Plné znění - 32006R1997

(1)

Xxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxx xxx ekologické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xx xxx povoleno, xxx ekologické produkty xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeny na xxx Společenství x xxxxxx označení odkazovalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyprodukovány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx kontrolním xxxxxxxxx, jež jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, které nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxx xxxx xxx uznány a xxxxxxx xx seznamu. Xxxxxxxxxxxx subjektům ze xxxxx xxxx produkujícím x xxxxxx souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx podřídit svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánům uznaným xxx tento účel Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) poskytuje xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxx xxx, aby xxx stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutné prodloužit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxx xxx uvedení xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx fungování xxxxxx dovozního režimu, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx třetích zemí.

(6)

Nařízení (XXX) x. 2092/91 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X xx. 10 xxxx. 1 xx písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Článek 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Produkt xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x jeho označení xxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:

2.   Xxxxxx uznává xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), včetně kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx x sestaví xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx XX 45011 nebo xxxxxx XXX 65 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ x xxxxxxxxx xxxxx zveřejněném v xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, dozor x xxxxxxxx opakovaná xxxxxxxxx xxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných informací. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odborníky, xxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Uznané xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx akreditačním subjektem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, dozoru a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, jíž xxxx nápomocny členské xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Povaha dozoru xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx trh Společenství x xxxx označení xxxxxxxxx na ekologickou xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že:

4.   Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx s pravidly, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 x 6, x jejichž xxxxxxxxx opatření jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 x 9, a xxxxxxxx seznam těchto xxxx. Ověření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxx zemi x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země.

Xx 31. xxxxxx každého xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, jíž jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi prostřednictvím xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dozoru xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dováženy xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, která xx xxxxxx podle xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 14 odst. 2 uznat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů uvedených x xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů a xxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny CAC/GL 32 Codexu Xxxxxxxxxxxx.

Komise xxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxx orgán xx xxxxxxxxx pravidelným xxxxxxxxx xx místě, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánem xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx dozoru je xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxxx nebo porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Pro xxxxxx xxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx oznámil svoji xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1, aby xxxxxx na trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x odst. 3 xxxx. x) a x) xxxx splněny. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plněny, xxxxxxxx xx xxxxxxxx odejme. Xxxxxxxx xxxxxxxx končí xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx doprovázen xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx uznán xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu vydávajícího xxxxxxxx.

Xxxxxxx osvědčení uvedeného x xxxxx xxxxxxx xxxx doprovázet zboží xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxx, xxxxxxx je xxx povinen dané xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxx stát uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx produkce x kontrolních opatřeních.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx nejsou xxxxxxx podmínky uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx uvést xx xxx produkty xxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 dovozci xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem dotyčného xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Komise přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx zejména xxxxxxx:

3.

X čl. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx.

4.

Xxx X xxxxxxx III xx mění xxxxx: