Plné znění - 32006R1997

(1)

Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zemědělství xx třeba xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx odkazovalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kontrolním xxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx, jejichž normy xxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx používaným xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx uznány x xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx seznam. Xxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx kontrol x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxx xxxx xxx uznány x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx subjektům xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx podřídit xxxx xxxxxxx kontrolním subjektům xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za určitých xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxx Společenství. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedení xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to až xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1.

X xx. 10 odst. 1 xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Článek 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Xxxxxxx dovezený xx třetí země xxxx xxx uveden xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx označení xxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxx produkce xx xxxxxxxxxxx, xx:

2.   Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx těchto kontrolních xxxxxxxx a orgánů.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 45011 xxxx pokynu XXX 65 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na orgány xxxxxxxxxxx systémy certifikace xxxxxxx‘ v posledním xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xx xxxxx, dozor x xxxxxxxx opakovaná xxxxxxxxx xxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxxx nápomocny členské xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxx dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx dovezený ze xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx uveden xx trh Společenství x xxxx označení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 uznat třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 x 6, a jejichž xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 x 9, x xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Codexu Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise může xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx prověřili xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uznané xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx provádění x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx členské státy, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zprávách xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi prostřednictvím xxxxxxxxxxxx přezkumu jejich xxxxxx. Xxxxxx dozoru xx určuje xx xxxxxxx hodnocení rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxx produkty, xxx xxxxxx dováženy podle xxxxxxxx 1 a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx postupem xxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxxx x článku 9, xxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx třetí xxxx.

Xxx posuzování xxxxxxx x uznání xxxxx Xxxxxx kontrolní subjekt xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolám xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi.

Uznané xxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx hodnocení xx místě, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxx xxxxx xxx uznanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. ledna 2007 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu kontrolních xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx oznámil xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxx uvedené x odst. 3 xxxx. x) x x) byly xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx přestanou xxx plněny, xxxxxxxx xx okamžitě odejme. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx osvědčením x kontrole xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží xx prostorů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx dané xxxxxxxxx uchovávat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx dvou let.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normách produkce x xxxxxxxxxxx opatřeních.

Xx xxxxxx členského státu xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky uvedené x odst. 3 xxxx. x) a x) xxxxxx článku, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx povolení xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze třetí xxxx, které xxxx xxxx 31. prosincem 2006 dovozci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Komise xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X čl. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Xxx X přílohy III xx xxxx takto: