Plné znění - 32018R0931

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;325/2012&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx země“).

(2)

Na základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015&xxxx;(3) byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k čínskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals Xx.&xxxx;Xxx (xxxx jen „Yuanping“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016&xxxx;(4).

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (ad xxxxxxx) xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,6 % xx&xxxx;52,2&xxxx;%. Xxxxxx lidové republice (xxxx xxx „XXX“) xxxx xxx čínské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx od 14,6&xxxx;% xx 37,7 %. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx 52,2&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx od 22,8&xxxx;% xx 31,5&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx je 43,6&xxxx;%.

(4)

Po zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx podána 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx S.A. (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šťavelové x&xxxx;Xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx podána x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo xx xx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(7)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 31. března 2017 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx újmy se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

(9)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovozce, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx šetření xxxx, xxxxx xxxxxxxx zastupující xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí.

(10)

Zúčastněným xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx.

(12)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, aby mohla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala stálé xxxx Indie a ČLR xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx mohli xxx xxxxx o účast na xxxxxxx.

(13)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx nebyl výběr xxxxxx nutný x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx společnostem. Avšak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx informovala xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx verbální xxxx ze dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX. Proto xxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx založit xx dostupných údajích x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky.

(15)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx vzorku xxxxxxx v Unii xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx oběma společnostem, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx.

(16)

Aby xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx jedna xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx.

(18)

Xxxxxx xx opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx a stanovení xxxxx Xxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxx vyplnili xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaslali xxx indičtí vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxxxxx xxxxxxx xx kyselina xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x.&xxxx;XXX 0028635-1 x&xxxx;x.&xxxx;XXX 6153-56-6) nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (x.&xxxx;XXX 0021238-4 x&xxxx;x.&xxxx;XXX 144-62-7), též xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX&xxxx;xx&xxxx;2917&xxxx;11&xxxx;00 (xxx TARIC 2917110091), xxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;XXX (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“).

(23)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx použití, xxxx. xxxx redukční x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx farmaceutické xxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxx: nerafinovaná xxxxxxxx šťavelová a rafinovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rafinovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx vyráběla x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx xxxxxx procesem xxxxxxx nerafinované xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci ze xxxxxx ČLR xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rafinovanou xxxxxxxx šťavelovou xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na domácím xxxx v Indii x&xxxx;x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx šťavelová xxxxxxxx xx Unie z Indie x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx k přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx objemech xxx x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx vstupující do Xxxx xxxxxxxxx 16 % xxxx.

(29)

X&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Na základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx z období 2016–2017 odhaduje xx xxxxxxxxx 9&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(8).

(30)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxx do Xxxx byl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dle xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 800 xx 900&xxxx;xxx.

(31)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Hlavním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx 6,5 % clu XXX&xxxx;(9).

(33)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, zda xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx prodej xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% jeho celkového xxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxxxx kritéria byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku uskutečněného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx reprezentativní.

(34)

Komise následně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxx xxxx shodné xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Unie. Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku prodávaného xxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do Unie, xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxx prodeje xx domácím trhu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx typu výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx zjistila, xx objem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx je reprezentativní.

(35)

Poté Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu.

(36)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx to, xxx jejich prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx šetření, xxxx zjištěno, že xxx jedna x&xxxx;xxxx xxxxxx prodej, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kritéria.

(37)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskového xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx:

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx typ xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a použit byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx [10–15] % celkového prodeje. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx se žádný xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx běžnou hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx, xxxx připočteny tyto xxxxxxx:

(39)

Xxxxx xxxxxxx společnost, Xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx: xxxxx pouze xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxx xxxxxxx prodej. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx základě domácího xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx xxx typ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v 38. xxxx xxxxxxxxxx.

(40)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx šťavelové xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxxxxx. Podle xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nakládat jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx samostatnou xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx shromážděných xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx sodný xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx trh. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx odečíst xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní náklady xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxx úpravami tak, xx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx produktem, x&xxxx;xxxxxx xxxx s životaschopnou xxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx vyváželi xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být skutečně xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výše uvedeným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze závodu.

(43)

Pokud xx odůvodňovala potřeba xxxxxxxx spravedlivé srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, náklady na xxxxxx, xxxxx, úvěry, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 0–5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx v rozmezí 10–25&xxxx;%. Xxxxx xx xxxx indických spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců obdržel xxxxxxxx výpočet xxxxx xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(44)

X&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx oba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx jen „XXXX“)&xxxx;(10). XXXX je xxxxx xxxxxxx vlády, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx clo xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx procentuálního xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xx palubu xxxx (XXX) (xx volném xxxxxxxxx xxxx). Tato xxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxx. Xxxxx xx považovat za xxxxx navrácení xxx, xxx který by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úpravu xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ceny. Navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx by bylo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty XXX vyváženého zboží. Xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx byly xxxxxxx poplatky, xxxxxxx xx zatížena xxxxxxxx xxxxxxxx v obdobném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, vráceny xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxx, xx rovněž xxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (xxxx xxx „CENVAT“) (11). X&xxxx;xxxxx xxxxxx si xxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx vzít xxxx xx zaplacené xxxxxxxxx daně, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx daň xx služby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vstupní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx společnost xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx prodávané na xxxxxxx xxxx. Proto xxxxxxx xxxx v případě xxxxxx MEIS xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx porovnání xxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxx xxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, jelikož směnný xxxx xx stanovení xxx xxxxxxx, a tudíž xxxxx vliv na xxxxxxxx xxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx pro dvě xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v tabulce xxxx:

(49)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyváželi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xx dumpingové xxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx pravděpodobné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Posoudila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, chování xxxxxxxxx vývozců xx xxxxxxxxx trzích a atraktivitu xxxx Unie.

(51)

Jelikož v Indii xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(52)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstatováno, xx xxx xxxxxxxxxx indičtí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 75&xxxx;%.

(53)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na 40&xxxx;000 metrických xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(12). Objem xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(54)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx objem prodeje xxxxxxx xx vývoz xx zbytku světa. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx na xxxxxxx xxxx.

(55)

Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(13), že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 byly Malajsie, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxx. Vývoz do xxxxxx pěti xxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;700&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vývozní cena xx Xxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx xxx průměrná xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx. Indické xxxxxxx ceny xx Xxxx jsou xxxxxx xxxxx než ceny xx xxxxxx světa, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx.

(56)

Xxxxxx xx Xxxx relativně xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce je xxxxx xxxxxxxxxx. Jak xx uvedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxx xxxx vývozu xx Xxxx xx o 7 % xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx. Atraktivitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokých xxxxxxxxxxxxxxx xxx tři ze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx xx trh Xxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx společnost ve xxx xxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „trh Xxxx má obrovský xxxxxxxxx a je atraktivní x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx“.

(57)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx z hlediska xxx xx vysoce xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx minimálně xxxx xxxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cenám xx xxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx.

(58)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 23. října 2017 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx března 2018 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx v ČLR xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx na xxx Xxxx. Avšak xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 3.3, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxx, a i xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xx xx to takovýmto xxxxxxxx xxxxxxxxx světový x&xxxx;xxxxxx xxx.

(59)

Xxxxxx se xx xx xx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx větší xxxxxxxx xxx v současnosti a za xxxxxxxxxx xxxx.

(60)

XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx [150 000–200 000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(14). Xxxxxxx objem xxxxxx z ČLR xxxx [25&xxxx;000–50&xxxx;000] xxxxxxxxxx tun. Xxx tomto šetření xxxxx čínský xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(61)

Opatření xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx Tribunálem xxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016. Xx do xxxxxx xxxxxxxxxx uložení xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(62)

Xx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx 6,5 % xxx XXX.

(63)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxx zaplacených xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“).

(64)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx s tím, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx použije Indie. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx uvedla, xx jako srovnatelná xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Indie xx xxxxxx zemí vyvážející xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx xx xx ni stejné xxxxxxx. Xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx na xxxxx šetření spolupracovali.

(65)

K tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx.

(67)

Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx informace, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.1. Xxxx xxxxx hodnota xxx XXX xxxx použita xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx indickými společnostmi.

(68)

Stejně xxxx v původním šetření xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Unie kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ve srovnatelné xxxx Indii nevyrábí. Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajům x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx použila Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx statistické xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Komise xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Comext (Eurostat).

(70)

Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx: xxxxxxxx vývozní cena xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx XXX byla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a pojištění, které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx o [15–20] %). Xxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx použity xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx vzdálenost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx (rozdíl menší xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx).

(71)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o indických xxxxxxxxxxxxxxxx společnostech) bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 8,7 %. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx svá xxxxxxxx xxxxxx o údaje x&xxxx;xxxxxx vývozní databáze, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ještě xxxxx.

(73)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnostem Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx do Unie xxxxxxxxx, xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(74)

Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců byla xxxx analýza provedena xx základě nejlepších xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie.

(77)

Podle statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxx o přezkum mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kapacitu přibližně [150&xxxx;000–200&xxxx;000] xxxxxxxxxx tun. Xxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000–100&xxxx;000] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx [25&xxxx;000–50&xxxx;000]. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx domácí xxx xx xxxxxxx výlučně xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx [30&xxxx;000–40&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx, xxx činí xxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a trojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ve svém xxxxxx ze dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx, že xxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxx 2013. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jedno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxx xxxxx Komise analyzovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxx xxx s ohledem xx xxxxxx prodej xx vývoz do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx 10 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxxxx Japonska) xxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx běžnou hodnotou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx dumpingové chování xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxx ze závodu) x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx hodnota x&xxxx;xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx.

(80)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2, xxx Unie je xxxxxxxxx xx xxxx, xxx atraktivní x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx navzdory xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Unie.

(81)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a atraktivitě xxxx Xxxx z hlediska cen xx pravděpodobné, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx část dostupné xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx nebo xx xxxx vývozu xx xxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxx Unie.

(82)

Celkově Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by opatření xxxxxxx platnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx by pravděpodobně xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a za xxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Závěrem lze xxxx, xx odhadovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx vývozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k významnému xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. S ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxx uskutečňovat za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(84)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx shledala, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, dumping x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx.

(85)

Výrobní xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx závody xxxx xxxxx původního xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx známí výrobci: Xxxxxxx S.A. (xxxx xxx „Oxaquim“) x&xxxx;XxxxXxxx Xxxxxxx S.A.S. (dále xxx „XxxxXxxx“)&xxxx;(15). Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx taková xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxx (xxxx xxx 50&xxxx;% celkové výroby x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxxx WeylChem xxxxxxxxx námitky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxxx se nespolupracovat. X&xxxx;xxxxxxxx době není x&xxxx;Xxxx žádný jiný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx dva výrobci, Xxxxxxx a WeylChem, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx označováni xxxxx „výrobní odvětví Xxxx“.

(86)

Xxxxxxx výroba v Unii xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existenci a úroveň xxxxxx také xxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxx nespolupracoval. Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 15&xxxx;000 xx 20&xxxx;000&xxxx;xxx&xxxx;(16).

(87)

Spotřeba xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx dovozu a celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx o společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XxxxXxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx údajích z Eurostatu.

(88)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Xxxx

(89)

Xxxxxxxx v Unii se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;11&xxxx;544&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2013 na 10&xxxx;482&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%.

(90)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR xxxxx z 2 633 tun v roce 2013 xx 1 658 tun x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;37&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;22,8&xxxx;% xx 15,8&xxxx;%, tzn. xxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(91)

I když xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx z dotčených xxxx si xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(92)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx z 745 EUR/t x&xxxx;xxxx 2013 xx 645&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2014, xxx xxxxxxx se xx 769&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2015. Znovu xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx 718&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 4&xxxx;%.

(93)

Xxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen na xxxx Unie xxxx xxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v případě potřeby xxxxxxxx na úroveň xx xxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;Xxxx a po xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(94)

Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx s cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx hodnotu XXX xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx XXX xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o cenách na xxxxxx xxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx. Cena CIF xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahoru x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, tj. xxxxx řízení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(95)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesly x&xxxx;10&xxxx;% (xxx xxxxxxx 7), xxxxxxx u zboží xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxxx méně xxxxxx, xxxxxxxxx 3,6&xxxx;% xxx XXX x&xxxx;6&xxxx;% xxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx zbožím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cenovému xxxxxxxxx. Z výsledku srovnání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obratu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ČLR xxxx xxxxxxxxx na 8&xxxx;%&xxxx;(17) x&xxxx;xxx xxx indické xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxx podbízení xxxxxxxxx xx 7,1&xxxx;%, xxxx.&xxxx;6,6&xxxx;%.

(96)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(97)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebyl xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(98)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Komise mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele posuzovala Xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, společnosti Xxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ověřeny. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx shledány jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(99)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, výrobní kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, zaměstnanost, produktivita x&xxxx;xxxx dumpingového rozpětí.

(100)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxx článku 19 základního xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podobě.

(102)

Celková xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Výroba, xxxxxxx kapacita x xxxxxxx kapacity

(103)

Xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Objem xxxxxx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxxxx o 24 %.

(104)

Celková xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 8 % xxxx investicím.

(105)

V důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 15 %.

(106)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx

(107)

Xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;9&xxxx;%, jak xx xxxxxxx x&xxxx;91. xxxx odůvodnění. Xxxxxx xx xxxxx prodeje xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx se v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxx xx snížením xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX na xxxx.

(108)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

(109)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxxxx o 17 %. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxx.

(110)

Xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%.

(111)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxx indické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx čínský xxxxx xxxxx významná (viz 48. a 72. bod xxxxxxxxxx xxxx).

(112)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že dumping x&xxxx;Xxxxx a ČLR xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zavedená xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx.

(113)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost investic) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jediného spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(114)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx účtované odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx prodejní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx odvětví Unie xxx odběratele v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxx pokles xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z poklesu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(116)

Z šetření xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx během posuzovaného xxxxxx a také optimalizací xxxxxxxxx procesu xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(117)

Xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxx

(118)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxx velmi xxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxx výrobek xxxxxx xxxx, vyrábějí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx.

(119)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx stabilně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx během posuzovaného xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 116. xxxx odůvodnění.

(120)

Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015, xxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx peněžní tok x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx ziskovostí zvýšil x&xxxx;65&xxxx;%.

(121)

Xxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;147&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2014, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx globálním xxxx, xxx vedly xxxx k technologickému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, lepší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx pádem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx z výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx tendence xxxxxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

(124)

Ukazatele xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(125)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx zvýšila (x&xxxx;332&xxxx;% xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření). Xx xx značné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s nízkou xxxx zápornou úrovní xxxxxxxxxx zaznamenanou xxxx xxxx 2007 a 2011 (xxxxxxxxxx období během xxxxxxxxx šetření). Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx surovin, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx omezení odpadu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí.

(126)

Navzdory skutečnosti, xx spotřeba Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu xx v období přezkumného xxxxxxx zvýšil ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013 xxxxx o 3 %. Xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvýšil.

(127)

Investice xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x&xxxx;147&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx investic x&xxxx;333&xxxx;%.

(128)

Xxxxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zlepšila. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(129)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(130)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx se, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kdyby xxxxxxxx xxxx Xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

X xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx x xxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxx u objemů x xxx xxxxxx x Xxxxx x XXX x xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(132)

Xx xx týče úrovní xxxxxxxxx xxx, šetření xxxxxxx, že navzdory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxx přezkumného šetření, xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx 12 % až 34,1 %. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie.

(133)

Xx xx týče výrobních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx v 52., 53., 77. a 78. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx vyplynulo, xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitou x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx přesahuje. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x 54., 55., 56., 79. x 80. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xx to pro xxxxxxx x xxxxxx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí xx xxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxx se, xx potenciální xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x Xxxxx x XXX v případě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(136)

Aby xxxxx Komise xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx takového xxxxxx xx nízké xxxx z dotčených xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxxxxx ztrátu xxxxxx xxxxxx na trhu. Xxxxxxxx simulaci xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v období původního xxxxxxx, tj. před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx, takový objem xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(137)

Komise xxx xxxx analýze xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z dotčených xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření. Xxxx Komise xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx dovoz x XXX a Indie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii ztrátu x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(138)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx x XXX x Xxxxx xxxxxx stejného xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zaznamenal xx spolupracující výrobce x Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx.

(139)

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx značnému xxxxxxxx vývozu x XXX x Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(140)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;XXX nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a ČLR. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxx Indii x&xxxx;XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx pravděpodobné, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxxx dumpingovému dovozu x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxx značné a může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx. V důsledku xxxx xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zachování xxxxxxxx xx naopak xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx investičních x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánech.

(142)

Na tomto xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(143)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení.

(144)

Neexistovaly xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx zachování opatření xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(145)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdržela xxxxxxx pouze xx xxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětvích. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxx uživatelé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx prodloužení xxxxxxxx a čtyři z nich xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření.

(147)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že Komise xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx námitky, zdá xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(148)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx z hlediska xxxxx Unie neexistují xxxxx přesvědčivé xxxxxx xxx ukončení antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;XXX.

(149)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strany informovala x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž základě xxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxx x XXX. Rovněž jim xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutým xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx v úvahu.

(150)

Xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, že jak xx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx a ČLR xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 325/2012 by xxxx xxx zachována.

(151)

Xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx o uplatnění těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx žádost xxxx xxx zaslána Xxxxxx (18). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx právo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, xxxx oznámení x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(152)

X xxxxxxx xx nedávnou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (19) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z prodlení, xxxxx xx být vyplacen x xxxxxxx xxxxxxx konečného xxx, xxxxxxx příslušná xxxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx a použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,