XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/868
ze xxx 13. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1301/2014 x xxxxxxxx (XX) x. 1302/2014, xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/797 xx xxx 11. května 2016 x xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (1), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx 19 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/796 (2) xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx („xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx („XXX“) x xxxxxx revizi x xxxxxxx x xxxxxxx 5 směrnice (XX) 2016/797 a zajistila přizpůsobování XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 5 xxxx. x) rozhodnutí Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/1474 (3) xxxxxxxx, xxx se XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxx 22. xxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/797 x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx („XXX ENE“) x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla – xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxx železničního xxxxxxx x Xxxx („TSI XXX&xxx;XXX“). |
(4) |
Příloha xxxxxxxx Komise (XX) x. 1301/2014 (4) xx měla xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx otevřeného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxxx měření xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxx údajů a ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1302/2014 (5) xxxxxxxx se XXX xx xxxx xxx změněna za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oběma XXX. |
(6) |
Xxx 4. xxxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1301/2014. |
(7) |
Xxx 14. xxxxxxxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1302/2014 xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx x XXX. |
(8) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/797, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) č. 1301/2014 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;6. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxx. |
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pozemního xxxxxxx sběru energetických xxxxx (XXX) definovaného x&xxxx;xxxx 7.2.4 xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxx 4.2.8.2.8 xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1302/2014&xxxx;(*1), členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx do xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímat xxxxx x&xxxx;XXX a akceptovat xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kompilované xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx elektrické xxxxxxx (CEBD) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXX a přiřazovat údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1302/2014 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 o technické xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu subsystému xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxx (xxx strana 228 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).“" |
4) |
Příloha xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1301/2014 se xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1302/2014 xx mění x xxxxxxx s přílohou XX xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;44.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/796 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;881/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, s. 1).
(3) Rozhodnutí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1474 xx dne 8. června 2017, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/797, xxxxx xxx o konkrétní xxxx xxx vypracování, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 15.8.2017, x.&xxxx;5).
(4) Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1301/2014 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;Xxxx (Úř. věst. L 356, 12.12.2014, x.&xxxx;179).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1302/2014 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 o technické xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systému v Evropské xxxx (Úř. věst. L 356, 12.12.2014, x.&xxxx;228).
XXXXXXX X
Xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1301/2014 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxx 2.1 xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxx xxxx 4.2.5 xx xxxxxxxxx tímto: „4.2.5. Xxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx soustavy)“. |
3) |
První pododstavec xxxx 4.2.13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx vedení xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pantografové xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlav xxxx sousedních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx je rovna xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx A, B xxxx C v tabulce 4.2.13 nebo xx xxxxx než tyto xxxxxxx.“ |
4) |
X&xxxx;xxxx 4.2.13 se x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx 4.2.13 x&xxxx;xxxxxxx sloupců xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx“. |
5) |
Xxx 4.2.17 se xxxxxxxxx xxxxx: „4.2.17&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
|
6) |
Xxxxx xxxx 5.2.1.6 xx nahrazuje xxxxx: „5.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx; “. |
7) |
Xxxxx xxxx 6.1.4.2 xx xxxxxxxxx tímto: „6.1.4.2 “. |
8) |
V bodě 6.1.5 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
9) |
Bod 7.2.4 xx xxxxxxxxx tímto:
|
10) |
V bodě 7.3.1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2014/881/XX xx xxx 18. listopadu 2014 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;356, 12.12.2014, x.&xxxx;520).“" |
11) |
Xxx 7.3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
12) |
Xxx 7.4.2.11 xx xxxxxxx. |
13) |
X&xxxx;xxxxxxx D, xxxx X.1.1.4, xx xxxxxxx X.1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxx D.1 Mechanické xxxxxx pantografového sběrače
|
14) |
V dodatku X se v tabulce X.1 doplňují řádky 9 x&xxxx;10, které xxxxx:
|
15) |
Xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxx xxxxxxxxx“. |
16) |
X&xxxx;xxxxxxx G xx x&xxxx;xxxxxxx G.1, Xxxxxxxxx xxxxx, zrušuje xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“. |
XXXXXXX XX
Příloha xxxxxxxx (XX) č. 1302/2014 xx xxxx takto:
1) |
X xxxxxxxx 4 „Xxxxxxxxxxxxxxx subsystému xxxxxxxx xxxxxxx“ xx bod 4.2.8.2.8 „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx energie“ xxxxxxxxx xxxxx: „4.2.8.2.8 Xxxxxxx xxxxxx měření xxxxxxx 4.2.8.2.8.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx
4.2.8.2.8.2 Xxxxxx xxxxxx energie (XXX)
4.2.8.2.8.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (XXX)
4.2.8.2.8.4 Protokoly xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx EMS x XXX Xxxxxx xxx mezi XXX a DCS xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
2) |
X xxxxxxxx 4 „Charakteristika xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxx 4.2.12.2 xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
X xxxxxxxx 6 „Xxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx a ověření XX“ xx xx xxx 6.2.3.19 xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx: „6.2.3.19x Xxxxxxx systém měření xxxxxxx (xxx 4.2.8.2.8) 1) Xxxxxx xxxxxx energie (EMF) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahujícího xxxxx xxxx xxxx xxxxxx EMF xx xxxx posoudit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za referenčních xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx popsané x xxxxxx 5.4.3.4.1, 5.4.3.4.2 a 5.4.4.3.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx v dodatku X.1, index 117. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v tabulce 3 specifikace uvedené x xxxxxxx X.1, index 117. Xxxx teploty na xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX xx xxxx posoudit xx xxxxxxx zkoušek xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek (xxxxx xxxxxxx) xx použití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.4.3.4.3.1, x 5.4.4.3.2.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx v dodatku X.1, xxxxx 117. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx funkcí XXX xx musí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx funkce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx teploty) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.4.3.4.3.2 x 5.4.4.3.2.2 specifikace xxxxxxx x xxxxxxx J.1, index 120. 2) Systém xxxxxxxxxx xxx (XXX) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx v systému XXX se xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1, index 121. 3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx energie (XXX) XXX se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1, xxxxx 122.“ |
4) |
V kapitole 7 „Xxxxxxxxx“ se za xxx 7.1.1.4 vkládá xxxx bod, xxxxx xxx: „7.1.1.4x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx měření xxxxxxx Xxxxxxxxx stanovené x xxxx 4.2.8.2.8 nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx xxxx 1. ledna 2022, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 14. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v průběhu plnění x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx uvedeny v bodě 7.1.1.2 této TSI. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2.8.2.8.4 xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx protokolů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx komunikace xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvede x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
5) |
X xxxxxxx „XXXXXXX“ xx xxxxxxxxx 7 se xxxxx „Xxxxxxx D: Xxxxxx xxxxxxx“ nahrazují xxxxx „Dodatek X: „Xxxxxxx xxxxxxxxx“. |
6) |
Xxxxx xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx „Záměrně xxxxxxxxx“. |
7) |
X xxxxxxx X „Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (otevřené xxxx)“, xx ve druhé xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
8) |
X xxxxxxx X.1 „Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx indexy 103, 104 x 105 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
9) |
X xxxxxxx J.1 „Xxxxx xxxx normativní xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxx indexy, xxxxx xxxxx:
|