XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/867
ze xxx 13. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 (1), a zejména xx xx. 55 xxxx. 5 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) ke xxxxxxx jednoho nebo xxxx odvolacích xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx řešením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 58 a 61 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx podávání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx výdajů xxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Správní xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx orgán, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx náročné xxxxxxxxx členů xxx xxxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členů. |
|
(4) |
Správní xxxx xxxxxxxx může v souladu x xx. 55 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/796 zřídit xxxxxxxx xxxxx (odvolací xxxxxx) x xxxxx až xxxx xxxxx a příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxx by měl xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Odvolacímu xxxxxx xxxx xxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxx být xxxxx určeny. Xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a služby xxxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx ujednání xx xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx senátu. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ZŘÍZENÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použijí xx xxxxx odvolací xxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxx xx společně xxxxxxxx xxxx „odvolací xxxxx“.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2016/796 je xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxxxx senát, xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx „členové“.
2. Funkční xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx k datům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx datum xx xxxx vztahovat k funkci xxxx x xxxxxxxx řízení. X xxxxxxx x xx. 56 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxx na 4 xxxx x xxx jej xxxxxxxx jednou xxxxxxxx.
3. V každém xxxxxxxx xxxxxxxxx senátu xx zajistí xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemůže xxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxx moci xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozhodne, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednoho x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xx dobu, xxx xxxxxxxxxxx člen xxxx předseda xxxxxxx xxxxxxxxx xxx funkce x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx 12 měsíců, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx člena xxxx xxxxxxxx a případně x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx
1. Předseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacím x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Předseda xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx vybere x xxxxx odvolacího xxxxxx xxx xxxxx řízení xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx zajišťují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a uvědomí x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx předběžně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx odvolacího senátu
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx sídlem xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx senátu je xxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
2. Tajemník
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx přijímání, xxxxxxxxx a bezpečné xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů, které xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx relevantní, xx komunikaci se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx ostatní administrativní xxxxx týkající xx xxxxxx; |
|
x) |
xxx zbytečného odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bude xxxx zabývat, a o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
informuje xxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedením xxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx dotčených stran, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůt a ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odvolání x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a z jednání xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a v rozhodčích xxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx podané xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx informačního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 12 nařízení (XX) 2016/796 („jednotné xxxxxxxxx xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemníka
1. Xxxxxxxx xx jmenován z řad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Bylo-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jmenován xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
3. Tajemník xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx jeho xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článek.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx odvolání x&xxxx;xxxxxxxx o něm
1. Odvolání se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx tajemníka, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odvolání x&xxxx;xx xxxxx xxxx měsíců xx xxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx xxxxx konkrétního xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (název) a adresa xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxx právnická osoba, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a stanovy, nebo xxxxxxx pořízený xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx jiný xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povaha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vysvětlující xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx částmi; |
|
i) |
jestliže odvolatel xxxx adresátem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a důkazy xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2, určí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx chybějící xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Během xxxx lhůty xx xxxxx běh xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 58 x&xxxx;62 nařízení (EU) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx identifikovatelnou xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pracovního dne xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx informací
1. Všechny xxxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxx xxxxxx, u jakých xxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx požadována a z jakých xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx tyto informace xxxxxx poskytnuty, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx rozhodne, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xx xxxxxxxxxxx z jednoho xxxx více důvodů xxxxxxxxx xxxx:
|
a) |
odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
odvolání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přípustné; |
|
x) |
odvolatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx prokázat, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zájmů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796 x xxxxxxxx xxx předsedovi.
2. X xxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů ode xxx, xxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, o skutečnostech zavdávajících xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx x xxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx člena x xxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx předsedy xxxxx v souladu x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx předběžné xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 60 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 14, 20, 21 x 22 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxx xxxxx xxxx, xx agentura nejedná x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx.
2. Xx xxxxxx odvolání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx to, xxx učinila jeden x xxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
prohlásila, že xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/796 nepoužije, x xxxx xxxxxxxxxx odůvodnila; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xx všech výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx informuje xxxxxxxx x xxxx kroku xxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytne xxxxxxx nezbytné podklady.
4. V případě, xxxxx xx xxxxxx x xxxx. 2 písm. a), xxxx agentura rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx řízení.
5. V případech xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), x) x x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx pracovních xxx xxx xxx xxxxxxxx postoupení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
7. Datum xxxxxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 58 x 62 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx se může xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx odpověď
1. Agentura xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx v čl. 13 odst. 2 xxxx. c) a d). Xxxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odpověď.
3. Žalobní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podklady.
4. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx oprávněný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, přiznat xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do řízení xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx agentury.
3. Návrh xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řízení xx xxxxxxx dotčeným stranám, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx považují xx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o tomto xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx úplně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xx částečně xxxxxxx. Vstup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jaká xxx xxxx přiznána xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. X xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx účastníka; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v písmenech a) x x); |
|
x) |
xxxxx xx řízení, x xxxxxxxxxxx s nimiž je xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx částečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Po xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx určí předseda xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dní, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx na odklad xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxxx prokázali, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx práv a zájmů, xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyjádření.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx řízení
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx všech stran xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejvýše xx xxxxx xxxxxxxxxx dní.
2. V rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxx všech procesních xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 19
Návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;61 nařízení (XX) 2016/796 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx orgány xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxx x&xxxx;xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a odvolací senát.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxx tajemníkovi, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx proces x xxxxxxx x xx. 30 odst. 2 nařízení (XX) 2016/796, dotčené xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Odvolací xxxxx xx xxxxx xxxxx na to, xxx xxxxxxx, zda xxxxxxx postoj agentury.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
jména xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a argumenty xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 1
Jazyk
Článek 23
Jazyk xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podává xx odvolání v jednacím xxxxxx xxxxxx, jež xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx podat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v jazyce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx jednacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx písemném x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx připojované x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx na rozhodčí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je formulován x&xxxx;xxxxxxxx jazyce xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení používají xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx může xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx při písemném x&xxxx;xxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx souhlasí xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx a jakékoli podmínky, xx xxxxx xx xxxxxxxx, odvolací senát xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx náklady spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických x xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xx jednacího jazyka xxxxxx xxxx strana, xxxxx xx předkládá.
2. Překlad x xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxxx jen v minimální xxxx x xxxxxxx xx xx nese xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčená xxxxxx xxxxxxx překlad.
ODDÍL 2
Postup
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předseda kdykoli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx patřit xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stran, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx informace xxxxxxxx xxx řízení; |
|
b) |
vyžádání xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení; |
|
c) |
vyžádání xx předložení dokumentace; |
|
d) |
zadávání xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx řízení. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prokáže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností, xxx nemohla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zabránit, může xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx xxxxx nařízením, přičemž xxxx všem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx xx dokument xxxxxxxx xx podaný xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx tajemník, který xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx číslo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx řízení.
3. Procesní dokumenty xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
a) |
20 xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxx o žalobní xxxxxxx, x |
|
x) |
10 xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Omezení xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx na přílohy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx maximální xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 povolí xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxx x xxxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx složitými xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx důvěrná a vztahuje xx xx xx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx formě, xxxxxx xx omezovat na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, xxxxxx a slyšení
1. Xxxxxxxx xxxxx může xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostech, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx o výslech xxxxxx xxxx být xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s jakými rozhodnými xxxxxxxxxxxx má být xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů má xxx předvolán.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx vyslechnout znalce, xxx objasnili xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx senát musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymezit xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx předložit.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxx jakýkoli přímý xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx mít na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zástupce jedné xx xxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx vedlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na souvisejícím xxxxxxxxx řízení.
5. Xx-xx jedna xx xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o věci xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx použije xxxxxx 12 obdobně.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx senát xxxxxxx, xx existuje nebo xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx znalce vyslechne xxxxxxx svědka.
7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx senát rozhodne, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Je-li xx xxxxxxx, vyzve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx xxx xxxxxx předložily xxxxxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx.
3. Považují-li xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx přípustné, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se x xxx xxxxxxxx.
ODDÍL 3
Rozhodnutí
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx předsedy.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxxxxx formu. Xxxx v něm xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx řízení podíleli; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností; |
|
x) |
návrhové xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx argumentů xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a důvody, xx nichž xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vynesení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu s nálezem xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx odvolacího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a důvody, na xxxxx xx xxxxxxx. |
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2018/764 (3).
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 4
Xxxxxxx na xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx účastnící xx rozhodčího řízení xxxx své xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx spojené x xxxxxx xx řízení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx výdělku x xxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx slyšení, xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování x xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx mají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx xx základě xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Podrobná pravidla xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx transparentnosti
Zúčastněné strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx obdrženy xxxxxxxxx xxxxxxx, podle příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, která xxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s veškerými xxxxxxx informacemi, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/796 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/764 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 o poplatcích x&xxxx;xxxxxxxx splatných Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx jejich xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX XX XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXX):
|
1) |
Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxx na xxxxxx. Odměna xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxx, xxxx 600 EUR xx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo 75 EUR xx xxxxxx v případě, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 9 000 XXX. |
|
2) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxx 700 XXX za xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 87,5 XXX xx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxx nepokrývá xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx jedno xxxxxx může xxx xxxxx osobě vyplaceno xxxxxxx 18 000 EUR. |
|
|
Xxxx xxxxxx xx xxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx odměna za xxxxxx xx xxxxx |
|
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
600 XXX |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
700 EUR |
18 000 XXX |
2. XXXXXX XX XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXXXX XXXXXX), XXXXX XX NETÝKAJÍ XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ:
Odvolací xxxxx xxxx jednotliví xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx zasedáních xxxx 600 XXX xx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx šestkrát xx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx agentura.
|
|
Výše xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxx |
|
Členové x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx |
600 EUR |
6 |
3. XXXXXX XX XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx rovněž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx vzniklých v souvislosti xx zasedáními ad xxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 x 2, xxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.