Plné znění - 32006R1997

(1)

Při xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ekologické xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx třeba učinit xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xx xxx povoleno, xxx ekologické xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx Společenství x xxxxxx označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyprodukovány x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx jsou rovnocenná.

(3)

Třetí xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx x xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx země produkujícím x přímém souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxx podřídit svou xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxx orgánům xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 ze xxx 24. června 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xx vztahujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) poskytuje xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx za určitých xxxxxxxx xx do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dne xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1.

X čl. 10 odst. 1 xx písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

2.

Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Produkt xxxxxxxx xx třetí země xxxx být xxxxxx xx xxx Společenství x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

2.   Xxxxxx uznává xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxxxx x orgánů.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 45011 xxxx xxxxxx XXX 65 ‚Všeobecné xxxxxxxxx na orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikace xxxxxxx‘ v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx C Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx podstupují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx opakovaná hodnocení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx subjekt nebo xxxxx k poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx prověřili xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx činnosti vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Xxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně příslušným xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností.

Komise, xxx xxxx nápomocny členské xxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx uveden xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 5 x 6, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx x článku 8 x 9, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny CAC/GL 32 Codexu Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx prověřili xxxxxxxx produkce a xxxxxxxxx opatření dotyčné xxxxx xxxx.

Do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx třetí xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx.

Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx členské státy, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zprávách xxxxxx xxxxx nad uznanými xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení rizika xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxx produkty, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx uznaná podle xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx kontrolních xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx každou xxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx pověřit xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánem xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností.

Xxxxxx, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxx nad uznanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznání. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx dvanáct xxxxxx po zveřejnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, kde xxxxxxx oznámil xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, aby xxxxxx na xxx xxxxxxxx dovezené ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, pokud xxxxxxx uspokojivě prokáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxxxx prvního xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl uznán xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx písmenu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let.

Každý xxxxxxx stát uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních.

Xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x podnětu Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx uvést xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx 31. prosincem 2006 dovozci xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem dotyčného xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 2 xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X xx. 16 xxxx. 3 se xxxxxxx xxxxx pododstavec.

4.

Bod X přílohy III xx xxxx xxxxx: