XXXXXXXXXX XXXX
xx xxx 19. xxxxxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxxxxxxx přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, revidované x xxxxxxxxx xxxxxxxx 12/97 x 29. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxx a zemědělství (XXX) x listopadu 1997
(2004/597/XX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xx xxxxxxx x xx. 300 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx větou a xx. 300 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Mezinárodní úmluva x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXX“) byla xxxxxxx Xxxxxxxxxx FAO x xxxx 1951 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx změněna Xxxxxxxxxx XXX v xxxx 1979 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 1991. |
|
(2) |
V xxxx 1997 se xxxxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxx XXXX, aby xxxx uvedena do xxxxxxx s Xxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx x fytosanitárních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxx úmluvy XXXX x aby xx mohly členské xxxxxxxxxx FAO xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx 12/97 Xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxxx roku 1997. |
|
(3) |
Změny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx třetinami xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx dne xxxx Xxxxxxxx společenství xxxxxxxxx xxxx se stranou xxxxxx IPPC. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 43 xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx úmluvy XXXX xx xxxxxxxx „xxxxxxxx a účinný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx“. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z výslovného xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Z toho xxxxxxx, xx předmět xxxxxx XXXX je xxxxxxxxxxx jak Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx XXXX xx vztahu x záležitostem x xxxx působnosti. |
|
(9) |
Předseda Rady xx měl být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, |
XXXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
1. Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx znění xxxxxx XXXX, schválené xxxxxxxx 12/97 x 29. zasedání Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx 1997, xx xxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 2
1. Předseda Rady xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „FAO“).
2. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x příloze II.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2004.
Za Xxxx
X. XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx dne 8. xxxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).