Plné znění - 32008D0329

(1)

Xxxxx xxxxxxxx 2001/95/XX x xxxxxxxx Xxxx 88/378/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), xx znění xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX (3) jsou xxxxxxx xxxxxxx uvádět xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 88/378/EHS xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hraček xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx upravují obecné xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx xx směrnici 88/378/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx, xxxxx magnety xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2005 „Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxx 1: xxxxxxxxxx a fyzikální xxxxxxxxxx“, která xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:1998 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Předpokládá se, xx xxxxxx splňující xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 88/378/XXX, pokud xxx x zvláštní xxxxxxxxx, xx které se xxxxx xxxxxxxx. Norma x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 88/378/EHS musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx hračka xxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) udělila Xxxxxx xxx 25. května 2007 xxxxxx XXX xxxxxxxx (5) x xxxx, xxx xx 24 xxxxxx zrevidoval xxxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2005 xx xxxxxx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxxxxx norma vytvořena x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rizicích xxxxxx xxxxx dalších dětských xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxx 88/378/EHS xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 2001/95/XX, xxxxx stanoví rámec xxxxxx xxx trhem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX za určitých xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zamezila xxxxxxx a dodávání xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx a) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v přístupu, xxxx zaujímají xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx; x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx řešit xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxxxxxxxx případu v xxxxx jiných postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

X xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s magnety x xxxxxxxx. Magnety xx sice x xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx, avšak x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx silnější xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx síle xxxxx xxxx vyšší xxxxxx xxx v xxxxxxxxx, xx volné xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(8)

Xxxx xxxxx riziko bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx zaznamenaných xx celém světě xxxxx xxx 2006 x 2007, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx spolkne xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ucpání xxxxx, což xxxx xxx smrtelné xxxxxxxx. Xxxxx úrazy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxx 2006 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx ve xxxx xx deseti xxxxxx do xxxxxxxx xxx.

(10)

X xxxxxx 2006 x 2007 xxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx magnetických xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2007 xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx 18 milionů xxxxxxxxxxxx xxxxxx x značná xxxx x xxxx xx nacházela xx xxxxxxxxx trhu. V xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hraček xxx, xx xxxxxxx do xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx již xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx americká Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (CPSC) (Xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx 19. xxxxx 2007 varování xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hračky. XXXX xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy XXXX X963-2007 „Standard Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxx“, xxxxxxxxx xxx záštitou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx problematiky magnetů x xxxxxxxx. Xxxxx xxx o Evropu, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx.

(12)

X xxxxxxxx xx xxx 26. xxxx 2007 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (6) xxxxxx Xxxxxxxx parlament Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx své xxxxxxxxx x přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

X konzultací s xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx zřízeném xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/ES xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx řešily xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se značně xxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx překážek x xxxxxxx s magnetickými xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

(15)

Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx hraček xxxxxxxx xxx malé xxxx (7) sice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxx hračky xxx xxxx starší tří xxx. Vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx odpovídal stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx třeba, aby xx do xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx problému, bylo x dispozici dočasné xxxxxxxxxx xxxxx článku 13 směrnice 2001/95/XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxx xxx udělení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx normy XX 71-1:2005 xxxxxx XXX jednoznačně xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxxx, x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxx x xxxx XX a xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraček xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx magnetické xxxxxx xxxxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x přítomností xxxxxxx xx magnetických xxxxx, xxxxxxx tvar x xxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx dostupné xxxxx. Takové xxxxxxxxxx xx xxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx úmrtím x xxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x nebezpečí x x xxxxxxx xx očekávané xxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx normy XX 71-1:2005 by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx čl. 3 xxxx. 4 ani xxxxxx 6 xx 8 xxxxxxxx 2001/95/XX, x xxxxxxxx státům xxxx xxxx zakázáno, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud existují xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx dohlížet xx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx při přepracování xxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 x xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přiměřená vzhledem x úplnému xxxxxx xxxxx, xxxxx magnetické xxxxxx představují. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx zavede xxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx upozorněním xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx uplatňování rozhodnutí, x také v xxxxx výrobců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraček, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uvádět nebo xxxxxxx na xxx xxxxx magnetické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, vzhledem x potřebě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx v xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx bylo xx xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 směrnice 2001/95/XX,

—

„xxxxxxxxxxx hračkou“ hračka, xxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxx magnetů xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx,

—

„hračkou“ xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx navržený xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xx x xxx xxxxx xxxx mladší čtrnácti xxx,

—

xxxxxxx „tvar a xxxxxxxx umožňují jejich xxxxxxxxx“ xxxxxx tvar x xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx XX 71-1:2005,

—

xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx nebo xxxxxx, xx xx xx x xxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx původně xxxxxxxx xxxxxx, xxx v xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx zachycen,

—

„dodáváním xx xxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxx xx xxxx Společenství x xxxxx obchodní xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx na xxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vystavování x xxxxxxxx.

x)

xxxxxx znění: „Pozor! Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Magnety přitahující xx x xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx vážné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhledejte xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.“;

x)

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obsah.