Xxxxxxxx Xxxxxx 92/70/XXX
xx xxx 30. xxxxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 77/93/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlinným xxxxxxxxx xx členských xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Společenství [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 92/10/EHS [2], x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/93/XXX xxx xxxxxxxxx "chráněné xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlinolékařským xxxxxxx, x poskytnout xxx xxxxxxxx ochranu xx podmínek slučitelných x xxxxxxxx trhem;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx státy xxxxx xxxxx požádat o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zóny, xx xxxxx xxxxx nebo xxxx škodlivých organismů xxxxxxxxx x dané xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx, ačkoliv xxxx xxx příznivé xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x přesto xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zónu x xxxxxxx případě xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by měly xxx stanoveny na xxxxxx Společenství obecné xxxxxxxx zpočátku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx průzkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, především hmyzu x roztočů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx průzkum xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx opatření xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx splněny podmínky xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx pododstavcem xxxxx odrážkou xxxxxxxx 77/93/XXX.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxx akční xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států uvedených xx xxxxxxxx 77/93/XXX.
3. x) Xxxxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) zahrnuje:
- xxxxxxx vycházející x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismu xxxx xxxxxxxxx, jakož x agronomickým a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, x xx xx xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlídky xxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx kterému xx být xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zónu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x systematicky, x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxxx,
- systém uchovávání xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Průzkumy xxxxxxx pod písmenem x) provádějí xxxxx xxxxxxxxx x zastupování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx státu uvedených xx xxxxxxxx 77/93/XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxxxx substrátu, xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 19x xxxxxxxx 77/93/XXX.
x) Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx háďátek, xxxxx xxxx závažné pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produkty x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rostoucí xx xxxxx přírodě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) průzkum xx xxxxxxx x příslušné xxxx;
x) metoda xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na čtverce xx xxxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx zeměpisná xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx popis xxxxx.
Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx shromáždí dodatečné xxxxxxxxx; pozorovací xxxx xxxxx xxx vyznačeny x je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria:
- oblast x okolí xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxx vybrán,
- xxx xx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx umístěn xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnocení,
- x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvoleny xxxxx xxxx; xxxxxxxxx xx místech, xxx xx xxxxx riziko xxxxxxxxx škodlivého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, ale x xxxxx edafické přednostně x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx x xxxx x blízké xxxxxxx, kde xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Výjimečné jevy (xxxx. sucho nebo xxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxx pozorování xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx splňovat alespoň xxxxxxxxxxx podmínky:
- xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlin nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismu xxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx x popřípadě xx xxxxxxxx i o xxxxx xxxxxxxxx,
- zahrnuje:
- xxxxxxxx prohlídku prováděn x xxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxxxxx daným xxxxxxxxx organismem xxxx xxxxxx škodlivými organismy x xxxx, kdy xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxx případech xx xxxxxxx laboratorní xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx-xx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx organismy xxxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx možno přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručí, že xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx budou xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 rozšířeny o xxxxxxxx organismy, xx xxxxx xx prozatím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx xx revizi xxxxxx X xx X směrnice 77/93/XXX. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Komise x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. července 1992.
Za Xxxxxx
Xxx Xxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 20.
[2] Xx. xxxx. X 70, 17.3.1992, x. 27.