XXXXXXXX XXXX (ES) x. 199/2008
xx xxx 25. xxxxx 2008
o xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x využívání xxxxx x xxxxxxx rybolovu x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru (2),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2371/2002 xx xxx 20. prosince 2002 x xxxxxxxxx x udržitelném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (3) xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx, hospodářských, environmentálních, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXXXX“). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxx odvětví. |
|
(3) |
V xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x využívání xxxxxx xxxxxxx zdrojů x jiných xxxxxx xxx vodách Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx smluv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu. |
|
(4) |
Dne 23. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx sdělení Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx „Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 13. října 2003 xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxx x technického xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potřeby vědeckého xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxxx, vymezuje oblasti, xxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1543/2000 xx dne 29. xxxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxx xxx revidováno, xxx xx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx založený xx loďstvu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zohledňující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, úplnost x xxxxx xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx spolupráce xxxx členskými xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxxxxxx o shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx cen, xxx by xxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 788/96 xx dne 22. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (6), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2091/98 xx xxx 30. xxxx 1998 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 104/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury (8), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2347/2002 xxx 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x tím xxxxxxx xxxxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1954/2003 xx xxx 4. listopadu 2003 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (10), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2244/2003 xx dne 18. xxxxxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 26/2004 ze dne 30. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx rybářského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (12), xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 812/2004 xx xxx 26. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rybolovu (13), nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1921/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (14), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1966/2006 xx xxx 21. prosince 2006 x elektronickém xxxxxxxxxxxxx x hlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx (15) x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1100/2007 ze xxx 18. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úhoře xxxxxxx (16). |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x informace x xxxxxxxxxxxxxxxx dopadu, xxxxx xxxx mít xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Měly xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx údaje, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx rybolovu xxx xxx postupně xxxxxxxxxx xxxxxxx založený xx ekosystému. Vzhledem x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x používání xxxxx x oblasti xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx programy x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx Společenství xx xxxx být xxxxxxxxx priority x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxx xx vytvořením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx regionálního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a optimalizovala xxxxxxxxxxx nákladů x xxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx databází, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx x zájmu xxxxxxx xxxx, aby xxxxx, které neumožňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx problémy. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx analýzu x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, se nedotýkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/4/XX xx dne 28. xxxxx 2003 x přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí (17) x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1367/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx ochraně v xxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (18). |
|
(16) |
Xx ochranu xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se měly xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (19) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (20). |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx x xxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxx výdaje. Xxxxxx těchto programů xx xxxxx plně xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 861/2006 xx dne 22. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx mořského xxxxx (21), xx xxxxx xxx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx členských xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx-xx Komise x xxxxxx, že dotčené xxxxxx jsou spojeny x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 28 nařízení (XX) x. 861/2006. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kontrola xxxxxxx, ověřování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dohodnutých norem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Měl by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sankcí za xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebného x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění společné xxxxxxxx politiky. |
|
(22) |
Měla xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a ti, xxx pracují v xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx zájmové xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rybářství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/629/XX (22), Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 1999/478/XX (23), x xxxxxxxxxx poradní sbory xxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2004/585/XX (24). |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxx xxx usnadnil xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (25). |
|
(24) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušeností x nových xxxxxx xx xxxxxx zrušit xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
OBECNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, x rámci xxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, environmentálních, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci společné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vědecké analýzy. |
2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, xxxxxxxx (ES) č. 45/2001, xxxxxxxx 2003/4/XX x xxxxxxxx (ES) x. 1367/2006.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx x oblasti obchodního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rybolovu, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxx kultivace xxxxxxx organismů x xxxxxxxx technik xxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxx organismů xxx xxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx kultivace xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x příloze X xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivých vzorků; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx poskytující kvalitativní x kvantitativní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x existující xx formě, xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podrobných xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„konečnými uživateli“ xxxxxxxx se xxxxxx x vědeckou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
„odběrem xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx biologických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
k) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ plavidlo xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2371/2002. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJŮ X XXXXX VÍCELETÝCH XXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx programy
Xxxxxx 3
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, environmentálních, hospodářských x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se:
|
x) |
xxxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
|
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rekreačního xxxx úhoře a xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx druhy, xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx zpracovávajících xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 2009 a 2010.
Xxxxxx 4
Národní xxxxxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx biologické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje v xxxxx víceletého národního xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx program“) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x oddíle 2:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx případné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x rekreačního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx správu a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rozborů. |
3. Xx xxxxxxxxx programů xx xxxxxxx postupy x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x analýze xxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx správnosti x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx lhůtě, xx xxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2.
5. Xxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2009 x 2010.
Xxxxxx 5
Koordinace x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy koordinují xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx oblasti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx koordinaci xxxxx xxxxxxxx x třetími xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx oblasti. Xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx oblasti.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx programů. Xxxx xxxxx zašlou Xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rybářství xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx programů x xxxxx jejich změn x xxxxxx 4 x 5 x |
|
x) |
vědecký xxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxxxx programech xxx účely xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x postupů. |
2. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx VTHVR podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 5 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx o xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx schválí xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx nákladů provedeného xxxxxx útvary.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx každoročně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zasílají xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, xx xxxxx x xx adresu, xxxxx stanoví Komise xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
2. XXXXX xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 x |
|
x) |
kvalitu údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
hodnocení xxxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
konzultace vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) č. 861/2006.
2. Základními xxxxx uvedenými v xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 861/2006 xx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterými xx provádí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx národní xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Komise xxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, pozastavit xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx získat zpět x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
z xxxxxxxxx podle xxxxxx 7 vyplývá, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xx. 16 xxxx. 3 x čl. 20 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx kontrola kvality x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 a xxxxxx 17. |
5. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx Komise xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnost xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxx program; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 předložena xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx uživatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x ty xx nebyly poskytnuty x souladu x xx. 20 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxxx těchto xxxxx neproběhly v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxx 17. |
6. Snížení xxxxxxxx pomoci Společenství xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxx Společenství podle xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených x národním programem.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 odst. 2.
XXXXX 2
Požadavky pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx odběru xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx zohledňujícím rybolov x xxxxx celého xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
plán odběru xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a který xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxxx; |
|
c) |
plán xxxxxx xxxxxx hospodářských x sociálních údajů, xxxxx umožňuje posoudit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx výkonnost x xxxxxxx času, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přijatých nebo xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx měla xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx co xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx regionů; |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přesnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přístup:
|
x) |
ke xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx akvakultury; |
|
b) |
k plavidlu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spravovaných veřejnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
c) |
x xxxxxxxxxxxx údajům podniků x odvětví xxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rekreačního xxxxxxxx xx moři
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybolovu.
2. Úkoly xxx sledování xx xxxx určí xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmou na xxxxxx xxxxx provádějící xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři, xxxxx xxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx umožnili splnit xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odběr vzorků x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx národním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumná xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx výzkumných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX SPRÁVY XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxx nakládáno xxxx x xxxxxxxxx; |
|
b) |
zajistí, xxx xxxxxxxx související se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx databázích; |
|
x) |
přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x ochraně těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zničením, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx x ověřování xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů shromážděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx:
|
x) |
xxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděna xxxxx xxxxxxxx chyb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx národních programů; |
|
b) |
podrobné x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze základních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předáním xxxxxxxx uživatelům xxxxxxx; |
|
x) |
postupy xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx x agregované xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a XXXXX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX RYBÁŘSKÉ XXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx shromážděné:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) č. 788/96, (XX) x. 2091/98, (XX) č. 104/2000, (XX) x. 2347/2002, (XX) č. 1954/2003, (XX) č. 2244/2003, (XX) č. 26/2004, (XX) č. 812/2004, (XX) x. 1921/2006, (ES) x. 1966/2006 x (XX) x. 1100/2007; |
|
b) |
x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dvojímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 jiných než xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx uvedených x xx. 13 písm. x).
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Komise přístup xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. x).
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx do xxxxx vnitrostátních počítačových xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2, aniž jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx souborů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx:
|
a) |
s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovni, pokud xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, kdykoli xx xx xxxxxxxx, popis xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovaných údajů x xxxxxx statistické xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx zpřístupňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxx xxx poradenství x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x zájmu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx politiky; |
|
c) |
xxx vědeckou xxxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx plavidel xx základě xxxxxxxxx xx satelitního sledování xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b).
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx podrobných x xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx regionálním organizacím xx xxxxxx rybolovu, x xxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zvláštní xxxxxxx analýzy, zajistí xxxxxxx xxxxx, xx xx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům:
|
x) |
do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx pro účely xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x); |
|
x) |
xx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxxx x xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x). |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vědeckou xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx, s ohledem xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zadržet xxxxxxx xxxxx konečným uživatelům xx xxxx xx xxx let xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Komisi. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx. |
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx údajů xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx může navrhnout xxxxxxxxxxxx způsob, jak xxxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3; |
|
x) |
v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxx xxxxxxxx. |
5. X xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx jinými konečnými xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx smluvní stranou xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx účtovat těmto xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx xxxxxxx xx vyjmutí x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 odst. 3 xxxx. x), může xxxxxxx uživatel xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx odmítnutí. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, může členský xxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 5 a 6.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx údajů:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žádosti v xxxxxxx s xxxxxxx 18; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vhodné xxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx Xxxxxx x dotyčné xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
nepředávají vyžádané xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx svolení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxxxx údaje xxxxx třetí xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx některou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Komise dotčenému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXXX VĚDECKÉHO XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich vnitrostátní xxxxxxxxx účastnili xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx koordinují xxx xxxxx x spolupracují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovních xxxxxxxx x pracovních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxxxxxx, a mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxxxx x spolupráce probíhá xxx xxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx záměrem je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx opatření
Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x XXXXX xxxxxxx pokrok xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx článkem 30 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002 (xxxx xxx „výbor“).
Xxxxxx 27
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
3. Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1998/468/XX je xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
1. Nařízení (XX) x. 1543/2000 se xxxxxxx x účinkem xxx xxx 1. xxxxx 2009. Zrušená xxxxxxxxxx xxxx zůstávají xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx schválené xxxx 31. xxxxxxxxx 2008.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.
Xxxxxx 29
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
A. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 10, 15.1.2008, x. 53.
(3) Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 865/2007 (Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59).
(4) Úř. xxxx. X 176, 15.7.2000, s. 1.
(5) Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1098/2007 (Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 108, 1.5.1996, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. L 108, 1.5.1996, x. 1).
(7) Úř. xxxx. L 266, 1.10.1998, x. 36.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, s. 22. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1759/2006 (Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 351, 28.12.2002, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2269/2004 (Xx. xxxx. X 351, 28.12.2002, x. 6).
(10) Úř. věst. L 289, 7.11.2003, x. 1.
(11) Úř. xxxx. L 333, 20.12.2003, x. 17.
(12) Úř. xxxx. L 5, 9.1.2004, x. 25. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1799/2006 (Xx. xxxx. X 5, 9.1.2004, x. 25).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 150, 30.4.2004, s. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 809/2007 (Xx. xxxx. X 150, 30.4.2004, s. 12).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 403, 30.12.2006, s. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 1; xxxxxxxx xxxxx x Xx. věst. X 409, 30.12.2006, x. 1.
(16) Úř. xxxx. L 248, 22.9.2007, x. 17.
(17) Úř. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26.
(18) Úř. xxxx. X 264, 25.9.2006, x. 13.
(19) Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(21) Úř. xxxx. X 160, 14.6.2006, x. 1.
(22) Úř. xxxx. X 225, 31.8.2005, s. 18.
(23) Úř. věst. L 187, 20.7.1999, x. 70. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/864/XX (Xx. věst. L 187, 20.7.1999, x. 70).
(24) Úř. xxxx. X 256, 3.8.2004, x. 17. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2007/409/XX (Xx. věst. L 256, 3.8.2004, s. 17).
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1543/2000 |
Xxxxxxxx (ES) x. 199/2008 |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3, 4 x 5 |
|
Článek 4 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 3 x 25 |
|
Xxxxxx 6 |
Články 4 x 8 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 13 x 18 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 25 x 26 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 26 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 29 |