XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1105
xx xxx 8. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx orgánu ESMA xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011 xx xxx 8. června 2016 x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx referenční xxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/ES x 2014/17/XX x xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx na xx. 47 xxxx. 3 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx své xxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx účinná a efektivní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx komunikační xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro to, xxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxx a spravovat xxxxxxx registr xxxxx xx. 36 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenech x), x) x x) uvedeného xxxxxx, jakož i veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx x xxxxx ESMA xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx dohodly xx xxxxxxxxxxx specifikacích xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Informace, xxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx nařízení (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je proto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a pravidly xxx zachování xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Příslušným xxxxxxx a orgánu XXXX xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx času xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx by xx xxxxx mělo začít xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ESMA. |
|
(6) |
X xxxxxxxxxxx s návrhem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jelikož xxxxxx x xxxxxx, xx xx to xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k rozsahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxxxxxxxx států, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1095/2010 (2), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx ESMA xxx xxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Xxx xxxxx ESMA xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX informace xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) xxxxxxxxx článku, xxxxx x xxxxxxx změny xxxxxx informací, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu, na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/1011 oznámit xxxxxx ESMA příslušné xxxxxxxxx či změny:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx administrátora podle xx. 34 odst. 6 písm. x) xxxx b) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxxx administrátora xxxxx xx. 35 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx zemi xxxxx xx. 32 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 8 xxxxxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx xx. 33 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxx xxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx informace nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx a orgán XXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ESMA prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx kanálu orgánu XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrátory
Veškerá oznámení xxxxxx XXXX podle xx. 32 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx, integritu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Veškeré xxxxxxx orgánu XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, od kterého xx žádá poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 („dožádaný xxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sedmi xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného v příloze XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxxx xxxxx pravomocí, xxx získal x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědi xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Dožádaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a četnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx předávání informací
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací podle xxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx písemnou xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx zaslány xxxxxx xxxx faxem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, integritu a důvěrnost xxxxxxxxx během celého xxxxxxx předávání; |
|
x) |
xxxx být xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně skutečnosti, xx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 47 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx mezi orgánem XXXX a příslušným orgánem x xxxxxxxxxxx s žádostí.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx souhlasí xxxxx XXXX, xxxx xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx osoby
Každý xxxxxxxxx xxxxx určí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx 30 xxx od vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 29. října 2018.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 8. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), o změně rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací
ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Dožádaný orgán: Sídlo: (Kontaktní xxxxx xxxxxx kontaktní xxxxx podle článku 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx] xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx Xxx vděčni xx poskytnutí výše xxxxxxxxx informací do [xxxxxxx orientační datum xxx xxxxxxx], nebo, xxxxx&xxxx;xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx, xx budete xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … [xxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zabývat xx danou xxxxxxxxxxx] Xxxxxx xx týká xxxxxxxxx x&xxxx;… … … [xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad referenční xxxxxxxx a účel, xx xxxxxx jsou informace xxxxxxxxxx] Xx základě … [xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx identifikovat] Informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx 2018/1105. X xxxxx [xxxxxx] |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx informací], xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx informací s číslem xxxxxxxx [vložte xxxxx xxxxxxx žádosti] Předpokládané datum xxxxxxxx (xx-xx xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx): … S úctou [podpis] |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx odpovědi xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX NA XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
Číslo jednací: … Xxxxx: … Obecné xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (v příslušném xxxxxxx): Xxxxxxxx orgán: Sídlo: (Kontaktní údaje xxxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje určené xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy [xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx], xxxx zpracovali Xxxx xxxxxx xx xxx [xx. xx. xxxx] x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx jednací xxxxxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a [vložte xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] xx xxxxxxxxxxxx xxxxx [doplnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů] x&xxxx;xx xxxxxxx skutečnosti, že xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105. [Xxxxxxx xxxxx žádajícího xxxxxx] xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx&xxxx;5 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2018/1105 týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |