Plné znění - 32018L0957

(1)

Volný xxxxx xxxxxxxxxx, svoboda usazování x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx základní zásady xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx zaručit xxxxx podmínky pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx podniků xxxxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a za xxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, kteří xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx služeb.

(3)

Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx má Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx článku 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojeným x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení a vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxx než xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 96/71/XX (4) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx služeb x xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxx druhé. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx by současně x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/67/XX (5).

(5)

Xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxx vyslaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx x Xxxxxx xx tyto xxxxx xxxx shromažďovat x xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx zacházení x xxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zásada stejné xxxxxx za stejnou xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxxxx xxxxxx nejen xxxx ženami x xxxx, xxx x xxxx pracovníky x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xx částečný xxxxxx a pracovníky na xxxx xxxxxx a mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx veškerých xxxxxxxx, která xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie.

(7)

Příslušné orgány x xxxxxxxx by x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ověřit, zda xxxx xxx vyslané xxxxxxxxxx podmínky ubytování xxxxxxxxxxxxx přímo či xxxxxxx zaměstnavatelem v souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx (hostitelský členský xxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxx z obvyklého xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxxx posláni xx xxxxxx místa xxxxxx xxxxx, xx měli xxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxx xx, na xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří musí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xx dočasné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dokončení práce, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vrací xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx vysláni. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx uznání xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a pracovníky xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx vyslání na xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zaručily xxxxx xxxxxxxxxxx dodatečný xxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je práce xxxxxxxxxx. Xxxxxxx doba xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx služeb předloží xxxxxxxx s uvedením důvodů.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovníků xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx i dlouhodobém xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníků xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvanáct xx případně xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s tímto volným xxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx přiměřená x xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx dodatečný xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahovat rovněž xx pracovníky, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nahrazení jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx využito x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2008/104/XX (6) konkretizuje zásadu, xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovníků xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx uživatel xxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovním xxxxx. Uvedená xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xx pracovníky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx agenturu xxxxx informovat o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx pracovníky. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a stejné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavek xx informování xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx ukazují, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik pro xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dočasnou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovnících, xxxxx xxxxxxx pracují xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxx dočasnou xxxxx xx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx uživatele xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx vyslaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 883/2004 (7) a (ES) x. 987/2009 (8).

(15)

Z důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx specifické xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu, xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniky xxxxxxx, xxxx xx produktivita, xxxxxxxxxx x xxxxxx vzdělání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly, xxxxx i kvalita jejich xxxxx a služeb a stupeň xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xx k omezení svobody xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, která xx náleží xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx výše xxxxxx. Xxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odměny. X xxxxx xxxxxxxx transparentnost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjektům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx mohly být xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvyklostí členského xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxxx za součást xxxxxx x xxxx by xxx zohledněny xxx xxxxx porovnání xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynaložených v důsledku xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx a ubytování, neměly xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by měl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx poměr.

(20)

S ohledem xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxx, xxxxx složky těchto xxxxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Měl xx xx xxx xx to, že xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, rozhodčích xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx poměr, xxxxxxxx, xxxxx složky příplatku xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vynaložených v důsledku xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Složky odměny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx jasné a srozumitelné xxxx xxxxxxxx a vyslaným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přístup x xxx zásadní xxxxxx xxx xxxxxx jistotu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx povinné, xxxxx x x xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osmnáct měsíců xxxxx xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx internetových stránkách xxxx přesné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jakékoli sankce xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištěny, xx měly xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 směrnice 2014/67/XX, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx 2014/67/EU xxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla prosazována x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx dodržovaly. Xxxxxx 4 xxxxxxx směrnice stanoví xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxxxxxxx a předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření k tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 91/533/EHS (9).

(24)

Xxxx směrnice xxxxxxx vyvážený xxxxx, xxxxx jde o volný xxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx nediskriminační, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx situacích a v zájmu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 2014/67/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(26)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 96/71/ES xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků.

(27)

X xxxxx xxxx xxxxx podvodům v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx evropská xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce (dále xxx „xxxxxxxxx“), zřízená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/344 (10), xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podílet xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu, zlepšovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx varování a poskytovat xxxxx x xxxxxxx v procesu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřízeným rozhodnutím Xxxxxx 2009/17/ES (11).

(28)

Nadnárodní povaha xxxxxxxx případů xxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, šetření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xx tímto účelem xx x xxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX, xxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2014/67/XX, měly mít xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx k dispozici nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podvodům x xxxxxxxxxx a bojovat xxxxx xxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 28. xxxx 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxx či xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odůvodněné.

(30)

Směrnice 96/71/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna,

1)

Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

3)

V čl. 4 odst. 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx i na úrovni Xxxx. Xxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxx xx pracovník vyslán, xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx získat xxxx informace xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vyslán, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, jsou odpovědné xx xxxxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX x&xxxx;xxxxxxx vhodná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 směrnice 2014/67/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx podnik xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytváří dojem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx xx pracovníka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx vztahující xx xx vyslané xxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 zahrnují xxxxxxx stavební xxxxx xxxxxxxx se výstavby, xxxxx, údržby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budov, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx:“.

a)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k vývoji xxxxxxxxxx xx legislativního xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2006/22/XX (13), pokud xxx o požadavky na xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx vztahu ke xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.