XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/1133
ze xxx 13. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sušených xxxxxxxxxx xxxxx Hoodia xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx potraviny xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/2283 x xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2470
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2283 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 o nových xxxxxxxxxxx, o změně nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1169/2011 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 258/97 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1852/2001 (1), a zejména xx xxxxxx 12 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxx, xx xx xxx x Xxxx xxxxx být uváděny xxxxx xxxx potraviny xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxxx přijato prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2470 (2), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx potraviny na xxx x Xxxx a o aktualizaci xxxxxxx Xxxx. |
(4) |
Xxx 21. xxxxx 2014 xxxxxx společnost Xxxxxx Xxxx, Ltd. (dále xxx „žadatel“) xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Hoodia xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 258/97 (3). X xxxxxxx xx uvádí, xx sušené nadzemní xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx včetně nápojů, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxx, kávy a vody. Xxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxx v doplňcích xxxxxx. |
(5) |
Podle xx. 35 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xx xxxxxxx žádosti o uvedení xxxx potraviny xx xxx x Xxxx předložené xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxxx 4 nařízení (XX) x. 258/97, o nichž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2018, xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(6) |
Žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx parviflora xx trh jako xxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxx byla sice xxxxxxxxxx členskému xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 nařízení (XX) č. 258/97, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2015/2283. |
(7) |
Xxx 24. srpna 2015 xxxxx xxxxxxxxx orgán Irska xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx zprávě xxxxxx x xxxxxx, xx sušené xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx potravinu xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 258/97. |
(8) |
Xxx 28. xxxxx 2015 xxxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x 60xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci nařízení (XX) x. 258/97 xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxx charakteristiku xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx 12 xxx, xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx, stabilitě, xxxxxxxxx xxxxxx a toxikologických xxxxxxx. |
(9) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx konzultovala Komise xxx 25. xxxxx 2016 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) x xxxxxxxx jej x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 258/97. |
(10) |
Dne 20. září 2017 xxxxxx úřad XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxxxx Opinion on xxx xxxxxx xx xxxxx aerial parts xx Xxxxxx parviflora xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx to Xxxxxxxxxx (XX) No 258/97“ (4). Xxxxxxx stanovisko, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 258/97, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(11) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sušených xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách při xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (0,134 xx/xx tělesné hmotnosti). Xxxx nicméně dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dospělé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dávce 9,4 xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 70 xx. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xx sušené xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx způsobech xxxxxxx x x xxxxxxxxxx navrhovaných x xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx složka doplňků xxxxxx, splňují požadavky xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(13) |
Dne 24. xxxxx 2018 xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxx údajů, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxx x xxx studie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 14xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nadzemních částí Xxxxxx xxxxxxxxxx (5) x xxxxxx xxxxxxxx xx 90denním xxxxxxxxxx podávání (6), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a z nichž xxxx xxxxxxxx bezpečné úrovně xxxxxx. |
(14) |
Xxx 18. února 2018 xxxx xxxxxxxxx (7), xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sušených xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx referenčního xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 90denním xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx se xxxxx xx xx, xx xxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sušených xxxxxxxxxx částí Hoodia xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxx, co Xxxxxx xxxxxxxx stanovisko úřadu, xxxxxxx žadatele, xxx xxxxxxxxxx objasnil xxxxxxxxxx, xxx poskytl, xxxxx xxx o jeho xxxxxxx, xx xxxxxxx studie xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx právo xx používat, xxx xx uvedeno x xx. 26 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(16) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx studii přístup x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxxxx, a dospěla k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 26 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
(17) |
Xxxxx, xxx stanoví xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2283, xxxxx xxxx XXXX xxxxxx studii xxxxxxxx po 90xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx v souboru xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx xxxx xxxx let xx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho by xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxx x Xxxx xxxx xxx po xxxx xxxx let xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(18) |
Omezení xxxxxxxx této xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souboru xxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx však nebrání xxxx, aby o povolení xxxxxx xx trh xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žadatelé, xxxxx se jejich xxxxxx zakládá na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(19) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX (8) xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx stravy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nadzemních xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být povoleno, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(20) |
Opatření stanovená xxxxx nařízením jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx do xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/2470.
2. Xx xxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx smí xxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx: Xxxxxx Xxxx, Xxx. |
|
Xxxxxx: Xxxxxxx Yotvata, 88820, Izrael |
xxxxxx na xxx v Unii xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxx, xxx xxxxx žadatel xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Desert Xxxx, Ltd.
3. Zápis xx xxxxxxx Unie zmíněný x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a požadavky xx xxxxxxxxxx, které xxxx stanoveny x xxxxxxx xxxxxx nařízení.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx článku nejsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2002/46/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx a která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2283, nesmí xxx xx dobu xxxx xxx xx data xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx použita xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx Desert Xxxx, Xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx x xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 13. srpna 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 11.12.2015, s. 1.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2470 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 o nových xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 30.12.2017, x.&xxxx;72).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 258/97 x&xxxx;xxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 14.2.1997, x.&xxxx;1).
(4) EFSA Xxxxxxx 2017;15(10):5002.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx, 2012x, xxxxxxxxxxxxx.
(6) Desert Xxxx, 2012b, xxxxxxxxxxxxx.
(7) EFSA Scientific Panel xx Dietetic Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xx xxx 83xx Plenary held xx 7-8 February 2018 xxx xxxxxx xx 18&xxxx;Xxxxxxxx 2018 (xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxx/180207-1-x.xxx).
(8) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;183, 12.7.2002, x.&xxxx;51).
XXXXXXX
Xxxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2017/2470 se xxxx xxxxx:
1) |
Xx tabulky 1 (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx sloupec, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxx“ |
2) |
Xx xxxxxxx 1 (Xxxxxxxx xxxx potraviny) xx xxxxxx v abecedním xxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:
|
3) |
Do xxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxxx) se xxxxxx v abecedním xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|