XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1105
xx dne 8. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx a formuláře xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx ESMA xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jako referenční xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a finančních smlouvách xxxx x xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx fondů, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/ES a 2014/17/EU x xxxxxxxx (XX) č. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 47 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx a efektivní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odpověď xx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx určené komunikační xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx orgán ESMA xxxx xxxxxx a spravovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména informace xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX by xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx dohodly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx a bezpečné předávání xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx, které xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx citlivé informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zachování důvěrnosti. |
|
(4) |
Příslušným xxxxxxx x xxxxxx XXXX xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dva měsíce xxxx, co vstoupí x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ESMA. |
|
(6) |
V souvislosti s návrhem xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx neprovedl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx vzhledem k rozsahu x xxxxxx xxxxxx norem, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a nikoli xxxxxxxxx trhu. |
|
(7) |
Xxxxx ESMA xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxx působících v oblasti xxxxxxx xxxxxx a trhů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (2), |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Xxx xxxxx XXXX xxxx zřídit x xxxxxxxxx xxxxxxx registr xxxxx xx. 36 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, oznamují xxxxxxx xxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx informací, do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/1011 oznámit xxxxxx ESMA příslušné xxxxxxxxx či změny:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 6 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
b) |
rozhodnutí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 35 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o uznání administrátora xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 8 xxxxxxxxx nařízení; |
|
e) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx referenční hodnoty xxxx xxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací během xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány x xxxxx XXXX xx xxxxxxxx xx informační technologii xxx poskytování xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxx XXXX prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx ESMA x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrátory
Veškerá oznámení xxxxxx ESMA xxxxx xx. 32 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx úplnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx orgánu XXXX x xxxxxxxxxx informací příslušným xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 nařízení (EU) 2016/1011 xxxxxx než xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx, xx podávají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, od kterého xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 („xxxxxxxx xxxxx“), xxxxxxx přijetí žádosti xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx formuláře xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ESMA xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx a poskytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx v jeho potvrzení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxx odpovědi xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx potřebné.
2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby konzultuje xxxxx XXXX xx xxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx o přijetí xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx písemnou xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx zaslány xxxxxx xxxx faxem xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a důvěrnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx o poskytnutí informací xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx plnění xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánem XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx orgán XXXX, nebo xxxxx xx to nutné xxx účely xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určí pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx osobu x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánu XXXX xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 29. xxxxx 2018.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX I
Formulář žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX O POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Datum: … Xxxxxx informace ŽÁDAJÍCÍ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx pane [doplňte xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx] žádáme x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (uvedených xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx Vám xxxxxx xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx do [xxxxxxx orientační datum xxx odpověď], nebo, xxxxx&xxxx;xx xxxx xxxxx, xx sdělení, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx požadované informace xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx … … … [xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011, podle xxxxx xx žádající xxxxx xxxxxxxx zabývat xx xxxxx záležitostí] Žádost xx xxxx informací x&xxxx;… … … [xxxxxx xxxxx předmětu xxxxxxx, xxxxxxxx oblast xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx] Xx xxxxxxx … [xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ji xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx] Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx žádosti xxxx důvěrné xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2018/1105. S úctou [podpis] |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
Číslo jednací: … Xxxxx: … XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxx [pokud jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx], xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s číslem xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx] Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx-xx xxxxx xx v této xxxx xxxxxxxxx): … X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |
XXXXXXX III
Formulář odpovědi xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX ŽÁDOST X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (v příslušném xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: DOŽADOVANÝ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (v příslušném xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje určené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx paní/Vážený xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx informací], xxxx xxxxxxxxxx Vaši xxxxxx xx xxx [xx. xx. rrrr] x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx jednací xxxxxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;[xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] se xxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105. [Doplňte xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] xxxx dodržet xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105 týkající xx omezení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povahou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |