Plné znění - 32006R1997

(1)

Při xxxxxxxxx Evropského akčního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemědělství xx třeba xxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zjednodušení x celkovou xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Společenství xxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ekologické xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx jsou rovnocenná.

(3)

Třetí xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxxx jejich seznam. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, které nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům xx xxxxx země produkujícím x přímém xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxx xxxxxxx uznaným xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. prosince 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx stávající xxxxxxx xxxxx nahrazen xx xxxxxxxxx dne xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutné prodloužit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedení xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů, x xx až xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxx, které nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X čl. 10 odst. 1 xx xxxxxxx x) xx nahrazuje tímto:

2.

Článek 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Xxxxxxx dovezený xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx produkce xx xxxxxxxxxxx, xx:

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx subjekty a xxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vydávání xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx těchto kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 45011 nebo pokynu XXX 65 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikace xxxxxxx‘ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, dozor x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu.

Při xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx vyzve Komise xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce a xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Komise, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxx, zajistí na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgány prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx xx trh Společenství x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na ekologickou xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že:

4.   Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx systém xxxxxxxx xx v xxxxxxx s pravidly, xxx xxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 x 6, a jejichž xxxxxxxxx opatření jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 x 9, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx žádostí o xxxxxx vyzve Komise xxxxx zemi x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx odborníky, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země.

Xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx členské státy, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi prostřednictvím xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dováženy podle xxxxxxxx 1 x xxxxxx dováženy xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 14 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vydávání xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx seznam těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pravidelným kontrolám xx místě, xxxxxx x xxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxxx xxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánem xx xxxxx xxxx.

Uznané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytují hodnotící xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x víceletých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich uznání. Xxxxxx dozoru xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxxx počínající dnem 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx v tom xxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x odst. 3 xxxx. a) x x) byly splněny. Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx plněny, povolení xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx produkt xxxx xxx doprovázen osvědčením x kontrole xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu vydávajícího xxxxxxxx.

Xxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx x tomto písmenu xxxx doprovázet xxxxx xx prostorů prvního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx dané xxxxxxxxx uchovávat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx členské státy x Komisi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce, xxxxxx informací x xxxxxxxxx normách produkce x kontrolních xxxxxxxxxx.

Na xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. a) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx ze třetí xxxx, které bylo xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 dovozci uděleno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X xx. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx pododstavec.

4.

Bod X přílohy XXX xx xxxx xxxxx: