Plné znění - 32011R0038

(1)

V xxxxx 2001 Xxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1676/2001 (2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x rozmezí xx 0&xxxx;% do 62,6&xxxx;% xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se zbytkovou xxxxx sazbou 53,3&xxxx;% xx dovoz od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

X xxxxxx 2006 Xxxx xxxxxxxxx (ES) x. 366/2006 (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1676/2001. X xxxxxxxxxxxx xx zjištění x přezkumu konečných xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx (XX) Xxxx x. 367/2006 (4)) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx 0 % xx 18 %.

(3)

Nařízením (XX) x. 1288/2006 (5) Xxxx x xxxxx 2006 xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx indického xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Polyester Xxxxxxx, xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1676/2001.

(4)

X xxxx 2006 Rada na xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) č. 1424/2006 (6) xxxxxxx nařízení (XX) x. 1676/2001, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx z Xxxxx. Xx zohledněním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x antisubvenčním xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 367/2006, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxx na 15,5 % x xxxxx antidumpingového xxx xx 3,5&xxxx;%. Xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

X listopadu 2007 Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1292/2007 (7) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx PET xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

X lednu 2009 Xxxx xx xxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxx pěti xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nařízením (ES) x. 15/2009 (8) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla uložená xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1292/2007 x xxxxxxx vyrovnávací xxx uložená těmto xxxxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 367/2007.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 1292/2007 také xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly vyňaty. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1292/2007 xxxx x xxxxx xxxxxx provedena xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2010 (9).

(8)

Xxxxxxx x tento xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx Garware Polyester Xxxxxxx – x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx clu xx xxxx 14,7&xxxx;%.

(9)

Xxxx xx být xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Polyester Xxxxxxx podléhá xxxx xxxxxxxxxxxxx clu xx xxxx 5,4 % na xxxxxxx nařízení (XX) x. 15/2009.

(10)

X xxxxx 2009 Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxx xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. Žádost, xxxxxxx xx zkoumání xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Limited, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx, xx změnily x xx xxxx xxxxx mají trvalý xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x vyrovnání xxxxxx xxxxxxxx není nutno xxxxxx zachovávat současnou xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x zveřejněním xxxxxxxx x zahájení přezkumu xxx 1. prosince 2009 v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (10) zahájila x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezený xx xxxxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx k žadateli.

(12)

Šetření x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx třeba x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxx zemi, kteří xxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1292/2007, xx. antidumpingovou celní xxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ x Xxxxx.

(13)

Xxxxxxx míry xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2008 xx 30. xxxx 2009 (xxxx jen „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(14)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(15)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zaslala Xxxxxx žadateli xxxxxxxx x xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx veškeré informace, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V provozovnách xxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přezkumem xx xxxxxx výrobek, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platná opatření (xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1292/2007 v xxxxxxx znění), xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxxx x Indie, x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 3920 62 19 x xx&xxxx;3920&xxxx;62&xxxx;90.

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx XXX film xxxxxxxx x Indii x xxxxxxxx do Xxxx x XXX xxxx vyráběný a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x PET film xxxxxxxx x xxxxxxxxx x EU xxxxxxx x Xxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stejná základní xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx domácí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uskutečněný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxx.

(21)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Unie.

(22)

Potom xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx trhu byl x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxx prodej každého xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % objemu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyváženého do Xxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x reprezentativním množství xxxx dále xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxx x reprezentativních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xx to, xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uskutečněn x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x běžném xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx založena na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu, xxxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na domácím xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření.

(24)

Nicméně x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx byl x xxxxxxx potřeby xxxxxxx x přiměřené xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x režijní xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx výrobek x xxxxxxx x xx. 2 odst. 8 základního xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x vážené xxxxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x na xxxxxx obchodní xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx podle čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx x rozdílům xxxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx na xxxxxx, které žadatel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx vážené průměrné xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(29)

X tomto xxxxxx šetření xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x 5. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx postupech x technologii. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx tereftalovou. Xxxxx období xxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx XXX xxxxxx (xxxxx), xxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx okolností xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx trvalé xxxxxx.

(30)

Xx xxxxx také xxxxx, xx přibližné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prodej xxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx zemí bylo xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x objem, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx vývozu xx Xxxx.

(31)

Xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkum zahájen, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxx xxxxxx xxxxx, xx xx tyto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxx nemá xxxxxxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx xx výsledky tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx xx 0 %.

(33)

Xxxxx xx. 14 odst. 1 základního xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 597/2009 (11) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx jedné x xxxx situace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx uvedeno x 9. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx 0 %, xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Zúčastněné xxxxxx byly informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxx nevyjádřil xxxxx xxxxxxxxxx,