XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/867
xx dne 13. xxxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) Agentury Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 ze xxx 11. xxxxxx 2016 o Agentuře Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x. 881/2004 (1), x xxxxxxx xx čl. 55 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx železnice (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolacích senátů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 58 x 61 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx návrh xxxxxxxx a po konzultaci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Správní xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx senát jako xxxxxx orgán, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodování, xxx xx xxxxxxx administrativní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxx členů. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx může v souladu x xx. 55 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxxx xxxxxxxx senát (xxxxxxxx xxxxxx) s třemi až xxxx členy x xxxxxxxxxx xxxxxx náhradníků. |
|
(5) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zásadní xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou při xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxx a zpravodaj. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx a služby xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx doplnění xxxxxx jednacího xxxx x xxxxxxxxx ujednání by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokynů xx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ZŘÍZENÍ A ORGANIZACE
Článek 1
Zřízení
1. Pravidla xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xx odvolacího xxxxxx se xxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxx. Xxxxxxx tyto senáty xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx senát“.
2. Jeden xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx&xxxx;55 nařízení (XX) 2016/796 je xxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvalita x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx, ostatní členové x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx, není-li xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxx“.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx členů xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení. X xxxxxxx x xx. 56 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xx xxxxxxx období xxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxx na 4 xxxx a lze jej xxxxxxxx jednou xxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx senátu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx nemůže xxxx u něhož xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx, xxxxxxxxx o této skutečnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx své funkce xxxxxx xxxxxxxxx předseda, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx zbývajících xxxxx bude zastávat xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 3 xxxx xx xxxx, xxx nahrazovaný xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx funkce x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhajícího odvolacího xxxx rozhodčího xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxx xxxx xxxxx xxx 12 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předsedá xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx řízení xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a uvědomí x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Zpravodaj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tajemník
2. Tajemník
|
x) |
eviduje xxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a bezpečné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení relevantní, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx týkající xx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odvolacího řízení, xxxxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 3 nařízení (XX) 2016/796; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx alespoň xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zaevidováno, xxxx x xxxxx dotčených xxxxx, xxxxxxxxx jazyka xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací senát; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx odvolacího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx podané xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2016/796 („xxxxxxxx kontaktní xxxxx“). |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemníka
1. Xxxxxxxx xx jmenován z řad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Bylo-li zřízeno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Tajemník se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úkolech či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s rozhodnutími, jež xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 60 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu x xxxx xx xxxx pokyny.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxx článek.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxxxxx xxxx tajemníka, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a ve xxxxx xxxx xxxxxx xx dat xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2016/796.
2. V odvolání xx xxxxx podle konkrétního xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jej xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty; |
|
d) |
je-li xxxxxxxxxxx právnická xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx pořízený xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxxx sdružení, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx návrh; |
|
f) |
uplatňované xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povaha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podporu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx odvolatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx o rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx tajemník xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx xxxx odvolatel chybějící xxxxxxxxx xxxxxxx. Tajemník xxxxxxx takovou lhůtu xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx lhůty se xxxxx běh lhůty xxxxxxxxx v článcích 58 x&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) 2016/796.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pracovního xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Všechny xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvádět, u jakých xxxx, xxxxx, xxxxx xxxx pasáží xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů. X xxxxxxx, xx tyto informace xxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou pokládány xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Odvolací xxxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
odvolání nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxxxxxx nedodržel xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xx xxxxxxxx přípustné; |
|
x) |
odvolatel xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx prokázat, xx xx ho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx odvolání k odvolacímu xxxxxx, xxxxx každý xxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 57 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/796 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. O každém prohlášení x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx podaná stranou xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx ode xxx, xxx se xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx zavdávajících xxxxx x xxxxxxx dozvěděla.
4. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx v této xxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpověděl.
5. Xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z řízení x xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/796. Xxxxxxx člen se xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx člena xx xxxxxxx x xxxxx xxx odvolací xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx námitka xxxxxxxx. X xxxxxxxxx vyloučeného xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxx předběžné revize
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 60 xxxxxxxx (EU) 2016/796 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 14, 20, 21 x 22 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxx xxxxx xxxx, xx agentura xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx postoupením odvolacímu xxxxxx k prošetření xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx podání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
zjednala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nečinnosti; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s čl. 60 odst. 1 xxxxxx větou xxxxxxxx (XX) 2016/796 nepoužije, x xxxx xxxxxxxxxx odůvodnila; |
|
x) |
odůvodnila, xxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o svém kroku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podklady.
4. X xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a informuje o tom xxxxxx xxxxxx.
5. V případech xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxx pracovních xxx xxx xxx xxxxxxxx postoupení xxxx xxxxxxxxx vzít xxx xxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxxx x xxxxxxxxxx se pro xxxxx počítání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 58 x 62 nařízení (XX) 2016/796 xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx odpověď
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) a d). Xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx odpověď.
3. Žalobní xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veškerými podklady.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx, xxxxxx pokračuje xxx xxxx odpovědi.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Návrh xx xxxxx vedlejšího xxxxxxxxx do xxxxxx xx podává xx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx dotčeným xxxxxxx, xxx měly příležitost xxxxxx xxxxxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, než xxxxxxxx senát vydá xxxxxxxxxx o tomto xxxxxxxxxxx.
4. Vedlejší xxxxxxxx svým xxxxxxx xx xxxxxx úplně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxx xxxxx, jaká xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
1. V návrhu na xxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx řízení xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka, xx-xx xxxxxxxx účastník xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx adresa xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx směřující x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx oponování xxxxxxxxxx návrhu jedné xx stran; |
|
x) |
uplatňované xxxxxx x xxxxxxxxx skutkové a právní xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy. |
2. Po podání xxxxxx xx vstup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx účastenství xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx odklad xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx odvolatelé xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx senát xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se odvolacího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a důvody, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx procesních xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;61 xxxxxxxx (XX) 2016/796 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx či xxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx do jednoho xxxxxxxxxx xxx vyrozumí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx na zahájení xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x XXXXX
1. Xxxxxxxx oznámí tajemníkovi, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/796, xxxxxxx xxxxxx a lhůty xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx řešení, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o tom dotčené xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx skutečností x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx stanoviska a argumenty xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nálezu; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 1
Jazyk
Článek 23
Jazyk xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného rozhodnutí, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení je xxxxx podat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 je xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Používá xx xxx písemném x&xxxx;xxxxxx řízení a ve xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k odvolání, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odvolacího xxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazyk řízení.
8. Odvolací xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx písemném x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx a jakékoli xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx senát xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xx jednacího xxxxxx xxxxxx xxxx strana, xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Překlad x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v minimální xxxx a náklady xx xx xxxx agentura.
3. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překlad.
XXXXX 2
Postup
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stran, xxxxxx xxxx xxxxxx a jakékoli xxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení; |
|
b) |
vyžádání si xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyjádření x&xxxx;xxxxxxxxxx aspektech řízení; |
|
c) |
vyžádání xx předložení xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx posudků; |
|
e) |
kontroly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a jestliže xxxxxxx xxxxxx prokáže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nepředvídatelných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vynaložení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx senát upravit xxxxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnout stejná xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx podávané xxx xxxxx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxx dokazování
1. Xxx xxxxx výpočtu xxxx xx dokument považuje xx podaný xx xxxxx, kdy xxx xxxxxx tajemník, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx jednací xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodčímu xxxxxx xxxxxxxx tajemník x xxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxx xx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Procesní xxxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
a) |
20 xxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx odpověď, x |
|
x) |
10 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Omezení xxxxx stran xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů.
4. Překročení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v případech spojených x xxxxxxxxx složitými faktickými xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 (2).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vedena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nemusí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx setkání.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx může xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s jakými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
2. Odvolací senát xxxx vyslechnout znalce, xxx objasnili xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx senát musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vypracování xxxxxxxxxx posudku xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxxx xx lhůtu, v níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Znalec xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli přímý xx nepřímý osobní xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx dříve vystupoval xxxx xxxxxxxx xxxxx xx stran nebo xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx námitku x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o věci odvolací xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxx střet xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx mají xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xx zvážení xxxxxxxx efektivity xxxx xxxxxxxx xxxxx uspořádat xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx argumenty xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jakého okamžiku xxx předkládat xxxx xxxxxx či nové xxxxxxx důvody.
2. Xx-xx xx xxxxxxx, vyzve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Považují-li xx xxxx důkazy xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx rovnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx odvolacího xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxx uvedeny xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
jména xxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
návrhové xxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xxxxxx argumentů xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx přípustnosti; |
|
x) |
výrok x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx jeho xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a vedoucí kanceláře xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx odvolací xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx podložené, xxxxxxxx přijme ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vynesení xxxxxx xxxxxxxxxx senátu konečné xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxx v souladu s nálezem xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zástupců; |
|
x) |
xxxxx odvolacího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, na xxxxx xx zakládá. |
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentury, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2018/764 (3).
4. Xxxxxxx nálezu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 4
Náklady xx xxxxxx
Článek 34
Náklady xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odvolání xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/764.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx strana xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jejichž odvolání xxxx vyhověno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx svědci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxxx senát xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, i na xxxxxx xxxxxxxxxx a ubytování.
5. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a platby stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 36
Odměny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx za plnění xxxxxxxxxx spojených s funkcí xxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx odvolacího senátu xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxx agentury.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, podle příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 x xxxxx politiky xxxxxxxx veřejnosti k dokumentům xxxxxx x xxxxx agentury.
Xxxxxx 38
Xxxxxx x xxxxx relevantní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx schválí xxxxxxxx xxxxx hlasů xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informacemi, xxxxx xxxx xxx odvolatele xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/796 xx dne 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx železnice a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;1).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/764 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splatných Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx a o podmínkách jejich xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;129, 25.5.2018, x.&xxxx;68).
XXXXXXX
XXXXXX
1. XXXXXX XX ODVOLACÍ/ROZHODČÍ XXXXXX (XXXXXXXX):
|
1) |
Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx odvolacího/rozhodčího xxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx řízení, xxxx 600 XXX xx xxx práce na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 75 XXX xx xxxxxx v případě, xx tato xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx jedné xxxxx xxxxxxxxx nejvýše 9 000 XXX. |
|
2) |
U předsedy xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) a zpravodaje xxxxxx xxxx xxxx odměna 700 XXX xx den xxxxx na odvolacím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx 87,5 XXX za xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx práce nepokrývá xxxx pracovní den, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 000 EUR. |
|
|
Xxxx odměny xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx na osobu |
|
Členové, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx |
600 XXX |
9 000 XXX |
|
Xxxxxxxx x zpravodaj xxxxxx |
700 XXX |
18 000 XXX |
2. XXXXXX ZA ÚČAST XX ZASEDÁNÍCH XXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXXXX XXXXXX), XXXXX SE XXXXXXXX XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ:
Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxxxx členové xxxxx zasedat z organizačních x xxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 600 XXX xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mohou uskutečnit xxxxxxx šestkrát xx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx zasedání xx nápomocna xxxxxxxx.
|
|
Xxxx xxxxxx xx osobu xx xxxxx xxxxxxxx |
Maximální xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x rok |
|
Členové x náhradníci odvolacího xxxxxx |
600 XXX |
6 |
3. XXXXXX XX XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx senátů) xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x xxxx 1 a 2, xxxxxxx je xx xxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxxx.