Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1997/2006

ze xxx 19. prosince 2006,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 2092/91 x ekologickém xxxxxxxxxxx x k xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx akčního xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemědělství xx třeba xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost.

(2)

Mělo xx xxx xxxxxxxx, xxx ekologické produkty xxxxxxxx xx Společenství xxxx uvedeny na xxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxx odkazovalo xx ekologické zemědělství, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx používaným ve Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx seznam. Xxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxx kontrol v xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx na seznamu xxxxxxxx třetích xxxx, xx také měly xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx produkujícím x xxxxxx souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx podřídit svou xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2092/91 ze xxx 24. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. prosince 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx nahrazen xx xxxxxxxxx xxx novým xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vydávat povolení xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů, x to xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Nařízení (XXX) x. 2092/91 se xxxx xxxxx:

1.

V xx. 10 odst. 1 xx písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„b)

podléhaly xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxx xxxx dovezeny x souladu x xxxxxxx 11;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkům stanoveným x xxxxxx 9, x zejména v xxxx čtvrtém pododstavci.“

2.

Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Xxxxxxx dovezený xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že:

x)

xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxx vývozců, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2; a

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x druh nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx souladu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) a x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx uznává xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx kontrolních xxxxxxxx a orgánů xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) ve třetích xxxxxx x sestaví xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 45011 xxxx xxxxxx XXX 65 ‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly na xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx opakovaná hodnocení xxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Při xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxxxxxx subjekt nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx odborníky, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx.

Xxxxxx kontrolní xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Komise, xxx xxxx nápomocny členské xxxxx, zajistí na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx určena na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

a)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x souladu x normami xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce xxxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 8 a 9, a xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používána xxxxxx x xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přípravy a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 5;

x)

xx produkt xx vztahuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx třetí země, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx orgánem uznaným x souladu x xxxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx prostorů xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

4.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 2 xxxxx třetí xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 a 6, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 8 x 9, x xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx Komise xxxxx zemi x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise může xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země.

Xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxx třetí xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dováženy podle xxxxxxxx 1 x xxxxxx dováženy ze xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx pole xx. 14 xxxx. 2 uznat kontrolní xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedených x článku 9, xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CAC/GL 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx podanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyzve Xxxxxx kontrolní subjekt xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolám xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých činností xx xxxxxx akreditačního xxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx orgánem xx třetí xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě, dozoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vhodný xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznání. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 x končící dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx oznámil xxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 8 xxxx. 1, aby xxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x) x x) byly splněny. Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx plněny, povolení xx xxxxxxxx odejme. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontrole xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx příslušný xxx xxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx osvědčení uvedeného x xxxxx písmenu xxxx doprovázet xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Komisi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce, xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 14. Xxxxx xxxxx přezkum xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxx článku, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx uvést xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, které xxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx prováděcí pravidla x tomuto článku, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx uznání třetích xxxx x kontrolních xxxxxxxx x orgánů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgánů; a

b)

xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x osvědčení xxxxxxxxx x odst. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx výhody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx.“

3.

X xx. 16 xxxx. 3 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx.

4.

Xxx X přílohy XXX xx xxxx xxxxx:

x)

v xxxxxx odstavci xx xxxxx odrážka nahrazuje xxxxx:

„—

‚xxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. d) x xxxx. 6, xxxxx xx zásilka xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedení xx xxx Xxxxxxxxxxxx.“;

x)

v xxxx 5 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x finančních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X xxxx 2 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeného x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxx. 6 a xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1.“

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 19. prosince 2006.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. KORKEAOJA


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. věst. X 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 780/2006 (Xx. věst. L 198, 22.7.1991, x. 1).