XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/867
xx xxx 13. xxxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx jednací xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx xx. 55 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxx radu Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 58 a 61 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx senátu, xxxxxx xxxxxxxx xxx hlasování, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx senátu. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx alespoň jeden xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx administrativní xxxxx a časově xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podání návrhu xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx řízení a aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odborných znalostí xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx rada xxxxxxxx může x xxxxxxx x xx. 55 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (odvolací xxxxxx) x xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zásadní xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jednotnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Odvolacímu xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zpravodaj. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxxx. Zpravodaj xx měl být xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx a služby xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxxxx. |
|
(7) |
Xx účelem doplnění xxxxxx xxxxxxxxx řádu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odvolacího xxxxxx. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXXX A ORGANIZACE
Článek 1
Zřízení
1. Pravidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx se odvolacího xxxxxx xx použijí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zřízený rozhodnutím xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx označují xxxx „odvolací senát“.
2. Jeden xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx ve stanovených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx náhradníci, z nichž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, označují xxxx jeho „xxxxxxx“.
2. Xxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vztahovat x xxxxxx xxxx k ukončení řízení. X xxxxxxx x xx. 56 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx funkční období xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na 4 xxxx x xxx jej xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. V každém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a zkušenosti.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vykonávat předseda, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx z jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zastávat xxxxxx předsedy.
3. Xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxx po dobu, xxx nahrazovaný xxxx xxxx předseda nemohou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodčího xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 12 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx nového člena xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx předsedy
1. Xxxxxxxx odvolacího xxxxxx předsedá xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Předseda xxxxxxxxx xxxxxxx a jednotnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu.
3. Předseda vybere x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx zajišťují xxxxx xxxxxxxxx jednacího xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx senát, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o tom xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podané odvolání x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatním členům xxxxxxxxxx xxxxxx
2. Xxxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx odvolacího xxxxxx
Sídlo xxxxxxxxxx senátu je xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
2. Tajemník
|
a) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx číslem a informuje x xxx xxxxxxxx senát x xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a bezpečné uchovávání xxxxx dokumentů, které xxxx pro odvolací x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx komunikaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx týkající xx xxxxxx; |
|
x) |
xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu, xxxxx xx xxxx xxxx zabývat, a o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
informuje strany xxxxxxxxxx xxxxxx o jejich xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx, který xx xxxxxxx odvolacího řízení, xxxxxxx podle xx. 57 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx zveřejnilo xxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedením alespoň xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jmen x xxxxx dotčených xxxxx, xxxxxxxxx jazyka řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx dodržení xxxxxxxxx lhůt x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a o výsledku xxxxxxxxx odvolací xxxxx; |
|
g) |
vede xxxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx a v rozhodčích xxxxxxxx, xxxxx odvolací senát xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx návrhy, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx informačního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2016/796 („jednotné xxxxxxxxx xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx jmenován z řad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu x xxxx xx xxxx pokyny.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx vztahuje xxxxx článek.
XXXXXXXX II
ODVOLÁNÍ
Článek 9
Podání odvolání x&xxxx;xxxxxxxx o něm
1. Odvolání se xxxxxxxxxx senátu podává xxxxxxxxxxxxxxx jeho tajemníka, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a ve xxxxx xxxx xxxxxx xx dat xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (název) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a adresa zástupce xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx elektronické xxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxx právnická osoba, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výpis x&xxxx;xxxxxxxxxx rejstříku či xxxxxxxxx sdružení, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx právní existenci; |
|
e) |
odkaz xx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a odvolací xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx uvedené xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx částmi; |
|
i) |
jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx ho rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx týkající xx xxxx, kdy xx x&xxxx;xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx deset xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx takovou xxxxx xxxxx xxxxxx. Během xxxx lhůty xx xxxxx xxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 58 x&xxxx;62 nařízení (EU) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxxx, xxxxxxxx a jakoukoli xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxx xxx, xxx xxxx odvolání podáno.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx xxxx pasáží je xxxxxxxxx požadována x x xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů. X xxxxxxx, xx tyto informace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx. x) mají pokládat xx důvěrné, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokládány xx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Odvolací xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx nedodržel xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
odvolání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx ho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a osobně xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx zájmů
1. Když xx xxxxxx odvolání x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx každý xxxx, xxxxx identifikuje xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796 a předloží xxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx stranou xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx, pakliže xx xxxxxx do deseti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx se xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Dotčený xxxx xx o námitce xxxxxxxxx x xx vyzván, xxx x xxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxxx člena x xxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx dotčeného xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, v souvislosti x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx vyloučeného xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx předběžné xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 14, 20, 21 x 22 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx nejedná x xxxxxxxx lhůtách, podléhá xxxx postoupením xxxxxxxxxx xxxxxx k prošetření xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx podání xxxxxxxx xx xxxxxxxx jeden xxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx nápravu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx napadené rozhodnutí x xxxxxxxx odůvodnění; |
|
c) |
prohlásila, že xxxxxxxxx revize se x xxxxxxx s čl. 60 xxxx. 1 xxxxxx větou nařízení (XX) 2016/796 xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx odůvodnila; |
|
d) |
odůvodnila, xxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informuje xxxxxxxx x xxxx kroku xxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytne xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx, xxxxx xx uveden x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx agentura xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx a informuje x xxx xxxxxx řízení.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. b), x) a d) tajemník xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 58 x 62 nařízení (XX) 2016/796 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odvolání.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx odpověď
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobní xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) x x). Xxxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx odůvodněna x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxxx xxx této odpovědi.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx oprávněný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, přiznat xxxxx xx xxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx senátu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Návrh xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx vedlejšího účastníka xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx považují za xxxxxxxx, dříve, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx částečně podporuje xxxxx jedné xx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Vstup vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jaká xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řízení se xxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx než adresa xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx podávána; |
|
e) |
xxxxx směřující x xxxxx xx částečné xxxxxxx nebo xxxxxxx xx částečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx xxxxx; |
|
x) |
uplatňované xxxxxx x xxxxxxxxx skutkové a právní xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní xxxxxxxx důkazy. |
2. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí v případě, xx odvolatelé xxxxxxxxx, xx odklad je xxxxxxxx zapotřebí k zachování xxxxxx xxxx a zájmů, xxxxxxx existuje riziko xxxxxxx a nenapravitelné xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx vyzvat xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxx předložila xxx xxxxxxx vyjádření.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx na základě xxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pracovních dní.
2. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxx, xxx xx řízení xxxxxxxxx, xx staví xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 61 xxxxxxxx (XX) 2016/796 mohou xxxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxx x&xxxx;xxxx xx jednoho xxxxxxxxxx xxx vyrozumí xxxxxxxx a odvolací xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx na zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx oznámí tajemníkovi, xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796, xxxxxxx xxxxxx a lhůty xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení, tajemník xxx xxxxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx rozhodčího xxxxxx
1. Odvolací xxxxx xx xxxxx xxxxx na xx, xxx rozhodl, zda xxxxxxx postoj agentury.
2. Jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx figurují xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx sporných xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nálezu; |
|
e) |
výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 1
Jazyk
Článek 23
Jazyk xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx v jednacím xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx odvolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx v kterémkoli xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zapojeného xx řízení.
4. Jazyk xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx připojované k odvolání, xxxxxx xx rozhodčí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx formulován x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx používají xxxxxxx xxxxx řízení.
8. Odvolací xxxxx se xx xxxxxx efektivity x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx částech, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyjádření, za xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody souhlasí xxxxxxx strany. Takovou xxxxxx a jakékoli xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx připojených technických x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Překlad x xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxx xxx v minimální xxxx x xxxxxxx na xx xxxx xxxxxxxx.
3. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překlad.
ODDÍL 2
Xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx opatření může xxxxxxx předseda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx patřit xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, svědků xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx si xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aspektech xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx posudků; |
|
e) |
kontroly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx okolností
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností, xxx xxxxxxx ovlivnit x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vynaložení náležité xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejná xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx podávané pro xxxxx zahájení řízení xxxx dalšího xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx výpočtu xxxx xx dokument xxxxxxxx xx xxxxxx až xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx danému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx podání xxxxxxxx xx návrhu na xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stran:
|
x) |
20 xxxxx, xxxxx-xx se o odvolání xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x |
|
x) |
10 xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Omezení xxxxx stran xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 povolí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předsedy x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx složitými xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na ně xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vedena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx setkání.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, znalci x xxxxxxx
1. Odvolací xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx svědka xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnými xxxxxxxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a z jakých xxxxxxxxxxxx důvodů xx xxx předvolán.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxx xxxx jmenovat xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymezit xxxx úkoly a stanovit xx lhůtu, x xxx xxxx posudek xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který by xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx vystupoval xxxx zástupce xxxxx xx xxxxx xxxx xx podílel xx xxxxxx, xxx vedlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx souvisejícím xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o věci odvolací xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 obdobně.
6. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxx střet xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svědka.
7. Považuje-li to xxxxxxxx senát xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na výsledek xxxxxx, x xx zvážení xxxxxxxx efektivity může xxxxxxxx senát xxxxxxxxx xxxxx slyšení.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx senát rozhodne, xx xxxxxx okamžiku xxx předkládat nové xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxxx, vyzve odvolací xxxxx strany, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx připomínky xxxx xxxxxxxxxx informace.
3. Považují-li xx nové xxxxxx xx xxxx žalobní xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hlas předsedy.
Xxxxxx 32
Xxxxx odvolacího xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxx formu. Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prvky:
|
x) |
jména xxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
souhrn argumentů xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přípustnosti; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx nichž se xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx vynesení. |
2. Nález xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který o odvolání xxxxxxx, a vedoucí kanceláře xxxxxxxxxx senátu.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx jednoho xxxxxx xx vynesení nálezu xxxxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
nález odvolacího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a důvody, na xxxxx se xxxxxxx. |
3. V případech, xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení v souladu x xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2018/764 (3).
4. Xxxxxxx nálezu xxxxxxxxxx senátu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 4
Xxxxxxx na xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx spojené x xxxxxx xx xxxxxx
1. Vedlejší účastníci xxxxxx nesou xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx vyhověno, zúčastní xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považuje za xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx mají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, i na xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování.
5. Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX V
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 36
Odměny xxxxx xxxxxxxxxx senátu
1. Členové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx odvolacího senátu xx xxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx cestovného, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx pravidla xxx výpočet xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx k dokumentům, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 a podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci agentury.
Xxxxxx 38
Xxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx vede.
2. Tyto xxxxxx xx zveřejní xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s veškerými xxxxxxx informacemi, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1049/2001 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/764 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX ZA ODVOLACÍ/ROZHODČÍ XXXXXX (XXXXXXXX):
|
1) |
Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolacího senátu (xxxxxxxxxx xxxxxx) zapojeni xx odvolacího/rozhodčího řízení, xxxx xxxxx na xxxxxx. Odměna xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx 600 EUR za xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 75 EUR xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejvýše 9 000 EUR. |
|
2) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (odvolacích xxxxxx) x xxxxxxxxxx řízení xxxx tato odměna 700 XXX xx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 87,5 EUR xx xxxxxx v případě, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx den, xxxxxxx xx jedno xxxxxx může být xxxxx osobě vyplaceno xxxxxxx 18 000 EUR. |
|
|
Výše odměny xx xxxxx za xxxxx den věnovaný xxxxxx |
Xxxxxxxxx odměna xx xxxxxx xx osobu |
|
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx |
600 EUR |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx x zpravodaj xxxxxx |
700 EUR |
18 000 XXX |
2. XXXXXX XX XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXXXX SENÁTŮ), XXXXX SE XXXXXXXX XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ:
Xxxxxxxx xxxxx xxxx jednotliví xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z organizačních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx účast xx xxxxxxxx zasedáních xxxx 600 XXX xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
|
Výše xxxxxx na xxxxx xx jedno xxxxxxxx |
Maximální xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a rok |
|
Členové x náhradníci odvolacího xxxxxx |
600 XXX |
6 |
3. XXXXXX XX XXXXX NA JINÝCH XXXXXXXXXX
Xxxxxxx a náhradníci xxxxxxxxxx xxxxxx (odvolacích xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxx xx úhradu cestovních xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xx xxx, která nespadají xx kategorií xxxxxxxxx x xxxx 1 x 2, xxxxxxx xx xx xxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxxx.