XXXXXXXX RADY (XX) x. 199/2008
xx xxx 25. xxxxx 2008
x xxxxxxxxx rámce Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 ze xxx 20. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxx x udržitelném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdůrazňují nutnost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků x daném xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx x jiných xxxxxx xxx vodách Společenství xx Společenství xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx regionálními organizacemi xxx xxxxxx rybolovu. |
|
(4) |
Dne 23. xxxxx 2003 xxxxxxx Rada xxxxxx xx sdělení Komise Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx „Akční xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxxxx základní xxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx řízení xxxxxxxx zohledňující xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 13. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxx x technického xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potřeby vědeckého xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx posílen, a xxxxxxxx možná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1543/2000 xx dne 29. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správu údajů xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx rybolovu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx přístup x xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poradenství x rozvoj spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x správě xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx činností x xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx cen, xxx by xxxx xxx xxxxx v xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx se o xxxx nařízení: xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx dne 12. října 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku (5), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 788/96 ze xxx 22. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury xxxxxxxxx xxxxx (6), nařízení Xxxxxx (XX) č. 2091/98 xx xxx 30. xxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a intenzitě xxxxxxxx Společenství v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), nařízení Xxxx (XX) č. 104/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2347/2002 dne 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s tím xxxxxxx požadavky (9), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1954/2003 xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2244/2003 xx dne 18. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx stanoví pravidla xxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (11), nařízení Xxxxxx (XX) x. 26/2004 ze dne 30. xxxxxxxx 2003 x rejstříku rybářského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (12), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 812/2004 ze xxx 26. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (13), nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1921/2006 xx xxx 18. prosince 2006 x xxxxxxxxxxx statistických xxxxx x vykládkách xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech (14), xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1966/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx dálkové xxxxxxx (15) a nařízení Xxxx (ES) x. 1100/2007 ze dne 18. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úhoře říčního (16). |
|
(8) |
Údaje xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zahrnovat informace x loďstvech x xxxxxx činnostech, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x průzkumu rybích xxxxxxxx a informace x environmentálním xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx podniků, akvakultury x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx postupně xxxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx je xxxxx shromažďovat xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad rybolovu xx mořský ekosystém. |
|
(10) |
Programy Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx by xxxx xxx prováděny na xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx. Členské státy xx proto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství. |
|
(11) |
Je nezbytné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx programy x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx priority x xxxxxxx xxx shromažďování x zpracování xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx vytvořením stabilního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x xxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx přístupné Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx. Xx v xxxxx xxxxxxx obce, xxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx identifikaci, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zájem x xxxxxx analýzu. |
|
(14) |
Řízení xxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx tak xxxx možné řešit xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx údaje nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x zajistit, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx předáním agregovat xx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx ji xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/4/XX ze dne 28. ledna 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx (17) x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1367/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 o xxxxxxx xxxxxxxxxx Aarhuské xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx, účasti xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx ochraně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx orgány a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (18). |
|
(16) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů pro xxxxx tohoto nařízení xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (19) a nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (20). |
|
(17) |
Provádění národních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správu údajů x odvětví rybolovu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx programů xx xxxxx plně xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx s nařízením Xxxx (ES) č. 861/2006 ze dne 22. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (21), xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx náklady xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx-xx Komise k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x nesrovnalostmi, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opravy x xxxxxxx x článkem 28 xxxxxxxx (XX) x. 861/2006. |
|
(19) |
Správné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx velký xxxxxx. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, kontrolou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Měl xx xxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxx členské xxxxx x Xxxxxx koordinovat xxxx činnost a xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxx skupinách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx, xxx pracují x xxxxxxx rybolovu, x xxxxx zájmové skupiny xx měli xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x shromažďování xxxxx. Xxxxxxxx subjekty, x nichž xx xxxx xxx vyvozována xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxx xxx rybářství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/629/XX (22), Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 1999/478/XX (23), x xxxxxxxxxx xxxxxxx sbory xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (24). |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx nezbytná x provedení tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (25). |
|
(24) |
Na xxxxxxx dřívějších xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1543/2000 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, biologických, xxxxxxxxxxx, environmentálních, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx rybolovu x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxxx poradenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx politiky.
3. Tímto nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/ES, xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, směrnice 2003/4/XX x nařízení (ES) x. 1367/2006.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zpracovatelského xxxxxxxx produktů rybolovu; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx určených xxx zvýšení produkce xxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; tyto organismy xxxxxxxxx majetkem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xx celou dobu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x včetně doby xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx rybolovem“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx Rady 2004/585/XX x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x shromažďovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx formě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„agregovanými xxxxx“ údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podrobných xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
i) |
„xxxxxxxxx uživateli“ xxxxxxxx xx xxxxxx x vědeckou xxxxxxx xxxxx v odvětví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx řízení; |
|
j) |
„xxxxxxx xxxxxx založeným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov x xxxxx celého xxxxxxx“ shromažďování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dohodnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx loďstva; |
|
x) |
„rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 3 písm. x) xxxxxxxx (ES) č. 2371/2002. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X RÁMCI XXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX 1
Program Xxxxxxxxxxxx x národní xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Postupem podle xx. 27 xxxx. 2 xx definuje xxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování, xxxxxx x xxxxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx druhy, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx pokrývá xxxx 2009 a 2010.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxx xxxxx v xxxxx víceletého národního xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx správu x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xx xxxxxxxxx programů xx xxxxxxx postupy a xxxxxx, které se xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx hodnocení xxxxxx správnosti x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx programy Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 27 xxxx. 2.
5. Xxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxx 2009 x 2010.
Xxxxxx 5
Koordinace a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx maximální úsilí xx koordinaci xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx mořské oblasti. Xxxxxx může xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx regionálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx programového období xxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx programů. Xxxx xxxxx zašlou Xxxxxx nejpozději xxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Vědeckotechnický x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rybářství xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx změn x xxxxxx 4 x 5 a |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
2. Xxxxx-xx hodnocení xxxxxxxxx VTHVR xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx program není x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 5 nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovaných xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x tom Xxxxxx xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx schválí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx provedené x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx útvary.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předkládají Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zasílají xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, xx xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx stanoví Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
2. XXXXX xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 x |
|
x) |
kvalitu údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX; |
|
b) |
konzultace vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 861/2006.
2. Základními xxxxx uvedenými x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 861/2006 xx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx národních programů xxxxxxxxx států, xxxxxxx xx xxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxx programy xx poskytne, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla stanovená x xxxxx nařízení.
4. Komise xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, pozastavit xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx získat xxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx národního xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením; |
|
x) |
z xxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3 xxxx. b) vyplývá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 x čl. 20 xxxx. 1; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 a xxxxxx 17. |
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vyjádřit, rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Komisi xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx uživatel podal xxxxxxxxx žádost x xxxxx a xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 a 3 xxxx kontrola kvality x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neproběhly v xxxxxxx s čl. 14 odst. 2 x xxxxxxx 17. |
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xx xxxxxx xxxxxx nedodržení xxxxxxxxx. Snížení finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXX 2
Požadavky xxx xxxxxx shromažďování xxxxx
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zavedou víceleté xxxxxxx programy xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, včetně případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
plán odběru xxxxxx údajů o xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rybářského xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k monitorování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
plán xxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů, xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho výkonnost x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx co xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx x normami xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx rybolovu, v xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty. |
4. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx shromažďovaných xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx
Členské státy xxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxxxx odběr xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístup:
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
x plavidlu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spravovaných veřejnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rybolovu. |
Xxxxxx 11
Sledování xxxxxxxxxx x rekreačního rybolovu xx xxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sledování xx xxxx obchodního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx provádějící xxxxx vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři, které xxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxxxxxx, a spolupracují x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx splnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Velitelé xxxxxxxxxx plavidel Společenství xxxxx odmítnout xxxxxxx xx xxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xx xxxxxxxx xxxx x bezpečnostních důvodů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx x kontrolovaného xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumná xxxxxxx xx moři, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx populací nezávisle xx údajích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
PROCES SPRÁVY XXXXX
Xxxxxx 13
Ukládání údajů
Xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx shromážděné prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zaručily, xx x nimi xxxx xxxxxxxxx jako x důvěrnými; |
|
b) |
zajistí, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx socioekonomickými xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx databázích; |
|
x) |
xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údajů
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předávají xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxx kontrola chyb xxxxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů; |
|
b) |
podrobné x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základních xxxxx shromážděných prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xx základní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx subjekty, regionálními xxxxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx a VTHVR. |
XXXXXXXX XX
VYUŽITÍ XXXXX XXXXXXXXXXXXX V XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX POLITIKY
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, (XX) x. 788/96, (XX) x. 2091/98, (XX) č. 104/2000, (XX) x. 2347/2002, (XX) x. 1954/2003, (XX) x. 2244/2003, (XX) č. 26/2004, (XX) x. 812/2004, (XX) č. 1921/2006, (XX) č. 1966/2006 a (XX) x. 1100/2007; |
|
b) |
x xxxxx xxxxxx nařízení:
|
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 jiných xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. x).
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů shromážděných xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. x).
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Komisí xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sledování xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu x souladu s xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx základních xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zpracovávají xxxxxxxx údaje do xxxxx souborů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu:
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami, pokud xxxxxxxx; |
|
x) |
x protokoly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx to xx nezbytné, xxxxx xxxxx použitých xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x agregovaných xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx vědecké xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x řízení rybolovu, xxxxxx regionálních poradních xxxxx; |
|
x) |
x xxxxx veřejné xxxxxxx a zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxx vědeckou xxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x zájmu zajištění xxxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. b).
Xxxxxx 19
Předávání podrobných x xxxxxxxxxxxx xxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxx podrobné x agregované xxxxx x bezpečném elektronickém xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx byly pravidelně x xxxx zasílány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx analýzy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
do jednoho xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx v xx. 18 odst. 1 xxxx. x); |
|
x) |
xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x tyto xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x). |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 18 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx, x ohledem xx xxxxxxx profesních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zadržet xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx xx dobu xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx údajů. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx uživatele x Komisi. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxx lhůty; |
|
x) |
po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx údajů xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx; členský xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx potřebám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 3; |
|
x) |
v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
5. X xxxxxxxxx, xxx xx údaje xxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckými xxxxxxxx xxxx xx údajů, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx regionálním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jichž je Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx xxxxxxx xx vyjmutí x v xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 20 odst. 3 xxxx. x), může xxxxxxx uživatel xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 5 x 6.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 18; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx správné x vhodné xxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxx etiku; |
|
d) |
xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dotčeným členským xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxx osobám xxx svolení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx třetí xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx neplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx omezil xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX V
PODPORA XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxx xx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx, x nichž xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx dalším zvyšování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovních xxxxxxxx x pracovních metod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a mezinárodních xxxxxxxxx subjektů.
2. Tato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx nezbytná x provedení tohoto xxxxxxxx se přijímají xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2.
Xxxxxx 26
Sledování
Komise xx xxxxxxxxxx x VTHVR xxxxxxx pokrok xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programů x xxxxx Výboru xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 30 nařízení (XX) x. 2371/2002 (dále xxx „xxxxx“).
Xxxxxx 27
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
3. Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1998/468/XX xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2009. Xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxx schválené xxxx 31. xxxxxxxxx 2008.
2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 25. xxxxx 2008.
Xx Radu
předseda
A. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 15.1.2008, x. 53.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 59. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 865/2007 (Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59).
(4) Úř. xxxx. X 176, 15.7.2000, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, s. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1098/2007 (Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, s. 1).
(6) Úř. xxxx. X 108, 1.5.1996, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 108, 1.5.1996, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 266, 1.10.1998, x. 36.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, s. 22. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1759/2006 (Úř. xxxx. L 17, 21.1.2000, s. 22).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 351, 28.12.2002, x. 6. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2269/2004 (Xx. xxxx. L 351, 28.12.2002, s. 6).
(10) Úř. xxxx. X 289, 7.11.2003, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 333, 20.12.2003, x. 17.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1799/2006 (Xx. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25).
(13) Úř. xxxx. X 150, 30.4.2004, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 809/2007 (Xx. xxxx. L 150, 30.4.2004, s. 12).
(14) Úř. xxxx. X 403, 30.12.2006, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 409, 30.12.2006, x. 1; xxxxxxxx xxxxx x Xx. věst. X 409, 30.12.2006, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 22.9.2007, x. 17.
(17) Úř. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26.
(18) Úř. xxxx. X 264, 25.9.2006, s. 13.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Směrnice xx xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003.
(20) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 160, 14.6.2006, x. 1.
(22) Úř. xxxx. X 225, 31.8.2005, s. 18.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/864/XX (Xx. věst. X 187, 20.7.1999, x. 70).
(24)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 256, 3.8.2004, s. 17. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2007/409/XX (Xx. xxxx. X 256, 3.8.2004, x. 17).
(25) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 |
Nařízení (XX) x. 199/2008 |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Článek 3 |
Xxxxxx 3, 4 x 5 |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 3 x 25 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 4 x 8 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 13 x 18 |
|
Xxxxxx 8 |
Články 25 x 26 |
|
Článek 9 |
Článek 27 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 26 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 29 |