Plné znění - 32018L0957

(1)

Volný xxxxx xxxxxxxxxx, svoboda xxxxxxxxx x xxxxx pohyb xxxxxx xxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx Xxxx dále xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxx služeb xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a za xxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx příjemce xxxxxx.

(3)

Podle xxxxxx 3 Xxxxxxx o Evropské xxxx má Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx. Xxxxx článku 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx Unie xxx xxxxxxxxxx a provádění xxxxx xxxxxxx a činností přihlížet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx všeobecného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx více než xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/ES (4) xx xxxxxxx jako xxxxxxxx posoudit, zda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. K zajištění xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/67/XX (5).

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přesných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má zásadní xxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx shromažďovat x xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx zacházení x xxxxx diskriminace xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zásada stejné xxxxxx xx stejnou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxx xxxx ženami x xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx částečný xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx pracovníky uživatele. Xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxx veškerých xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx diskriminují xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx přihlížet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ubytování xxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly v členském xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx pracovníci xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Vyslaní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výkonu xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jako xx, xx xxx xxxx nárok místní xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx. Totéž xx xxxx platit x xxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů a výdajů xx xxxxxx a ubytování.

(9)

Xxxxxxxx xx dočasné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dokončení xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vrací xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx byli vysláni. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx trvání některých xxxxxxx a při uznání xxxxx mezi trhem xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx a pracovníky xxxxxxxxx xx tak dlouhou xxxx xx však x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na pracovníky x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx měla být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxx s uvedením důvodů.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxx ochrany pracovníků xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx i dlouhodobém xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pohybu xxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx překračuje xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx naléhavými xxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxx-xx xxxxxxxxx a nezbytná.

(11)

Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx dvanáct xx případně xxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx pracovníky, xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, kteří xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo zajištěno, xx toto nahrazení xxxxxx využito k obcházení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx zásadu, xx základní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxx by xx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx zásada xx xx xxxx xxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Podle xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx agenturu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odměňování, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. V případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx informování by xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práci xx xxxxxx poskytující pracovníky, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dočasnou xxxxx xx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovnících, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx pro dočasnou xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx obvykle xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro vyslaného xxxxxxxxxx výhodnější.

(14)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 (7) x (XX) x. 987/2009 (8).

(15)

Z důvodu xxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx vyvstávají x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky x xxxxxx, xxxxx je třeba xxxxx x xxxxx balíčku xxxxxxxx x xxxxxxx mobility xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx integrovaném x xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a úroveň xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly, xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxx a služeb a stupeň xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx v souladu se xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovování xxxx xx x xxxxxxx svobody xxxxxxxxxxxx stran.

(18)

Xxx porovnávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx celková xxxxx xxxx odměny. S cílem xxxxxxxx transparentnost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx však xxxxxxxx, aby složky xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z něhož xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx příplatky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyslání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xx součást xxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše odměny.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx považovány xx součást xxxxxx. Xx xx členských xxxxxxx, aby x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx měl xxxx výdaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx pracovní poměr.

(20)

X xxxxxxx xx význam zvláštních xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx. Měl xx xx xxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xx správních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx složky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k náhradě xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx odměny x xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kolektivních xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx a srozumitelné xxxx xxxxxxxx a vyslaným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přístup x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX opodstatněné xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách o složky xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku xx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxx, xx měly být xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx by se xxxx přihlédnout zejména x xxxx, zda byly xx jediných oficiálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX, přičemž je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx 2014/67/XX stanoví xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx pravidla o vysílání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx. Článek 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které lze xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx situací skutečného xxxxxxx pracovníka a předcházení xxxxxxxxxx a obcházení xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxxxxx xx měli před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx poskytli x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx 91/533/XXX (9).

(24)

Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx a ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx nediskriminační, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx.

(25)

X xxxxx xxxxxx zneužívání x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx vyslaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 2014/67/XX x xxxxxxxxx subdodavatelské xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxx být xxxxxxxx koordinace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx podvodům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků.

(27)

X xxxxx boje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/344 (10), xxxx v souladu se xxxx mandátem podílet xx xxxxxxxxx a posuzování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v procesu xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxx měla xxxx spolupracovat x Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/ES (11).

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podvodu xxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxx nadnárodního xxxxxxx xxxxxxx, šetření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xx tímto xxxxxx xx v rámci správní xxxxxxxxxx xxxxx směrnic 96/71/XX a 2014/67/EU, xxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 směrnice 2014/67/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takové případy x xxxxxxxxx xx informace x xxxxx předcházet podvodům x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxx 28. xxxx 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx s informacemi x xxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních nástrojů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx 96/71/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

1)

Xxxxxx 1 xx xxxx takto:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

3)

V čl. 4 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členské xxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx pro dohled xxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx x&xxxx;xx úrovni Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxx případů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s vysíláním xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, z něhož xx xxxxxxxxx vyslán, xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx získat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxx, soustavně xx xxxxxxxxx, je xxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx vhodná opatření.“

4)

Článek 5 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxx, xxxxxxxx a prosazování

Členský xxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxxx xx pracovník xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx sledování, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX x&xxxx;xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Členské xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 směrnice 2014/67/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx vytváří xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zvyklosti.

Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx podmínky vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx přílohy xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výstavby, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx stržení xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx:“.

a)

v případě xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/22/XX (13), xxxxx xxx o požadavky na xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxx 96/71/ES x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.