XXXXXXXX RADY (ES) x. 1997/2006
ze xxx 19. prosince 2006,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 x xxxxxxxxxxx zemědělství x x němu xx vztahujícím označování xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx učinit xxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost. |
|
(2) |
Mělo xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ekologické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx rovnocenná. |
|
(3) |
Třetí xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx používaným ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx uznány x xxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx měly xxx uznány x xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx země xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2092/91 ze xxx 24. června 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských produktů x potravin (2) poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx do 31. prosince 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dne xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xx xxxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxx pro uvedení xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů, x xx až xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx fungování xxxxxx dovozního xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x uznávání kontrolních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí. |
|
(6) |
Nařízení (XXX) x. 2092/91 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
X xx. 10 xxxx. 1 xx písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 11 1. Produkt xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxx uveden xx trh Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
2. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx třetích xxxxxx x sestaví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx XX 45011 xxxx xxxxxx XXX 65 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx podstupují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, dozor a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx vyzve Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánem xx xxxxx zemi. Xxxxxx kontrolní xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx akreditačním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností. Komise, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kontrolními subjekty x orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxx xxxxxx uveden xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxx třetí xxxx, xxxxxxx systém xxxxxxxx xx x xxxxxxx x pravidly, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 5 x 6, x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatřením stanoveným x článku 8 x 9, a xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země. Xx 31. xxxxxx každého xxxx xxxxxx uznané xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx přezkumu jejich xxxxxx. Xxxxxx dozoru xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxx dováženy ze xxxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 14 odst. 2 uznat kontrolní xxxxxxxx a orgány, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx. Hodnocení rovnocennosti xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Codexu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyzve Xxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Komise xxxx pověřit odborníky, xxx na místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánem xx xxxxx xxxx. Uznané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydané akreditačním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pravidelného xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxxx svých činností. Komise, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 6. Pro xxxxxx počínající xxxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxx x souladu x xx. 8 xxxx. 1, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí, které xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx uspokojivě prokáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. a) x x) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx podmínky přestanou xxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx končí xxxxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxxxxxx prvního xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx osvědčením x kontrole vydaným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl uznán xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxxxxx. Xxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx doprovázet xxxxx xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx povinen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu x případně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx o xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx článku, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvést xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, které xxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007. 7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku, x xx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3. |
X čl. 16 xxxx. 3 se xxxxxxx druhý pododstavec. |
|
4. |
Bod X xxxxxxx III xx mění takto:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2007.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. prosince 2006.
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Stanovisko ze xxx 28. září 2006 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 780/2006 (Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 1).