XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2018/825
xx xxx 30. xxxxxx 2018,
kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a nařízení (XX) 2016/1037 x xxxxxxx před dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xx. 207 odst. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zemí, xxxxx nejsou xxxxx Xxxx, xxxx obsažena x nařízeních Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 (2) x (XX) 2016/1037 (3) (xxxxxxxx xxxx xxx „nařízení“). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1968 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1996 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx roku 1996 byla xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx byla nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx zahájila přezkum xxxxxxxx mimo xxxx x cílem lépe xx nich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dvacátého prvního xxxxxxx. |
(3) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx měla xxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxx, zlepšit xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přezkumné postupy. Xxxxx xxxx by xxxx být xx xxxxxxxx začleněny některé xxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla. |
(4) |
X xxxxx větší xxxxxxxxxxxxxxxx x předvídatelnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vyrovnávacího xxx xx měly být xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto opatření. X xxxxxxx šetření, xxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxxxx, aby xxxxxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xx měla xxxxx xxxxxxxx dovoz, xxxxx xx to xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít xx úvahy, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx nápravné účinky xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXXX), aby xxxx zajištěny dostatečné xxxxxxxx xxx analýzu xxxxxx. Pokud není xxxxx evidence možná x x xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxx dodatečnou xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx. |
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx vývozcům xxxx xxxxxxxx poskytnut xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx výpočtech xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uložením xxxxxxxx. |
(6) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxx, xxx opatření xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobci x Xxxx měli xxx možnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx odvetných xxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za zvláštních xxxxxxxxx zahájit šetření xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x příčinné xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxx je xxxxxxx zahájeno bez xxxxxxx, Komise by xxxx xxxxxxx v Xxxx požádat, xxx xx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx šetření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany třetích xxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx surovinami x cílem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelů x xxxxxxxxxxxx článcích výrobního xxxxxxx, například ukládáním xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dvojích xxx. Xxxxxx zásahy xxxxx více xxxxxxxx xxxxxx. Ceny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tržních xxx xxxxxxx a poptávky xx xxxx surovině. V xxxxxxxx toho jsou xxxxxxx x Unii xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, kteří xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx zohlednit xxx stanovování úrovně xxxxxxxxxx xxx. |
(9) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx (OECD) nazvané „Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx surovin“ (Inventory xx export xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxx a identifikuje xxxxxxxxx xx trhu surovin. |
(10) |
V xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subvence v xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 107 odst. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx EU“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytované xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní podpory. Xxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidlo xxxxxxx xxx. |
(11) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pokračování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které xxxx celně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx to xxxx vhodné, Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z vyšších xxxxxxxxxx a environmentálních xxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx x zemích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xx Xxxx, nebo xx úmluv Mezinárodní xxxxxxxxxx práce (MOP) xxxxxxxxx x xxxxxxx Xx x xxxxx nařízením, xxxxxxx x xxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokyny ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazná a xxxxxx závazná xxxxxxxx xxxxxxxx práva. Xx xxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx očekávání Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používá, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx má x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky. Xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx konzultace x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x XX“). Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxxxx vyjádřit xxx xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx již xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxx strany xxxx xx nejlepší xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx systém, x xxxxx rámci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zasláno xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx spis xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nedůvěrné xxxxxx, a xxx, xx tyto informace xxxxxxxxxx xxxxx stranám xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(16) |
Pokud xxxx v původním xxxxxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nižší než xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxx xx mělo být xxxxxxxx zastaveno x xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření. |
(17) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu. |
(18) |
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx pro zahájení xxxxxxx xxxxx obcházení, xxx by xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidenci. |
(19) |
Xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xx ačkoliv xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxx, xxxx ve spojení x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xx výrobcům xxxxxx xxx xxxxxxxx osvobození xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx s výrobcem, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxx xx spojení x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx osvobozeni od xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx toho, pokud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dochází x Unii, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx spojení x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx toho, xxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(20) |
X xxxxxxx, že je xxxxx xxxxxxx x Xxxx natolik xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx k výběru xxxxxx, xxx by xxx vzorek xxxxxxx xxxxxx x xxx všech xxxxxxx x Xxxx, x xxxxxx pouze x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podnět. |
(21) |
X xxxxxxxxx zkreslení na xxxx surovin stanovených x xx. 7 xxxx. 2a xxxxxxxx (XX) 2016/1036 ve znění xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx provést xxxx zájmu Xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2b xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxx stanovení výše xxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx použít xx. 7 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxx Unie xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2. |
(22) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx zájmu Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx příležitost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, x nejen xxx, kteří xxxxxx xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x včasné xxxxxxxxx nástrojů xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xx xxxx týkat xxxxxx fungování nástrojů xx xxxxxxx obchodu. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxx xx xxxx rozšířit xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx na kontinentální xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zónu vyhlášenou xxxxxxxx xxxxxx podle Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském xxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXXXX“), x xx za předpokladu, xx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, se používá x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx míst xxx xxxxx průzkumu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x mořského xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vody, mořských xxxxxx xxxx xxxxx x za předpokladu, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx spotřebován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxx způsobem xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x měl xx xxx x xxxxxxx podložen dostatečnými xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby upřesnila xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx pravomoci xx xxxx být vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 182/2011 (4). |
(25) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přidáním xxxxxxx xxxxxxxx zkreslení, xxxxx xxxxxxxx OECD „Xxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ nebo xxxxxxxx xxxx databáze OECD, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, identifikuje xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx těch, xxxxx jsou v xxxxxxx již xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, pokud xxx o xxxxx xxxxxxx zkreslení na xxxx surovin xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2x nařízení (XX) 2016/1036. Xxx xx přiměřeně řešil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx poskytování informací, xxxx xx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxx zkrácení xxxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Období xxxxxxxxxxx poskytování informací xx xx mělo xxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zvýšení xxxxx. Xxxxx však x xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx nedošlo nebo xxxxx je Xxxxxx xxxxxxx jej xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5). Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/1036 x (XX) 2016/1037 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) 2016/1036 se xxxx xxxxx:
1) |
X xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxx nahrazuje tímto: „1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx odvětvím Xxxx“ xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxx xxxx xx x xxxx, xxxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:“ |
2) |
Xxxxxx 5 se xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxx 6 se mění xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx 7 se xxxx xxxxx:
|
5) |
Článek 8 se xxxx xxxxx:
|
6) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx tímto: „3. U xxxxxx zahájených xxxxx xx. 5 xxxx. 9 se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zjištěno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx činí méně xxx 2&xxxx;%. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx dumping x xxx způsobená xxxx x v xxxxx Xxxx xx nutné xxxxxxxxx x souladu x článkem 21, xxxxx Xxxxxx přezkumným xxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx cla, zahájí Xxxxxx tento postup xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxx xxx toto xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx.&xxxx;2x, 2b, 2x x 2x. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, avšak zjistí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx dobu předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx delší, xxx xx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2.“ |
7) |
Xxxxxx 11 xx xxxx xxxxx:
|
8) |
Xxxxxx 13 xx mění xxxxx:
|
9) |
Xxxxxx 14 xx xxxx xxxxx:
|
10) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 14x Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx výlučná xxxxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxx xxx rovněž uloženo xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podstatném xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx nebo plovoucí xxxxxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX, xxxxx xx xx xxxxxxxxx újmu výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Komise xxxxxx prováděcí xxxx, xx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobcích x xxxxxx tohoto xxx, včetně vybrání, xxxxxxx a prominutí (xxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 15 xxxx. 3. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxx dne, xxx celní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámením x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
11) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x Unii, xxxxxxx xxxx dovozců, typů xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx šetření omezeno xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx reprezentativní xxxxx výroby, xxxxxxx xxxx vývozu, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx k dispozici, xxxxxxxxx přezkoumán. 2. Konečný xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Aby však xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými stranami x s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx.“ |
12) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 19x Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Unii, xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx vývozu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x plánovaném uložení xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informace se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx x zahájení xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xxx týdny xxxx uložením prozatímních xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: souhrn navrhovaných xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx o výpočtu xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 19. Xxxxxx mají tři xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx zaslání připomínek x xxxxxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx neuložit prozatímní xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxx uložení xxxxxxxxxxxx xxx.“ |
13) |
Xxxxxx 21 xx xxxx xxxxx:
|
14) |
Článek 23 xx xxxx xxxxx:
|
15) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;23x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 odst. 1 xx xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxx xxx xxx xxx 8. xxxxxx 2018 a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 2x xx xxxxxxx Komisi xx xxxx pěti xxx xxx xxx 8. června 2018. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přenesení pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx období, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem každého x xxxxxx období. 3. Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx přenesení pravomoci xxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2x kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci. 4. Před xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (*2). 5. Přijetí xxxx x přenesené pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 1 x 2x xxxxxxx v xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx proti nim Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx prodlouží x dva xxxxxx. (*2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 12.5.2016, s. 1.“" |
Článek 2
Xxxxxxxx (EU) 2016/1037 xx mění xxxxx:
1) |
X xx. 9 xxxx. 1 se xxxxxx xxxxxxxxx tímto: „1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „výrobním xxxxxxxx Xxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxx xx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:“. |
2) |
Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxx 11 xx mění xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx 12 xx xxxx takto:
|
5) |
Xxxxxx 13 se xxxx xxxxx:
|
6) |
X xxxxxx 14 se odstavec 5 nahrazuje xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxx výrobku. Xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx dovozu z xxxxxxxxxxx zemí, se xxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx činí xxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx.“ |
7) |
X xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Výše vyrovnávacího xxx xxxxx být xxxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxx Xxxx určit xxxx xxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výše xxxxxxxxxxxxx cla musí xxx xxxxx, xxxxx xx takové nižší xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvýšení, a xx xxx xxxxxx xx delší, než xx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1.“ |
8) |
X čl. 18 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx, clo xxxxxxx xx xxxx zahájení xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx odbaveno, se xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx o to xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a tyto xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celními xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx vrácení xxxx xxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.“ |
9) |
Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:
|
10) |
Článek 24 xx mění xxxxx:
|
11) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 24x Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx clo může xxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx umělý xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx ekonomické xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX, xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky vzniku xxxxxxxx cla, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxx nástroje). Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 3. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx cla xxxxxxx v xxxxxxxx 1 až xxx xxx, xxx celní xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx fungovat. Xxxxxx xxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
12) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx xxxxxxxx&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xx počet výrobců x Xxxx, xxxxxxx xxxx dovozců x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx velký, xxxx xxx šetření xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, výrobků xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx objem výroby, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx může xxx x&xxxx;xxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx stran, xxxx xxxxxxx nebo obchodů xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx výběr vzorků xxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx a s jejich xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxx xx zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
13) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 29x Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi šetření 1. Výrobci x Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zájmové xxxxx x země původu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x plánovaném uložení xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx uvedeným stranám xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx napadnutelných subvencí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, přičemž xx patřičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 29. Xxxxxx xxxx tři xxxxxxxx dny xx xxxxxxxxxx těchto informací xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případech, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx nadále pokračovat x šetření, xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 1 xxx uložení xxxxxxxxxxxx xxx.“ |
14) |
Xxxxxx 31 xx xxxx xxxxx:
|
15) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx znějí: „Článek 32x Xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx a provádění tohoto xxxxxxxx x vezme xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 29. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x závazcích, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x xxxxxxxxxx xx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx z něho xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx zabývá xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, x xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx z Generálního xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx a aktivity xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx to, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x zohledňovány xxxxxxxx x environmentální standardy. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohodách, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i v ekvivalentních xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dne 9. xxxxxx 2023 x xxxx každých xxx xxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě přezkum xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx x xxxxxxxx pododstavce x&xxxx;xx. 15 odst. 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 32x Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci 1. Pravomoc přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené pravomoci xxxxxxx v čl. 12 xxxx. 1 xx Xxxxxx svěřena na xxxx xxxx let xxx xxx 8. xxxxxx 2018 a xxxx xxx vykonána xxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci. 4. Před xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vede xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(*4). 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě. 6. Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý podle xx.&xxxx;12 odst. 1 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců ode xxx, kdy xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx před uplynutím xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xxx měsíce. (*4) Úř. xxxx. X 123, 12.5.2016, x. 1.“" |
Xxxxxx 3
Znění přílohy xxxxxx nařízení xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/1036 a (XX) 2016/1037 xxxx xxxxxxx Ia.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx nařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx šetření zveřejněná x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 11 xxxxxxxx (EU) 2016/1037 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxx 2014 (Xx. xxxx. X 443, 22.12.2017, s. 934) x&xxxx;xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx ze xxx 16. xxxxx 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 29. xxxxxx 2018 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1037 ze xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 176, 30.6.2016, x. 55).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX Ia
ÚMLUVY XXX XXXXXXX V XXXXX XXXXXXXX
1. |
Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x. 29 (1930) |
2. |
Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x. 87 (1948) |
3. |
Xxxxxx x xxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. 98 (1949) |
4. |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mužů x xxx za práci xxxxxx xxxxxxx, č. 100 (1951) |
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx nucené xxxxx, x. 105 (1957) |
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x. 111 (1958) |
7. |
Xxxxxx x xxxxxxxxx věku xxx vstup xx xxxxxxxxxx, č. 138 (1973) |
8. |
Xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce, x. 182 (1999)“ |