NAŘÍZENÍ KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/1096
xx xxx 22. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) č. 29/2012, xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007 [1], x zejména xx xx. 75 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 5 prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) x. 29/2012 [2] mají xxxxxxxxxxx subjekty možnost xxxxxx xx etiketách xxxxxxxxx oleje a xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje. Zejména xxxxx kyseliny xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vosku x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spektra). Aby xxxxxx spotřebitelé uváděni x xxxx, měla xx být hodnota xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Údaj x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx etiketách x xxxxx panenského olivového xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx, a xx x případě, že 100 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx hospodářského roku xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxx xx xxxxx podzimu x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx vhodné upřesnit, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx rok xxxxxxx xx etiketách xxxxxx.
(3) Za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x hospodářském xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx, měl xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx domácí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 29/2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvádění xx xxx olivového oleje, xxxxx xxx byl xxxxxxx etiketou, x xx xx do xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx jí xxxxxxx xxxxx x souvislosti x jakýmkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1169/2011 [3].
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 29/2012 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) X zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx pro xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 29/2012 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 29/2012 xx xxxx xxxxx:
1) X xxxxxx 5 xx první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) se nahrazuje xxxxx:
„x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kyselin xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 lze xxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxx pole xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vosku x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91 a xxxxxxxxx k xxxxx xxxx;“
x) x písmenu x) xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
„Xxx účely tohoto xxxxxxx xxxx xxx xx etiketách xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. x) xxxxx xxx) nařízení (XX) x. 1308/2013, xxxx x udáním xxxxxx x roku sklizně (x uvedeném pořadí). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oliv.“
2) Xxxxxx xx nový xxxxxx 5x, xxxxx zní:
„Článek 5x
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx xxx xxxxxx xx etiketách xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx písmenu, který xxxxxxx x domácí xxxxxxxx, xx xxxxxx x oliv sklizených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx pouze pro xxxxxx vnitrostátní xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tomu, xxx byl xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatřený xxxxxxxx xxxx xxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx zásob.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí x xxxxxxx s xxxxxxx 45 nařízení (XX) x. 1169/2011.“
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 bodu 1 xx použije xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx etiketou xxxx datem xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 22. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
[1] Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 671.
[2] Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) x. 29/2012 ze dne 13. xxxxx 2012 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx olivový xxxx (Xx. xxxx. L 12, 14.1.2012, x. 14).
[3] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 x x xxxxxxx xxxxxxxx Komise 87/250/XXX, xxxxxxxx Rady 90/496/XXX, směrnice Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/XX x 2008/5/XX x nařízení Xxxxxx (XX) č. 608/2004 (Xx. xxxx. X 304, 22.11.2011, x. 18).