Plné znění - 32008L0097

(1)

Xxxxxx 2 xxxxxxxx 96/22/ES (3) zakazuje xxxx jiné xxxxxx xx xxx stilbeny, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nebude xxxxxxxx xxxxx výrobek povolený xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx získané xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/23/ES ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx reziduí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx lékových xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chovu xx účelem podpory xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx mimoto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chovu (xxx x&xxxx;xxxxx) xxxxx chybějící xxxxxxxxxxxx xxxxx hypertyreózy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;Xxxxxxxxx o ochraně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, se xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx podmínky zvířat.

(6)

Proto xx třeba omezit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/22/XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k produkci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx zvířata x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx léčebného ošetření.

(7)

Ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx veterinární xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravím (XXXXX) xx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hormonů v hovězím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z hovězího xxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 xxxxxxxxx) byl učiněn xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx 17-xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx v současnosti dostupné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 96/22/XX změněna xxxxxxxx 2003/74/XX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zakázat xxxxxxxxx 17-xxxx-xxxxxxxxxx jako xxxxx podporující xxxx x&xxxx;xx xx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx poznatků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxx omezit všechny xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/22/XX xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx do 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 17-xxxx-xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. X&xxxx;xxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxxx, xx 17-beta-estradiol xxxx při produkci xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytný, neboť x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a úplný xxxxx xxxxxxxxx 17-xxxx-xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potravin xx xxx xx xxxxxxxxxxx a na životní xxxxxxxx zvířat xxxxxx xxxx pouze zanedbatelný xxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxx, aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx informační x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxx používání 17-beta-estradiolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx skotu, xxxx, xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx až xx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx používány, x&xxxx;x xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví xx Společenství xx xxxx výjimka xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 96/22/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

X xx. 1 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

2)

Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2

Členské xxxxx zakáží xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a produkty xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx účelům, než xx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx 2.“

3)

X xx. 4 xxxx 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

4)

Článek 5a xx xxxxxxx.

5)

X xxxxxxxx 3, 6, 7, 8, 11 x 14x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 5x.

6)

X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx derivátů, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhů, xxxxxxx xxxx a produkty xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxx do žádného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.“

7)

Xxxxxx 11x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11x

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.“

8)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 11x

Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kampaň x xxxxxx zákazu používání 17-xxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx přímo xx xxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xx Evropské xxxx.“

9)

Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice.