xxxx zjištěno, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx zahájeno xxxxx x případě, xx bylo po xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx podnět xxxxxxxxx xxxx odmítají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxx xx považován xx podaný xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx výroba tvoří xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx té části xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořili xxxx xxxxxxx. Šetření xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx méně xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
7. Orgány nezveřejňují xxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx učiněno xxxxxxxxxx xx zahájit. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požadovanými xxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxxxx ji xx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx se Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxx podnět xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, šetření se xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx dostatečné xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence, újmě x příčinné souvislosti xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxx x subvencích x x xxxx xxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx šetření posuzovány xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x způsobené xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, dovoz x nichž tvoří xxxx xxx 1 % xxxxxx xx trhu, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx nepokrývají xxxxxxx 3 % spotřeby Společenství.
10. Xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hledí se xx něj, xxxx xx nebyl xxxxx.
11. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdí, xx xxxxxxxx dostatek xxxxxx xxx zahájení xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a oznámí xx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Komise xxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx podnětu.
12. V oznámení x zahájení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, označí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
Dále xxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informace, xxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Současně xxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5.
13. Komise uvědomí xxxxx dotčené xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zemi původu x/xxxx vývozu a xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x sdělí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu důvěrných xxxxxxxxx známým vývozcům, xxxxxxx země xxxxxx x/xxxx vývozu a xx požádání x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgánům xxxx původu x/xxxx xxxxxx xxxx příslušnému xxxxx výrobního odvětví.
14. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx překážkou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Šetření
1. Po xxxxxxxx xxxxxx započne Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx a xx xxxxxxxxx současně.
Xxx bylo xxxxxxxx reprezentativní, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
X informacím, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x uložení vyrovnávacího xxx obdrží xxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůta xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx xxx vývozce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx poté, xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx původu a/nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být prodloužena x náležitým xxxxxxx xx lhůty pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx může toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.
3. Komise xxxx požádat členské xxxxx, aby xx xxxxxxx informace, a xxxxxxx xxxxx podniknou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx požadované xxxxxxxxx i výsledky xxxxx provedených xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx obecného zájmu xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, postoupí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx uskutečnily všechny xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, obchodníků x xxxxxxx xx Společenství, x aby provedly xxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxx x xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxx xxxx nevznese xxxxxxx.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx mohou xxx xx žádost Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx přihlásí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 12, xxxx xxxxxxxxxx slyšení, xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx prokáží, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx zvláštní důvody xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx x to xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 12, xxxx xxxxx xxxx původu x/xxxx xxxx xxxxxx, xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xx stranami, xxxxx xxxxxxxxx opačné zájmy, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx názory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x praktickým xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx.
K ústním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx odstavce Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx jí později xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Žadatelé, vláda xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx svazy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xx. 10 xxxx. 12, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxx některý xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, pokud mají xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nejsou důvěrné xx smyslu xxxxxx 29 x xxxx xxxxxxxxx xxx šetření.
Strany xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx okolností uvedených x xxxxxx 28 xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx závěry.
9. Při řízeních xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 11 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx možno x xxxx xxxxxxx roku. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx v souladu x učiněnými xxxxxx xxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx závazků, xxxx podle xxxxxx 15 přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxxxxx zemi xxxxxx a/nebo xxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx dosaženo řešení xx xxxxxxx dohody.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxx xxx uloženo, xxxxxxxx
|
x) |
xxxx xxxxxxxx řízení podle xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 12; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx působena xxxx, x |
|
x) |
je x xxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx x nejpozději xxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxx xxxxx být xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxx xxxxxxxxxx napadnutelné xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx tato xxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx konzultací xxxx x případě xxxxxxxxx naléhavosti poté, xx o xxx xxxxxxxxx členské státy. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx deseti xxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx x okamžitý xxxxx x pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx přijatém xxxxx xxxxxxxx 1 až 4. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Závazky
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxx x xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolné závazky, xxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxx zrušit xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx ceny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dané území xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxx konzultaci x xxxxxxxx výborem přesvědčena, xx poškozující xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
V xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 12 xxxx. 3 xxxx konečná cla xxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx s xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx dovozy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx x přijetí xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx závazků xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx částky napadnutelných xxxxxxxx, x xxxx xxx nižší xxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx, xxxxx je toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx navrhnout Xxxxxx, ale žádná xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxx nebo vývozci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odmítli xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx věci.
Xxxx však xxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx požadovat x xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx bylo předběžně xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxx výjimečných případů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx stanoviska xxxxx xx. 30 odst. 5.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vývozců příliš xxxxx nebo z xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx dotčené xxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeny x xxxxxxxx rozhodnutí.
4. Strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jeho znění x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
5. Xxxxx jsou xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x poradním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, šetření xx ukončeno. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx zastavení xxxxxxx. Šetření se xxxxxxxx xx zastavené, xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx způsobem. Pokud xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxx zjištění xxxxxxx x velké xxxxx x existence závazku. X xxxxxxx xxxxxxx xx možno xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, zůstane xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx požadovat xx xxxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx přijaty, aby xx pravidelně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx ověřovat xxxxxxxxx xxxxx. Nesplnění xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxx závazky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, má xx pro xxxxx xxxxxx 18, 19, 20 a 22 xx xx, xx xxxxxxxx účinku xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx původu a/nebo xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx přijetí xxxxxx xxxxxxx po konzultacích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx uplatní prozatímní xxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12, xxxx xxxxxxx clo, xxxxx xxxxxxx Rada x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx danou xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xx věci xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxx stát mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxx. Následné xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxx xxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx dokončeno xx xxxxx xxxxxx, x žádném xxxxxxx xxxx ne později xxx za devět xxxxxx xx podání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Komise xxxx xxx sledování xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
10. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 12 xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx porušení nebo xxxxxxxx závazku x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ukončeno.
Xxxxxx 14
Zastavení řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx podnět xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx to xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx se po xxxxxxxx konzultací xxxxxx, xx není nutno xxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x poradním výboru xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, šetření xxxx xxxxxx xx zastaví. Xx všech ostatních xxxxxxxxx předloží Komise Xxxx neprodleně zprávu x výsledcích xxxxxxxxxx x návrh xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx xx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxx rozhodnutí.
3. Řízení xx xxxxx zastaví, xxxxx xx zjištěno, xx xxxxxxxxxxxx subvence xx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 5 xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků nebo xxxx xxx způsobená xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 11 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za zanedbatelnou, xx-xx xxxxx xxxxxx xx trhu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 9. Xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx také xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % celkového xxxxxx obdobného výrobku xx Společenství, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jednotlivé xxxxxx xx celkovém xxxxxx činí xxxx xxx 4 %, xxxxxxxxxxx x souhrnu 9 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx hodnota xxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx případu, xxx xxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx méně xxx 2 % xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx zastavuje xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx napadnutelná xxxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývozce považuje xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx xx znovu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x 19 xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Uložení konečného xxx
1. Xxxxx z konečného xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxx, že existují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx újma x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle článku 31 xx nutné xxxxxxxxx, uloží Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x poradním výborem xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo.
Xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx Komisí, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx.
Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx předložen návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx takové xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx se nepřijmou, xxxxx xxxxxxxx skončí xxxx xx prokáže, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vývozce.
Výše xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěny, x xxxx xxx xxxxx než xxxxxxx xxxx napadnutelných subvencí, xxxxx takové xxxxx xxx postačuje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.
2. Vyrovnávací xxx xx uloží xxxx x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zjištěno, že xx xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence x že xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xx xxx stanoví xxx xxxxxxx dodavatele xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx Komise xxxxx xxx šetření podle xxxxxx 27, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx přihlásili xxxxx xxxxxx 27, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx u stran xxxxxxxxx vzorek.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx nebo zanedbatelné xxxx jejichž xxxx xxxx zjištěna xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28.
Xx xxxxx vývozců nebo xxxxxxx, x nichž xxxx postupem xxxxx xxxxxx 27 vypočtena xxxxxxxxxxxx xxxx subvence, xx použije xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx působnost
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po dni, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 xxxx xx. 15 odst. 1 x platnost, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xx s xxxxxxxx platností zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo, xx xxxx xxxx xx být prozatímní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxx“ xx pro xxxxx účel nerozumí xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podstatné xxxx, xxxxx není zjištěno, xx xx x xxxxxx újmy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vznikla xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxx xxxx nebo závažného xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo vyšší xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx konečné xxxxxxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxx, výše xxx xx nově xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxx xxx uloženo xx xxxxxxx, které xxxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 24 odst. 5; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx kritické xxxxxxxxx, za kterých xxxx masivním xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx, uskutečněným x poměrně krátkém xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx újmy. |
5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx porušeny xxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxx 90 xxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxx evidován xxxxx xx. 24 xxxx. 5 x xxxxx xx uložení xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na výrobky xxxxxxxx před porušením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx
Vyrovnávací clo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx napadnutelných xxxxxxxx, jež působí xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
1. Konečné xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx, co xxxx xxxxxxx, xxxx pět xxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkal xxxxxxxx x újmy, pokud xxx přezkumu nebylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Přezkum xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx výsledku xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx opatření před xxxxxxxx platnosti se xxxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx o tom, xx subvence x xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx opatření pozbude xxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx subvence a xxxx nebo x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo o xxxxxx x xxx, xx okolnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působící xxxx.
3. Při xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx bude xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x/xxxx vývozu a xxxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplnit, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx doloženým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zjišťováním, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx x xxxx.
4. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx článku. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx podat nejpozději xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx přiměřená xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx země xxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx přezkum zahájit.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že zachování xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí už xxxx xxxxx x/xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx účinku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí, může xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zúčastněná strana xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx zavedení xxxxxxxx xx vývozní xxxx xxxxxxx nebo xx opatření xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Společenství. Pokud xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxx pravdivá, xx možné xxxxxx xxxxxxxxxxx cla, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx nutného pro xxxxxxxxxx xxxx. Zvýšená xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí.
Prozatímní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxx Komise xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx.
4. X rámci šetření xxxxx xxxxxx článku xxxx Komise xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx x újmy xxxxxxxxx změnily xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxx článku 8. X tomto xxxxxx se při xxxxxxxx zjišťování přihlédne xx všem xxxxxxxxxx x náležitě doloženým xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, který xxxx xxxxx individuálně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx šetření x xxxxxx xxxxxx xxx xxx odmítnutí xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu, aby xx Komise xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx výborem x xxxx, xx byla xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx se ke xxxx vyjádřit.
Xxxxxx 21
Vrácení xxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 18, xxxxxxx může xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího cla, xxxxx se prokáže, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx natolik, že xxxx nižší než xxxxxx xxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx podá dovozce Xxxxxx. Žádost xx xxxxxx prostřednictvím členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodl x konečném xxxxxxx xxxxxx zajištěných x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx neprodleně Xxxxxx.
3. Xx xx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x požadované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výpočtu x xxxxxxxxx této xxxxxx. X ní xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doklady x výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx dovozce xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozci xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přiměřené xxxxx, žádost xx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem Xxxxxx xxxxxxxx, xxx a xx xxxx míry xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx může xxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx; xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, využije xx xxxxxxxx, xxx x xx xxxx míry xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx obvykle xx xxxxx dvanácti xxxxxx a v xxxxxx případě xx xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx dovozce xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo, xxxx řádně odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla.
Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 22
Obecná ustanovení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx
1. Na přezkumy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, 19 x 20 xx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx, x výjimkou ustanovení x lhůtách.
Přezkumy xxxxx xxxxxx 18 x 19 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončí obvykle xx dvanácti měsíců xx xxxxxxxx. Přezkumy xxxxx článků 18 x 19 xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxxx měsíců od xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxx v xxxxxx xxxxxxx ukončeny do xxxxxx xxxxxx xx xxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx přezkumy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 19 xx stejném xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx 19 xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx právního aktu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx před uplynutím xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx účinná v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x 19, xxxxx xxxx xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 18 x xxxxxxx pokračovalo šetření xxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxxx řízení, xxxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx zahájena xxxxxxx, nebo |
|
x) |
zůstanou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 x 20. |
X Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx článků 18, 19 x 20 xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx to xxxxxxx x výsledků xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx zruší, xxxxxxx nebo změní xxxxxxxx xxxxx článků 19 x 20.
4. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxx jako xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxx x xxxxx xx xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pozdějším xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx opatření xxxxx článku 19 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx opatření ve xxxxxx článku 18, xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 18.
6. Při xxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prováděných xxxxx xxxxxx 18 xx 21 postupuje Xxxxxx x případě, xx xxxxxxx ke změně xxxxxxxxx, x s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 5, 6, 7 a 27, xxxxxxxx xxxxxxx jako xxx xxxxxxxxx, která xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx
1. Vyrovnávací xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx třetích zemí xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obdobných xxxxxxx xx země, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2, xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají prospěch x individuálních xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx platných xxxxxxxx.
3. Obcházením xx xxxxxx změna xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxx zeměmi a Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupů nebo xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxx xxxxxx o xxxx x x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx o xxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obdobné xxxxxxx x/xxxx jejich xxxxx.
Praktiky, xxxxxxxxxxxxxx procesy xxxx xxxxx, na xxx xxxxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxx:
|
a) |
mírnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx předpisy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx předpokladu, xx xxxxxx nezmění xxxx základní xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
vývozci xxxx xxxxxxx reorganizují xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x zemi, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobců, kteří xxxxxxxxx x individuální xxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxx platná xxx xxxxxx výrobky. |
4. Šetření podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx Xxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x činitelích uvedených x odstavcích 1, 2 x 3. Xxxxxxx se zahájí xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx dá xxxxxxxx xxxxx celním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 24 xxxx. 5 xxxx xxx vyžadovaly xxxxxxx xxxxxxx.
Šetření xxxxxxx Xxxxxx x případnou xxxxxx celních xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x tom Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx výborem. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Radou xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx procesní ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto článku.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx obchodovány xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx předkládají xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Pokud k xxxxxxxxx, zpracovatelským procesům xxxx pracím spojeným x xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, osvobození xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xxxxx xxxxxxx prokázat, xx nejsou xx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx udělit xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx opatřením.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx šetření xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx přezkum je xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx xxx přezkum podle xxxxxx 19.
8. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx ukládá xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, v xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx o uložení xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxx xx vybírá xxxxxxxxx xx clech, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dovozu.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx clo, xxx xx xxxxxxxxx xxx situace, která xxxxxx jak dumpingem, xxx poskytnutím xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx závazků xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení nebo xxxxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, x něž xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx bere x xxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx zašle xxxxxx účastníkům xxxxxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx jedná o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství (4).
4. X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx přijatým po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pozastavit xx xxxx devíti měsíců xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise.
Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx podání Xxxxxx, xx xxxxx Radou xxxxxx.
Xxxxxxxx opatření smí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx se x xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx příležitost xxxxxxxx xx k tomu x xx se x xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxx xx konzultaci xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx přijaly vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xxx xxxxxx xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx evidence xx zavádí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx měsíc xxxxxx x xxxxxx výrobků, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx čl. 11 xxxx. 3 x 4. Xx všechny xxxxxxxxx předané členskými xxxxx x xxxxxxx x tímto článkem xx vztahuje xx. 29 xxxx. 6.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx
1. Konzultace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx konzultací xxxxx xx. 10 odst. 7 a čl. 11 xxxx. 10, xx xxxxxx x xxxxx poradního xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx členského xxxxx xxxx x podnětu Xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx nejkratší xxxx, xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx dní xxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx probíhat xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, během xxx se mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx konzultace, xxxxx xxxxxxxx předseda, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx konzultace xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí x metod zjišťování xxxxxx výše; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
opatření, xxxxx xx měla xxx za xxxxxx xxxxxxxxx přijata x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadnutelnými xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. |
Xxxxxx 26
Inspekce na xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx provést.
2. Xxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxx, pokud x tím xxxxxxx xxxxxxx souhlasí x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxx původu x/xxxx xxxxxx jména x adresy podniků, x xxxxx budou xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx nutno xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx inspekce na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x to xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Výběr xxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy je xxxxx xxxxxxxx, vývozců xxxx dovozců, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příliš xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxxxxx počet xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx operací, xxxxx xx vybere xxxx xxxxxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx vývozu, který xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx výrobků nebo xxxxxxxxxx operací xxxxx xxxxxx xxxxxx provádí Xxxxxx, xxxxx nejvhodnější xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx tří xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Je-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subvence xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobce, xxxxx xxxxx původně vybrán x který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud není xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zatížení a xxxxxxx by včasnému xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Pokud se xxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvolené xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx výběr.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nový xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 28.
Xxxxxx 28
Nedostatečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx informacím xxxx xx neposkytne xx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxx.
Pokud xx xxxxxx, že účastník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx k xxx a bude xx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxx.
Účastníci xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx předloženy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zátěž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx neztěžují xxxxxxxx xxxxxxxxx správných xxxxxx, xxxxx jsou předloženy xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x pokud účastník xxxxxx jednal podle xxxxx nejlepšího xxxxxx x svědomí.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvědoměna x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvést xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxx, včetně závěrů x xxxx napadnutelné xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx x informace xxxxxxxx x xxxxxxx, musí xxx tyto xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, ověřeny xx xxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ceníky, xxxxxx xxxxxxx statistiky x xxxxx výkazy, xxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podali xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx něj xxxx méně xxxxxxxx, xxx xxxxx při xxxxxxx spolupracoval.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxx informacemi xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx konkurenta xxxx xx xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxxxxxx informace nebo xxxxx, xx xxx xxxx získány) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx zacházejí xxxxxx xxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx udány xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vyzvou, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu. Xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou strany xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx určitých informací xxxx xxxxx. Xx xxxxxx výjimečných okolností xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx nelze výtah xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xx xx to, xx xxxxxxxxx xx důvěrný xxxxxx zacházení není xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx informaci xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázáno, xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx odmítány.
4. Xxxxx článkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani poskytování xxxxxx, ze xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vycházely, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx, Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx nesdělují informace, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto nařízení x jejichž poskytovatel xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zacházení x xxxx, xxx výslovného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x konzultacích xxxxx xxxxxx 25 xxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 7 x xx. 11 xxxx. 10 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. Informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx vyžádány.
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jedním xxxxxxxx, k zahájení xxxxxxx šetření x xxxxx stejného řízení xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx vyžádat xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx písemně xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx doporučit xxxxxxx konečných opatření xxxx zastavení šetření xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zvláštní pozornost xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xxxxx xx liší xx těch, xxx xxxx použity xxx xxxxxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnávací xxx, doručena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx strany xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx informace xxxx xxx poskytnuty xxxxxxx. Xxxxxxxx se co xxxxxxxx, obvykle nejpozději xxxxx měsíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx předložením xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 15, přičemž xx xxxxx přihlédne x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx sdělit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úvahy x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je co xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxx úvah, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úvahy sděleny xx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx deset dnů.
Xxxxxx 31
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx, zda xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Zjištění xxxxx xxxxxx xxxxxx xx učiní pouze xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx příležitost xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxx xxxxx zkoumání xx xxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působící xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xx základě zjištěné xxxxxxxx a xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx všech předložených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx uplatnění xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx.
2. Aby xxxxx xxxxxxxxx orgány xxx rozhodování, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx přihlížení ke xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, zástupci xxxxxxxxx x zájmové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x zahájení šetření x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a sdělit Xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx shrnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx ostatním stranám xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxx se x xxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, které jednaly xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx požádat x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Strany, xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xx xxxxx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxx. Xxx x xxx mohlo být xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx x plném xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx prozkoumá xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x xxxxxx, do xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; výsledky xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 15 přihlédne x xxxxxxx vyjádřeným xx xxxxxx.
6. Xxxxxx, které jednaly xxxxx odstavce 2, xxxxx xxxxxxx, aby xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vycházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxx je xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx Xxxx.
7. K xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx clem x xxxxxxxxxxxxxx nápravnými xxxxxxxxxx
Xxxxx xx na dovážený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx o subvencích x tato xxxxxxxxx x odstranění újmy xxxxxxxxx napadnutelnou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx výrobek xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mezi Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2783/75 (5), (XX) x. 3448/93 (6) a (XX) x. 1667/2006 (7). Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXXX. |
Xxxxxx 34
Xxxxxxx
Nařízení (XX) x. 2026/97 se xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. SLAMEČKA
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 288, 21.10.1997, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx V.
(3) Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 19.10.1992, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, s. 104.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 318, 20.12.1993, x. 18.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 312, 11.11.2006, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX SUBVENCÍ
|
a) |
Poskytování přímých xxxxxxxx subvencí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxx vláda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx u domácích xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx buď xxxxx, xxxx prostřednictvím vládou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx příznivějších xxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx soutěžících xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx soutěžících xxxxxx x použití xxx výrobě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxx příznivější xxx xx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xx světových xxxxxx. |
|
x) |
Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, úleva nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(2) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průmyslovými xxxx obchodními xxxxxxx&xxxx;(3). |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx při výpočtu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) při xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xxxx úlevu u xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x odbytu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx domácí spotřebu. |
|
h) |
Osvobození, xxxxx nebo odklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předchozího xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(5) xx xxxxx xxxx služby xxxxxxx xxx xxxxxx vyvážených xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx obdobných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování xx xxxxx xxxx xxxxxx použité xxx xxxxxx obdobných výrobků xxxxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx; xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx obdobné xxxxxxx prodávané pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukládány xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x připočtením xxxxxx x běžném xxxxxx)&xxxx;(6). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx směry xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX x spotřebě xxxxxx ve výrobním xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7), která xx xxxxx xxx xxxxxxxx ukládané xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx vyváženého xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx objemu); xx xxxxxxxxxx případech xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx povahy xxxx xxxxxxxx vstupy, xxxxx nahrazuje, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxx písmeno se xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx III. |
|
j) |
Vládní xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx úvěrových xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, poskytované xxxxxxx (nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolovanými xxxx xxx podřízenými) při xxxxxxx xxxxxxx, než xxxx ty, xxxxx xxxx skutečně platit xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředků (xxxx xx xxxxxx zaplatit, xxxxx si vypůjčily xx mezinárodních kapitálových xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobou xxxxxxxxxx x xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx úvěr), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx úvěrů, xxxxx xxxx tato xxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx podstatnou xxxxxx x oblasti podmínek xxxxxxxxx úvěru. Je-li xxxx xxxx XXX stranou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx je od 1. xxxxx 1979 xxxxxxx dvanáct xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx nástupnického xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx-xx člen XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx praxe, xxxxx xx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx subvenci. |
|
l) |
Každá xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx XXX XXXX 1994. |
(1) Výrazem „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí, xx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezena x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
— |
„xxxxxxx daněmi“ xxxx x xxxx x platů, ze xxxxx, z xxxxx, x pronájmu, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ostatních forem xxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxx, |
|
— |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx x prodeje, xxxxxxxxx daně, xxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx daně, xxx xx xxxxx x zařízení, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx přímé xxxx a dovozní xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx uložené xx xxxxx xxxx služby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx daněmi xxxxxxxxxx daně xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jestliže xxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx stupni xxxxxx, |
|
— |
„xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx daní x xxxxx na xxxx, |
|
— |
„xxxxxx xxxx xxxxxxxx“ xxxxxx plné nebo xxxxxxxx osvobození od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx znamenat xxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxx vybírány přiměřené xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvislosti x xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pod xxxxx 2.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx 2.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x) se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x na daňové xxxxxxxxx na hranicích, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx nepřiměřených xxxx daní x xxxxxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxx písmeno g).
(7) Viz xxxxxxxx xxx xxxxx 2.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX SMĚRY X XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXX PROCESU &xxxx;(1)
X
|
1. |
Xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození, xxxxx xxxx odložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx). Podobně systémy xxxxxxxxx mohou umožňovat xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vstupy, které xxxx spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx odpadu x běžném xxxxxx). |
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subvencí x xxxxxxx I xxxxxxx x písmenech x) a x) xxxxx „xxxxxx, xxxxx xxxx spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx slev xx nepřímých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daní xxxxxxxx vybraných xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxxx i) xxxxx xxxxxxx navracení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subvenci, xxxxx xxxxx k osvobození xxxx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxx, které přesahuje xxxxxx xxxxxxxxx poplatků, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx spotřebovány xxx výrobě vyvážených xxxxxxx. Xxx písmena xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxx xxx zahrnut xxxxx x běžném xxxxxx. Xxxxxxx i) xxxxxx xxxxxxxx případnou xxxxxxx xxxxxxx. |
XX
|
3. |
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxx vstupy spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx součásti xxxxxxx o uložení xxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx navracení xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x vstupů, xxxxx jsou spotřebovány xxx výrobě vyváženého xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx systém nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x x jakém objemu xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxx postup xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx nebo postup xxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx, xxx zjistila, zda xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 26 odst. 2, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xx xx systém nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xx xxxxxxxx, xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zpravidla xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx Komise xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 4. |
|
6. |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obsažené xx xxxxxxx xxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vyváženém xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, ve které xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx. |
|
7. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx spotřebován při xxxxxx vyváženého xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyváženého xxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx spotřebována při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxx. |
|
8. |
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx objem xxxxxx „xxxxx“, přihlíží Xxxxxx xxxxxxxxx x výrobnímu xxxxxxx, xxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vypočetly xxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zhotovených xxxxxxxxx, xxxxxxx, palivo x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v průběhu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXX XXXXX XXX ZJIŠŤOVÁNÍ, XXX XX XXXXXX XXXXXXXXX X NÁHRADNÍCH XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
X
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožnit náhradu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxx i) přílohy X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx představovat vývozní xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
XX
Xxx xxxxxxxx některého systému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx X xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx vstupy xxxxxxxxx vstupy x xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxx množství x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x vlastnosti jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, protože xxx xxxxxxxx vládě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx množství xxxxxx, za xxx xx xxxxxx vrácení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvezených x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupy. |
|
2) |
Existuje-li xxxxxxxxx, xx určitý xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx vstupů xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx zpravidla xxxxxxxx zjistí, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxx xxxxxx x xxx jej xxxxxxxxx. Xxxxx zjistí, xx xx takový systém xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx zamýšleného xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zvyklostech xxxxxx uznávaných x xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx postupy xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx přiměřené, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uplatňovány xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx provede xxxxx zkoumání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Považuje-li xx Komise xx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2. |
|
4) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje ustanovení, xxxxx něhož xxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, nemělo by xx to xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5) |
Xxxxxxx dovozních xxxxxxxx xx považuje xx nepřiměřené xx xxxxxx písmene i) xxxxxxx I, xxxxx xxxxx vyplatily xxxx x peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx navracení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXX IV
(Tuto přílohu xxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxx x zemědělství. Xxxxx nebo výrazy, xxxxx v xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody.)
DOMÁCÍ PODPORY: XXXXXX PRO XXXXXXXXXX XX ZÁVAZKŮ XX XXXXXXX
|
1. |
Xxxxxx podpory, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx snížení, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx žádné xxxx xxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx která xx xxxxxxxxxx osvobození, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uvedeným xxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxx kategorii xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx příjmy) xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxx xxxx výhody xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx podpor, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, včetně obecného xxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx výrobky; |
|
b) |
kontrola xxxxxx x chorob, xxxxxx obecných xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx jsou systémy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výsledků xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, bezpečnostní, klasifikační x xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx tržních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx využity prodejci xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhody xxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zařízení xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, přehrad x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zahrnovat xxxx subvencované dodávky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx přístupných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx skladové xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxx (nebo xxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezeného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků.
Objem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxx vytváření xxxxx x xxxxxxxxx s xxxx xxxx x xxxxxxxx finančního transparentní. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděny za xxxxx tržní xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx ceny xx xxxxx xxx běžné xxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc (2)
Výdaje (xxxx xxxx příjmy) vztahující xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx potravinovou xxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx přímých xxxxxxx xxxxxxxx těm, xxxxx xx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx ceny. Xxxxxx xxxxxxxx vládou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx ušlých xxxxxx, xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxx 1 x dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plateb xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx 13. Jestliže xx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx přímé xxxxxx jiný, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 6 xx 13, xxxx xxxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx e) xxxx 6 xxxxx obecných xxxxxxxx stanovených x xxxx 1.
6. Rozpojená xxxxxxx xxxxxx
|
x) |
Xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx určeno xxxxx xxxxxxxxxxx kritérii, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx půdy, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x určeném x pevně xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx druh x xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx nebude xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx těchto plateb x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx roce po xxxxxxxxx období xxx xx xxxx nebude xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx nich xxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
X xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí
|
a) |
Právo obdržet xxxx xxxxxx xxxx xxxx ztrátou příjmu, xxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 30&xxxx;% průměrného xxxxxxx příjmu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (vyjma xxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx platbu. |
|
b) |
Částka xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 70&xxxx;% xxxxxx příjmu xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx všech těchto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxx objem výroby (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, na xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx uplatňované v xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx činitele xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stejném roce xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxx 8 (xxxxxxx xxx přírodních xxxxxxxxxxxx), xxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxx xxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xxxxx) na xxxxxxx xxx přírodních katastrofách
|
a) |
Právo xxxxxxx platby vznikne xxxxx poté, xx xxxxxx orgány formálně xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx škůdci, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxx katastrofa xxxxxxx, x bude xxxx xxxxxxx výroby, xxxxx překračuje 30&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tříletého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejnižší xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxx, živého xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx činitelů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx náhradu těchto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx určením druhu xxxx xxxxxxxx budoucí xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxx x zabránění xxxx zmírnění těch xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveném x xxxxxxx x) xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx obdrží xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx bodu x podle xxxx 7 (pojištění xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx záchranné xxxx), xxxxxx těchto xxxxxx xxxx nižší xxx 100&xxxx;% celkové ztráty xxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaná prostřednictvím xxxxxxxx pro výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určeno podle xxxxx stanovených kritérií xxxxxxxx určených k xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich přechodu xx nezemědělských činností. |
|
b) |
Platby xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx strukturálních úpravách xxxxxxxxxxx prostřednictvím programů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
x) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx dobytka, z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce. |
|
b) |
Platby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3 xxxx x v xxxxxxx xxxxxx dobytka xxxx xxxxxxxx xxxx definitivní xxxxxxx likvidací. |
|
c) |
Platby nebudou xxxxxxxxxxx určením žádného xxxxxxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxx nebo jiného xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx na xxxxxx xxxx mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx xx výrobě, xxxxx xxxxxxx půdu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
x) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx platby xxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx finanční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nevýhody. Xxxxx xxxxxxxx takové programy xxxx být rovněž xxxxxxxx xx jasně xxxxxxxxxx vládním xxxxxxxx xx reprivatizaci zemědělské xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kterémkoli xxxxx xxxx xx nebude xxxxxxxxx na xxxx xxxx objem xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) výrobce x xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx období xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x). |
|
x) |
Xxxxxx těchto xxxxxx v kterémkoliv xxxxx roce se xxxxxx vztahovat na xxxxxx nebo mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x kterémkoli xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ani na xxxx nebude xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx nezbytné xxx realizaci xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx doprovázeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx příjemci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevyrábět. |
|
f) |
Platby xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
|
a) |
Právo xxxxxxx xxxx platby xxxx xxxxxxxxx jako součást xxxxx stanoveného vládního xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx platby xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ztráty xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx programu. |
13. Platby x programů xxxxxxxxxx xxxxxx
|
x) |
Xxxxx obdržet xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx regionech. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx jasně určenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx definovatelná, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpise x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxxxx xxxxxx (včetně jednotek xxxxxx xxxxxxx) výrobce x xxxxxxxxxx xxxx xx základním xxxxxx xxx na xxxx xxxxxx založena, pokud xxxxx o snížení xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uplatňované xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx budou poskytovány xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx však xxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx stanovenou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx budou xxxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxxx ztráty xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxx regionech. |
(1) Pro xxxxx xxxx 3 xxxx přílohy se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářství xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích, xxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnicemi, xxxxxxxxx xx slučitelné s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx potravinové xxxxxxxxxxx nabývány x xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx AMS.
(2) Pro xxxxx xxxx 3 x 4 xxxx přílohy xx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx účel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx chudého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxx na řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny, považovat xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx bodu.
XXXXXXX V
Zrušené xxxxxxxx x jeho následné xxxxx
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2026/97 (Úř. věst. X 288, 21.10.1997, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1973/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 4). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 461/2004 (Xx. věst. X 77, 13.3.2004, x. 12). |
Xxxxx xxxxxx 2 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Nařízení (XX) č. 2026/97 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 |
Xx. 1 odst. 1 |
|
Xx. 1 odst. 2 xxxxxx |
Xx. 2 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxx |
Čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx |
|
Čl. 1 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) poslední xxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. b) |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
Čl. 1 xxxx. 5 |
Čl. 2 xxxx. c) |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 4 odst. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 první pododstavec xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 3 odst. 2 xxxxx pododstavec písm. x) třetí xxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx návětí |
|
Čl. 3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Čl. 3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
Čl. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 3 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 a 2 |
Xx. 7 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 7 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 4 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. d) |
|
Xx. 8 odst. 2 xx 9 |
Xx. 8 xxxx. 1 až 8 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 10 odst. 1 xx 4 |
Čl. 10 xxxx. 1 až 4 |
|
Xx. 10 xxxx. 7 xx 13 |
Čl. 10 odst. 5 xx 11 |
|
Xx. 10 xxxx. 14 xxxxx xxxx |
Xx. 10 odst. 12 první pododstavec |
|
Čl. 10 xxxx. 14 xxxxx a xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 12 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 10 odst. 15 x 16 |
Xx. 10 xxxx. 13 x 14 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 1 čtvrtá xxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 třetí pododstavec |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Čl. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Čl. 11 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 odst. 3 druhá xxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 třetí pododstavec |
|
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Čl. 11 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 4 druhá věta |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx. 4 třetí xxxx |
Xx. 11 odst. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 11 xxxx. 5 |
Xx. 11 odst. 5 |
|
Xx. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 6 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 6 druhá xxxx |
Čl. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 6 třetí pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx. 6 xxxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 6 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 7 xxxxx věta |
Xx. 11 xxxx. 7 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 11 xxxx. 7 xxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxx. 7 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 11 xxxx. 8, 9 x 10 |
Xx. 11 xxxx. 8, 9 x 10 |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xx. 13 xxxx. 1 |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 13 xxxx. 2 první x xxxxx věta |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 13 xxxx. 2 xxxx xxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 13 xxxx. 3, 4 x 5 |
Čl. 13 xxxx. 3, 4 x 5 |
|
Xx. 13 odst. 6 xxxxx, druhá x xxxxx xxxx |
Čl. 13 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 13 odst. 6 xxxxxx xxxx |
Xx. 13 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 13 xxxx. 7 x 8 |
Xx. 13 odst. 7 x 8 |
|
Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 13 xxxx. 9 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 13 odst. 9 xxxxx pododstavec třetí xxxx |
Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 13 xxxx. 10 |
Xx. 13 xxxx. 10 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 xx 4 |
Xx. 14 xxxx. 1 až 4 |
|
Xx. 14 xxxx. 5 návětí |
Xx. 14 xxxx. 5 xxxxx xxxx xxxx |
|
Čl. 14 xxxx. 5 písm. x) |
Xx. 14 xxxx. 5 druhá xxxx xxxx xx „xxx xxx xxxxxxxxx“ po „2 % xxxxxxx výrobku“ |
|
Xx. 14 odst. 5 xxxx. x) |
— |
|
Čl. 14 xxxx. 5 xxxxxx |
Xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx část xxxx |
|
Čl. 14 xxxx. 5 xxxx b) |
— |
|
Čl. 15 xxxx. 1 první xxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 15 odst. 1 xxxxx xxxx |
Čl. 15 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 15 odst. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx pododstavec |
|
Čl. 15 xxxx. 1 xxxx xxxx |
Čl. 15 xxxx. 1 pátý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 15 odst. 2 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
|
Xx. 15 odst. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 15 xxxx. 3 druhá xxxx |
Xx. 15 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Čl. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 odst. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxxx věta |
Xx. 16 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx věta |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 16 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 16 xxxx. 4 druhý pododstavec xxxxxx x písm. x) x x) |
|
Xx. 16 xxxx. 4 xxxx. x) a x) |
Xx. 16 xxxx. 4 xxxxx pododstavec xxxx. c) x x) |
|
Xx. 16 xxxx. 5 |
Xx. 16 odst. 5 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 19 |
Článek 19 |
|
Xx. 20 xxxxx xxxx |
Xx. 20 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 20 druhá xxxx |
Xx. 20 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 21 xxxx. 1, 2 a 3 |
Xx. 21 odst. 1, 2 x 3 |
|
Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 21 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 21 xxxx. 4 druhý xxxx |
Xx. 21 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Čl. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx a třetí xxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 odst. 1 xxxxx pododstavec čtvrtá xxxx |
Xx. 22 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx |
Xx. 22 odst. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 22 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 22 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 šestý xxxxxxxxxxx písm. a), x) a x) |
|
Čl. 22 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 2 první věta |
Xx. 22 xxxx. 2 |
|
Xx. 22 xxxx. 2 xxxxx věta |
Xx. 22 xxxx. 3 |
|
Xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 22 odst. 4 |
|
Xx. 22 xxxx. 3 |
Xx. 22 xxxx. 5 |
|
Xx. 22 xxxx. 4 |
Xx. 22 odst. 6 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Čl. 23 xxxx. 1 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
Xx. 23 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx |
Xx. 23 odst. 3 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xx „Xxxxxxxx“ xx „xxxx xxxx“ |
Xx. 23 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xx „mírnou xxxxxx“ xx „xxxxxx výrobky“ |
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxx. x), x) x x) |
|
Xx. 23 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Čl. 23 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 23 odst. 2 xxxxx věta |
Čl. 23 odst. 4 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 23 xxxx. 2 xxxxxx x pátá věta |
Xx. 23 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 23 xxxx. 2 xxxxx x sedmá věta |
Čl. 23 xxxx. 4 xxxxxx pododstavec |
|
Čl. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Čl. 23 xxxx. 5 |
|
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxx |
Xx. 23 odst. 6 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx |
Xx. 23 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtá xxxx |
Xx. 23 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 23 odst. 6 xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 23 xxxx. 3 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 7 |
|
Xx. 23 xxxx. 4 |
Xx. 23 xxxx. 8 |
|
Xx. 24 odst. 1 xxxxx a xxxxx xxxx |
Čl. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxx. 1 třetí xxxx |
Čl. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 24 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 odst. 2 xxxxx x třetí xxxx |
Xx. 24 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxx. 3 |
Xx. 24 xxxx. 3 |
|
Xx. 24 xxxx. 4 xxxxx a xxxxx xxxx |
Xx. 24 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 24 odst. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 24 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxx. 4 xxxxxx a xxxx věta |
Xx. 24 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxx. 5 xxxxx xxxx |
Xx. 24 odst. 5 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 24 xxxx. 5 xxxxx xxxx |
Xx. 24 odst. 5 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 24 odst. 5 xxxxx x xxxxxx xxxx |
Xx. 24 odst. 5 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxx. 6 x 7 |
Čl. 24 xxxx. 6 a 7 |
|
Xxxxxx 25 |
Článek 25 |
|
Článek 26 |
Xxxxxx 26 |
|
Čl. 27 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 27 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
Xx. 27 xxxx. 4 první xxxx |
Xx. 27 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 27 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 27 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 28 |
Článek 28 |
|
Čl. 29 odst. 1 xx 5 |
Xx. 29 xxxx. 1 xx 5 |
|
Xx. 29 xxxx. 6 první xxxx |
Xx. 29 xxxx. 6 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 29 xxxx. 6 xxxxx xxxx |
Xx. 29 xxxx. 6 druhý pododstavec |
|
Čl. 30 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 30 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
Xx. 30 odst. 4 xxxxx, druhá a xxxxx věta |
Čl. 30 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx věta |
Čl. 30 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 30 xxxx. 5 |
Xx. 30 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 31 |
|
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 32 |
|
Článek 33 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 34 |
— |
|
— |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxxx X až XX |
Příloha X xx XX |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |