Plné znění - 32012D0021

(1)

Xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Unie, xxxx jsou dotčeny xxxxxx 93, 106 x 107 Xxxxxxx, xxxxxxxx x rámci xxxxx pravomocí o xx, xxx xxxxxx x podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx umožňovaly xxxxxxxx jejich xxxxx.

(2)

Zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx umožňují naplnění xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx veřejné xxxxxx. X souladu x xxxxxxx 345 Xxxxxxx xx výkladu Soudního xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Ustanovení xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právně nebo xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx dotčen xxxxxx xxxxxxx v xxxx, která xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx Xxxx.

(4)

Ve xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx (1) Xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx státní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107 Xxxxxxx, pokud xxxx splněna xxxxx xxxxxxxxxxx kritéria. Za xxxx, xxxxxx, který xx příjemcem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx závazky xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, parametry xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx meze xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxx veřejné xxxxxx xx zohledněním xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx čtvrté, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl podnik, xxxxx má plnit xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx, které by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řádně xxxxxx xxxxxx disponující odpovídajícími xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 107 odst. 1 Smlouvy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx 93, 106, 107 x 108 Smlouvy.

(6)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/842/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx x XX na xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu (4) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výjimky podle xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx a xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/842/XX x xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 108 odst. 3 Xxxxxxx, xxxxxxx ji xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx s xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx podpora xxxx xxx považována za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx poskytnuta xx xxxxxx zajištění poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx smyslu xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. X xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly Unie, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prostor x xxxxxxxxx uvážení xxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx je xxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, omezené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx neovlivňují rozvoj xxxxxxx ani hospodářskou xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx by xxxx v xxxxxxx xx xxxxx Xxxx. Xxxxx xx xx x vyrovnávacích plateb, xxxxxxx xxxxx objem xx nižší než xxxxxx xxxxxx, nemělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X ohledem na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu, ukazující xx xxxxxxxxx silným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelů x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx velký xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx trhu, je xxxxxx stanovit nižší xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oznamovací xxxxxxxxxx, než xx xxxx stanoveno x xxxxxxxxxx 2005/842/XX, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx sociální xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, mají xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx zohlednit. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx současného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xx veřejnou xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyrovnávací platby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x sebou xxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydlení xxx znevýhodněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tržních podmínek, xxxx být rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx platba, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro vyrovnávací xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pohotovostních xxxxxx x doplňkových xxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx činnostmi, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly xxx jasně vymezené xxxxxx, pokrývající xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx a dlouhodobé xxxx, xxxx x xxxx, xxxxxxxx na xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, sociálního xxxxxxx a xxxx x zranitelné xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platba xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx soutěž, nezávisí xxx na xxxxxxxx xxxxx výši xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx trvání pověření. Xxxxx není xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti sociálního xxxxxxx, xxxx xx xxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.

(13)

Aby xx xxxx použít xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dané xxxxxxx pověřeny, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx několika akty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxx xxxx xxx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ale xxx xx xxxxxx alespoň, x xxxx xxxxxxx xx jedná, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx trvání, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahují, xxx xxxx udělena xxxxxxxx nebo zvláštní xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stanovuje xxxx xxxxxxxxxxx platby, jak xx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxx zpět. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx obsahovat xxxxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxxx platba přesáhnout xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx čistých xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Vyrovnávací xxxxxx, xxxxx přesahuje xxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx xxxxxxx podniku xx poskytování služeb, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx představuje neslučitelnou xxxxxx podporu, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, avšak xx xxxxxxxxxxx xx dotyčný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na jiném xxxx xxx účely, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktu, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx neslučitelnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx vrácena xxxxx.

(17)

Xxxxx náklady, které xx xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývajícími z xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx náklady xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx služby. Zejména x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, například xxxxx xxxxxxxxxxx cenám, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxx možné xxxxx náklady xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypočítat xx xxxxxxx ušlého xxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platby xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx služby obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nezískal, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx držitelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vázaných xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vzniknout xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx jiných výhod xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx jejich xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx 107 Smlouvy.

(18)

Přiměřený xxxx xx xxx být xxxxx xxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx návratnosti xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx interní xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxxxx daný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pověření.

(19)

Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx swapovou xxxxx navýšenou x 100 xxxxxxxxx xxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xx příslušnou xxxxxxxx sazbu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investice. Xxxxxx xxxxxxxx 100 xxxxxxxxx xxxx xx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx související s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vázán xx xxxxxxxxxxx služby xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx jsou xx xxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx swapové xxxxx navýšené o 100 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx z důvodů xxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx přiměřeného zisku xx jiné ukazatele xxxxxx xxxxx, například xx průměrnou míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxxxx vloženého kapitálu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kriteria, xxxxx xx xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx například xxxxxxx xxxxxxx x pověřovacím xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxxxx xx rozsahu, x xxxx xxxx xxxx cíle splněny. X pověřovacím aktu xxxx xxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxxxx xxxx cíle nesplní, xxxxxxxxxxx platba xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx výpočtu uvedené x xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx cíle překročí, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Jakékoli odměny xxxxxxxxxxx x nárůstem xxxxxxxxxxxx by měly xxx stanoveny xx xxxxxx úrovni, xxx xxxxxxxx vyrovnané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členským xxxxxx x/xxxx uživateli.

(23)

Článek 93 Smlouvy představuje xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Jsou x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx pozemní dopravy. Xxxxxx 93 xxx xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o veřejných xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx po železnici x silnici x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1191/69 x 1107/70 (5), xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx veřejné služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx x kompetenci xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx (XX) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví pozemní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx vyrovnávací xxxxxx x odvětví pozemní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství (6) x v nařízení Xxxx (EHS) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxx volného xxxxxx služeb v xxxxxxx dopravě x xxxxxxxxx xxxxxxx (námořní xxxxxxx) (7). Xxxx xxxxxxxx xxxx xx rozdíl xx nařízení (ES) x. 1370/2007 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výjimku z xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx použitelné xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) č. 1008/2008, xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 3577/92.

(25)

X xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxx xx. 106 odst. 2 Xxxxxxx, je vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročním xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přesněji xxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxx činností a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx.

(26)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxxxx projekt xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx základě xxxxxxxxx xxxx ex officio, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxx, bude opatření xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx ve sdělení Xxxxxx x rámci xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx xx závazek xxxxxxx služby.

(27)

Xxxx xxxxxxxxxx xx se mělo xxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX ze xxx 16. listopadu 2006 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx průhlednosti xxxxxx xxxxxxxx podniků (8).

(28)

Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx použít, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx články 101 x 102 Xxxxxxx.

(29)

Xxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx, aniž xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení vztahující xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

(31)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxxxx v platnost. Xxxxxx podpory, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/ES xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx slučitelné s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx dvou xxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx před vstupem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx x souladu x rozhodnutím 2005/842/XX, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx slučitelná x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxx tohoto rozhodntí xxx xxx po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

a)

vyrovnávací xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx doprava a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx částku 15 milionů XXX;

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vypočítá xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx plateb očekávaných xx dobu trvání xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx platba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní péči, x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zdravotní a xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx, přístup xx trh práce x xxxxxxxx začlenění xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx bydlení a xxxx x sociální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na ostrovy, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházejících xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 300 000 xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx platba za xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxxxx letišť a xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx předcházejících roku, x xxxx xxxx xxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 200 000 xxxx xx xxxxxxxxx x 300 000 xxxx x přístavech.

a)

náplň x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby;

x)

x xxxxx xxxxxx, případně x xxxxx xxxxx, xx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx výhradních xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx výpočet, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

a)

xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozsahu služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx-xx dotčený xxxxxx xxxxxx činnosti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zohlednit pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

náklady xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxx vynaložené při xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx činnostem;

x)

náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

a)

pověřovací xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxxxx x článku 4;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.

a)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxxxxx činností;

b)

celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx hospodářských odvětví, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpory;

c)

informace x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typ služby xxxxxxxx problémy xxxx xxxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx,

x

x)

xxxxx informace o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Komise x které upřesní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxx slučitelný x xxxxxxxx xxxxx x vyňat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, je nadále xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx z oznamovací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvou xxx;

x)

podpora xxxxxxx v účinnost xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx slučitelná x xxxxxxxx xxxxx x vyňata x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2005/842/XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x je xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.