XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/931
ze xxx 28. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Platná xxxxxxxx
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;325/2012&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx země“). |
|
(2) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx zrušena ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnosti Yuanping Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co. Ltd (xxxx jen „Yuanping“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingová opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016&xxxx;(4). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx valorem) xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,6&xxxx;% do 52,2 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,6&xxxx;% do 37,7&xxxx;%. Xxxxxxxxxx antidumpingové clo xx 52,2 %. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx 22,8&xxxx;% xx 31,5 %. Celostátní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx 43,6&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) obdržela Xxxxxx xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(5) |
Žádost xxxx xxxxxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx jen „žadatel“), xxxxx představuje xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx kyseliny šťavelové x&xxxx;Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxx podána x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti
|
(7) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněného x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy se xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Přezkum trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xxxxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxxxx dovozce, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je xxxxx, xx xx xxxx šetření týká, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx v souladu s článkem 17 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx k výběru reprezentativního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, a pokud xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli mít xxxxx o účast xx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx a souhlasili xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxx výběr xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx dotazník xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;XXX se xxxxxxxxxxxx xxxxx společnost. Xxxxxx xxxxxxxxxxx čínské xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, že nezaznamenala xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Proto svá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyráběli kyselinu xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxx výběr xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx oběma společnostem, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žadatel. |
1.4.3.3. Výběr xxxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx
|
(16) |
Xxx xxxxx Komise rozhodnout, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx známé xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxx sedm xxxxxxxxxxx. Xxxxx jedna xxxxxx, xx dovážela xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nepokládal za xxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
|
(18) |
Xxxxxx xx opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti přetrvání xxxx obnovení dumpingu, xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání či xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx poslala xxxxxxxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx uživatelů. |
|
(21) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
2. DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
|
(22) |
Dotčený xxxxxxx xx xxxxxxxx šťavelová xx xxxxx dihydrátu (x.&xxxx;XXX 0028635-1 x&xxxx;x.&xxxx;XXX 6153-56-6) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (x.&xxxx;XXX 0021238-4 x&xxxx;x.&xxxx;XXX 144-62-7), též xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX&xxxx;xx&xxxx;2917&xxxx;11&xxxx;00 (xxx XXXXX 2917110091), xxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;XXX (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx redukční x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek. |
|
(24) |
V původním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šťavelová a rafinovaná xxxxxxxx šťavelová. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, při němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, stopy xxxx x&xxxx;xxxxx nečistoty. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobci v ČLR xxxxxxxx a vyváželi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(25) |
Xxxxxxxx šťavelová xxxxxxxx a prodávaná xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vyráběná x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx a v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX mají v zásadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití. |
|
(26) |
Proto xxxx xxxx výrobky xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
3. PRAVDĚPODOBNOST PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX DUMPINGU
3.1. Předběžné xxxxxxxx
|
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx k přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx, xxx v nižších objemech xxx x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx (xx 1. ledna do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010). Podle údajů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx vstupující xx Xxxx xxxxxxxxx 16&xxxx;% xxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(29) |
X&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxxx xxxxxxxx výrobu v Indii xx xxxxxxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx z Indie xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx údaje z období 2016–2017 odhaduje na xxxxxxxxx 9 000 xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(8). |
|
(30) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx do Xxxx byl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření omezený x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx a indických vládních xxxxx xxxxxxxxx 800 xx 900 tun. |
|
(31) |
Dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxx xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Hlavním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Indie byla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx spolupracovat xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx také xxxxxxx 6,5&xxxx;% xxx XXX&xxxx;(9). |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx celkový objem xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxxx indických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx na vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx celkového xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx během xxxxxx přezkumného šetření xx Xxxx. Xxxxx xxxxxx kritéria byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx xxxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx výrobku prodávané xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaného xxxxx vyvážejícími výrobci, xxxxx xx xxxxxx xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do Unie, xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxxxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % celkového xxxxxx prodeje shodného xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx objem prodeje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx hodnoty v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xx xxxxxxx trhu. |
|
(36) |
Běžná xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxx xxxxxx na to, xxx jejich prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
Co xx týče dvou xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx šetření, xxxx zjištěno, xx xxx jedna x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx daných typů xxxxxxx na domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, Radiant, xxxxx prodávala xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xx xxxxx, byla xxxxx hodnota xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx a použit xxx xxxxx xxxxxxx prodej xx výši [10–15] % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx druhou spolupracující xxxxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx tyto xxxx xxxxxxx stanovena xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx připočteny xxxx xxxxxxx:
|
|
(39) |
Xxxxx indická společnost, Xxxx Oxochem, prodávala xxx xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx (x&xxxx;xxxxx objemem xxxxxxxx xxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxx ziskový prodej. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním nákladům xxxx připočteny průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx a procento zisku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v 38. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, žadatel xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx šťavelové je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu dusitanu xxxxxxx a odečíst výnosy x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx třeba x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a nikoli xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnikání. Komise xxxxx na základě xxxxxx shromážděných xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není to xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx dotčeného výrobku, xxxxx zahrnují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx s životaschopnou linií xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývozní cena
|
(41) |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx prodaný na xxxxx do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Srovnání
|
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxx xx závodu. |
|
(43) |
Pokud xx xxxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Byly xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ceny xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v rozmezí 0–5 %. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx v rozmezí 10–25&xxxx;%. Každý xx xxxx xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výpočet xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx. |
|
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx uvedli, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží z Indie (xxxx xxx „XXXX“)&xxxx;(10). XXXX je režim xxxxxxx vlády, který xxxxxxxx xxxxxxxxx pobídku xx formě potvrzení x&xxxx;xxxxx xx clo xxxx kompenzaci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx procentuálního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplaceně xx xxxxxx xxxx (XXX) (xx xxxxxx xxxxxxxxx trhu). Tato xxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uvedený xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxx dovozního xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx xx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zatížena xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácím xxxx, vráceny nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxx vývozní xxxx. |
|
(45) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (xxxx jen „XXXXXX“)&xxxx;(11). X&xxxx;xxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx zaplacenou daň xx služby na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxx xxxxxxxx koncového xxxxxxx. Xxxx společnost xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx koncové xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxx xxx xxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx měnový xxxxxxxx. To bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx směnný xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Dumpingová xxxxxxx
|
(48) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxxxx průměrné xxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx a vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx pro dvě xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedena v tabulce xxxx:
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
|
(49) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx vyváželi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx vývoj dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
(50) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného zjištění Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xxx je pravděpodobné xxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Posoudila xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, chování xxxxxxxxx vývozců na xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie. |
|
(51) |
Jelikož v Indii xxxxxxxxxxxxxx pouze dva xxxxxxxxxx výrobci, xxxx xxxxx xxxxx shromážděny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
|
(52) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobcích xxxx konstatováno, xx xxx navštívení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 75 %. |
|
(53) |
Celková xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx na 40&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx kapacita xxxxxxxxx xx 10&xxxx;000 metrických xxx&xxxx;(12). Xxxxx volné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
b) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích třetích xxxx
|
(54) |
Xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx objem prodeje xxxxxxx xx vývoz xx xxxxxx světa. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výroby xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx domácím xxxx. |
|
(55) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx celkově, xxxxx indické vládní xxxxxxxxxx&xxxx;(13), že hlavními xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 byly Malajsie, Xxxxxx, Pákistán, Rusko x&xxxx;Xxxxx-xxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;700&xxxx;xxxxxxxxxx tun. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx než průměrná xxxxxxx cena xx xxxxxx světa. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(56) |
Ačkoli je Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Jak xx uvedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx do Xxxx xx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx xxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx potvrzuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx tři xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxx xxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že „xxx Xxxx xx obrovský xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx cenu xxxxxxx“. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
|
(57) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx kapacitě x&xxxx;Xxxxx, úrovni xxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx z hlediska xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx absence xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxxx xxxxx být xxxxxxx na výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cenám xx xxxx v Unii xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx v třetích zemích xxxxxxxxxxxx do Xxxx. |
|
(58) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnost xx xxxx xxxxxx xx xxx 23. října 2017 xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2018 xxxxx snížení xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx v ČLR xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx na xxx Xxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxx níže x&xxxx;xxxx 3.3, není xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a i xxxxx x&xxxx;xxxx došlo, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx. |
|
(59) |
Xxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx větší množství xxx v současnosti a za xxxxxxxxxx ceny. |
3.3. Čínská lidová xxxxxxxxx
|
(60) |
XXX je zdaleka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šťavelové x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx [150 000–200 000] metrických xxx&xxxx;(14). Celkový xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx [25&xxxx;000–50&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx. Xxx tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a zjištění se xxx xxxxxxx o nejlepší xxxxxxxx údaje v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(61) |
Opatření xxxx xxxxxxxxxxx Yuanping xx zrušení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016. Až xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Yuanping xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(62) |
Xx xxxxx z ČLR xx vztahuje 6,5&xxxx;% xxx XXX. |
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx
|
(63) |
Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (dále xxx „xxxxxxxxxxx země“). |
|
(64) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx s tím, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx použije Indie. Xxxx xxxxx potenciální xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx xx xx ni xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx antidumpingovém šetření. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(65) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Indie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx
|
(67) |
Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx spolupracujících výrobců xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx popsána x&xxxx;xxxx 3.2.1. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX byla použita xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxx xxxx v původním xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx, protože čínské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vyvážejí xx Xxxx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx Indii xxxxxxxx. Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx o vyráběných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx za přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%) vážené xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývozní xxxx
|
(69) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx strany čínských xxxxxxx použila Komise x&xxxx;xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx). |
|
(70) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx získána x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Cena XXX xxxx upravena xxxx xx xxxxxx xx závodu podle xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx a pojištění, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ověřených xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v původním xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;[15–20] %). Xxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx použity xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx úpravy xx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx menší xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx). |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Srovnání
|
(71) |
Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx rozpětí
|
(72) |
Xx základě xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o indických xxxxxxxxxxxxxxxx společnostech) xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 8,7&xxxx;%. Xxxxxx shledala, že xxxxx by xxx xxxxxxxx opřela x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxx xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
|
(73) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx, xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx
|
(74) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx analyzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx dumpingového xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provedena xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx základě informací xxxxxxxxxx v žádosti o přezkum x&xxxx;xxxxxxx dostupných informací. |
|
(76) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a volnou xxxxxxxx, xxxxxxx čínských xxxxxxx xx jiných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacita x&xxxx;XXX
|
(77) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx výrobci kombinovanou xxxxx kapacitu přibližně [150&xxxx;000–200&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000–100&xxxx;000] x&xxxx;xxxxx přibližně [25&xxxx;000–50&xxxx;000]. V důsledku xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx [30 000–40 000] xxxxxxxxxx xxx, což xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% jejich xxxxxxx xxxxxxxx a trojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(78) |
Zatímco xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx část xxxxxx výroby byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx životní prostředí, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx, xx xxxx omezení nastalo xxxx rokem 2013. Xxxxxx předloženy důkazy xxxxxxxxxxx ani jedno x&xxxx;xxxxxx tvrzení. Komise xxxxx obě xxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(79) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxx xx vývoz xx xxxxxx světa pomocí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx 10 nejdůležitějších xxxxxxxxx trzích XXX (x&xxxx;xxxxxxxx Japonska) byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx závodu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, což xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chování xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xx zbytku xxxxx (na úrovni xxxx ze závodu) x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a také xxxxx xxx čínská xxxxxxx xxxx do Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(80) |
Xxx xx xxxxxxx v bodě 3.2, xxx Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx atraktivní x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a antidumpingovým xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Závěr
|
(81) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx v ČLR, obecnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx nebo xx část vývozu xx trhy xxxxxxx xxxx xxxx přesměrována xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cenám xx xxxx Unie. |
|
(82) |
Celkově Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, čínské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v současnosti x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx týkající xx dumpingu
|
(83) |
Závěrem xxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx kapacita xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx vývozních xxxxxx a atraktivitou xxxx Xxxx naznačují, že xxxxxxx opatření by xxxxxxxxxxxxx vedlo k významnému xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. S ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx budoucí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(84) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, dumping x&xxxx;Xxxxx a ČLR by xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(85) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx stejnými xxxxxx xxxx xxxxx původního xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek v Unii xxx xxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Oxaquim“) x&xxxx;XxxxXxxx Xxxxxxx S.A.S. (dále xxx „XxxxXxxx“)&xxxx;(15). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx taková xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (více xxx 50&xxxx;% celkové výroby x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxxx WeylChem xxxxxxxxx námitky k zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx nespolupracovat. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxx žádný xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xx tomto základě xxxx xxx výrobci, Xxxxxxx a WeylChem, tvoří xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nadále označováni xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“. |
|
(86) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx shromážděných xxxx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existenci a úroveň xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxx nespolupracoval. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 15&xxxx;000 xx 20&xxxx;000&xxxx;xxx&xxxx;(16). |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
|
(87) |
Spotřeba xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dovozu a celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie, včetně xxxxxxxxx xxxxx o společnosti Xxxxxxx a odhadu xxxxxxxxxx xx společnosti XxxxXxxx, xxxxx xx zakládal xx údajích z Eurostatu. |
|
(88) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||
|
(89) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxx, tj. x&xxxx;11&xxxx;544&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2013 na 10&xxxx;482&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. |
4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX na xxxx
Xxxxxxx 2
Objem a xxxxx dovozu x Xxxxx a ČLR xx xxxx
|
Xxxxx xxxxxx (x tunách) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
OPŠ |
|
Indie x XXX |
2&xxxx;633 |
2&xxxx;397 |
1&xxxx;818 |
1&xxxx;855 |
1&xxxx;658 |
|
Xxxxx (2013 = 100) |
100 |
91 |
69 |
70 |
63 |
|
Xxxxx xx trhu (x %) |
22,8 |
20,3 |
17,6 |
18,2 |
15,8 |
|
Xxxxx: Xxxxxxxx |
|||||
|
(90) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx x&xxxx;2&xxxx;633&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2013 xx 1&xxxx;658&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xx. x&xxxx;37&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;22,8&xxxx;% xx 15,8&xxxx;%, tzn. xxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(91) |
X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX i jeho xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx vyvážející z dotčených xxxx xx xxxxxxxx xx trhu udržet xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Xxxxx x ČLR
|
Dovozní xxxx (XXX/x) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
XXX |
|
Xxxxx x XXX |
745 |
645 |
769 |
724 |
718 |
|
Xxxxx (2012 = 100) |
100 |
87 |
103 |
97 |
96 |
|
Xxxxx: Eurostat |
|||||
|
(92) |
Průměrné xxxxxxx xxxx z dotčených xxxx xxxxxxx xxxxxx z 745 EUR/t x&xxxx;xxxx 2013 na 645&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2014, xxx xxxxxxx se xx 769 EUR/t x&xxxx;xxxx 2015. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, kdy xxxxxxx úrovně 718 EUR/t. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2013 a obdobím xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 4&xxxx;%. |
|
(93) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a cenami dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxx pro nezávislé xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xx úroveň xx xxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(94) |
Xxxx xxxx xxxx porovnány s cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx, xxxxxxx uvádějí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx cen XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx. Xxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahoru x&xxxx;xxxxxxx xx dovozu, tj. xxxxx řízení, xxxxx xxx a antidumpingové xxx, xxxxxxx xx manipulaci x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesly x&xxxx;10&xxxx;% (viz tabulka 7), zatímco x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx 3,6&xxxx;% xxx ČLR x&xxxx;6&xxxx;% xxx Indii. Xxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zůstal xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx značnému xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podbízení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX bylo xxxxxxxxx na 8&xxxx;%&xxxx;(17) x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 7,1&xxxx;%, xxxx.&xxxx;6,6&xxxx;%. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(96) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(97) |
Xxx xx xxxxxxx v 15. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(98) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx vyhodnotila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, obchodních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pouze xx xxxxxx ke spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx byly ověřeny. Xxx soubory xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(99) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. |
|
(100) |
Mikroekonomické xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxx zásob, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic. |
|
(101) |
S ohledem xx xxxxxxxxxx, xx údaje xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx z jednoho xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx článku 19 základního xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity
|
(102) |
Celková xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Výroba, xxxxxxx kapacita a xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(103) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla. Xxxxx xxxxxx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxxxx o 24 %. |
|
(104) |
Celková xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla x&xxxx;8&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(105) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nárůstu xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxxx o 15 %. |
4.3.2.2. Objem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
(106) |
Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Objem xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, x xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||
|
(107) |
Objem xxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx snížil x&xxxx;6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o 9 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxxx. Xxxx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx. |
4.3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
|
(108) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(109) |
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu výroby x&xxxx;24&xxxx;% xxxxx téhož xxxxxx. |
|
(110) |
Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. |
4.3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(111) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx indické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (viz 48. x&xxxx;72. xxx xxxxxxxxxx xxxx). |
|
(112) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dumping x&xxxx;Xxxxx a ČLR xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx dopad. |
4.3.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
4.3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(113) |
Xxxxxxx mikroekonomických xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
4.3.3.2. Ceny a činitele xxxxxxxxxxx ceny
|
(114) |
Průměrné prodejní xxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||
|
(115) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní cena xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Tento pokles xx určité xxxx xxxxxxxx z poklesu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(116) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx a také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
4.3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(117) |
Xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||
|
(118) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto tento xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx. |
4.3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic
Tabulka 9
Ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx (2013 = 100) |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
XXX |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx |
100 |
267 |
134 |
305 |
332 |
|
Xxxxxxx xxx |
100 |
144 |
110 |
149 |
165 |
|
Xxxxxxxxx |
100 |
56 |
194 |
328 |
247 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
100 |
281 |
144 |
283 |
333 |
|
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx |
|||||
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx tak, xx xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx prodeje. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx stabilně xxxxxxxxx, xxx odráželo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 116. xxxx odůvodnění. |
|
(120) |
Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015, xxx xxxxx. Celkově xx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;65&xxxx;%. |
|
(121) |
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;147&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2014, xxx se xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vývozu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx vedly xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zdokonalování, xxxxx kvalitě, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx pádem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí. |
|
(122) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx tendence xxxxxxxxxx. |
4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx
|
(123) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx opatření xx xxxx 2011 umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(124) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxx pro výrobní xxxxxxx Unie. |
|
(125) |
Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx zvýšila (o 332 % xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xx značné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx zaznamenanou xxxx xxxx 2007 x&xxxx;2011 (xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx šetření). Tyto xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, umožnily xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% a výrobní xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, zatímco objem xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013 xxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx vývoz xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx zvýšil. |
|
(127) |
Investice xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostly x&xxxx;147&xxxx;% a návratnost xxxxxxxx x&xxxx;333&xxxx;%. |
|
(128) |
Xxxxxxxxxxxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx v návaznosti xx xxxxx xxxxxx. |
|
(129) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neutrpělo xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx. |
5. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX ÚJMY
|
(130) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxxxx se, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx, xxxxx opatření xxxx Xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx. |
|
(131) |
X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a možný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxx x Xxxxx x XXX a dopad xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, ceny a ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(132) |
Xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx, že navzdory xxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xx konstantnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zrušena a za xxxxxxxxxxx, xx dovozní xxxx z dotčených zemí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ceny by xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx 12 % xx 34,1 %. Xxxxxxx odvětví Xxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. |
|
(133) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kapacity x Xxxxx a ČLR, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x 52., 53., 77. x 78. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx vyplynulo, že XXX xxxxxxxxx značnou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Indie xx xxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu nebo xx xxxxxxxxx. Poptávka xx čínském x xxxxxxxx xxxxxxx trhu x xx xxxxxxxxxx trzích xxxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxx absorbovat xxxxx xxxxxx kapacitu. |
|
(134) |
Konečně, xxx xxxx xxxxxxxx x 54., 55., 56., 79. x 80. xxxx odůvodnění, xxx Xxxx xxx xxxxxxxx šťavelovou xx xxxxxxxxxx, a kdyby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx pro xxxxxxx x xxxxxx výrobce xxxxxxx k přesunu vývozu x xxxxxx xxxxxxx zemí xx trh Xxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(135) |
Usuzuje xx, xx potenciální xxxxxx xxxxx dumpingových výrobků x Xxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx oslabil xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(136) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx takového xxxxxx xx nízké xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ztrátu xxxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejné množství xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dostačující x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. |
|
(137) |
Xxxxxx při xxxx analýze předpokádala, xx xxxx výrobců xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx předpokládala, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zemí by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxx a poté xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx. Xx xxxxxx předpokladů x xxxxxxx uvedené x 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxx x XXX a Indie xxxxxx xxxxxxxx objemu xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
|
(138) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx dovoz z ČLR x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx výrobce x Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx k obnovení xxxx xxxx. |
|
(139) |
Xx tomto xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z ČLR x Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
6. ZÁJEM UNIE
6.1. Předběžné poznámky
|
(140) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx v rozporu xx zájmem xxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(141) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx účinky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx byla xxxxxxxx vůči Indii x&xxxx;XXX xxxxxxx, je xxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx značné x&xxxx;xxxx xxxxxxx významný xxxx xx ceny. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx se x&xxxx;xxxx popsaných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jistotu xx xxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci a pokračovat xx svých investičních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(142) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení
|
(143) |
Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(144) |
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx signály, xx xx zachování xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(145) |
Xxxxxxxxx xxxx zaslány známým xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Dva xxxxxxxxx zaslali xxxx xxxxx vyplněné xxxxxxxxx; xxxxx dva xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(146) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(147) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx námitky, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx mělo zachování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx zájmu Unie
|
(148) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kyseliny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR. |
7. XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
(149) |
Xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx zachovat stávající xxxxxxxx vůči Indii x XXX. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx a v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx v úvahu. |
8. XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(150) |
Xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, že xxx xx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 2 základního nařízení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 325/2012 xx měla xxx xxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxx společnost xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx o uplatnění těchto xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx žádost xxxx být xxxxxxx Xxxxxx (18). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx změna xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie. |
|
(152) |
S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (19) je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx být vyplacen x xxxxxxx xxxxxxx konečného xxx, xxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx o clech xxxxxxxxx takovou úrokovou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vedlo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx pro celní xxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x. XXX 0028635-1 x x. XXX 6153-56-6) nebo x xxxxxxx xxxxx (x. XXX 0021238-4 x x. XXX 144-62-7), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódu XX xx 2917 11 00 (xxx XXXXX 2917110091), pocházející x Xxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.
2. Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx je pro xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi stanovena xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx % |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxx |
Xxxxxx Chemicals xxx Crop Protection Xxxxxxx |
22,8 |
X230 |
|
Xxxx Oxochem Xxx. Xxx |
31,5 |
X270 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
43,6 |
B999 |
|
|
ČLR |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx; Shandong Xxxxxxxx Uranus Advanced Xxxxxxxx Xx., Ltd |
37,7 |
B231 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals Xx., Xxx |
14,6 |
X232 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
52,2 |
X999 |
3. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx členských států. Xxxx-xx xxxxxx faktura xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxx, zvýšená x xxxxx procentní xxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;325/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;106, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co. Ltd v. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-310/12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/2081 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals Xx.&xxxx;Xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 29.11.2016, s. 48).
(5) Úř. věst. C 329, 7.9.2016, s. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Čínské lidové xxxxxxxxx (Úř. věst. C 117, 12.4.2017, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci a následující xxxxxx: xxxxx z žádosti x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxx Star Xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx celní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2917&xxxx;11&xxxx;00, xxxx xxxx a estery xx 6,5&xxxx;%. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1821 ze dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx I nařízení Xxxx (EHS) č. 2658/87 x&xxxx;xxxxx a statistické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1925 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx MEIS xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/XXXX/xxxxx-XXXX-xxxxxx.xxxx
(11)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxx.xxx Xxx 1. července 2017 xxxxxxx Xxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx CENVAT.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx č. 7.
(13) Viz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Oxochem xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.
(14) Odhad xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx odhady xx xxxx a že Xxxxxx xxxxxxx konzervativní xxxxx. Xxxxxxxxx poskytl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx výhodu.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náležel xx xxxxxxx Swiss xxxxx Clariant S.A. x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XxxxXxxx. Nicméně xxxxxx hlášeny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(16) V zájmu xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx rozmezí.
(17) Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxx tyto výpočty x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx.
(18) European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Trade, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxx, Xxxxxx.
(19) Rozsudek xx věci Xxxxxxxx, X-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35 až 39.
XXXXXXX
Xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx vystavil, x xxxxx xxxxxxx:
|
1) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2) |
Xxxx xxxxxxxxxx: „Xx, xxxx podepsaný/podepsaná, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xx této faktuře xxxx vyrobena společností (xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x (xxxxxxx xxxx). Prohlašuji, xx xxxxx uvedené x xxxx faktuře xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ |
Datum x xxxxxx