XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 968/2006
xx xxx 27. června 2006,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 320/2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cukrovarnického xxxxxxxx xx Společenství
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 320/2006 xx xxx 20. xxxxx 2006, xxxxxx xx zavádí dočasný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cukrovarnického xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízením (XX) x. 320/2006 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, přičemž xxxx podpory xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx řepy, xxxxxxx xxxxxx x čekanky, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jim tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyrábějících xxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx přechodné xxxxxxx xxxxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxx státům. |
|
(2) |
Před xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 320/2006 konzultovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx kvóty. Xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx, mělo xx xxx xxxxxx podniku xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx ve xxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx, xxxxxxx za každou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(4) |
X souvislosti xx vzdáním xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 320/2006 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxx xxxx dvě xxxxxxxx xx na xxxxx stranu xxxx xxx zohledněno, že xx úplnou demontáž xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podpory, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx zachování xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx-xx toto xxxxxxx xxxx pracovní xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojena x produkcí cukru, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xx x přiměřené xxxx neexistuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxx škodlivé xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xxxxx zemědělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strojů xx měla být xxxxxxxxx povinnost, xxx xxx podniky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daným členským xxxxxx x v xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx časového xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx podporu xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x žádostí. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx restrukturalizačního xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v určité xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxx x platnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x přechodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostupnou xxxxxx. Členské státy xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx programech xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx rafineriím xxxxxxxxxxx xx výhradně xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001 ze xxx 19. xxxxxx 2001 o společné xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx cukru (2), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nové xxxxxxx xx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 318/2006 xx xxx 20. února 2006 o společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx (3), xxxxxx xx xxxxxxxxx (ES) x. 320/2006 xxxxxxxxx xxxxxxx přidělovaná x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx byly rafinerie xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x minulosti xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx podporu xxxxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx mohly členské xxxxx xxxxxxxxxxx restrukturalizační xxxxxx, měly xx xxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pokroku týkající xx plánů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, obchodních xxxxx rafinerií x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vztahujícího xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podpory x xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxxx rafinací. |
|
(13) |
Je xxxxxxxx stanovit sankce xxx případ, xx xxxxxx podnik nesplní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx plánu. |
|
(14) |
Výbor xxxxx xxxxxxxx stanovisko xx xxxxx stanovené předsedou, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřením xxxxxxxxxx x článku 3, 6, 7, 8 x 9 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx fondu zřízeného xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006.
Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxx“ xxxxx xx. 2 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 (4).
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 2
Konzultace x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx vedená v xxxxx xxxxxxxxxxx mezioborových xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 320/2006 xxxx vycházet z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xx uskutečňuje xxxxxxxxxx.
Podnik xxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pozvat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x další xxxxxx, jichž xx xxxx restrukturalizace týká, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasílá xxxxxxx xxxxxx. X pozvánce xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x přiložených xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
4. Pokud xx nepodaří xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně xx dvou xxxxxx x xxxx xx xxxx xx 30 xxx počínaje xxxx, xxx byla xxxxxxxx xx konzultaci xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx připraven xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 4 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 320/2006, xx zakládá xx:
|
a) |
xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pozvaných xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx plánu restrukturalizace xx xxxxx změn xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx, x němž xx xxxxx prvky, xx xxxxxxx se xxxxxx dohodly, x xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanoviscích xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. |
6. Pro xxxxxxxxxxx rok 2006/07 xxxxx xxxxxxx státy xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vedené x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx, x když xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Vzdání xx xxxxx
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xx xxxxxx vzdal xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 320/2006, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx inulinového xxxxxx ani žádný xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx převedeny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx kvóty, xxxxx xxx x xxxxxxx závody.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) nařízení (XX) č. 320/2006 xx požadavek na xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sirupu, xxxxxxxxx: xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx cukrové xxxx, cukrové třtiny, xxxxxxxx xx čekanky; xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx koncentrování xxxxx x cukrové řepy xxxx cukrové třtiny, xxxxxx x obilovin, xxxxxxx xx škrobu xxxx inulinu z xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x písmenu a), xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, isoglukosy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x rámci xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, x když xx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx či zpracování xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx; xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx přepravě; |
|
x) |
xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx, například: xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x která xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 320/2006 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Soudržnost mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soudržnost x doplňkovost xxxxxxxx xx xxxx financovaných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx fondu x z ostatních xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx x rovněž xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx čtyřicet xxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxx stát stranám xxxxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx třtiny x xxxxxxx x xxxxxxxx poskytovatelům strojů, x xxxxxxxxxxxx kritériích xxx rozdělení xxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxx xxxxxxx a x rámci každé xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x dotčenými osobami, x x xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6 nařízení (XX) č. 320/2006; |
|
b) |
období, xxxxx xxxxxx nejpozději 30. září 2010, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx závazků podle xx. 3 odst. 3 xxxx. c) x xx. 3 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 320/2006; |
|
x) |
případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ekologické xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxx nad rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložených xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. c) x xx. 3 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 320/2006. |
2. Použije-li xx xx. 2 xxxx. 6, xxxxx xxxxxxx xxxx stranám xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 nejpozději 15. xxxxxxxx 2006.
3. Smluvním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ztráta xxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx strojů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx účely.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
2. X xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářského xxxx, xxxx xx xxxx podnik odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx celé xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx demontáži, x xx v xxxxxx xxxx krocích:
|
a) |
od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, x níž xx neváže žádná xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úplnou nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 a podnik xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx příslušný hospodářský xxx. |
Xxxxxxx-xx xx tento xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx dotčené xxxx.
3. Xxxxxx o restrukturalizační xxxxxxx xxxx obsahovat xxxx přidělené xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx podnik xxxxx x xxxxxxx ze xxxxx xxxxxx, x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cukrovarnického xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Obdržení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx podporu
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx finančních xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (ES) x. 320/2006 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx x hodin xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x obdržení xx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.
2. Žádost x restrukturalizační xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
3. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniku potvrzení x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxx pracovních xxx ode xxx, xxx xx žádost xxxxxxxxxx za xxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádost xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx, která xxxx xx xxxxx stanovené x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 xxxxxxxxxx za xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nevezme x xxxxx.
6. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx. Xxx každý xxxxxxx produkt a xxxxx dotčený hospodářský xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx žádosti x restrukturalizační xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx úplné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
2. Xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilou, xxxx xxx v xxxxx restrukturalizace:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxxxxxx x akcí, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx shrnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx harmonogramů; |
|
b) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvóty, které xx xx xxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx musí xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx budou plně xxxx xxxxxxxx demontována x odstraněna z xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx vzniklé xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 320/2006, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, investicemi xxxxx xxxx. e) uvedeného xxxxxxxx, sociálním xxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxx odstavce; |
|
x) |
jasně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx financované x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být financovány x jiných fondů Xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 sdělí členský xxxx xxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006, xx xxxxx xxxx xxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
Členský xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejméně 10 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx stanovenou x xx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 320/2006.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se zamítne x členský xxxx x tom do xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx žadatele xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8.
4. Je-li xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, uvědomí xxxxxxx xxxx Komisi za xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx odstavců 1, 3 x 4 xxxxxxxx členský xxxx xxx hospodářský xxx 2006/07 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 8 xxxxxxxxxx xxx xxxx lhůtou stanovenou x čl. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 320/2006 x xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxx stanovené v xx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 320/2006 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xxx žádosti xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxx členský stát xxxxxx xx lhůty xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 41 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 (5) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx rok 2006/07 xxxxxxx Komise xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 odst. 1 nařízení Rady (XX) x. 1258/1999 (6).
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx lhůty stanovené x čl. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 320/2006. Xxxxxx xxxxx schváleného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx restrukturalizační xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx všechna opatření xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx závazky obsažené x jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Případnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxx podnikem, x xxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xx xxxx xxxxxxxx x předpokládané xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx se xxxxx dotýkat celkové xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx částek, xxxxx xxxx xxx vyplaceny xxxxx článku 11 xxxxxxxx (ES) x. 320/2006.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Způsobilé žádosti, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok, xxx který xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, musí x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podle xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006.
Xxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xx vezme x potaz den xxxxxx původní xxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx kvóty x xxxxx hospodářský xxx x xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 320/2006.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXX X RESTRUKTURALIZAČNÍHO XXXXX
Článek 13
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy
1. Xx 31. xxxxx 2006 xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07, do 31. xxxxxx 2007 pro xxxxxxxxxxx xxx 2007/08, xx 31. xxxxxx 2008 pro hospodářský xxx 2008/09 a xx 31. xxxxxx 2009 xxx xxxxxxxxxxx xxx 2009/10 xxxx Xxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx podporu xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 320/2006. |
2. Částky xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxx x:
|
x) |
výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, které se xxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx státě vzdaly x za niž xx být restrukturalizační xxxxxxx poskytována od:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx diverzifikační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006, xxxxxxxxxx celkovou xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx písmene x) xxxxxx xxxxxxxx xx do:
Částka získaná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x všechny xxxxxx dodatečné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dříve x souladu s xxxxxxx popsanou v xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
případných xxxxxx xxxxxxxxx podpory některým xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 320/2006. |
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou x odstavci 2 xx přičtou k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx předchozí xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx restrukturalizační xxxxxxxx
1. Xx 31. prosince 2006 a xx 30. xxxx 2007, 2008 a 2009 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx programy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx diverzifikační podpory xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxxxx přechodné podpory xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
shrnutí hlavních xxxx, opatření, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx regionu; |
|
b) |
xxxxx dotčených xxxxxxx a analýzu xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukru; |
|
x) |
uvedení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxxx venkova v xxxxxxxxx regionech a x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx regionech, xxxxxxx v xxxxx xxxxxx fondů Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akcí xx opatření a xxxxxxxx použitá x xxxxxx rozlišení xx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx produkci, x objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx akce či xxxxxxxx x plánovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedeny xx 30. září 2010.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx rafinací
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rafinací, xxxxx byla xx xxx 30. xxxxxx 2006 xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1260/2001, xxxx podat žádost x přechodnou podporu xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, k xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx členský xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx termínem xx 30. xxxx 2007.
3. Xxxxxxxx plán podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 musí xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxxxxxx, xxxx, nákladů, xxxxxxxxxx intervencí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxx přizpůsobování xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx zamýšlených xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jejich rozlišení xx xxxxxxxxx xxxx xx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x jiných xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx vztahu x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jednotlivé akce xx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb. |
4. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodním xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx těchto prvků: xxxxxxxxx, demontáž xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vybavení x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nové xxxxxxx.
5. Členský xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006 x oznámí xxx xxxxxxxxxx žadateli x Xxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx od xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx každé xxxxxxxxx, x případná xxxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxxx použitá x xxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výhradně rafinací, xxxxx se nacházejí xx jeho xxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx xxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx 2010.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX PODPOR
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx restrukturalizační podpory
1. Xxxxxxx xxxxx splátky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 120 % částky xxxxxxx xxxxxxx.
2. Vyplácí-li xxxxxx xxxxxxxxxx x smluvním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2, xxxxxx dotčené xxxxxxx xx sníží x částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Restrukturalizační podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxx 2011.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx do 31. xxxxx 2008, 2009, 2010 a 2011 procento xxxxx x druhé xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 320/2006, jakož x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Vyplácení diverzifikační xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 3 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx příjemcům xxxxxxx xxxxx, v xxxxxx x x xxxx, xxxxxxxxxxxxxx podporu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům.
Je-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pěstitelům xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx produkci xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produkci xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx platba xx může xxxxxxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dodatečná xxxxxxxxxxxxxx podpora a xxxxxxxxx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxx 2011.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx přechodné xxxxxxx xxxxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. V xxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 320/2006 vyplatí xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx nákladům xx xxxxxxx obchodního xxxxx xx dvou xxxxxxxxx:
|
x) |
40 % x xxxx 2007; |
|
x) |
60 % x březnu 2008. |
Xxxxxxx každé splátky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 120 % xxxxxx dotčené xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2007, xxxxx xxxx 15. xxxxx 2007:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx předložena xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxx provedl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25. |
X xxxxx případě xxxx platba podmíněna xxxxxxxx jistoty.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovatelům xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx restrukturalizační podpory x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxxxx cukrové xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x smluvním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Platby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uskutečnit xxxxx xxxxxxx xxxx, x xx odpovídajícím xxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxx vyplacena xxxxx xx. 16 odst. 2, x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Částka platby xxxxx odstavce 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zbývající část:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx měsíce poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podpory, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx splátky restrukturalizační xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx uskutečňuje xxxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 20
Rozhodnutí o xxxxxxxx plateb
Xxxxxxxx-xx Xxxxxx x odložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx rafineriím xxxxxxxxxxx xx výhradně rafinací xxxx přechodné podpory xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 320/2006, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx x 31. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx závazků x xxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx restrukturalizační xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx v eurech.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx než x xxxxxx xx xxxxxxx x přepočtu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxxx xxxxxx dnem xxxxxx rozhodné skutečnosti xxx dotčenou xxxxxx.
Rozhodnou xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 a xx. 18 xxxx. 2 xx xxxxxx xx předpokladu, xx:
|
x) |
byla xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx x xxxx stanovené x xxxxx restrukturalizace, x národních xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně v xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráva xxxxx xx. 23 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 25; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pěstitelům xxxxxxx xxxx, cukrové xxxxxx a xxxxxxx x smluvním poskytovatelům xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 19 odst. 2; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx zaplacena xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx sirupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx skladu na xxxxxxx hospodářského roku, xx něhož xx xxxxxx vzdal xxxxx. |
2. Odchylně xx odstavce 1 xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx skutečně vynaložených xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráva xxxxx xx. 25 xxxx. 3.
3. X výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 30. xxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxxxx podniky
1. Xxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxxxxxxxxxxxx podporu, vyrozumí xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1:
|
a) |
x rozhodnutích, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx článku 8, 9, 10 x 11; |
|
x) |
x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeno x xxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx fondu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, výroční xxxxxx x pokroku, x xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx hospodářského xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx akcím xx opatřením, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxxx xxxx, x porovnává xx s xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x dotčeném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx plánu.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx zamýšlených x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx podávané xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx po skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodních xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x skutečnostech xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx pro každý xxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
srovnání xxxxxxxxxxx x vzniklých xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx x podporami xxxxxxxxxxxxx x restrukturalizačního xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx restrukturalizace, příslušné xxxxxx x dopady xx budoucna. |
2. Xx 30. xxxxxx 2011 předloží xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxx, v xxx xx provedené xxxx xx opatření x xxxxxxx náklady porovnají xx záměry x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx.
Závěrečná xxxxxx x pokroku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx demontovány.
Xxxxxx 25
Kontroly
1. Xx xxx xxxxxx po uplynutí xxxxx uvedené v xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, na které xxxx poskytnuta podpora x rámci restrukturalizačního xxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxx xx ověří, xxx je xxxxxxxxx xxxx restrukturalizace nebo xxxxxxxx plán, x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zprávě x pokroku. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxx xxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, které podnik xxxxx ve své xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx podle čl. 4 odst. 2 xxxx. b) nařízení (XX) x. 320/2006.
2. Kontrola xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plánu restrukturalizace xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006. Xx každé xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpráva, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zjištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx rozčleněna na xxxx části:
|
x) |
obecnou část, xxxxx zejména xxxxxxxx xxxx informace:
|
|
x) |
xx xxxxxxx prvku xxxxx restrukturalizace uvedenému x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 320/2003 x ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxx, xxxxx xx zvlášť xxxxxx provedenými kontrolami x xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx, jaký význam xx x xxxxxxx xxxxx jeho nesplnění x xxxxxxxx závažnosti, xxxxxxx, stupně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které vedlo xxxx by xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 26 nebo 27. |
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx zpráva xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zpět.
2. Úroky se xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx 60. dnem xxx xxx, xxx xxxx příjemci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x končící xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejňovaná x xxxx C Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxx, xx kterém je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx obchodního plánu.
Xxxxxx 27
Xxxxxx
1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxx xx výši 10 % obnosu, xxxxx xx být xxxxxx xxxx podle xxxxxx 26.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, se xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mocí, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx x pokroku xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
3. Xxxxx bylo xxxxxxxxx způsobeno xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx částku xx xxxx 30 % xxxxxx, xxxxx má xxx získán zpět xxxxx xxxxxx 26.
XXXXXXXX XXX
ZÁVĚREČNÉ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 27. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 58, 28.2.2006, x. 42.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 178, 30.6.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 318/2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 58, 28.2.2006, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 8.6.1971, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.
XXXXXXX
