XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2018/957
xx xxx 28. xxxxxx 2018,
kterou xx xxxx směrnice 96/71/ES x xxxxxxxx pracovníků v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Volný pohyb xxxxxxxxxx, xxxxxxx usazování x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx základní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o fungování XX“). Xxxxxxxxxxx a prosazování xxxxxx xxxxx Unie dále xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky pro xxxxxxx a dodržování práv xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a za tímto xxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx vysílat xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx příslušníky členských xxxxx, kteří jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxx o Evropské xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx článku 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx Unie xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxx a činností přihlížet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx proti xxxxxxxxxx vyloučení a vysokou xxxxxx všeobecného a odborného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xx více xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/71/XX (4) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporovat xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/67/XX (5). |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má zásadní xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx vyslaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a v jednotlivých členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní příslušnosti xxxx x xxxxx Unie xxxxxxxxx xxx zakládajícími xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ženami x xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníky, xxxx xxxxxxxxxx xx částečný xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto zásad xx xxxxx veškerých xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx zásad xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx ověřit, xxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx zaměstnavatelem v souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly v členském xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx pracovníci xxxxxxx (hostitelský xxxxxxx xxxx), která se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce x xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx místa xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů na xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx něž xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Totéž by xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx v hostitelském členském xxxxx xxxx z tohoto xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx dvojí úhradě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a ubytování. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx povahy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vrací xx členského xxxxx, x xxxxx byli xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a pracovníky xxxxxxxxx xx tak dlouhou xxxx by však x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxx xxxxxx pracovních podmínek, xxxxx xxxx povinně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Uvedená doba xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovníků xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v krátkodobém x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy doba xxxxxxx překračuje dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx pracovníky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx jsou omezení xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx naléhavými xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx přiměřená x xxxxxxxx. |
|
(11) |
Překračuje-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxxx, měl xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, který xx zaručit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stejnou činnost xx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx nahrazení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx zásadu, xx základní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx přinejmenším xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx uživatel xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx zásady by xxx xxxxxxxx agenturu xxxxx xxxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. V případě xxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxx xxxxxxxxx o pracovních podmínkách x xxxxxxxxx nepotřebuje x xxxxxxxxx xx informování xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx, xxxx někdy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vyslaných pracovnících, xxxxx dočasně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, než xx kterém pro xxxxxx xxx dočasnou xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodnější. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 (7) x (XX) x. 987/2009 (8). |
|
(15) |
Z důvodu xxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a obtíže, xxxxx xx třeba xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx silniční xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxx podvodům x xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx skutečně integrovaném x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx vzdělání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx se xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx stanovování xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odměny, která xx náleží podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, z něhož byl xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečně vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxx výdajů a výdajů xx stravu x xxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx více xxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx cestovních xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx, neměly xx xxx považovány xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx členských xxxxxxx, aby v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zvyklostmi xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx vyslaným xxxxxxxxxxx nahradit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně toho, xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xx správních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx odměny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx kolektivních smluv xx smyslu této xxxxxxxx xx xxxx xxx jasné x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jistotu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx na článek 5 xxxxxxxx 2014/67/EU opodstatněné xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx i o dodatečný xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištěny, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx přihlédnout xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xx jediných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 směrnice 2014/67/XX, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/EU xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx zajistit, xxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxxxx xxxxxxx dodržovaly. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které lze xxxx x xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx vyslání přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace o pracovních xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
|
(24) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx xxx o volný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx vyslané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx 12 směrnice 2014/67/EU x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 96/71/ES xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
X xxxxx xxxx xxxxx podvodům v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx evropská xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce (dále xxx „platforma“), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/344 (10), xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podílet xx sledování a posuzování xxxxxxx podvodu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a efektivnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxx měla xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2009/17/ES (11). |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podvodu xxxx zneužívání souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a výměny xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xx tímto účelem xx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX, zejména xx. 7 xxxx. 4 směrnice 2014/67/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takové případy x xxxxxxxxx si informace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx proti xxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (12) zavázaly, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 96/71/XX
Xxxxxxxx 96/71/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxx takto:
|
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
V čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxx. Tato spolupráce xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků a v řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx případů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx samostatné výdělečné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxxx státě, z něhož xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx pracovník xxxxxx, xxxxxx xx získat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v uvedeném členském xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, soustavně xx xxxxxxxxx, xx xxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxx vhodná opatření.“ |
|
4) |
Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, a členský stát, x&xxxx;xxxxx je pracovník xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX a přijmou vhodná xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná k zajištění xxxxxx uplatňování. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2014/67/XX členským xxxxxx xxxxxx, že podnik xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx situace xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxx xxxxxx nepovede x&xxxx;xxxxxxxx, xxx by xx xx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxx stavební xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, přestavby xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx práce:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx přezkoumá uplatňování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx 30. xxxxxxxx 2023 předloží Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx hospodářskému a sociálnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx navrhne nezbytné xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 96/71/XX.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx potřebná xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pracovníků:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx na čl. 3 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx legislativního xxxx, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/ES (13), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní pravidla xx xxxxxx ke xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx silniční xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx a uplatňování
1. Xxxxxxx xxxxx xx 30. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy ode xxx 30. xxxxxxxx 2020. Xx uvedeného xxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX použitelná xx xxxxx platném xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx směrnice 2006/22/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;75, 10.3.2017, s. 81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;185, 9.6.2017, s. 75.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. května 2018 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/ES xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytování xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.1997, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/EU xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o prosazování xxxxxxxx 96/71/XX o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 o správní xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („nařízení x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Úř. xxxx. L 159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/104/XX ze xxx 19. listopadu 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;327, 5.12.2008, s. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;166, 30.4.2004, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 xx dne 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) č. 883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 91/533/XXX xx xxx 14. října 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovního xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;288, 18.10.1991, x.&xxxx;32).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/344 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx problematiky nehlášené xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, x.&xxxx;12).
(11) Rozhodnutí Xxxxxx 2009/17/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovníků (Úř. xxxx. L 8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12) Úř. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/22/ES ze xxx 15. března 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro provedení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3820/85 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, s. 35).