XXXXXXXXXX XXXXXX
ze dne 23. května 2005
o xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx chilli papriček, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy a xxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2005) 1454)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2005/402/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 ze xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), xxxxxxx xx xx. 53 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxx Komise uvádění xx trh xxxx xxxxxxxxx potravin či xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxx pro lidské xxxxxx, a přijme xxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/92/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx z chilli xxxxxxxx (2) provedly členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx X, Xxxxx XX, Xxxxx XXX a xxxxxxxxx červeni (Xxxxx XX). Xxxx xxxxx xxxx objeveny v xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x chilli xxxxxxxx x rovněž x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Všechna xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 50 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx Xxxxx X, Xxxxx XX, Xxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx IV) do xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxx ohrožení xxxxxx. |
|
(5) |
Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/92/ES a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx. Dále xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, dovážených xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx obchodem x xxxxxxxxxxx, xxxxx prokazuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx X, Xxxxx XX, Xxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx XX). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx původní dokument xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx, xxxxx dokument xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx státy by xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx které xxxx xxx xx xxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx nařídit xxxxxxx padělaných chilli xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvanácti xxxxxx za účelem xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx zdraví. |
|
(10) |
Xxxx přezkoumání xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech analýz xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx papriček, xxxxxxx a palmového xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ plody xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, kódu XX 0904 20 90 x jakékoli xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
„výrobky x xxxxxx papriček“ prášek xxxx kódu XX 0910 50 x jakékoli xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
„kurkumou“ kurkuma xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0910 30 x xxxxxxxx xxxxx určené x lidské spotřebě, x |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ palmový xxxx xxxx XX 1511 10 90 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx podmínky
1. Členské xxxxx xxxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x chilli papriček, xxxxxxx x palmového xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zásilce xxxxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
Xxxxx I (xxxxx CAS 842-07-9), |
|
x) |
Xxxxx XX (xxxxx CAS 3118-97-6), |
|
x) |
Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9), |
|
x) |
šarlatovou červeň xxxxxx Sudan XX (xxxxx XXX 85-83-6). |
2. Analytickou xxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx, xxx xx ke xxxxx zásilce chilli xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx analytická xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1. Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Odběr xxxxxx x analýza
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná opatření, xxxxxx náhodného xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxx papriček, výrobků x chilli papriček, xxxxxxx x palmového xxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx jsou xxx na xxxx, xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xx. 2 xxxx. 1.
Členské xxxxx xxxxxxx Komisi pomocí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx zjištěno, xx uvedené látky xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx neobsahují. Xxxx zprávy xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx zásilka xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx na trh xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přiloží xx ověřená xxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxx xx. 2 xxxx. 1 ke každé xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx, výrobky z xxxxxx papriček, xxxxxxx x palmový olej, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 2 odst. 1, xx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxx
Všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, skladování xxxx zničení v xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx 4 x xxxxxxx 5 nesou xxxxxxxxx dovozci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x potravinami.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zásilek, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxxxxx zprávu bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
2. Odchylně xx xx. 2 odst. 1 umožní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx opustily xxxx původu před xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 písm. x) x d) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxx 2006.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Zrušuje xx xxxxxxxxxx 2004/92/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 23. xxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).
(2) Úř. věst. X 27, 30.1.2004, x. 52.