XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 23. května 2005
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx chilli papriček, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy a xxxxxxxxx oleje
(oznámeno xxx xxxxxx K(2005) 1454)
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
(2005/402/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), xxxxxxx na xx. 53 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx nařízení (XX) č. 178/2002 xxxxxxxxx Xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, a přijme xxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx nemůže být xxxxxxx izolováno xxxxxx xxxxxxxx přijatých příslušnými xxxxxxxxx státy. |
|
(2) |
Xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2004/92/XX xx xxx 21. ledna 2004 o mimořádných xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x chilli xxxxxxxx (2) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxx látek Xxxxx X, Xxxxx II, Xxxxx XXX x xxxxxxxxx červeni (Sudan XX). Tyto látky xxxx objeveny v xxxxxx papričkách x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx a rovněž x kurkumě x xxxxxxxx oleji. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x krmiva x souladu s xxxxxxx 50 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro výzkum xxxxxxxx (IARC) zařadila Xxxxx I, Xxxxx XX, Sudan XXX x xxxxxxxxxx červeň (Xxxxx XX) do xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zdraví. |
|
(5) |
Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx 2004/92/XX x xxxxxxxx je xx xxxxxxx a palmový xxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx papriček, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx přiložena xxxxxxxxxx zpráva od xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx xx obchodem s xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje Xxxxx I, Sudan XX, Xxxxx XXX xxx šarlatovou xxxxxx (Xxxxx XX). |
|
(6) |
Analytickou xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými orgány xxxx, xxxxx dokument xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx provádět náhodný xxxxx vzorků a xxxxxxx xxxxxx papriček, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx nebo které xxxx xxx xx xxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx opatření přezkoumány xxxxxxxxxx do dvanácti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Toto přezkoumání xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx analýz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x palmového xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx XX 0904 20 90 v xxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxx spotřebě, |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ prášek xxxx kódu KN 0910 50 v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x drcená xxxx mletá xxxx XX 0910 30 x xxxxxxxx xxxxx určené x lidské xxxxxxxx, x |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxx KN 1511 10 90 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, pokud původní xxxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxxxx látek:
|
a) |
Sudan X (xxxxx XXX 842-07-9), |
|
x) |
Xxxxx XX (číslo XXX 3118-97-6), |
|
x) |
Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9), |
|
d) |
šarlatovou červeň xxxxxx Xxxxx XX (xxxxx CAS 85-83-6). |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx zkontrolují, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx papriček, xxxxxxx x palmového xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx analytická zpráva xxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxx-xx xxxx analytická zpráva x xxxxxxxxx, dovozce xxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxx analyzovat, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx jednu ani xxxx xxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxx 1. Xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x chilli papriček, xxxxxxx x palmového xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xx trhu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx bude xxxxxxxx, xx uvedené látky xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx, x kterých xxxx zjištěno, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zprávy xx xxxxxxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx zásilka xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Rozdělená xxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přiloží xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprávy podle xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx olej, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 2 odst. 1, xx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx nákladů
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xx. 2 odst. 1 xxxx 4 x xxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářské subjekty xxxxxxxxxx se obchodem x potravinami.
Xxxxxx 7
Přechodná xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx zásilek, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxxx zprávu bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Odchylně od xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 písm. x) x d) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx opatření
Toto xxxxxxxxxx xx přezkoumá xxxxxxxxxx do 22. xxxxxx 2006.
Xxxxxx 9
Zrušení
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/92/XX.
Xxxxxx 10
Určení
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 23. xxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 27, 30.1.2004, s. 52.