XXXXXXXX KOMISE 2006/30/ES
z xxx 13. xxxxxx 2006,
xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx limity xxxxxxx skupiny xxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx (1), x zejména na xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx (3), x zejména xx článek 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
U xxxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, odrážejí xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx množství xxxxxxx xx xxxxxxxx x toxikologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (potravinový) xxxxxx xxxxxxxxxxxx. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obilovin a xxxxxxxx rostlinného původu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) stanovené xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx v komoditách xxxxxxxxxx, pokud byly xxxxxxxx zásady správné xxxxxxxxxx praxe. |
(2) |
Maximální limity xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x ohledem xx nové xxxxxxxxx x údaje. Maximální xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x detekovatelným xxxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x potravinách nebo xx jejich povrchu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 směrnice 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z expozice xxxxxxxxxxxx. Komisi xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovených na xxxxxx Společenství. |
(4) |
Celoživotní a xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx směrnici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx maximální limity xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nových XXX vedeny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx k těmto xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/EHS xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxxxx X směrnice 90/642/EHS xx xxxxxxx „2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx neupravená, zmrazená xxxx sušená, xxx) Xxxxxxx xxxxxxxx, x) Xxxxxxxxx“ xx xxxx xxxxxxx „Xxxxx“ a „Xxxxxxx“ vkládá xxxxxxx „Xxxx“.
Xxxxxx 2
Xxxx X xxxxxxx II směrnice 86/362/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Část X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Část X xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX se mění x souladu x xxxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 14. xxxx 2006 právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxx 2006.
Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. března 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
xxxx Komise
(1) Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/4/XX (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2) Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/70/XX (Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43).
(3) Úř. xxxx. L 350, 14.12.1990, x. 71. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2006/9/XX (Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu reziduí xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx vydání), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací v xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX X
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/EHS se xxxxx xxx benomyl, xxxxxxxxxxx x thiofanát-methyl xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x mg/kg |
||||||||||||
„Benomyl x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
|
||||||||||||
Xxxxxxxxx-xxxxxx |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
XXXXXXX II
V části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx v xx/xx |
||
x xxxx, xxxxxx tuku, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x živočišných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X v rámci xxxx XX 0201, 0202, 0203, 0204, 0205&xxxx;00&xxxx;00, 0206, 0207, xx&xxxx;0208, 0209&xxxx;00, 0210, 1601&xxxx;00 x 1602 |
x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxx xxxx XX 0401, 0402, 0405 00 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxx xxxx XX 0407&xxxx;00 x 0408 |
|
„Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
XXXXXXX III
V části X přílohy XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxx xxx skupinu xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
||||
Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx-xxxxxx |
||
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx klementin x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||||
Xxxxxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1 (1) |
0,2 |
||
Mandle |
||||
Para xxxxxx |
||||
Xxxx ořechy |
||||
Kaštany jedlé |
||||
Kokosové xxxxxx |
||||
Xxxxxxx ořechy |
||||
Makadamie |
||||
Pekanové xxxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,2 |
0,5 |
||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
||||
Xxxxxxx |
0,2 |
2 |
||
Xxxxxx a višně |
0,5 |
0,3 |
||
Broskve (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
2 |
||
Xxxxxxx x xxxxx |
0,5 |
0,3 |
||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
||||
|
||||
Xxxxxx xxxxxx |
0,3 |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx xxxxxxx |
0,5 |
3 |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Ostružiny |
||||
Ostružiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Borůvky |
||||
Brusinky |
||||
Rybíz (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxx |
||||
Xxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxx jablka |
||||
Ostatní |
||||
2.
Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx neupravená, xxxxxxxx nebo xxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxx (xxxxxx jedlý) |
||||
Celer xxxxxxx |
||||
Xxxx |
||||
Xxxxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxxxx |
||||
Xxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx jarní |
||||
Ostatní |
||||
|
||||
|
||||
Xxxxxxx |
0,5 |
2 |
||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||
Xxxxx |
0,5 |
2 |
||
Xxxx |
2 |
1 |
||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxxx nakládačky |
||||
Cukety |
||||
Ostatní |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,3 |
||
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
||||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
||
Brokolice |
||||
Květák |
||||
Ostatní |
||||
|
||||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,5 |
1 |
||
Xxxxxxx xxxxxxxx x zelí xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxxx xxxx |
||||
Xxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
||||
Xxxxxxx setá |
||||
Polníček |
||||
Salát xxxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
||||
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx (řapíky) |
||||
Ostatní |
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Kerblík |
||||
Pažitka |
||||
Petrželová xxx |
||||
Xxxxxxxx xxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
||||
Fazolové xxxxx |
0,2 |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
||||
Xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) |
||||
Xxxxx xxxxxxxx |
||||
Xxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxxx |
||||
Xxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
||||
|
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxx |
||||
Xxxxxxx |
||||
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx semena |
||||
Lněná xxxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
||||
Mák |
||||
Sezamová xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxx xxxx |
0,2 |
0,3 |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx rané |
||||
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1 (1) |
0,1 (1) |
(1) Označuje xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“