XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1105
ze xxx 8. xxxxx 2018,
kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací příslušnými xxxxxx orgánu XXXX xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1011
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011 xx xxx 8. června 2016 x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/ES x 2014/17/XX x xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx na čl. 47 xxxx. 3 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxxx XXXX xxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx své xxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx účinná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx orgány x xxxxx XXXX xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinny xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxx XXXX xxxx zřídit a spravovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a d) xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxx být xxxxxxxx, xxx xx dohodly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx orgánu ESMA, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx XXXX podle xxxxxxxx (XX) 2016/1011, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx veřejně xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx informací řídilo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx a orgánu ESMA xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
X xxxxxxxxxxx s návrhem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ESMA xxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx neprovedl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jelikož xxxxxx k závěru, xx xx xx bylo xxxxxxxxxxx vzhledem k rozsahu x xxxxxx těchto xxxxx, xxxxx ty xx xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(7) |
Xxxxx XXXX xxxxxxx o stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx působících v oblasti xxxxxxx xxxxxx a trhů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx orgánu XXXX xxx registr orgánu XXXX
1. Xxx xxxxx ESMA xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, oznamují xxxxxxx orgány xxxxxx XXXX informace xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxx z následujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxx ESMA příslušné xxxxxxxxx xx změny:
|
a) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 6 xxxx. x) nebo x) xxxxxxxx (EU) 2016/1011; |
|
x) |
rozhodnutí x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrátora xxxxx xx. 35 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o uznání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx zemi xxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o pozastavení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 8 xxxxxxxxx nařízení; |
|
e) |
rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx XXXX předávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX zajišťujícího xxxxxxxxx úplnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány a orgán XXXX se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx ESMA xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx orgánu ESMA x xxxxxxxxxxxx hodnotách poskytovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xx. 32 xxxx. 6 nařízení (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx jsou schopny xxxxxxxx úplnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 47 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1011 xxxxxx než xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
2. Příslušný xxxxx, xx xxxxxxx xx žádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 („dožádaný orgán“), xxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx formuláře stanoveného x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o informace, xxxxxxxxxx tuto skutečnost xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ESMA ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx předávání xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx o poskytnutí informací, xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx na žádost x xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx, integritu a důvěrnost xxxxxxxxx během celého xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
musí xxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxx a jakékoli xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx plnění xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánem XXXX a příslušným xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s žádostí.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxx takové xxxxxxxxxxx sdílet, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx pokud xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxx
Každý xxxxxxxxx xxxxx určí xxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxx a sdělí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánu XXXX xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxx následné xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 29. října 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. srpna 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx informací
ŽÁDOST X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx orgán: Sídlo: (Kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx] žádáme x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx], xxxx, xxxxx&xxxx;xx xxxx možné, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, že budete xxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx žádosti o poskytnutí xxxxxxxxx … … … [xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oprávněn xxxxxxx xx xxxxx záležitostí] Žádost xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;… … … [xxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx referenční xxxxxxxx a účel, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx] Xx základě … [xxxxxx xxxxxxxxxxx k případné předchozí xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx identifikovat] Informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx důvěrné xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx 2018/1105. X úctou [podpis] |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXX O PŘIJETÍ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
Číslo jednací: … Xxxxx: … ŽÁDAJÍCÍ SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx orgán: Sídlo: (kontaktní xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [doplňte xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx informací], xxxxxxxxxxx xxxxxxx Vaší žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s číslem xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx] Xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx (je-li možné xx v této xxxx xxxxxxxxx): … S úctou [podpis] |
PŘÍLOHA III
Formulář odpovědi xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Obecné xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx stát (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx orgán: Sídlo: (Kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: DOŽADOVANÝ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx příslušné jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx normy [xxxxx xxx o postupy x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx ze xxx [xx. mm. rrrr] x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádosti]. Požadované xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxx a [vložte xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] xx xxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zachována xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105. [Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105 týkající xx omezení souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx povahou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx použití těchto xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |