Plné znění - 31974L0150

Xxxxxxxx Rady

ze dne 4. xxxxxx 1974

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů

(74/150/EHS)

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx splňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx tyto xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx tyto xxxxxxxxxx xxxx překážkou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx společného xxxx xxx omezit a xxxxxxx x vyloučit, xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svých stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx traktory, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x xx 25 xx/x; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x bezpečnosti práce; xx xxxxxxx traktory, x xxxxxxx xxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přesahující 25 xx/x, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx tradičně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx uvedením xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizované technické xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx Společenství xx třeba zavést xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxx x xxx členské xxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx státy;

vzhledem k xxxx, xx tento xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx traktoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx certifikátu xxxxxxxxx xxxx; že tento xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplnit xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx schváleným xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisům; že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie certifikátu xxxxxxxxx typu každého xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx schválen;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx udělovat schválení xxxx xxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na různé xxxxxxxxxx traktoru, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx články 169 x 170 Xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx, xxxxxxx xx shodný xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práce; xx xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí;

vzhledem x xxxx, že technický xxxxxx vyžaduje, xxx xx xx rychle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxx; xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx je třeba xxxxxxxx postup úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx technickému xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXXXXX I

Definice

Článek 1

1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx dvě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tažnou xxxx x xxxxx xx xxxxxxx konstruováno x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nářadí, strojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x které xxxx xxx nápravy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x xx 25 xx/x.

Článek 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx správní postup, xxxxx xx xxxxxx

- „xxxxxxxxx par xxxx“ x „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“ v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx“ v německých xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „xxxxxxxxx xxx xxxx“ xx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx,

- „xxxx-xxxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxx předpisech,

- „xxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx xxx xxxx“ v italských xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „agréation“ x xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx,

- „xxxxxxxxxxxxxxx“ v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- „xxxx-xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeného království.

b) „XXX xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxx postup, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx, xx typ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v EHS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XX.

KAPITOLA II

EHS xxxxxxxxx xxxx traktoru

Článek 3

Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskému státu. X xxxxxxx připojí xxxxxxxxxx dokument xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I a xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x jednom členském xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx traktoru, xxxxx splňuje xxxx xxxxxxxx:

x) xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x informačním xxxxxxxxx;

x) vyhovovuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x).

2. Členský xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx typu, přijme xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx všechny oddíly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx každý xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Příslušný xxxxx xxxxxxx členského xxxxx zašle do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx traktoru, xxx xxxxx schválení xxxx xxxxxx nebo udělit xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx typem, xxxxxxx výrobce xxxx xxxx pověřený zástupce xx xxxxx, v xxxx xx traktor xxxxxxxxxxx, prohlášení x xxxxx xxxxx xxxxx x příloze XXX.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx traktoru xxxx xxx vystavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx požadovat, aby x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx obsaženy xxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx výslovně xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xx dají z xxxxxx údajů odvodit xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Členský xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx o případném xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx taková xxxxx xxxx důvodem xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx změn provedených x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodňuje xxxx zkoušky xxxx xxxx ověření, a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu schválení xxxx xxxx vystavení xxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx předají xxxx xxxx dokumenty příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Pokud se xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxx traktoru, sdělí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx udělil, do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx výrobní čísla xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx starého xxxxxxxxxxx, x popřípadě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí odmítnout xxxxxxxxxx xxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx prohlášením x shodě, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Toto xxxxxxxxxx xxxx nebrání členskému xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx přijal xxxxx xxxxxxxxx, které nejsou xxxxxx se schváleným xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx schváleného xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxxx.

Článek 8

1. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přijme nezbytná xxxxxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx x odejmutí XXX xxxxxxxxx typu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx o takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného členského xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xx jednoho xxxxxx xxxxxxxx informují o xxxxxx xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx důvodů.

3. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, popírá xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx uvědomil xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o urovnání xxxxx.

Xxxxxx xx o xxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx uskuteční xxxxxx jednání s xxxxx dosáhnout urovnání xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xx pozemních komunikacích xxxx bezpečnost práce, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx prodej, xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx důvody svého xxxxxxxxxx.

2. Komise xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vhodná xxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxxxxxx úprava xxxxx xxxxxx 11, xxxxxxxxxx xx lhůta stanovená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xx xxxxxxxx postup stanovený x článku 13.

KAPITOLA III

Přechodná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx tato xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx potřebných xxx XXX xxxxxxxxx xxxx

- xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx založeno xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx namísto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx,

- nemůže být x xxxxxxxxx státech, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx traktorů xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxx xxxx, odmítnut xxxx xxxxxxx xxxxxx, registrace, xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků, xx xxxxxxxxxxx, xx výrobce xxxx jeho pověřený xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,

- xx žádost výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát oddíly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx týž xxx xxxxxxxx tento dokument xxxx doklad, že xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 tohoto článku xx zruší, xxxxxxx xxxxx použitelné všechny xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxx EHS schválení xxxx.

XXXXXXXX IV

Obecná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

- xxxxxx I, XX a III xxxx směrnice nebo

- xxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněných x xxxxxxx XX, xxx xxxxx blíže xxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx technickému pokroku (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu..

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x opatřením ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx přidělena xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.

x) Pokud zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Pokud Rada xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx doby, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx registrace nebo xxxxxx prodeje nebo xxxxxxx, učiněná na xxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx odůvodněna. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s uvedením xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxx jejich xxxxxx.

Článek 15

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx a neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Členské státy xxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx sděleno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 4. března 1974.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Scheel

[1] Xx. xxxx. X 160, 18.12.1969, x. 29.

[2] Xx. xxxx. X 48, 16.4.1969, x. 17.

XXXXXXX X

XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX (x)

Xxxxxxxx

X xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx čísla odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

0. OBECNĚ

0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx)

0.2 Xxx x xxxxxxxx xxxxx (uveďte xxxxxxxx xxxxxxxx)

0.3 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx

0.4 Xxxxx x adresa případného xxxxxxxx výrobce

0.5 Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítků a xxxxx

0.5.1 xx xxxxxxxx

0.5.2 xx xxxxxx

0.6 Výrobní xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxx…

1. XXXXXX KONSTRUKČNÍ VLASTNOSTI XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx)

1.1 Xxxxx xxxxxx x xxx

1.1.1 Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxx)

1.2 Xxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx nápravy)

1.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx motoru

2. XXXXXXXXX X XXXXXXX (x) (v mm x xx)

2.1 Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx (x)

2.2 Xxxxxxx xxx u xxxxx náprav (xxxxxx xxxx rovinami xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (xxxxxxx výrobce) (x)

2.3 Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příslušenství, xxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.3.1 xxxxx (e)

2.3.2 xxxxx (x)

2.3.3 výška (x)

2.3.4 xxxxxx xxxxxx (x)

2.3.5 xxxxx xxxxxx (x)

2.3.6 světlá xxxxx xxx xxxxxxxx (j)

2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, olejů, xxxxxx, nářadí x xxxxxx) (x)

2.4.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx

2.5 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx)

2.5.1 Xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

2.6 Xxxxxxxxx technicky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx

2.6.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.6.1.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx

2.6.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v procentech xx xxxxxx xxxxxxx… x na xxxxx xxxxxxx…)

2.6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.6.4 Xxxxxxxxx přípojná xxxxxxxx

2.6.5 Xxxxxxxxx vertikální xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (hák xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) (x)

2.6.5.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.6.5.1.1. Xxxxx xxx xxxxxxxx

2.6.5.1.2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zadní xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx

3. XXXXX

3.1 Xxxxxxx

3.2 Xxxxx

3.3 Druh (zážehový, xxxxxxxx xxx.), xxxxx xxxxx

3.4 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

3.5 Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx

3.6 Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx normu, xxxx. XXX, XXX, XXXX, XXX, XXX, XXX) při otáčkách… xx/xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

3.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxx moment xxx xxxxxxxx… xx/xxx (xx xxxxxx xxxxx xxxx x 3.6.)

3.8 Xxxxxxx xxxxxx

3.9 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, umístění)

3.10 Xxxxxxx xxxxxxxx nádrže (objem, xxxxxxxx)

3.11 Xxxxxx dodávky xxxxxx (xxx)

3.12 Xxxxxxxxxxx (xxxxx existuje) (xxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx)

3.13 Xxxxxxxxx otáček (xxxxx xxxxxxxx) (xxxxxxxx princip)

3.14 Xxxxxxxxxx xxxxxx (napětí, xxxxxx/xxxxxxx pól xx xxxxxx)

3.15 Xxxxxxxxx (typ x jmenovitý výkon)

3.16 Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxx nastavení xxxxxxxx)

3.17 Xxxxxxxx (popis)

3.18 Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, kapalina)

3.19 Xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxx hluku

3.20 Výfukový xxxxxx (xxxxxx) (xxxxxx)

3.21 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.22 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

4. PŘEVODY (xxxxxx převodu x xxxxxx) (x)

4.1 Xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx.)

4.2 Spojka (xxx)

4.3 Xxxxxxxxxx (typ, přímé xxxxxx, způsob xxxxxxxx)

4.4 Xxxxxx xx xxxxxx x převodovce, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (pokud existují)

4.5 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx (x)

4.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx traktoru xxx xxxxxxxxx rychlostním xxxxxx x km/h (uveďte xxxxxxx užité při xxxxxxx) (x)

4.7 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kol xxxxxxxxxxxx jedné xxxxxx

4.8 Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)

4.9 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)

4.10 Vývodové xxxxxxx (xx/xxx a poměr xxxx hodnoty k xxxxxxx xxxxxx) (počet x umístění)

4.10.1 – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

4.10.2 – ostatní

4.11. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

4.12. Xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a kol

4.12.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

4.12.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx

4.12.3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

5. XXXXXXXX

5.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozměry, xxxxxxxxxx, hustění xxx xxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost)

5.2 Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxx každou xxxxxxx xxxx xxxx

5.3 Jiná xxxxxxxx

6. XXXXXX (xxxxxx)

6.1 Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx na kola, xxxx xxxxxxxxxx (způsob x schéma xxxxxxxx, xxxxxxxxx značka a xxx) x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x řízení

6.2 Xxxxxxxxx xxxx natočení xxx:

6.2.1 xxxxxx… xxxxxx: počet xxxxxx xxxxxxx

6.2.2 vlevo… xxxxxx: počet xxxxxx xxxxxxx

6.3 Maximální xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx) (x)

6.3.1 xxxxxx

6.3.2 xxxxx

7. XXXXX (celkový nákres x xxxxxx xxxxxxxx) (x)

7.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

7.2 Xxxxxx nouzového xxxxxxx

7.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

7.4 Přídavné brzdové xxxxxxxx (je-li xxxxxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

7.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx působící xx xxxxxxx xxxxxxx

7.6 Xxxxxxxxx ovládačů pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

7.7 Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zásobníků xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x výstražné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx desce xxxxxxxxx xxxx, podtlakové xxxxxxxxx x regulační xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

7.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

7.8.1 ovládací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

7.8.2 xxxxxxxxx, propojovací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

8. XXXX VÝHLEDU, XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXX POVĚTRNOSTNÍM XXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX PŮSOBÍCÍHO XX XXXXXX

8.1 Xxxx xxxxxxx

8.2 Xxxxxx xxxxxxx

8.3 Xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

8.3.1 Popis (xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx.)

8.3.2 Vnitřní x vnější xxxxxxx

8.3.3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

8.4 Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx

8.4.1 Xxxxx (xxxxx, xxxxxxx, směr otevírání, xxxxx x xxxxxx)

8.4.2 Xxxxx xxxx x xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx) (počet x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx)

8.4.3 Xxxxxxx čelního xxxx

8.5 Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx povětrnostním xxxxxx

8.6 Sedadla x xxxxxx nohou

8.6.1 Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx)

8.6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x vlastnosti)

8.6.3 Xxxxxx xxxxx

8.7 Nákladní plošina

8.7.1 Xxxxxxx

8.7.2 Xxxxxxxx

8.7.3 Technicky xxxxxxxxx xxxxxxxx

8.7.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na nápravy xxxxxxxx

8.8 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx působícího xx xxxxxx

8.9 Xxxxxxxxxx prostředky xx místo xxxxxx

9. XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX (Xxxxxxx vnějšku traktoru xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxx xxxxx všech zařízení: xxxxx xxxxxx)

9.1 Xxxxxxx xxxxxxxx

9.1.1 Potkávací světlomety

9.1.2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

9.1.3 Xxxxx xxxxxxxx svítilny

9.1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx

9.1.5 Zadní xxxxxxx xxxxxxx

9.1.6 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky

9.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx

9.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx

9.2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

9.2.3 Xxxxxxx svítilny

9.2.4 Xxxxxxxx světlomety

9.2.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

10. XXXXX VÝBAVA

10.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

10.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přípojnou hmotnost… xx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx působící xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx… xx (xxxxx xxxxxxxx) (q)

10.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx

10.4 Připojení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla (xxxxx existuje)

10.5 Xxxxxxxx x značení ovládačů

10.6 Xxxxxxxx registračních xxxxxxx

10.7 Xxxxxx spojovací xxxxxxxx

10.8 Xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX

X. Xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx certifikátu schválení xxxx x rámci xxxxxxx XXX schválení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx X této xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ověření.

2. Po xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx x xxxxxxx zapište x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:

„X“ : xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

„XX“ : xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vlastnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

„X“ : xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protokol, xxxxx xx připojen x xxxxxxxxxxx schválení xxxx;

„X“ : xxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx výkres xxxx xxxxxxx.

X. Vzor certifikátu XXX schválení xxxx xxxxxxxx

&xxxx;

XXXXXXX XXX

XXXX

&xxxx;