XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2018/957
xx xxx 28. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx směrnice 96/71/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx základní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx zakotveny xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx Xxxx dále xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky pro xxxxxxx a dodržování xxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx vysílat vlastní xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx příjemce služeb. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a činností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s podporou xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bojem xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xx xxxx než xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX (4) xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohyb služeb x xxxxxxxxxx xxxxx podmínky xx jedné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by současně x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxx xxx upřednostněno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/67/XX (5). |
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx oblasti vysílaných xxxxxxxxxx xx zásadní xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Členské státy x Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní příslušnosti xxxx x xxxxx Unie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx stejné xxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejen xxxx xxxxxx x xxxx, xxx i mezi pracovníky x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníky, xxxx xxxxxxxxxx na částečný xxxxxx a pracovníky xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx pracovníky uživatele. Xxxxxxxx xxxxxx zásad xx zákaz veškerých xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx uplatňování xxxxxx zásad xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (hostitelský xxxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx posláni xx xxxxxx xxxxx výkonu xxxxx, by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů na xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mimo domov x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxx nárok místní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx platit v případě xxxxxx vzniklých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. Je třeba xxxxxxxx dvojí xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů a výdajů xx stravu x xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xx dočasné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dokončení xxxxx, xx kterou byli xxxxxxx, obvykle vrací xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx některých xxxxxxx x xxx uznání xxxxx mezi trhem xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx a pracovníky xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx by však x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území zaručily xxxxx xxxxxxxxxxx dodatečný xxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Uvedená xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Zajištění xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spravedlivém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx i dlouhodobém xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Pravidly zajišťujícími xxxx xxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx pohybu služeb x x xxxxxxxxx, xxx doba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osmnáct xxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osmnáct xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle ustálené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx a nezbytná. |
(11) |
Překračuje-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx dodatečný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahovat xxxxxx xx pracovníky, xxxxx xxxx vysláni xx xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xx stejném místě, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx zásadu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovníků xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx přinejmenším xxxxxx xxxx podmínky, xxx by se xx xxxx pracovníky xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx uživatel xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx xxxxx. Uvedená xxxxxx xx se měla xxxxxx i na pracovníky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxx xxxxxx xx xxx uživatel agenturu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx pracovníky. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx zásad xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 a 3 směrnice 2008/104/XX. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxx xxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nepotřebuje a požadavek xx xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx ukazují, že xxxxxxxxxx, xxxxx uživateli xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx práci či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx pracovníkům xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vyslaných xxxxxxxxxxxx, xxxxx dočasně xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, než xx kterém xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx podnik xxxxxxxxxxx pracovníky xx xxx uživatele xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodnější. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 (7) x (XX) x. 987/2009 (8). |
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a obtíže, xxxxx je xxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti mobility xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu, xxxxx xx posílí x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xx skutečně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a úroveň vzdělání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i kvalita xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Stanovování xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovování mezd xx k omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odměny, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx transparentnost a pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, z něhož byl xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají xxxxxx xxxxxxxx vynaložených x xxxxxxxx vyslání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx zohledněny pro xxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxx xxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx více xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx účelem náhrada xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxx a ubytování, xxxxxx xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zvyklostmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx pracovní poměr. |
(20) |
S ohledem xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx za vyslání xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxx, xxxxx složky xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xx správních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, rozhodčích xxxxxx nebo smluvních xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx podnikům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jistotu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celostátních xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o složky xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za povinné, xxxxx x x xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx internetových stránkách xxxx přesné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pracovních podmínek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx měly být xxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/XX stanoví xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx je zajistit, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prosazována x xxx je všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx posuzování konkrétní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidel. |
(23) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx měli xxxx xxxxxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
(24) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx respektuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx. |
(25) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx přijmout xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 2014/67/EU x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
X xxxxx boje xxxxx podvodům x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxxxx platforma xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „platforma“), zřízená xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/344 (10), xxxx x xxxxxxx se xxxx mandátem xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zlepšovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx správní spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxx spolupracovat s Výborem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2009/17/XX (11). |
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odůvodňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/71/XX a 2014/67/EU, xxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2014/67/XX, měly mít xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takové xxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx. |
(29) |
Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. září 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (12) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx o jeden či xxxx xxxxxxxxx s informacemi x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx za odůvodněné. |
(30) |
Xxxxxxxx 96/71/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 96/71/ES
Směrnice 96/71/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxx takto:
|
2) |
Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně veřejných xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním právem xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx pracovními podmínkami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx případů činností x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nehlášené práce x&xxxx;xxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s vysíláním xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, z něhož xx xxxxxxxxx vyslán, xxxx informace požadované xxxxxxxxxx orgánem nebo xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx informace xx xxxxxx orgánů nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vyslán, xxxxxxxxx xx zpožděním, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx je pracovník xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX x&xxxx;xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2014/67/XX členským státem xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx situace xxxxxxxxxx xxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby se xx pracovníka vztahovalo xxxxxxxxx xxxxx a zvyklosti. Členské xxxxx zajistí, xx xxxxx článek nepovede x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky, než xxxx podmínky xxxxxxxxxx xx na vyslané xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx přílohy xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, přestavby xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx práce:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx 30. července 2023 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx 96/71/ES.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx potřebná xxxxx xxxxxxxx k zajištění rovných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
a) |
v případě xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 3 této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx týkajícímu xx xxxxxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/XX (13), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní pravidla xx vztahu ke xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx vysílání xxxxxx x xxxxxxx silniční xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xx 30. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 30. července 2020. Xx uvedeného xxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX použitelná xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změn na xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx směrnice 2006/22/XX, xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX a 2014/67/EU pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 2018.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Xx Radu
předsedkyně
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 75, 10.3.2017, x.&xxxx;81.
(2) Úř. xxxx. C 185, 9.6.2017, x.&xxxx;75.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 29. května 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;18, 21.1.1997, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/XX ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytování xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Xx. xxxx. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/XX ze xxx 19. listopadu 2008 o agenturním xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;327, 5.12.2008, x.&xxxx;9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (Xx. xxxx. L 284, 30.10.2009, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 91/533/XXX xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovního xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;288, 18.10.1991, x.&xxxx;32).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/344 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx platforma xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, x.&xxxx;12).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/XX xx xxx 19. prosince 2008, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12) Úř. věst. C 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/22/XX ze xxx 15. března 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3820/85 a (EHS) x.&xxxx;3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se činností x&xxxx;xxxxxxxx dopravě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, s. 35).