XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1101
xx xxx 3. xxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 2271/96 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx území, xxxxx i proti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2271/96 xx dne 22. listopadu 1996 x xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2271/96 xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přijatých xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx opatřením na xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxx xxxxxxxx a související xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx a třetími xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) č. 2271/96 uznává, xx tyto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx daných třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96 xxxxx uvedené x xxxxxx 11 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jiného prostředníka, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxx, xxxxxx předvolání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na zákonech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx opatřeních xx xxxx založených xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2271/96 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2271/96 xxx xxx, xx xxxxx xx zvláštních x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xx. 5 druhého pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 2271/96. |
|
(6) |
Komise xxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxx, která xxxxxxx v dohlížení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, včetně nařízení (XX) x. 2271/96, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxx částečně xxxxxx xxxxx požadavek xxxx xxxxx Komisi. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/679 (2) x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (3). |
|
(9) |
Žádosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx opomenutí, xxxxx xxxx založena xxxxx xx nepřímo na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) č. 2271/96 nebo xx opatřeních na xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx co xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx přijata xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011 (4). |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, nařízení x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx z nich xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„následnými xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ nedodržení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (ES) x. 2271/96, xxxxx Xxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ osoba xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, xxxxx požádala x xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 2271/96. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx žádostí
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96 xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
|
XXXX 07/99 |
|
B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (BELGIQUE/BELGIË) |
|
XX-XXXXXXXXXXXXXX-XXXXXXXX-XXX@xx.xxxxxx.xx |
2. X xxxxxxx xxxx xxx uvedeno xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx musí xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx potřeby xx Xxxxxx xxxx xx žadatelů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx Xxxxxx obdrží xxxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx posuzování, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, xxxxx Xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxx nekumulativní xxxxxxxx, xx-xx xx vhodné:
|
x) |
xxx xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx poškození xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správního xxxx soudního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx předchozí xxxxxx o vyrovnání x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s třetí xxxx, xxxxx je xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; žadatel xx například mateřské xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxx xx xxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zmírnění xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx dopad na xxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářským xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx nebo představovat xxxxx riziko xxxxxx; |
|
f) |
zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nadměrně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx základních xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx hrozba xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx; |
|
i) |
xxx xxxxxxxx hrozba, xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx humanitární, xxxxxxxxx x xxxxxxxx politiky xxxx xxxxxx aspekty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb na xxxxx Xxxx nebo xx xxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx narušení; |
|
k) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx trh, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stabilitu xxxx klíčové xxxxxxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx účinky xx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na trh xxxxx x xxxxxxxxxxxx důsledky x xxxxx Unie; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xx dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx chráněných xxxxx, xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx xxx extrateritoriální xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nezíská dostatečné xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx žádost zamítá.
3. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx zpracovává xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx je prováděno x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/679 x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xx Komisi ve xxxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vykonávat xxx práva xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 3. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 309, 29.11.1996, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).