ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx dne 5. xxxx 2006
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „LL RICE 601“ x xxxxxxxxxx x xxxx
(xxxxxxxx pod číslem X(2006) 3932)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
(2006/601/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (1) x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xx. 4 xxxx. 2 x xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (2) nesmí xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydané x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xx. 4 xxxx. 3 x čl. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx se uvádí, xx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemají xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx nebo xx xxxxxxx prostředí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx nahradit, do xx míry, xx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx nevýhodná. |
|
(2) |
Dne 18. xxxxx 2006 orgány Xxxxxxxxx států amerických xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx x rýže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx „LL RICE 601“ (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx xxx xxxxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xx vzorcích rýže xxxxxxxxxx xx xxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx 2005. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámila xxx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxx USA xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx „LL XXXX 601“. Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx xxxxx není xxxxx, do xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaminován, x xx x xxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx informace o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, že xxx tyto produkty xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxx státech amerických. |
|
(3) |
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx pravděpodobné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů, xx xxxx xxxxxx ucelený x společný přístup, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx x potravin x xxxxx dovezených xx třetí xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx s rizikem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýže „LL RICE 601“ xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxx rizika x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx povolení xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 nesou provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx x krmivářských xxxxxxx primární xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x krmiva x xxxxxxxxx, xxxxx řídí, xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x za xxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plněny. Provozovatelé, xxxxx xxxx odpovědní xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx, xx xxxxx měli xxx xxxxxxxxx dokázat, xx xxxx potraviny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx kontaminovány „XX XXXX 601“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxx akreditovanou xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „XX XXXX 601“ x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dvě metody, xxxxx uznal xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Stockyards Xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) Ministerstva xxxxxxxxxxx XXX ve spolupráci x xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 32 nařízení (XX) x. 1829/2003. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxx x nesmějí xxxxxxxx xxxxxx více, xxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx geneticky modifikovanou xxxx „LL XXXX 601“, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
X xxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „XX XXXX 601“. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x krmné xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx produkty, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „XX XXXX 601“. Na xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy zváží Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. |
|
(11) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2006/578/XX ze xxx 23. xxxxx 2006 x mimořádných xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXX 601 x xxxxxxxxxx x xxxx (3) bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. |
|
(12) |
Xxxx prozatímní xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx proto xxxxxx xxxxxx x nahradit xxxxxxxxxx 2006/578/XX. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx do xxxxx měsíců xxxxxxxxxxx xx účelem posouzení, xxx xxxx ještě xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx produkty xxxxxxxxxxx x USA:
|
Produkt |
Kód KN |
|
xxxxxxx (xxxxx) předpařená (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 15 |
|
xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 20 17 |
|
loupaná (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 96 |
|
xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 98 |
|
xxxxxxxxxx předpařená (xxxxxxxxx) dlouhozrnná xxxx X |
1006 30 25 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 27 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 30 46 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rýže B |
1006 30 48 |
|
omletá xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) dlouhozrnná xxxx X |
1006 30 65 |
|
xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) dlouhozrnná rýže X |
1006 30 67 |
|
xxxxxx dlouhozrnná xxxx X |
1006 30 96 |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 30 98 |
|
xxxxxxxx rýže (xxxx-xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rýži) |
1006 40 00 |
Xxxxxx 2
Podmínky xxxxxxx xxxxxxx xx xxx
Členské xxxxx umožní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxx, pouze xxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx vhodné x xxxxxx metodě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“ x xxxxx xxxx xxxxxx akreditovanou xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, že produkt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“.
Xxxxx je zásilka xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 rozdělená xx xxxx částí, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx rozdělené xxxxxxx.
Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx odpovědný xx xxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxx dokázal, xx neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“. Dokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici, xxxxx xxx xxxxxxx uvedena xx trh Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx prostřednictvím systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a krmiva.
Xxxxxx 3
Ostatní kontrolní xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxx umístěných xx trh, aby xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rýži „XX XXXX 601“. X xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x krmiva.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, aby produkty xxxxxxx v xxxxxx 1, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“, xxxxxx xxxxxxx xx trh.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 x 4 xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxx uvedení xx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 28. xxxxx 2007.
Xxxxxx 7
Zrušení
Rozhodnutí 2006/578/XX xx zrušuje.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. xxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 575/2006 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 230, 24.8.2006, x. 8.