XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/867
xx dne 13. xxxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx jednací řád xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. května 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx xx. 55 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx železnice (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx odvolacích x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 58 a 61 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx jednací řád xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro hlasování, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx. Xx návrh xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx náročné xxxxxxxxx členů xxx xxxxxx podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx využíváno xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxx členů. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx může x xxxxxxx x xx. 55 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xx xxxx členy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxxx bezproblémového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx jeden x xxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalitu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zpravodaj. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx doplnění xxxxxx xxxxxxxxx řádu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru uvedeného x xx. 81 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/796, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA I
ZŘÍZENÍ A ORGANIZACE
Článek 1
Zřízení
1. Pravidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx se odvolacího xxxxxx se použijí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxx xx společně xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx senát“.
2. Jeden xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 55 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a jednotnost xxxxxxxxxxx praxe.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx, není-li xxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxx“.
2. Xxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxx a končí x xxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vztahovat k funkci xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 56 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 4 xxxx a lze jej xxxxxxxx xxxxxx opětovně.
3. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zajistí xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx člen odvolacího xxxxxx, který nemůže xxxx x xxxxx xxxxx, xx nebude xxxx xxxxxxxxx své funkce, xxxxxxxxx x xxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozhodne, xxxxx z jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxx jednoho x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx náhradníků xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx po xxxx, xxx xxxxxxxxxxx člen xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx 12 měsíců, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nového člena xxxx předsedu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx
1. Předseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxx a jednotnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx řízení xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxxx senát, xxxxxx xxxxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozdělování xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx zpravodaje
1. Xxxxxxxxx předběžně xxxxxxxxx podané xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxxxxx xxxxxx
2. Xxxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx senátu
Xxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxxxx se sídlem xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx tajemník
2. Xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx senát x xxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů, xxxxx xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení relevantní, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxx x xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, a o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podle čl. 57 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jmen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jazyka xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
vede xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx svědků xx xxxxxx a z jednání xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx všechna rozhodnutí x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx návrhy, xxxxx i nálezy xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 nařízení (XX) 2016/796 („xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Tajemník xx xxxxxxxx z řad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx. Bylo-li zřízeno xxxx xxxxxxxxxx senátů, xx jmenován na xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx podílet na xxxxxxx úkolech xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxxx (EU) 2016/796.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předsedy xxxxxxxxxx xxxxxx a řídí xx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článek.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odvolání a ve xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
2. V odvolání xx xxxxx podle konkrétního xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (název) a adresa xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx jmenoval; |
|
c) |
adresa xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxx právnická xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiný důkaz x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí, proti xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech povaha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxxxxxxxxx vysvětlující xxxxxxxxxxx, xx jejichž podporu xx uvedené xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx částmi; |
|
i) |
jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx data, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, určí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxxxx jednou. Xxxxx xxxx lhůty xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 58 x&xxxx;62 nařízení (XX) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx odvolání uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zapojenou xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pracovního xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx, xxxxx, čísel xxxx pasáží je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a z jakých xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxx poskytnuty, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx rozhodne, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2 xxxx. x) xxxx pokládat xx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx odvolání
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
odvolání nesplňuje xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx adresátem napadeného xxxxxxxxxx xxx není xxxxxxx prokázat, xx xx ho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx zájmů
1. Když je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx každý xxxx, který identifikuje xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx podaná stranou xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, kdy xx xxxxxx, xxx námitku xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k námitce xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpověděl.
5. Odvolací xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xx. 57 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx dotčeného xxxxx xx xxxxxxx a platí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx předběžné revize
1. V souladu x xxxxxxx 60 nařízení (XX) 2016/796 jakékoli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článků 14, 20, 21 a 22 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxx proti xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx postoupením xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx.
2. Xx xxxxxx odvolání xx xxxxxxxx jeden xxxxx na xx, xxx učinila xxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
zjednala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nečinnosti; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s čl. 60 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/796 nepoužije, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
odůvodnila, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informuje xxxxxxxx o svém kroku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx.
4. V případě, xxxxx je uveden x xxxx. 2 xxxx. a), xxxx agentura rozhodnutí x xxxxxxxx odvolací xxxxxx xxxxxx a informuje o tom xxxxxx řízení.
5. V případech xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x) a d) xxxxxxxx xxxxxxxx odvolatele a postoupí xxx odvolacímu senátu x xxxxxxxxxx.
6. Xx deseti xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxx xxxx.
7. Datum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx senátu x xxxxxxxxxx se pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 58 x 62 nařízení (EU) 2016/796 považuje za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx se může xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpověď.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx revize podle xxxxxx 13, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. c) x x). Xxxxxx uvedené v čl. 13 xxxx. 2 písm. x) xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veškerými podklady.
4. Xxxxx xxxxxxxx nepředloží žalobní xxxxxxx, xxxxxx pokračuje xxx xxxx odpovědi.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Odvolací senát xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx účastníka.
2. Návrh xx xxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zveřejnění oznámení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx dotčeným stranám, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jakékoli připomínky, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx, než xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Vedlejší xxxxxxxx xxxx vstupem xx xxxxxx úplně xx xxxxxxxx podporuje xxxxx jedné ze xxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 16
Xxxxx návrhu na xxxxx vedlejšího účastníka xx xxxxxx
1. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řízení xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) a adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx než adresa xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx či částečné xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stran; |
|
x) |
uplatňované xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxx xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx odvolatelé xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx zapotřebí k zachování xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx vyjádření.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejvýše xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX III
ROZHODČÍ XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxx xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;61 nařízení (XX) 2016/796 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či orgány xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rozhodčího řízení.
2. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a odvolací senát.
Xxxxxx 20
Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x XXXXX
1. Xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx, xx xxx zahájen xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796, xxxxxxx xxxxxx a lhůty xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení, tajemník xxx xxxxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Odvolací xxxxx xx jeden xxxxx xx xx, xxx rozhodl, zda xxxxxxx postoj xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX se použije xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx figurují xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
jména xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx sporných skutečností x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nálezu; |
|
e) |
výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
KAPITOLA IV
OBECNÉ PROCESNÍ XXXXXXXXX
XXXXX 1
Jazyk
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx odvolání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
2. Není-li odvolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v jazyce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu zapojeného xx řízení.
4. Jazyk xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx jednacím xxxxxxx odvolacího xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx řízení.
6. Nález xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jazyce xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řízení.
8. Odvolací xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxx xxxxxxx vyjádření, xx xxxxxxxxxxx, xx s dosažením xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky, xx nichž xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx základě návrhu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxx agentura.
3. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX 2
Postup
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx kdykoli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stran xxxx xxx jejich návrhu.
2. Mezi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, svědků xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx osoby, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a ústních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aspektech xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro řízení. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx lhůt xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx dotčená xxxxxx xxxxxxx působení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důsledkům xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx náležité xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnout stejná xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx podávané pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx lhůt xx xxxxxxxx považuje xx podaný xx xxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx jednací číslo, xxxxx danému xxxxxxxxxx xx rozhodčímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx návrhu xx xxxxxxxx řízení.
3. Procesní dokumenty xxxx tento maximální xxxxx stran:
|
x) |
20 xxxxx, xxxxx-xx se o odvolání xxxx x xxxxxxx odpověď, x |
|
x) |
10 stran x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx přílohy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Překročení maximální xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem předsedy x xxxxx x xxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx formě, xxxxxx xx omezovat xx xxxxxxx setkání.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyslechnout xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxxx řízení. V návrhu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeno, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx předvolán.
2. Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jmenování znalce xx účelem vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, v níž xxxx xxxxxxx předložit.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxx xx nepřímý xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxxxx vystupoval xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx střetu xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx použije xxxxxx 12 obdobně.
6. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zájmů, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx senát xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uspořádat xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx argumenty xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jakého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nové xxxxxxx důvody.
2. Je-li xx xxxxxxx, xxxxx odvolací xxxxx strany, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňující informace.
3. Xxxxxxxx-xx xx xxxx důkazy xx nové xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se x xxx xxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx
Článek 31
Hlasování
Rozhodnutí xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx předsedy.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx písemnou formu. Xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prvky:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx řízení podíleli; |
|
x) |
jména xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
návrhové xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx x xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx jeho xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx. |
3. V případech, xxx odvolací senát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx agentura xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2018/764 (3).
4. Shrnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 4
Xxxxxxx na xxxxxx
Článek 34
Náklady xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodčího xxxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesou své xxxxxxx náklady.
2. Pokud se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a na xxxxxxx ušlého výdělku x xxxx, kterou odvolací xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx cestovného a ubytování x xx náhradu xxxxxx xxxxxxx v míře, kterou xxxxxxxx senát považuje xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xx vyplacení xxxxxx za xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Podrobná pravidla xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu mají xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet těchto xxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 a podle politiky xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx agentury.
Xxxxxx 38
Xxxxxx x xxxxx relevantní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx schválí xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx zveřejní xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s veškerými xxxxxxx informacemi, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. června 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splatných Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a o podmínkách jejich xxxxxx (Úř. věst. L 129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX XX XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXX):
|
1) |
Jsou-li xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxxxxxxxx senátů) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx 600 XXX xx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx, nebo 75 XXX xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxx, xxxxxxx xx xxxxx řízení xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 9 000 XXX. |
|
2) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxxxxxxxx xxxxxx) a zpravodaje xxxxxx xxxx xxxx odměna 700 XXX xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx 87,5 XXX za xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxx nepokrývá xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 000 XXX. |
|
|
Výše odměny xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xx xxxxx |
|
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x aktivní xxxxxx |
600 XXX |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx |
700 EUR |
18 000 XXX |
2. XXXXXX XX XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (ODVOLACÍCH XXXXXX), XXXXX XX NETÝKAJÍ XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ:
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členové xxxxx zasedat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Odměna xx účast na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 600 XXX za xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nápomocna xxxxxxxx.
|
|
Xxxx xxxxxx na xxxxx xx jedno zasedání |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x rok |
|
Členové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
600 EUR |
6 |
3. ODMĚNA XX XXXXX XX JINÝCH XXXXXXXXXX
Xxxxxxx a náhradníci xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zasedáními xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx kategorií popsaných x xxxx 1 a 2, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx pozve xxxxxxxx.