XXXXXXXX KOMISE 2006/4/ES
ze xxx 26. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx limity reziduí xxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v obilovinách x xx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx (2), x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, odrážejí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx co nejmenší x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx vyskytovat, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx správné zemědělské xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx informace x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxxxxxx množstvím xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou povolena xxxxx použití, xxxx xxxxx xxxxxx použití, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin xx třetích xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 směrnice 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. |
|
(4) |
Celoživotní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly zohledněny xxxxxx vydané Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nové XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, xx rezidua pesticidů x množství xxxxxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx reziduí nevyvolají xxxxxx toxické xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní organizace xxxx x xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx směrnic 86/362/XXX x 90/642/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněny. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Část A xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx A xxxxxxx II směrnice 90/642/XXX se xxxx x souladu x xxxxxxxx XX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 27. xxxxxxxx 2006 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnice.
Budou tyto xxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 27. července 2006.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. ledna 2006.
Za Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 221, 7.8.1986, s. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/76/XX (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2) Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/76/XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (GEMS/Food Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x výborem pro xxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX X
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
|
Xxxxxxxxxx (suma xxxxx xxxxxxxxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
0,02&xxxx;(1) xxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx stanovitelnosti.“
XXXXXXX XX
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|||
|
Skupiny a xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (suma xxxxx xxxxxxxxxx a 3-hydroxykarbofuran, xxxxxxxxx xxxx karbofuran) |
||
| „1.
Ovoce, xxxxxxx, sušené nebo xxxxxxx neupravené, konzervované xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
|||
|
0,3 |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx klementin x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxx ořechy |
|||
|
Kaštany xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx ořechy |
|||
|
Makadamie |
|||
|
Pekanové xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx x xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
|
Xxxxxx stolní |
|||
|
Hrozny xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx (xxxxxxx, černý x xxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxx (xxx přímou xxxxxxxx) |
|||
|
Xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
|
Xxxx salátová |
|||
|
Mrkev |
|||
|
Celer xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxx salátové |
|||
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxxxx zelí |
|||
|
Kadeřávek |
|||
|
Ostatní |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx hlávkový |
|||
|
Endivie |
|||
|
Ostatní |
|||
|
|||
|
Špenát |
|||
|
Mangold (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx nať |
|||
|
Celerová xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
0,02 (1) |
||
|
Fazole |
|||
|
Čočka |
|||
|
Hrách |
|||
|
Ostatní |
|||
|
0,1 |
||
|
Lněná xxxxxx |
|||
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx řepky |
|||
|
Sojové xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx semena |
|||
|
Bavlníková xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx brambory xxxxxx |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“