XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1105
xx xxx 8. xxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvách xxxx k měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, a o změně xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX x xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx účinná a efektivní xxxxxxxxxx, měly by xxxxxxxxx orgány a orgán XXXX pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, potvrzení xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odpověď na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a standardizovaných xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx povinny xxxxx čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx orgán XXXX xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenech x), x) a d) uvedeného xxxxxx, jakož i veškeré xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány x xxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx dohodly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečné předávání xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx, které xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu XXXX podle nařízení (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxx citlivé informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídilo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důvěrnosti. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgánu ESMA xx xxx být xxxxxxxxx dostatek času xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx vstoupí x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
V souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx x xxxxxxx, jelikož xxxxxx k závěru, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx vzhledem k rozsahu x xxxxxx těchto norem, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx orgánu XXXX
1. Xxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX informace xxxxxxx x xxxxxxxxx a), c) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx informací, xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx základě xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxx ESMA příslušné xxxxxxxxx či změny:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx administrátora xxxxx xx. 34 odst. 6 xxxx. x) xxxx b) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
rozhodnutí x xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 35 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o uznání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx podle xx. 32 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
rozhodnutí o schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny příbuzných xxxxxxxxxxxx hodnot podle xx. 33 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx informace xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx ESMA předávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, integrity x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány x xxxxx XXXX xx dohodnou xx xxxxxxxxxx technologii xxx xxxxxxxxxxx informací xx internetových xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx ESMA x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrátory
Veškerá oznámení xxxxxx XXXX xxxxx xx. 32 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx jsou schopny xxxxxxxx xxxxxxx, integritu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx xxxxxxx orgánu ESMA x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 jiných než xxxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxx formuláře xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxxxx xx žádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 („dožádaný orgán“), xxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxx xxx xx xxxxxx obdržení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s použitím xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí, xxx xxxxxx a poskytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx orgán nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxx xxxxxx ESMA x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovaných xxxxxxxxx a četnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací podle xxxxxx 3 x 4 musí xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
musí xxx písemnou xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx zaslány xxxxxx xxxx faxem nebo xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxx a jakékoli xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx během plnění xxxxxxx, zejména veškerých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX a příslušným xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx takové xxxxxxxxxxx sdílet, pokud x xxx souhlasí orgán XXXX, xxxx xxxxx xx xx nutné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánu XXXX xx 30 xxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 29. xxxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (v příslušném případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxx osoby podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx orgán: Sídlo: (Kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/1105.) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx] xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx záležitostí). Byli xxxxxx Xxx vděčni xx poskytnutí xxxx xxxxxxxxx informací xx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx], nebo, xxxxx&xxxx;xx xxxx možné, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx žádosti o poskytnutí xxxxxxxxx … … … [xxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) 2016/1011, podle xxxxx xx žádající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx danou xxxxxxxxxxx] Xxxxxx xx xxxx informací x&xxxx;… … … [xxxxxx xxxxx předmětu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx] Xx xxxxxxx … [xxxxxx xxxxxxxxxxx k případné předchozí xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx] Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx důvěrné xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx 2018/1105. S úctou [podpis] |
XXXXXXX II
Formulář potvrzení xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx stát (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/1105) Jméno: Telefonní číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx pane [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxx [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx a formuláře xxx xxxxxx xxxxxxxxx], xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx] Xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx (xx-xx xxxxx xx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxxx): … X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx odpovědi xx žádost o poskytnutí xxxxxxxxx
XXXXXXX NA XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx jednací: … Xxxxx: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx dne [xx. xx. xxxx] x&xxxx;xxxxxx jednacím [xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádosti]. Požadované xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;[xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] xx xxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětvových xxxxxxxx xxxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105. [Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povahou informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |