XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/867
ze xxx 13. xxxxxx 2018,
kterým se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (odvolacích xxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx železnice
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 ze xxx 11. května 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx xx. 55 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx železnice (xxxx xxx „agentura“) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolacích xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx xxxxxxx odvolacích x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 58 a 61 uvedeného xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxx pro vyřizování xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx senátu, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a podmínek xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx a po konzultaci xxxxxxx xxxx agentury xx měla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx senát xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodování, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení a aby xxxx xxxxxxxxx individuálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členů. |
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xx. 55 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxx xxxxxxxx senát (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx až xxxx xxxxx a příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx jeden x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jmenován xxxx předsedou. Zásadní xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx být xxxxx pro účely xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx jednacího xxxx x xxxxxxxxx ujednání xx xxxx být stanovena xxxxxxx vydání konkrétních xxxxxxxxxxxxxxxxx pokynů xx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu. |
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 81 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
ZŘÍZENÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx senáty xx společně označují xxxx „xxxxxxxx senát“.
2. Jeden xxxxxxxx senát zřízený xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvalita x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx členové x xxxxxx náhradníci, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx senát, xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx „členové“.
2. Funkční xxxxxx všech xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o jmenování. Xxxxxxxxx datum se xxxx xxxxxxxxx k funkci xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 56 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxx xx 4 xxxx a lze xxx xxxxxxxx xxxxxx opětovně.
3. V každém xxxxxxxx odvolacím xxxxxx xx zajistí xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxx moci xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předseda, xxxxxxxx senát rozhodne, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx člena xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx po dobu, xxx nahrazovaný člen xxxx předseda xxxxxxx xxxxxxxxx xxx funkce x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx nebo delší xxx 12 měsíců, xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx nového člena xxxx xxxxxxxx a případně x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx
1. Předseda odvolacího xxxxxx xxxxxxxx odvolacím x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Předseda xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx senátu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxxxx xxxx stanoveného tímto xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx správní xxxx xxxxxxxx jmenuje xxxx než xxxxx xxxxxxxx senát, xxxxxx xxxxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx zpravodaje
1. Zpravodaj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvolání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxxxxx xxxxxx
2. Xxxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx se sídlem xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tajemník
2. Tajemník
a) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx číslem x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx relevantní, xx komunikaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu, xxxxx xx bude xxxx xxxxxxx, a o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/796; |
x) |
xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx alespoň xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jazyka xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí; |
f) |
ověřuje dodržení xxxxxxxxx xxxx a ostatních xxxxxxxxxx náležitostí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a o výsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a v rozhodčích řízeních, xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxx; |
x) |
xxxxxx podané xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2016/796 („xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx zřízeno xxxx odvolacích senátů, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx podílet na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxxx (EU) 2016/796.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu x xxxx xx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx být nápomocni xxxxxxxxxx, na které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odvolání x&xxxx;xx xxxxx xxxx měsíců xx dat xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx jmenoval; |
c) |
adresa pro xxxxxxxxx elektronické pošty; |
d) |
je-li xxxxxxxxxxx právnická osoba, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx pořízený xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružení, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx právní xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xx rozhodnutí, proti xxxxxxx xx odvolání xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx uvedené důkazy xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx s dokumenty nebo xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx odvolatel xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xx rozhodnutí xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx, a důkazy xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v odstavci 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tajemník xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 58 x&xxxx;62 nařízení (XX) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zapojenou do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxx xxx, xxx xxxx odvolání podáno.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx důvěrných informací
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx, xxxxx, čísel xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx požadována x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V případě, xx xxxx informace xxxxxx poskytnuty, xxxx xxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx informace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) mají xxxxxxxx xx xxxxxxx, a zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx důvěrné, nebyly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xx nepřípustné x xxxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
odvolatel xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx ani není xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k odvolacímu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx identifikuje xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. O každém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dozvěděla.
4. Dotčený xxxx xx o námitce xxxxxxxxx a je xxxxxx, xxx x xxxx věci xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů od xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx předběžné xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx přijatému xxxxxxxxx xxxxx článků 14, 20, 21 a 22 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxx proti xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx postoupením xxxxxxxxxx xxxxxx k prošetření xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jeden xxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx kroků:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx odůvodnění; |
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s čl. 60 odst. 1 xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/796 xxxxxxxxx, x xxxx rozhodnutí odůvodnila; |
x) |
xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xx všech xxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx o svém kroku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx, xxxxx xx uveden x xxxx. 2 písm. a), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o tom xxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x) a d) xxxxxxxx xxxxxxxx odvolatele a postoupí xxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx pracovních xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
7. Datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 58 x 62 nařízení (XX) 2016/796 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odvolání.
8. V případě xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vykonatelnost rozhodnutí, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) a d). Xxxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 2 písm. b) xxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx této odpovědi.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Odvolací xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx prokáže oprávněný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx senátu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Návrh xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Návrh na xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx řízení xx xxxxxxx dotčeným xxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx připomínky, xxx považují xx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx řízení xxxxx xx částečně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx. Vstup vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx přiznána xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx řízení xx xxxxx:
x) |
xxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
b) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxx v písmenech a) x x); |
x) |
xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
návrh xxxxxxxxx x xxxxx xx částečné xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx oponování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stran; |
f) |
xxxxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxx skutkové a právní xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Po xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx určí předseda xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx senát může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí v případě, xx odvolatelé xxxxxxxxx, xx odklad xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nenapravitelné újmy xx těchto xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které x xxxxxx xxxxxxxxxx vedly.
3. X xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxx všech xxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 19
Návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;61 nařízení (XX) 2016/796 xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Veškeré xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxx x&xxxx;xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx senát.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796, xxxxxxx xxxxxx a lhůty tohoto xxxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx, tajemník xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k rozhodčímu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení
1. Odvolací xxxxx má xxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx agentury.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení kapitoly XX se xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
a) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a argumenty xxxxx; |
x) |
xxxxxx nálezu; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX IV
OBECNÉ XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx odvolání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx podat v kterémkoli xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx v jazyce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx technické a podpůrné xxxxxxxxx připojované x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx rozhodčí xxxxxx a žalobní odpovědi xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx řízení.
6. Nález odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazyk řízení.
8. Odvolací xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxx vyjádření, xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, odvolací xxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx připojených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednacího xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx nese xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčená xxxxxx xxxxxxx překlad.
XXXXX 2
Postup
Článek 25
Procesní xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx opatření může xxxxxxx předseda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx nebo xxx jejich návrhu.
2. Mezi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx znalců x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx informace xxxxxxxx xxx řízení; |
b) |
vyžádání xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx předložení dokumentace; |
d) |
zadávání xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx lhůt za xxxxxxxxxxx okolností
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx dotčená xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nepředvídatelných okolností, xxx nemohla ovlivnit x xxxxxx důsledkům xxxxxxx xxx vynaložení xxxxxxxx xxxx zabránit, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnout stejná xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podaný xx xxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx potvrdit xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolání xx návrhu xx xxxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tento maximální xxxxx xxxxx:
x) |
20 xxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxx o žalobní xxxxxxx, x |
x) |
10 stran x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx stran se xxxxxxxxxx xx přílohy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Překročení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předsedy x xxxxx x xxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx složitými xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu mohou xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx setkání.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, znalci x xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx může na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx svědka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx o výslech xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx být xxxxxx vyslechnut a z jakých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
2. Odvolací senát xxxx vyslechnout xxxxxx, xxx objasnili xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jmenovat znalce, xxx vypracoval xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxxx xx lhůtu, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxx mít na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx dříve vystupoval xxxx zástupce jedné xx xxxxx nebo xx podílel xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx námitku x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž použije xxxxxx 12 xxxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx existuje xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx senát xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx senát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxxxxxx, xx jakého okamžiku xxx předkládat xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxxx, xxxxx odvolací xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx jím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xxxx důkazy xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx k nim xxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxx hlas předsedy.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxxxxx formu. Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prvky:
x) |
xxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
e) |
souhrn argumentů xxxxx; |
x) |
xxxxxx přípustnosti; |
g) |
výrok a důvody, xx xxxxx se xxxxxxx; |
x) |
xxxxx jeho vynesení. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxx senátu.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx rozhodnutí agentury x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx jednoho xxxxxx xx vynesení xxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu.
2. Xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:
x) |
xxxxx stran a případně xxxxxx zástupců; |
x) |
nález xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx. |
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentury, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764 (3).
4. Xxxxxxx nálezu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 4
Náklady xx xxxxxx
Článek 34
Náklady xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx účastnící xx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxx vlastní xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx spojené x xxxxxx xx řízení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx se svědci xxxxxxxx xxxxxxx slyšení, xxxx xxxxx na xxxxxx cestovného a ubytování x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v míře, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Znalci xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx znalce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Podrobná pravidla xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx.
XXXXXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na vyplacení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, ubytování x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoví správní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Zúčastněné xxxxxx xxxx přístup k dokumentům, xxx xxxx vypracovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 a podle politiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům xxxxxx v rámci xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx a další relevantní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých hlasů xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx vede.
2. Tyto xxxxxx xx zveřejní xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informacemi, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/796 xx dne 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;1).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/764 xx xxx 2. května 2018 o poplatcích x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a o podmínkách jejich xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX XX XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXXXX (POPLATKY):
1) |
Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxxxxxxx senátů) zapojeni xx odvolacího/rozhodčího řízení, xxxx nárok xx xxxxxx. Xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxx, xxxx 600 XXX xx xxx práce na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo 75 EUR xx hodinu x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, přičemž xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejvýše 9 000 XXX. |
2) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxxxxxxxx xxxxxx) a zpravodaje řízení xxxx xxxx odměna 700 XXX xx xxx xxxxx na odvolacím xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx 87,5 XXX za xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx práce xxxxxxxxx xxxx pracovní xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 000 EUR. |
|
Výše odměny xx xxxxx xx xxxxx den věnovaný xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
600 EUR |
9 000 XXX |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
700 XXX |
18 000 XXX |
2. XXXXXX XX ÚČAST XX XXXXXXXXXX ODVOLACÍHO XXXXXX (XXXXXXXXXX XXXXXX), XXXXX SE XXXXXXXX XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ:
Odvolací xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členové xxxxx zasedat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Odměna xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 600 XXX za xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx šestkrát xx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
Xxxx xxxxxx na xxxxx xx jedno xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx a rok |
Členové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
600 EUR |
6 |
3. XXXXXX XX XXXXX NA XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx a náhradníci xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx senátů) xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx zasedáními ad xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 a 2, xxxxxxx xx na xxxxxx zasedání pozve xxxxxxxx.