XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2008/97/XX
xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 96/22/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s hormonálním xxxx xxxxxxxxxxxxxx účinkem x&xxxx;xxxx-xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 152 xxxx.&xxxx;4 písm. b) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Článek 2 xxxxxxxx 96/22/ES (3) zakazuje xxxx xxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx zákaz xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolený xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx získané xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přítomnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1996 o kontrolních xxxxxxxxxx u některých xxxxx x&xxxx;xxxxxx reziduí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx produktech (4), xxxxxxx, xx nesprávné xxxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx v zájmovém xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx nesprávné použití xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx vysvětluje xxx, xx xxxxxxxxx lékových xxxxx určených xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chovu xx xxxxxx podpory xxxxx xxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx tyreostatických xxxxx má mimoto xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxx x&xxxx;xxxxx) xxxxx chybějící xxxxxxxxxxxx léčbě xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ke Xxxxxxx, se xxxxxxx, xx Společenství a členské xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti vnitřního xxxx, plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 96/22/XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v zájmovém xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) ze xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z hovězího xxxx xx xxxxxx xxxxxx (které xxxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 xxxxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17-xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx i podpory nádorů x&xxxx;xx v současnosti xxxxxxxx xxxxx neumožňují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx zdraví. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 96/22/XX změněna xxxxxxxx 2003/74/XX s cílem xxxx xxxx trvale xxxxxxx xxxxxxxxx 17-xxxx-xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, při xxxxx může být xxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účelům. |
|
(8) |
Článek 11 xxxxxxxx 96/22/XX požadoval, xxx Xxxxxx do 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k léčivým xxxxxxxxxx obsahujícím 17-beta-estradiol xxx xxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k produkci xxxxxxxx. Xxxxxx požádala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. X&xxxx;xxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxxx, xx 17-beta-estradiol xxxx při xxxxxxxx xxxxxx určených k produkci xxxxxxxx nezbytný, neboť x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 17-xxxx-xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potravin xx xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedovolených xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informační a osvětové xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxx 17-beta-estradiolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx do 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx používány, x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx obnovena. |
|
(11) |
Směrnice 96/22/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/22/XX xx xxxx takto:
|
1) |
V čl. 1 xxxx. 2 xx písmeno b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádět xx xxx xxxxx xxxxxxx v příloze II x xxxxxxxx všem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, x x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx 2.“ |
|
3) |
X xx. 4 bodě 2 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxx 5x xx xxxxxxx. |
|
5) |
V článcích 3, 6, 7, 8, 11 a 14a xx xxxxxxx odkazy na xxxxxx 5x. |
|
6) |
X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolují xxxxxxx xx trh a podávání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx derivátů, xxxxxx solí x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx a produkty xxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxx x xxxxxxxxx.“ |
|
7) |
Článek 11a xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 11x Xxxxx xxx x xxxxx uvedené x xxxxxxx III, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.“ |
|
8) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 11x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 17-xxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxx určených xxx produkci potravin xxxxxxxxx na zemědělce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx.“ |
|
9) |
Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů a srovnávací xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx směrnicí.
Tyto předpisy xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 10, 15.1.2008, x.&xxxx;57.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 20. října 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;125, 23.5.1996, s. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 125, 23.5.1996, s. 10.
XXXXXXX
„XXXXXXX II
Seznam xxxxxxxxxx xxxxx
|
|
Xxxxxx X: xxxxxxxx xxxxx:
|
|
|
Xxxxxx X: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
|