XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1105
ze xxx 8. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1011 xx dne 8. června 2016 x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX x xxxxxxxx (EU) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxxx XXXX veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx plnit své xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx účinná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx orgány x xxxxx XXXX xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně určených xxxxxxxxxxx xxxx a standardizovaných xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxx a spravovat xxxxxxx registr xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména informace xxxxxxx v písmenech a), x) x x) uvedeného xxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ESMA xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx technických xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx bylo zajištěno xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Informace, xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx nařízení (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx veřejně xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídilo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx času xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx prováděcích technických xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
V souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ESMA xxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k rozsahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx týkají pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx XXXX xxxxxxx o stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx působících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Xxx orgán XXXX xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx a), c) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Příslušným xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu, na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 6 xxxx. x) nebo x) xxxxxxxx (EU) 2016/1011; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k činnosti nebo xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrátora xxxxx xx. 35 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o uznání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx. |
Xxxxxxx informace xxxx xxxxx informací uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxxxx ESMA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX se dohodnou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxx XXXX prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx kanálu xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx orgánu XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx oznámení xxxxxx ESMA xxxxx xx. 32 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou schopny xxxxxxxx úplnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xx žádá poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 („dožádaný xxxxx“), xxxxxxx přijetí xxxxxxx xx xxxxx dnů xx xxxxxx obdržení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx na žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx a poskytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx orgán nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx data odpovědi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tuto skutečnost xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx typu požadovaných xxxxxxxxx a četnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o přijetí žádosti x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 x 4 musí xxxxxxxx tato pravidla:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx faxem xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx, integritu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx během celého xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byla podána xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX a příslušným xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxx xx xx nutné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx osoby
Každý xxxxxxxxx xxxxx určí xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx a sdělí xxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx osoby orgánu XXXX xx 30 xxx od vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxx následné změny x xxxxxx nebo kontaktních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neprodleně oznámí xxxxxx ESMA.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 29. října 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Evropského orgánu xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
PŘÍLOHA I
Formulář žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx jednací: … Xxxxx: … Xxxxxx informace ŽÁDAJÍCÍ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (v příslušném xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx osoby podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx stát (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené kontaktní xxxxx podle článku 7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu s článkem 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx a formuláře xxx xxxxxx informací] xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx záležitostí). Byli xxxxxx Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx informací do [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx], nebo, xxxxx&xxxx;xx není xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … [xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx] Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;… … … [xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx referenční xxxxxxxx a účel, za xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx] Xx xxxxxxx … [xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx] Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2018/1105. X xxxxx [xxxxxx] |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … XXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Dožádaný xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (xxxxxxxxx xxxxx určené kontaktní xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Jméno: Telefonní číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu s článkem 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx prováděcí technické xxxxx [xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx a formuláře pro xxxxxx informací], xxxxxxxxxxx xxxxxxx Vaší xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxx] Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (je-li možné xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx): … S úctou [podpis] |
XXXXXXX III
Formulář xxxxxxxx xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
Číslo jednací: … Xxxxx: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: DOŽADOVANÝ SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy [xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx informací], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx dne [xx. xx. rrrr] x&xxxx;xxxxxx jednacím [xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx a [vložte název xxxxxxxxxx orgánu] se xxxxxxxxxxxx podle [xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných odvětvových xxxxxxxx xxxxxxxx] a na xxxxxxx skutečnosti, xx xxxx zachována xxxxxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 5 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105. [Doplňte xxxxx žádajícího xxxxxx] xxxx dodržet xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105 xxxxxxxx xx omezení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povahou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |