Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/931

ze xxx 28. xxxxxx 2018,

kterým se xxxxxx konečné antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x Xxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Evropské xxxx (1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1.   POSTUP

1.1.   Platná xxxxxxxx

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;325/2012&xxxx;(2) konečné antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“).

(2)

Xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co. Ltd (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od 30. listopadu 2016 (4).

(3)

Stávající xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v rozmezí xx 14,6 % xx&xxxx;52,2&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx republice (xxxx xxx „XXX“) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uložena xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,6&xxxx;% do 37,7&xxxx;%. Xxxxxxxxxx antidumpingové clo xx 52,2&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 22,8&xxxx;% xx 31,5&xxxx;%. Celostátní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx 43,6&xxxx;%.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(4)

Xx zveřejnění xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxx dotčeným xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx podána 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx Oxaquim S.A. (xxxx xxx „žadatel“), xxxxx představuje xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx kyseliny xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx

(7)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 12. dubna 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení zveřejněného x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(8)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 31. března 2017 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Přezkum xxxxxx xxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy xx xxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx

(9)

X&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vyrozuměla žadatele, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx v dotčených zemích, xxxxx dovozce, uživatele x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, že se xxxx šetření xxxx, xxxxx sdružení zastupující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxx xxxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádná xx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx reprezentativního xxxxxx zúčastněných xxxxx.

1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(12)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii x&xxxx;XXX, xxx poskytli informace xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx stálé xxxx Indie a ČLR xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(13)

Xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx dotazník xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze dvě xxxxxxx společnosti.

(14)

Z ČLR xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX. Proto svá xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(15)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyráběli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Proto xxxxx výběr xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pouze žadatel.

1.4.3.3.   Výběr xxxxxx dovozců, kteří xxxxxx xx spojení

(16)

Aby xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny známé xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx jedna xxxxxx, xx dovážela xxxxxxxx xxxxxxxxxx z dotčených xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx

(18)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(19)

Xxxxxx poslala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, třem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozcům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr vzorku.

(20)

Odpovědi xx dotazník zaslali xxx indičtí xxxxxxxxxx xxxxxxx, jeden výrobce x&xxxx;Xxxx a pět xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx x&xxxx;Xxxx:

—

Xxxxxxx X.X., Xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx:

—

Xxxx Xxxxxxx Xxx. Xxx., Xxxxx (xxxx xxx „Xxxx Xxxxxxx“),

—

Xxxxxxx Xxxxx Chem Xxx. Ltd., Indie (xxxx xxx „Radiant“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek

(22)

Dotčený xxxxxxx xx xxxxxxxx šťavelová xx xxxxx xxxxxxxxx (x.&xxxx;XXX 0028635-1 a č. CAS 6153-56-6) nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (x.&xxxx;XXX 0021238-4 x&xxxx;x.&xxxx;XXX 144-62-7), též xxxx vodný xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 2917 11 00 (xxx XXXXX 2917110091), xxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(23)

Xxxxxxxx šťavelová má xxxxxx použití, např. xxxx redukční x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx farmaceutické xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx šťavelová. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxxxx v Indii, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx odstraní železo, xxxxxxxx, stopy kovů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxxxxxx a vyváželi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(25)

Xxxxxxxx šťavelová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx domácím xxxx v Indii x&xxxx;x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX mají x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx konečná použití.

(26)

Proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

3.   PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX DUMPINGU

3.1.   Předběžné xxxxxxxx

(27)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx indických x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxx období přezkumného xxxxxxx vývoz kyseliny xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx pokračoval, xxx v nižších xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx přibližně 16&xxxx;% xxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(29)

X&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxxxx xxxxxxxx výrobu v Indii xx xxxxxxxxx 30&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx. Celkový xxxxx z Indie xx x&xxxx;xxxxxxx xx indické xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 9 000 xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(8).

(30)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxx do Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx a indických xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 800 xx 900&xxxx;xxx.

(31)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v důsledku xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost, která xxxxxxxx spolupracovat xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx z Indie xxxx xxxxxxx 6,5&xxxx;% xxx XXX&xxxx;(9).

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx

(33)

Xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uskutečněného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx shodné xxxx srovnatelné s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. Xxxx Komise u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodávaným na xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, zda je xxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, když xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje shodného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyváženého xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx objem prodeje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx reprezentativní.

(35)

Poté Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnou xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx na to, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx není xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx domácího xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobním nákladům xxxx xx vyšší.

Co xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxx z nich xxxxxx prodej, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů výrobku xx domácím trhu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

a)

objem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxx

x)

xxxxxx průměrná xxxx tohoto xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radiant, xxxxx prodávala xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx, byla xxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx prodej xx xxxx [10–15] % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost tato xxxxxxxx neplatila.

(38)

Pokud prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx nebyl dostatečný xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 základního xxxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx stanovena xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

x)

xxxxxx průměrné prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem xxx domácím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcem xxx xxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, prodávala xxx xxxx xxxxxxx: xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx a druhý xxxxx xxxxxxx xx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxx xxxxxxx prodej. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxx připočteny průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a procento xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx xxx typ xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx odůvodnění.

(40)

Co se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx žadatele xx třeba x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nakládat jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx produkt, jelikož xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx produkt lze xxxxx xx trh. Xxxxxx z jeho xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx linií xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývozní xxxx

(41)

Xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byla xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Srovnání

(42)

Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výše uvedeným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx.

(43)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise běžnou xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx xxxxxx o náklady xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx, úvěry, xxxxxxxx xxxxxxxx a provize xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx v rozmezí 0–5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 10–25&xxxx;%. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců obdržel xxxxxxxx výpočet úprav xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(44)

X&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx oba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx indického xxxxxx xxxxxx xxxxx z Indie (xxxx jen „XXXX“)&xxxx;(10). XXXX xx režim xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx pobídku xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx procentuálního xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty vyplaceně xx xxxxxx xxxx (XXX) (na volném xxxxxxxxx trhu). Xxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cen. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx který xx xxxx xxxxx zvážit xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx uvedený článek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx potvrzení se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků, ale xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx zboží. Xxxx xxx xxxxxx xx výpočet xxxxxxx xxxxxxx nevede xxxxxxxxx xxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx poplatky, kterými xx zatížena surovina xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx akceptovat xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXX“)&xxxx;(11). X&xxxx;xxxxx režimu xx xxxx xxxxxxx koncového xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx služby xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx zaplacenou daň xx služby xx xxxxxxxx vstupní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx neuplatňuje xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro porovnání xxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxx xxxxx MEIS a CENVAT xxxxxx provedeny xxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxx měnový xxxxxxxx. Xx bylo xxxxxxxxx, jelikož směnný xxxx po stanovení xxx kolísal, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx cen.

d)    Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(48)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxxxx průměrné xxxxx xxxxxxx podle typu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx průměrné xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx výrobce

Dumpingové xxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx Pvt. Xxx.

12,40 %

Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxx. Ltd.

27,61 %

e)    Xxxxx

(49)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx indičtí xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

(50)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx rovněž analyzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Posoudila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitu, chování xxxxxxxxx vývozců xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(51)

Xxxxxxx v Indii xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Výroba x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx

(52)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx navštívení indičtí xxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxx xxx 75 %.

(53)

Celková xxxxxxxx indických xxxxxxx xxxxxxxx šťavelové xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx přibližně xx 10 000 xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(12). Objem volné xxxxxxxx xx rovná xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxxxxxx vývozců xx xxxxxx xxxxxxx xxxx

(54)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na vývoz xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx většinu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx druhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx většinu xxx xxxxxx na domácím xxxx.

(55)

Xx xx xxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vládní xxxxxxxxxx&xxxx;(13), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v období 2016–2017 xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Rusko x&xxxx;Xxxxx-xxx. Xxxxx xx xxxxxx pěti xxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;700&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxx světa. Xxxxxxx xxxxxxx ceny xx Xxxx xxxx obecně xxxxx než xxxx xx zbytku xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx

(56)

Xxxxxx je Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx indické xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše, průměrná xxxx xxxxxx xx Xxxx xx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx xxx do xxxxxx světa. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidopingových xxx tři ze xxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxx vyvážejí xx trh Unie. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník explicitně xxxxxx, xx „xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx“.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx

(57)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, úrovni cen xxxxxxxxx výrobců xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx vysoce xxxxxxxxxxxxx, xx v případě absence xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx šťavelové pro xxxxx xx Xxxx xxxx by vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx v třetích xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie.

(58)

Jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2018 xxxxx snížení xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx v ČLR xx mohlo vést x&xxxx;xxxxx na trh Xxxx. Avšak jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 3.3, xxxx xxxxxxxxx, xx dochází x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxx došlo, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trh.

(59)

Obecně xx xx xx to, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx množství xxx v současnosti x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

(60)

XXX je xxxxxxx xxxxxxxxx světovým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s odhadovanou xxxxxxx [150 000–200 000] metrických xxx&xxxx;(14). Celkový xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx [25&xxxx;000–50&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016. Xx do xxxxxx opětovného xxxxxxx xxxxx společnost Yuanping xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(62)

Xx dovoz x&xxxx;XXX xx vztahuje 6,5&xxxx;% xxx XXX.

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx

(63)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. a) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx cen zaplacených xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“).

(64)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země bylo xxxxxxx Xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx Xxxxx. Indie xx xxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxx šťavelovou do Xxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx vyvážející výrobci x&xxxx;Xxxxx navíc xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(65)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx

(67)

Xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.1. Jako xxxxx hodnota xxx XXX xxxx použita xxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi.

(68)

Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Unie kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx šťavelovou, xxxxx xx ve srovnatelné xxxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx typech xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx z původního xxxxxxx xxxxxxxx xx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývozní xxxx

(69)

Xxxxxxxx k nedostatečné spolupráci xx xxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx statistické xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx opřít xxx xxxxxxx o cenové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Comext (Xxxxxxxx).

(70)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx vliv na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen: xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Cena XXX byla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a pojištění, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ověřených xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (xxxxxx o [15–20] %). Xxxxxxxx xx, že x&xxxx;xxxxx xxxx použity xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vzdálenost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx byla velmi xxxxxxx (rozdíl xxxxx xxx jeden xxxxxxxxx xxx).

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx

(71)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovenou xxxx xxxxxxxx postupem na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(72)

Xx xxxxxxx xxxx (xxxxxx opírající se x&xxxx;xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx, že vážené xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8,7&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by xxx xxxxxxxx opřela x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx konstatované xxxxxxxxxx rozpětí ještě xxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx

(73)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx, jelikož čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šťavelovou xx xxxxxxxxxx xxxx.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx

(74)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx analýza xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX

(77)

Xxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mají xxxxxx výrobci kombinovanou xxxxx kapacitu xxxxxxxxx [150&xxxx;000–200&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx kyseliny šťavelové xx xxxxxxxx trhu x&xxxx;XXX xxxx přibližně [50&xxxx;000–100&xxxx;000] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx [25&xxxx;000–50&xxxx;000]. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxx xxx xx zásoben xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx [30&xxxx;000–40&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx, což xxxx xxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx xxxxxxxx a trojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(78)

Zatímco xxxxx indická společnost xxxxxx, že xxxx xxxxxx výroby byla xxxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 tvrdil, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rokem 2013. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx obě tvrzení xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx čínských xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx

(79)

Xxx xxxxx Komise analyzovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx cen s ohledem xx xxxxxx prodej xx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx 10 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úroveň xxx xx závodu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovenou xx xxxxxx ceny ze xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx do xxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxx xx závodu) x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx hodnota a také xxxxx než čínská xxxxxxx cena do Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx

(80)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2, xxx Xxxx xx xxxxxxxxx xx malý, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxx čínský xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx

(81)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX, obecnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a atraktivitě xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxx xx část vývozu xx trhy xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx.

(82)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xx xxxxxxx množstvích xxx v současnosti x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx týkající xx dumpingu

(83)

Závěrem xxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx cen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a atraktivitou xxxx Xxxx naznačují, xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k významnému xxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obě xxxxxxx země je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx budoucí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dumpingové xxxx.

(84)

Xx xxxxxxx xxxxxx poznatků Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, dumping x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii

(85)

Výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxx závody xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx známí xxxxxxx: Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;XxxxXxxx Xxxxxxx X.X.X.&xxxx;(xxxx xxx „XxxxXxxx“)&xxxx;(15). Společnost Xxxxxxx xxxx taková xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šťavelové x&xxxx;Xxxx během období xxxxxxxx (více xxx 50&xxxx;% celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx). Xxxxxxxxxx XxxxXxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx se nespolupracovat. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx dva výrobci, Xxxxxxx a WeylChem, tvoří xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“.

(86)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a posléze x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx existenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxx také toho xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 15&xxxx;000 xx 20&xxxx;000&xxxx;xxx&xxxx;(16).

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(87)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx dovozu a celkového xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx Unie, včetně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a odhadu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx WeylChem, xxxxx se zakládal xx xxxxxxx z Eurostatu.

(88)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx

Xxxxxxx spotřeba

2013

2014

2015

2016

OPŠ

Tuny

11 544

11 803

10 315

10 175

10 482

Index (2013 = 100)

100

102

89

88

91

Zdroj: Xxxxxxxx, xxxxxxx odpověď na xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(89)

Xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. z 11 544 tun x&xxxx;xxxx 2013 xx 10&xxxx;482&xxxx;xxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboli x&xxxx;9&xxxx;%.

4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx

Xxxxxxx 2

Objem x xxxxx xxxxxx x Xxxxx a ČLR xx xxxx

Xxxxx xxxxxx (x tunách)

2013

2014

2015

2016

OPŠ

Indie x XXX

2&xxxx;633

2&xxxx;397

1&xxxx;818

1&xxxx;855

1&xxxx;658

Xxxxx (2013 = 100)

100

91

69

70

63

Xxxxx xx xxxx (x %)

22,8

20,3

17,6

18,2

15,8

Zdroj: Xxxxxxxx

(90)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx z 2 633 tun x&xxxx;xxxx 2013 xx 1 658 tun x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xx. o 37 %, s odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;22,8&xxxx;% na 15,8&xxxx;%, xxx. xxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(91)

X&xxxx;xxxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX i jeho xxxxx xx trhu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx z dotčených xxxx xx xxxxxxxx xx trhu udržet xxxxxxxxxxxxxx podíl.

4.2.2.   Cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení

Tabulka 3

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx x XXX

Xxxxxxx xxxx (EUR/t)

2013

2014

2015

2016

OPŠ

Indie x XXX

745

645

769

724

718

Xxxxx (2012 = 100)

100

87

103

97

96

Xxxxx: Eurostat

(92)

Průměrné dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;745&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2013 xx 645&xxxx;XXX/x v roce 2014, xxx zvýšily se xx 769 EUR/t v roce 2015. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 a v období xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxx úrovně 718&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 4&xxxx;%.

(93)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxx Xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx úroveň xx xxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a po odečtu xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(94)

Xxxx ceny xxxx xxxxxxxxx s cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx CIF xx hranici Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx strany ČLR xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx. Xxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dovozu, xx. xxxxx řízení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx manipulaci x&xxxx;xxxxxxxx.

(95)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% (xxx tabulka 7), xxxxxxx u zboží xxxxxxxx z dotčených xxxx xxx xxxxxx méně xxxxxx, xxxxxxxxx 3,6&xxxx;% xxx XXX x&xxxx;6&xxxx;% xxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zůstal xxxxxx a vedl během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ČLR bylo xxxxxxxxx xx 8 % (17) x&xxxx;xxx dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobce xxxx cenové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 7,1&xxxx;%, xxxx.&xxxx;6,6&xxxx;%.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

4.3.1.   Obecné xxxxxxxx

(96)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumala Xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(97)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx výběr vzorku.

(98)

Pro xxxxx stanovení újmy xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx přezkumného šetření. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a to na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxx ověřeny. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(99)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, výrobní kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl na xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dumpingového xxxxxxx.

(100)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx údaje xxx analýzu újmy xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx důvěrných informací xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nutno xxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v indexované xxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(102)

Xxxxxxx výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx 2013 = 100

2013

2014

2015

2016

OPŠ

Objem xxxxxx

100

114

114

116

124

Xxxxxxx xxxxxxxx

100

100

100

100

108

Xxxxxxx xxxxxxxx

100

114

114

116

115

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx

(103)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzrostl x&xxxx;24&xxxx;%.

(104)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% xxxx investicím.

(105)

V důsledku xxxxx xxxxxxx nárůstu objemu xxxxxx xxx výrobní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

4.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx na xxxx

(106)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, x xxxxx na xxxx

Xxxxx (2013 = 100)

2013

2014

2015

2016

XXX

Xxxxx xxxxxxx

100

103

95

89

94

Xxxxx xx trhu

100

101

106

101

103

Zdroj: Xxxxxxxx, ověřená xxxxxxx xx dotazník a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx

(107)

Xxxxx xxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xx popsáno x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx. Ačkoli xx objem prodeje xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mírně xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxx xx snížením xxxxxx xxxxxx z Indie x&xxxx;XXX xx xxxx.

4.3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práce

(108)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx práce

Index (2013 = 100)

2013

2014

2015

2016

OPŠ

Počet zaměstnanců

100

105

100

112

117

Produktivita

100

108

113

103

105

Průměrné xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx

100

101

104

108

111

Xxxxx: Ověřená xxxxxxx xx xxxxxxxx, odhad xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(109)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkově o 17 %. Xx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% během téhož xxxxxx.

(110)

Xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%.

4.3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxxx a překonání účinků xxxxxxxxxx dumpingu

(111)

Během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx 48. x&xxxx;72. xxx xxxxxxxxxx xxxx).

(112)

Xxxxx navzdory xxxxxxxxxxx, xx dumping x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX přetrvával, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zavedená xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx dopad.

4.3.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

4.3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(113)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů (xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxx, peněžní rok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a činitele xxxxxxxxxxx ceny

(114)

Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Průměrné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx (2013 = 100)

2013

2014

2015

2016

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Xxxx

100

88

90

91

90

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

100

81

89

82

80

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní cena xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(116)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx technologického xxxxxxxxxxxxx.

4.3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(117)

Xxxx zásob výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxxx (2013 = 100)

2013

2014

2015

2016

XXX

Xxxxxxx xxxx xxxxx

100

27

11

13

49

Xxxxxxx xxxx zásob xxxx procento xxxxxx (%)

2,8

0,7

0,3

0,3

1,1

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xx dotazník

(118)

S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxx velmi xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx výrobci xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxx.

4.3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx (2013 = 100)

2013

2014

2015

2016

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

100

267

134

305

332

Xxxxxxx tok

100

144

110

149

165

Investice

100

56

194

328

247

Návratnost xxxxxxxx

100

281

144

283

333

Xxxxx: Ověřená xxxxxxx xx xxxxxxxx

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx tak, xx xxxxx zisk před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx odráželo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx s prodejní xxxxx během posuzovaného xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 116. xxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015, kdy xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx peněžní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;65&xxxx;%.

(121)

Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;147&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2014, xxx se xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013. Investice xxxxxxxx xxxxxxxxx k navýšení xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vývozu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx globálním xxxx, ale vedly xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zdokonalování, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spotřebě xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx produktivitě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx

(123)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(124)

Xxxxxxxxx xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(125)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;332&xxxx;% xxxx xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx). Xx xx značné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx zápornou xxxxxx xxxxxxxxxx zaznamenanou mezi xxxx 2007 x&xxxx;2011 (xxxxxxxxxx období během xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s poklesem xxxx xxxxxxx, umožnily xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx investice, xxxxxx xxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxxx dopadu xx xxxxxxx prostředí.

(126)

Navzdory xxxxxxxxxxx, xx spotřeba Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxxxx xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;% a výrobní xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx poklesl x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013 xxxxx o 3 %. Prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx vývoz xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;147&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx investic x&xxxx;333&xxxx;%.

(128)

Xxxxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx výroby.

(129)

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX ÚJMY

(130)

Jelikož výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxxxx se, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kdyby xxxxxxxx xxxx Xxxxx a ČLR xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výrobní kapacitu x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx u objemů x xxx xxxxxx x Xxxxx x XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(132)

Co xx xxxx úrovní xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx navzdory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Dále xxxxx, xx pokud xx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zemí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx zůstala xxxxxx xxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxx 12 % xx 34,1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podílů xx xxxx Unie.

(133)

Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxx a volné xxxxxxxx x Xxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx v 52., 53., 77. x 78. xxxx xxxxxxxxxx. Z této xxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxx značnou xxxxxx kapacitou x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx trhu a na xxxxxxxxxx trzích xxxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kapacitu.

(134)

Konečně, xxx xxxx xxxxxxxx x 54., 55., 56., 79. x 80. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byla xx xx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k přesunu vývozu x xxxxxx xxxxxxx zemí xx xxx Unie x xxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx oslabil xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a ohrozil xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přežití.

(136)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nízké xxxx x xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, analyzovala nejprve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx dopadu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxx zjištěno x xxxxxxxx xxxxxxx, takový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dostačující x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx předpokládala, xx xxxxx dovozu x xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx a poté xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx. Xx těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx dovoz x XXX x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx objemu jako x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxx by x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(138)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx z ČLR x Xxxxx dosáhl xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx ztrátu x xxxxx xx k obnovení xxxx xxxx.

(139)

Xx xxxxx xxxxxxx xx dospělo x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxx ke značnému xxxxxxxx xxxxxx x XXX x Xxxxx xx dumpingové xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

6.1.   Předběžné xxxxxxxx

(140)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Indii x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx posouzení všech xxxxxxx relevantních zájmů, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(141)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;XXX zrušena, je xxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxx, xxx může xxx značné x&xxxx;xxxx xxxxxxx významný tlak xx xxxx. V důsledku xxxx xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx naopak xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánech.

(142)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx

(143)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení.

(144)

Neexistovaly xxxxx xxxxx signály, xx xx xxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

(145)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx, ačkoli xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zaslali zpět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tabulky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z nich xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Komise xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zdá xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xx uživatele x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx

(148)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX.

7.   XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(149)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxx Indii x XXX. Rovněž xxx xxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutým xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx připomínky xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxx x xxxxx.

8.   XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(150)

Xx závěrů, x xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx dumpingu x xxxxxxxxx/xxxxxxxx újmy, xxx xxxx popsáno xxxx, xxxxxxx, že xxx xx stanoveno x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx šťavelové pocházející x Xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 325/2012 xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(151)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx být zaslána Xxxxxx (18). Žádost xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx změna xxxx xxxx xx xxxxx xxxx společnosti využívat xxxxx xxxxx, která xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na její xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx oznámení x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(152)

S ohledem xx nedávnou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (19) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vyplacen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o clech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxx celní xxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx kyseliny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x. XXX 0028635-1 a č. CAS 6153-56-6) xxxx x xxxxxxx xxxxx (x. XXX 0021238-4 x x. XXX 144-62-7), xxx xxxx xxxxxxx roztoku, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 2917 11 00 (xxx XXXXX 2917110091), xxxxxxxxxxx z Indie x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a vyrobené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovena xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx antidumpingového xxx %

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Indie

Punjab Xxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx

22,8

X230

Star Xxxxxxx Xxx. Ltd

31,5

B270

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

43,6

X999

ČLR

Shandong Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Stock Xx., Ltd; Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Advanced Xxxxxxxx Xx., Xxx

37,7

X231

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Chemicals Xx., Ltd

14,6

X232

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

52,2

X999

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

4.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxx xxxxx z prodlení, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx úroku x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx kalendářní den xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. června 2018.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;325/2012 xx xxx 12. dubna 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx xx xxxxx kyseliny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Indie a Čínské xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;106, 18.4.2012, x.&xxxx;1).

(3)  Věc Yuanping Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx.&xxxx;Xxx x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx, X-310/12.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/2081 xx xxx 28. listopadu 2016 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx.&xxxx;Xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 29.11.2016, x.&xxxx;48).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;329, 7.9.2016, x.&xxxx;4.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxx šťavelové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 12.4.2017, x.&xxxx;15).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx z žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx formulář xxx xxxxx xxxxxx xx jiného vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx nedůvěrné xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx sazebník. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx kyselinu xxxxxxxxxx xxxx 2917 11 00, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx je 6,5&xxxx;%. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/1821 ze xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nomenklatuře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/1925 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX byl xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxxxx. https://www.eepcindia.org/MEIS/about-MEIS-scheme.aspx

(11)  https://archive.india.gov.in/business/taxation/modvat.php Xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx Xxxxx xxx xx zboží x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx různé xxxx xxxxxx CENVAT.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka pod xxxxx x.&xxxx;7.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Star Xxxxxxx xx dne 23. října 2017.

(14)  Odhad xx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx odhady xx liší a že Xxxxxx použila xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Informaci xxxxxxx xxxxxxx v rozmezích jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx důvěrný; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Swiss xxxxx Xxxxxxxx S.A. x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 byl xxxxxx novému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx WeylChem. Xxxxxxx xxxxxx hlášeny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)  V zájmu ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx rozmezí.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx de xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxx, Belgie.

(19)  Rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx, X-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35 xx 39.


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx:

1)

Xxxxx a funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx vystavil.

2)

Xxxx xxxxxxxxxx:

„Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx kyselina xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx (xxxxx) uvedeném xx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx a sídlo xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x (xxxxxxx země). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx faktuře jsou xxxxx x xxxxxxx.“

Datum x xxxxxx