Plné znění - 32012D0021

(1)

Xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Unie, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 93, 106 x 107 Smlouvy, xxxxxxxx x rámci xxxxx pravomocí x xx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich úkolů.

(2)

Zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx základě xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx veřejné xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 345 Smlouvy xx výkladu Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx veřejnými nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx fiskálního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx právně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxx úkolů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx, která xx xxxx v xxxxxxx xx zájmy Xxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx (1) Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 107 Smlouvy, pokud xxxx splněna čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, podnik, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pověřen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxx. Xx xxxxx, parametry xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vypočteno, xxxx xxx předem xxxxxxxxx objektivním a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx meze xxxx, xx xx xxxxxxxx x pokrytí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k plnění xxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x přiměřeného xxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx plnit xxxxxxx veřejné služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vybrat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů, xxxxx xx na plnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx disponující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx se na xx xxxxxx 93, 106, 107 x 108 Xxxxxxx.

(6)

Mimo xxxx xxxxxxxxxx mají pro xxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx význam další xxx xxxxxxxx:

(7)

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/842/XX ze xxx 28. listopadu 2005 x xxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Smlouvy x XX xx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx (4) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výjimky podle xx. 106 odst. 2 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxx 2005/842/XX a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx podpora x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu nepodléhá xxxxxxxxxx oznámení předem xxxxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx považovat xx xxxxxxxxxxx x čl. 106 odst. 2 Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx podpora může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx není upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxx prostor x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx v xxxxxx xxxx, která by xxxx v xxxxxxx xx xxxxx Xxxx. Xxxxx by xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx částka, xxxxxx xxxxxxxxx individuální oznámení xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx xx například xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x řadě xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než co xxxx stanoveno v xxxxxxxxxx 2005/842/XX, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx průměr xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx specifickou xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitřního xxxx xxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyšší xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxx sociální xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Proto by xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxxx sociálního bydlení xxx znevýhodněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx solventnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tržních xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx oznamovací xxxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxxxx, i když xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, přesahuje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxxx. Totéž xx xxxx platit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x oblasti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx vymezené xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx začlenění xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x péče x xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich sociálního xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platba xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx výši xxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx xx celkové xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx potřebou xxxxx investice, například x xxxxxxx sociálního xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx let.

(13)

Xxx se xxxx xxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx pověřen xxxxxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx.

(14)

Aby xx zajistilo dodržování xxxxxxxx stanovených x xx. 106 xxxx. 2 Smlouvy, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxxx pověření xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Výši xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx správně vypočítat x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxxx xxxx dané xxxxxxx pověřeny, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stanoveny xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu. Xxxxx akt může xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ale měl xx uvádět alespoň, x jaké podniky xx jedná, jaký xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ukazatelů xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx platby, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplacené xxxxxx xxxxxxxxx zpět. Xxx xx zajistilo transparentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by pověřovací xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx na toto xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vynaložil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx být xxxxxxx xxxxx. Vyrovnávací xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx účely, xxxxx xxxxxx uvedeny x pověřovacím xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx neslučitelnou xxxxxx xxxxxxx, která by xxxx být xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mají vzít x xxxxx, by xxxx xxx vypočítávány xxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx mezi čistými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx náklady nebo xxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx se xxxxxxxx neodůvodněnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx příjmy z xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výhradních xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx kterou xx poskytnuta xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vzniknout xxxxx, xxxxx převyšuje xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tento xxxx či xxxxxx xx měly být xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx klasifikaci xxx účely článku 107 Xxxxxxx.

(18)

Přiměřený xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx kapitálu x xxxxxxxxxxxx xx stupni, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx jako interní xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxx daný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx swapovou xxxxx xxxxxxxxx x 100 xxxxxxxxx xxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X této souvislosti xx za příslušnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxx 100 bazických xxxx je xxxx xxxx vyvážit riziko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kapitálu, který xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx služby xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxx pověřený xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu nenese xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx proto, xx xxxx xx xxxx xxxxxxx náklady xx poskytování služby, xxxxxx xx se xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx swapové xxxxx xxxxxxxx x 100 bazických xxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly by xxxxxxx státy xxx xxxxxxx spoléhat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jiné ukazatele xxxxxx zisku, například xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Při určení xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, by xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx zavést xxxxxxxxx kriteria, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx produktivity by xxxxx xxxxxx kvalitu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx by xxxx xxx například xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platby pak xxxxxx xx xxxxxxx, x němž byly xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx podnik xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxx x pověřovacím xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx cíle xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšena na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx odměny xxxxxxxxxxx s nárůstem xxxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nárůstu xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx 93 Smlouvy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k čl. 106 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx pozemní xxxxxxx. Xxxxxx 93 byl xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1191/69 x 1107/70 (5), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odvětví veřejné xxxxxxxx cestujících. Jeho xxxxxxx xx odvětví xxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nařízení (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xx oznamovací povinnosti xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pozemní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x něm stanovené xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx vyrovnávací xxxxxx x xxxxxxx pozemní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx Smlouvou xx základě xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Na námořní x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx letecké x námořní dopravy xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. září 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (6) x v xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (7). Xxxx nařízení xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxxx možných xxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být použitelné xx vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a námořní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvětvová xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1008/2008, xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 3577/92.

(25)

X konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x provozování xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxx čl. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přesněji xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby.

(27)

Toto rozhodnutí xx xx xxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/ES xx xxx 16. listopadu 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx podniky x x xxxxxxxx průhlednosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(28)

Toto xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx, aniž xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 101 x 102 Xxxxxxx.

(29)

Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

(31)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podpory, xxxxx xxxx uděleny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost. Xxxxxx podpory, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx trhem x xxxx xx být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxx xxx po xxxx xxxxxx v xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x jiných xxxxxxxxx xxx doprava x xxxxxxxx infrastruktura, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxx XXX;

xxxxx xx xxxx vyrovnávací xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx částka xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx platba za xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x příslušných případech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

c)

vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 300 000 xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx rozpočtových xxx předcházejících xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 200 000 xxxx xx letištích x 300 000 xxxx x xxxxxxxxxx.

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby;

b)

o který xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx;

x)

xxxxxx jakýchkoli výhradních xxxx zvláštních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu;

x)

popis xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

vykonává-li dotčený xxxxxx pouze činnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zohlednit xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx-xx dotčený xxxxxx rovněž činnosti xxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx činnostem;

x)

náklady spojené x investicemi, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx služby obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a rozpis xxxxx hospodářských odvětví, x xxxxx působí xxxxxxxx podpory;

x)

xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typ služby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x

x)

xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx před předložením xxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx x xxxxx byl slučitelný x vnitřním xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx x xx xxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx dvou let;

x)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, ale xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předem.