XXXXXXXXXX XXXXXX
xx dne 12. xxxxxxxx 2006,
kterým xx stanoví zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem K(2006) 3113)
(Xxxx x významem xxx EHP)
(2006/504/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 xxxx. x) bodu ii) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx B1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a dokonce x xx velmi xxxxxx xxxxxxx přispívá x xxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 466/2001 xx dne 8. xxxxxx 2001, kterým xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (2), xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících látek x xxxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx potravinách z xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxx limity xxxxxxxxxx pravidelně překračovány. |
|
(3) |
Taková xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/49/XX xx dne 6. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1999/356/XX x xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx (3), xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxxxx xxxx dovážených x Xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/ES xx xxx 4. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výrobků z xxxxxxxxxx olejné pocházejících xxxx zasílaných x Xxxx (4), stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dovážených x Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/80/ES xx xxx 4. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, lískových xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxxxxx (5), xxxxxxx zvláštní podmínky xxx dovoz xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x některých xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Turecka. |
|
(7) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2003/493/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxx xxxxxx xx skořápce xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (6), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dovoz xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx z Brazílie. |
|
(8) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/85/XX xx xxx 26. xxxxx 2005, xxxxxx se xxxxxxxx zvláštní podmínky xxx dovoz xxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaných x Íránu (7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx zvláštních xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx 2000/49/XX, 2002/79/XX, 2002/80/ES, 2003/493/XX a 2005/85/XX, xx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jediném xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. dubna 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (8) xxxxxxx xx xxxxxx Společenství harmonizovaný xxxxx obecných pravidel xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X případě určitých xxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x Xxxxx x Brazílie, xxxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxx, analýz, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxxxx xxxxxxxx nesl x případě nevyhovující xxxxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin x Íránu x Xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx příslušný dovozce xx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxxx mise Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxx xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky analýz xxxx zaručit jednotnost xxxxx, pokud xxx x certifikaci xxxxxxx xxxx ořechů xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx. Xx proto nutné xxxxxx analýzy xx xxxxxx laboratoř, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přísné xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nebudou dodrženy, xxxx xx být xxxxxxx následné nevyhovující xxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx potravin, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx varování xxx xxxxxxxxx a xxxxxx zřízeného xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx vzorků x xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx měly být xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 401/2006 xx xxx 23. xxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx analýzy xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx mykotoxinů x xxxxxxxxxxx (9). |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx veřejného xxxxxx xx Společenství a xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx 2000/49/XX, 2002/79/XX, 2002/80/ES, 2003/493/XX x 2005/85/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xx potraviny xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx e) x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin uvedených x xxxxxxxxx x) xx x) xxxx xxxx potraviny xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx etiketě xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX ze xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx (10).
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
z Xxxxxxxx:
|
|
b) |
x Číny:
|
|
c) |
z Egypta:
|
|
d) |
x Íránu:
|
|
e) |
x Xxxxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxxx která xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Úplný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 (xxxx xxx „potraviny“) xxx xxxxx, xxxxx xxxx x zásilce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11) x souladu xx vzorem xxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zplnomocněným xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Abastecimento (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx x Brazílie; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxx ministerstva zemědělství x záležitostí venkova Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potravin x Xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx pouze xx xxxxx potravin xx Xxxxxxxxxxxx uskutečněný xxxxxxxxxx xxxxx měsíce xx xxx vystavení tohoto xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem zajistit xxxxxx x požadavky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x místě prvního xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx přiloženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, nesmí xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 401/2006.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle odstavce 1. Xxxxx pytel xxxx jiný druh xxxxx x zásilce xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx místa xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx být dováženy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx členském státě xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx (12) xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potravin; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 401/2006; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků na xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx úřední dohled xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx určeného místa xxxxxx v případech, xxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vzorků; |
|
x) |
dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zadržených xxxxxxx xxxxxxxx x dobrém xxxxx xxxxx doby xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
dostupnost zařízení xxx vykládku x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
dostupnost akreditované xxxxxx xxxxxxxxxx (13) pro xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx doby; xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx mlecí xxxxxxxx xxx homogenizaci 10–30 xx xxxxxx (14). Laboratoř xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx maximální lhůta 15 xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečný počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravin x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků.
V xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vzorků, pokud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx kontrola
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx aflatoxinu B1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx prováděn x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx z Egypta; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. x) bodech xx), iv) x xx) x produktů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x přibližně 10 % xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx potravin x Xxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků x analýze, se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x xxxxxxx xxxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a zásilka xx k dispozici xxx xxxxx xxxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydají xxxxxxxx xxxxxx doklad, který xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx podrobena xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx výsledcích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x leden).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
V xxxxxxx rozdělení zásilky xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx po xxxxxx velkoobchodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x rozdělení xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx potravin x Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx v Xxxx Xxxxxxxxx v Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxxxxx (XXXXXX).
2. Zásilky xxxx ořechů xxx xxxxxxxx nevyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 466/2001 xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx pokud Xxxxxxxxxx da Agricultura, Xxxxxxxx e Abastecimento (XXXX) xxxxxxx poskytne xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx podrobit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x:
|
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx a), x) x x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx B1 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx (ES) č. 466/2001.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz potravin x Xxxxxxxx x Xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, skladování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kopií xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a průvodních xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 x čl. 5 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Íránu uvedené x čl. 1 xxxxxxxxx x) a x) x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx písmenech xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx učiněná xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nevyhovujících xxxxxxx xxxxxxxx x Brazílie x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x d) xxxxxx 1 a xxxxxxxxxxxx x složených xxxxxxxx xxxxxxxxx x potravin xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx zásilku xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Přezkum
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zpráv xxxxx xx. 5 xxxx. 4 a xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odběru vzorků x analýz prováděných xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4, 5, 6, 7 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx nutné.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2000/49/XX, 2002/79/XX, 2002/80/XX, 2003/493/XX x 2005/85/ES xx zrušují.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xx použije ode xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Určení
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x. 575/2006 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(2) Úř. věst. X 77, 16.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 199/2006 (Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 19, 25.1.2000, x. 46. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/429/ES (Xx. xxxx. X 19, 25.1.2000, x. 46).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 34, 5.2.2002, x. 21. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/429/ES.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 34, 5.2.2002, x. 26. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 2004/429/XX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 168, 5.7.2003, x. 33. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/428/ES (Xx. xxxx. X 168, 5.7.2003, x. 33).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 3.2.2005, s. 12.
(8) Úř. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 776/2006 (Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x. 1).
(9) Úř. xxxx. L 70, 9.3.2006, s. 12.
(10) Úř. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jazyce srozumitelném xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxx byl xxxxx úředník schopen xxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx jazyce srozumitelném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx určená místa xxxxxx xxxx na xxxxx, kde je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dovozu xxx xxxxxxx dohledem xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx laboratoř (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) nebo xxxxxxxxx určená xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Mletí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provedeno xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx homogenizaci.
XXXXXXX X


XXXXXXX II
Seznam xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 dováženy xx Xxxxxxxxxxxx
|
Členský xxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
Belgie |
Xxxxxxxxx, Zeebrugge, Xxxxxxx/Xxxxxxxxx, Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxx Xxxxx X5 |
|
Dánsko |
Všechny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
XXX Xöxxxxx – XX Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxx, XXX Stuttgart – XX Xxxxxxxxx, XXX München – XX Xüxxxxx – Xxxxxxxxx, HZA Xxxxxx – XX Xxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx (Oder) – XX Frankfurt (Xxxx) Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx (Oder) – XX Forst-Autobahn, XXX Xxxxxx – ZA Xxxxxäxxxx Hafen, XXX Xxxxxx – ZA Xxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxx – XX Xxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxx, XXX Xxxxxxx – XX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx, XXX Frankfurt-am-Main-Flughafen, XXX Xxxxxxxxxxxx – XX Braunschweig-Broitzem, XXX Xxxxxxxx – XX Xxxxxxxxx Allee, HZA Xxxxxxx – ZA Xxxx-Xxxxxxxxx, HZA Oldenburg – XX Xxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx – XX Xxxxxxxxxxx Xxxxßx Xxxxxxxxx, XXX Erfurt – XX Xxxxxxxx, XXX Potsdam – XX Xxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx – ZA Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxöxxxxxx, XXX Xxxxxxx – XX Xxxxxx – Xxxxxxxxx Xxxxx, HZA Augsburg – XX Memmingen, XXX Ulm – XX Ulm (Xxxxxxxx), XXX Xxxxxxxxx – XX Karlsruhe, HZA Xxxßxx – XX Xxxßxx, XXX Xxxßxx – ZA Xxxxxxx, XXX Xxxxxx – XX Xxxxxxx, HZA Xöxxxxx – ZA Xxxx am Rhein – Xxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxx – XX Xxxxxxxx, XXX Hamburg-Stadt – XX Oberelbe – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Billbrook, XXX Xxxxxxx-Xxxxx – XX Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxßxxxxx, XXX Xüxxxxxxxx – ZA Xüxxxxxxxx Xxxx, HZA Xöxx – XX Xöxx Xxxxx |
|
Estonsko |
Xxxxxxx estonské xxxxx xxxxx |
|
Řecko |
Athina, Pireas, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Iraklion Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Alexadroupolis, Xxxxx |
|
Španělsko |
Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Alicante (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Almeria (Aeropuerto, Xxxxxx), Asturias (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Puerto, Xxxxxxxxxxx), Xxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Ceuta (Xxxxxx), Xxxxx (Puerto), Huelva (Xxxxxx), Xxxx (Xxxxxxxxx), Xx Xxxxñx (Xxxxxx), Xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Aeropuerto, Xxxxxx), Xxxxxx (Aeropuerto, Xxxxxxxxxxx), Malaga (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Marin (Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx), Xxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Puerto), Xxxxxxx (Xxxxxx), Xxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxx Xxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx), Santander (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Sevilla (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxx Norte (Xxxxxxxxxx), Tenerife Xxx (Xxxxxxxxxx), Valencia (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxx (Aeropuerto, Xxxxxx), Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx (Bouches-du-Rhone), Xx Xxxxx (Seine-Maritime), Xxxxxx XXX (Xxx-xx-Xxxxx), Lyon Xxxxxxxx CRD (Rhône), Xxxxxxxxxx CRD (Bas-Rhin), Xxxxx XXX (Nord), Xxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxx CRD (Xxxxx-Xxxxxxxxxx), Agen (Lot-et-Garonne), Xxxx xx la Xxxxxx xxx Galets à la Réunion |
|
Irsko |
Dublin – přístav, Shannon – xxxxxxx |
|
Itálie |
Ufficio Sanità Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Ancona Xxxxxxx Sanità Xxxxxxxxx ed Xxxxx xx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Aerea xx Xxxxxx Ufficio Sanità Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxx Ufficio Xxxxxà Marittima xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Sanità Marittima xx Xxxxxxx Xxxxxxx Sanità Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Ufficio Xxxxxà Marittima xx Xxxxxxx Xxxxxxx Sanità Xxxxxxxxx x aerea xx Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx Fernetti-Interporto Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xx Spezia Xxxxxxx xx Sanità Xxxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxà Xxxxxxxxx x Aerea xx Reggio Xxxxxxxx |
|
Xxxx |
Xxxxxxxx – xxxxxxx, Xxxxxxx – xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Grebneva – xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxxxxx x Běloruskem Silene – xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx – železniční stanice xxx přepravu xxxxx Xxxxxxx – železniční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx – námořní xxxxxxx Xxxxxxxxx – námořní xxxxxxx Xxxx – xxxxxxx přístav Xxxx – xxxxxxx Xxxx Riga – xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxxxxėx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxė, Xxxxxxxxxxx Letiště: Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx: Xxxxų įlankos, Xxxx, Pilies Xxxxxxxxx: Kena, Xxxxxxxx, Pagėgiai |
|
Xxxxxxxxxxx |
Centre Xxxxxxxx, Xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Ferihegy – Xxxxxxxx – letiště Xxxxxx – Szabolcs-Szatmár-Bereg – xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx – železnice Xxxxxxx – Xxxxxxxx – silnice Xöxöxxxxx – Békés – xxxxxxxxx Xöxxxx – Csongrád – xxxxxxx Xxxxxxx – Xxxx–Xxxxxx – xxxxxxxxx Xxxxxxx – Zala – xxxxxxx Xxxxxxxxx – Somogy – xxxxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx – přístav Všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx, xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx Xxxxx Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Zollamt Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Sopron/Bahnhof xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Eisenstadt, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Wels, Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Zollamt Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx – Warmińsko – Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxźxxxx Xxxłxxxxxxx – Xxxxxxxxx – silniční xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx – xxxxxxxx hraniční xxxxxxx Xxxxxxxxxx – Lubelskie – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx – Lubelskie – xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod Xxxxxx – Pomorskie – xxxxxxx hraniční xxxxxxx Xxxńxx – Pomorskie – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Medyka – Xxxxxxśx – Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxx – silniční xxxxxxxx přechod Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx – silniční xxxxxxxx přechod Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Szczecin – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – námořní xxxxxxxx přístav Śxxxxxxśxxx – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx přístav Kołobrzeg – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx, Leixões Xxxxx, Xxxxxxx, Riachos, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx – xxxxxxx, Porto – xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx – silniční xxxxxxxx přechod Xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Dobova – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx přechod Xxxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Košice, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx xxx Xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx |
|
Švédsko |
Xöxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Landvetter, Arlanda |
|
Spojené xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Goole, Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx, Ipswich, Liverpool, Xxxxxx (včetně Tilbury, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx), Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Terminal, Xxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx) Southampton, Xxxxxxxx |