XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1042
xx xxx 23. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 965/2012, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, psychologického xxxxxxxxx členů letové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx letové xxxxxxx a palubních průvodčích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 700 xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx schváleny x xxxxxxxx xxxxx až xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, systémem výstrahy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx terénu
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost letectví, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670/EHS, xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 6, xx. 8 xxxx. 5 a čl. 10 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 965/2012 (2) stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx a vrtulníků x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnostním xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx, když xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nacházejících xx na území, xx něž xx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx členové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v letadle, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „agentura“) xxxxxxxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a vydala doporučení x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx traťových xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, náhodné testy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx letové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx alkoholu a systematické xxxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxx o testování psychoaktivních xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx Příručka xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx („Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxx xx Xxxxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx Workplace“, Xxx 9654) Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx XXXX“). |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 965/2012 xxx xxxxxxx rámec xxx systematické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rizicích, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx a zamezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alkoholu x xxxxx letové xxxxxxx x xxxxxxxxx průvodčích. Xxxx xxxxxx posádky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozitivního testu xxxxxx, xx xx xxx vlivem psychoaktivních xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech již xxxxxxx testování psychoaktivních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx XX. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a palubních xxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše xxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 965/2012. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx testy xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx XXXX doporučuje x xxxxxxx X x II xxxxxxx 6 Chicagské úmluvy, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohonem s maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX) 5 700 xx xxxx xxxxx a maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx šest až xxxxx vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 965/2012 xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx souladu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx ICAO x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x. 14/2016 x x. 15/2016 xxxxxxxx agenturou x xxxxxxx s čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 216/2008. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 65 nařízení (XX) č. 216/2008, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 965/2012 xx xxxx takto:
1) |
xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 4 Xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx 1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx provozovatelů xxx xxxxxxxxxxxxx dozorem jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx země xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx XXXX přílohy II. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx alkoholu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx inspektoři xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx prohlídek na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx XX. 3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx letové xxxxxxx a palubních xxxxxxxxxx xx přítomnost alkoholu xxxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx RAMP xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx testování xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. XXX.XXXX.145 xxxx. x). 4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx“) x Xxxxxx.“; |
2) |
xxxxxx 9x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9x Xxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx odpočinku x xxxxxxxxx XX x XXX. Xx 18. xxxxx 2019 xxxxxxxxx agentura xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přezkumu. Xxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxx xxx, od xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx přezkumu xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx posádek xxxxxxx xxxxxxx v následujících xxxxxxxxx:
2. Xxxxxxxx xxxxxxx průběžný xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx letové posádky x xxxxxxxxxxxxxx a náhodného testování xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v přílohách XX x XX. Xx 14. xxxxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx využívá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.“; |
3) |
xxxxxxx X, XX, XX, XX, VII x XXXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 14. srpna 2020.
Xxx 3 xxxx. x) x xxx 6 xxxx. x) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 14. xxxxx 2018.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. července 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 13.3.2008, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;965/2012 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx letového xxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;216/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;296, 25.10.2012, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA
Přílohy X, XX, XX, XX, XXX x&xxxx;XXXX se mění xxxxx:
1) |
xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
2) |
příloha XX (xxxx XXX) xx xxxx xxxxx:
|
3) |
xxxxxxx XX (xxxx XXX) xx xxxx xxxxx:
|
4) |
xxxxxxx XX (xxxx XXX) se xxxx xxxxx:
|
5) |
xxxxxxx VII (xxxx XXX) xx xxxx xxxxx:
|
6) |
xxxxxxx VIII (xxxx SPO) se xxxx xxxxx:
|