SMĚRNICE XXXXXX 2006/4/XX
xx xxx 26. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX x 90/642/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x obilovinách x na xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X obilovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, odrážejí xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany rostlin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejmenší x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxxx neustále xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin nevedou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx použití, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx přezkoumat x xxxxxxx x xxxxxxx 8 směrnice 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx maximální limity xxxxxxx vzhledem x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. |
|
(4) |
Celoživotní x xxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx rezidua, xxxx posouzena x xxxxxxxxxx x souladu x postupy a xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx učiněn xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxxxxx xxxx nové maximální xxxxxx xxxxxxx nevyvolají xxxxxx xxxxxxx účinky. |
|
(6) |
Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Část X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2006 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxxx.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
xxxx Komise
(1) Úř. věst. L 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/76/XX (Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2005/76/XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx kodexu reziduí xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).
PŘÍLOHA X
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
|
„Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
|
Xxxxxxxxxx (suma látek xxxxxxxxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx) |
0,02&xxxx;(1) xxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
XXXXXXX XX
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx limity xxxxxxx (mg/kg) |
|||
|
Skupiny a xxxxxxxx jednotlivých produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (suma xxxxx xxxxxxxxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
||
| „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|||
|
0,3 |
||
|
Grapefruity |
|||
|
Citrony |
|||
|
Kyselé xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x ostatních hybridů) |
|||
|
Pomeranče |
|||
|
Šedok |
|||
|
Ostatní |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxx ořechy |
|||
|
Kešu xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx ořechy |
|||
|
Makadamie |
|||
|
Pekanové xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02 (1) |
||
|
Meruňky |
|||
|
Třešně x xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02 (1) |
||
|
|||
|
Xxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxxx x bílý) |
|||
|
Angrešt |
|||
|
Ostatní |
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx) |
|||
|
Xxxxx (xxx lisování xxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
|
Xxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Česnek |
|||
|
Cibule xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Okurky xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Melouny xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx hlávková x xxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxxxx zelí |
|||
|
Kadeřávek |
|||
|
Ostatní |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Špenát |
|||
|
Mangold (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx nať |
|||
|
Celerová nať |
|||
|
Ostatní |
|||
|
|||
|
Xxxxxxxx lusky |
|||
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zrna |
|||
|
Ostatní |
|||
|
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,1 |
||
|
Xxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
0,05 (1) |
||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx stanovitelnosti.“