ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx dne 5. xxxx 2006
o xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „XX&xxxx;XXXX&xxxx;601“ x xxxxxxxxxx x xxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2006) 3932)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2006/601/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
V xx. 4 odst. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1829/2003 ze xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (2) xxxxx xxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydané x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xx. 4 xxxx. 3 x čl. 16 xxxx. 3 téhož xxxxxxxx se xxxxx, xx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví, zdraví xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx x že xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx krmiv, xxxxx xxxx xxxxxxxx, do xx míry, xx xx jejich běžná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výživové hodnoty xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 18. xxxxx 2006 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“ (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx produkty“), xxx xxx nebylo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx nalezeny xx vzorcích xxxx xxxxxxxxxx na xxxx XXX z dlouhozrnné xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxx 2005. Kontaminaci xxxxxxxx oznámila xxx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxx USA xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Science, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži „XX XXXX 601“. Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vydáno xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxx státech amerických. |
|
(3) |
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x společný xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mimořádných opatření Xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx nebo životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „LL RICE 601“ xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx rizika x produktů, xxxx xxxxxx xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) č. 178/2002, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kontaminovaných xxxxxxxx xx trh Společenství. |
|
(6) |
V xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, že potraviny x xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x za xxxxxxxx toho, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx první xxxxxxx xxxxxxxx a krmiv xx xxx, by xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xx x xxx xxxxxxxxx analytická zpráva xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx kontaminovány „XX XXXX 601“. Analytická xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx se xx všechny modifikované xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Společnost Xxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx požádána x xxxxxxxxxx metody xxxxxxx „XX XXXX 601“ x kontrolních vzorků. Xxxxxxxx xxx metody, xxxxx xxxxx úřad Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Stockyards Xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx spolupráci x xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx 32 nařízení (XX) x. 1829/2003. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx, x proto by xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx produkty, x xxxxxxx xx xx za to, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX RICE 601“, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Spojených států. |
|
(9) |
I xxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x rýže xxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx „XX RICE 601“. |
|
(10) |
Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx produkty, na xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „XX XXXX 601“. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/578/ES ze xxx 23. srpna 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXX 601 x xxxxxxxxxx x rýže (3) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxxxx produktů na xxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx vhodné xxxxxx a nahradit xxxxxxxxxx 2006/578/ES. |
|
(14) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx do xxxxx xxxxxx přezkoumána xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou ještě xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pocházející x XXX:
|
Produkt |
Xxx XX |
|
xxxxxxx (xxxxx) předpařená (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx A |
1006 20 15 |
|
xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx rýže B |
1006 20 17 |
|
xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 96 |
|
xxxxxxx (hnědá) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 98 |
|
xxxxxxxxxx předpařená (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 25 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx rýže B |
1006 30 27 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 46 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 30 48 |
|
omletá xxxxxxxxxx (parboiled) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 65 |
|
omletá předpařená (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 67 |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 96 |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 98 |
|
xxxxxxxx xxxx (xxxx-xx xxxxxxxxx, že neobsahuje xxxxxxxxxxxx xxxx) |
1006 40 00 |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx
Xxxxxxx xxxxx umožní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx trh, xxxxx xxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“ x xxxxx xxxx vydána akreditovanou xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 rozdělená xx xxxx částí, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke každé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxx xxxxxxx, xx neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“. Xxxxx xxxx analytická xxxxxx x dispozici, xxxxx xxx xxxxxxx uvedena xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx (nepříznivém) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování xxx xxxxxxxxx x krmiva.
Xxxxxx 3
Ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx v článku 1 xxx xxxxxxxxxx xx trh, aby xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“. X xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1, u kterých xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX RICE 601“, xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx
Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 x 4 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx uvedení xx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx opatření
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2007.
Xxxxxx 7
Zrušení
Xxxxxxxxxx 2006/578/ES xx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 575/2006 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3) Úř. xxxx. L 230, 24.8.2006, s. 8.