XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 511/2014
ze xxx 16. dubna 2014
x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x Nagojského protokolu x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rovnocenném xxxxxxx xxxxxxx plynoucích x xxxxxx využívání, xx xxxxxx uživatelů x Xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 192 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojem, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 93/626/EHS (3) (xxxx xxx „úmluva“). |
|
(2) |
Nagojský xxxxxxxx o xxxxxxxx xx genetickým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4) (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx“) je mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2010 xxxxxxxxx stranami úmluvy. Xxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx x sdílení xxxxxxx“). Nagojský protokol xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2014/283/XX (5). |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodavatelů x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nekomerční xxxxx a xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx genetické xxxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx xx pěstovaných xxxxx x xxxxx významnou x stále xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětvích, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx léčiv, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou dále xxxxx důležité při xxxxxxxxx strategií zaměřených xx xxxxxx poškozených xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenství by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxx xxxxxxx zajímavých xxxxxxxxxxx xxxx biochemických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxx tradiční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx domorodých x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxx xxxx významný xxx ochranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx států na xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx genetickým xxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx šetrným k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxxxxx x rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx má xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenství, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx „xx xxxx“ x využívány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovnocenně, x xxxxx přispět x xxxxxxxx xxxxxxx x tím k xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx OSN, jak xxxx uznány x xxxxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx i o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx, jenž xx x porovnání x xxxxxxx 4 xxxxxx užší xxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx, xxxx xxxx. xx xxxxxxxx prováděné x mořských xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prostředí xxxx planety. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, průzkum a xxxxxxxxxxx zdrojů. |
|
(9) |
Je důležité xxxxxxxx jasný x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xx xxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxxxxxxxx x rovnocennému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx a k xxxxxxxx chudoby a xxxxxxx zlepšovat x Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž je xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zdroji, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkách xxxx xxxxxxxxxxxxx x uživateli xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji. |
|
(10) |
Rámec xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zachování x posílení důvěry xxxx smluvními stranami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zúčastněnými subjekty, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx souvisejících xxxxxxx. |
|
(11) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx pravidla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahovala xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx článku 15 xxxxxx, a xx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxx přístup xxxx, xx vstoupí Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, aby xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxxxxx upravujících přístup x sdílení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvláštní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/869/XX (6) xxxx jménem Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rostlin xxx xxxxxx x zemědělství (xxxx jen „xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přínosů xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xx neměl být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdroje pro xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx jejich správou x kontrolou x xx xxxxxxxx vlastnictví, xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx materiálů xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxx, u xxxxxxx byl vývojový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x „biotechnologií“ xxxx jakoukoli xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx biologické xxxxxxx, živé organismy xxxx xxxxxx xxxxxxxx x výrobě nebo xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxx specifické xxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx x xxxxxx 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definován xxxx přirozeně se xxxxxxxxxxx biochemická xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, xxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx náležitou xxxxxxxxx existujícím xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. Xxx 24. května 2011 xxx na 64. zasedání Světového xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxx Xxxxx xxx připravenost xx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxx virů x xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx týká xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pandemii x xxxx a xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx chřipku. Xxxxx xxxxxxxxxxx specializovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x Nagojským xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx protokolu. |
|
(17) |
Je důležité xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx protokolu a x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxx „xxxxxxxx“ by měl xxx v souladu x xxxxxx „využívání xxxxxxxxxxx zdrojů“ vymezeným x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx XX/11, x xxxx se znovu xxxxxxxxxx, že do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdroje. |
|
(20) |
V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji“. Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx s genetickými xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a místních xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx, že byl xxxxxxx ke genetickým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejícím s xxxxxxxxxxx zdroji uplatněn x souladu x xxxxxxxx právními xx xxxxxxxxxxx požadavky, x xxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdílení xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx k příslušným xxxxxxxxxx zdrojům byl xxxxxxx a že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedené. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu odvětvových xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení a xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx v xxxxxxx x časovým xxxxxx xxx možné inovace. |
|
(22) |
Úspěšné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx genetických xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zdroji, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů a xxxxxxxxxxx širší xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické rozmanitosti. Xxxxxxxxx x poskytovatelé xx xxxxxx vybízejí, xxx zvyšovali xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx náležité xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx řadu opatření x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx podnikům xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx péče by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx systémem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxxxxx nákladů x x vysokou úrovní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx vypracovaných xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx výzkumu x xxx různá xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby určila, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx sdružení xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxxx x úvahu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxx i xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být kontrolní xxxx účinné x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx činností, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx měli xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Další xxxxxx xxxxxxx nastává v xxxxxxx xxxx využívání, xx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před podáním xxxxxxx x povolení x uvedení xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx využíváním genetických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx konečného xxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx nepožaduje. X xxxxx zajistit efektivitu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxx uživatele xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 291 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx využít xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx fáze xxxxxxxxx xxxxxx produktu x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xx důležité xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude hrát Xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. V souladu x xxxxxx 14 x 17 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikátů x xxxxx. Příslušné xxxxxx xx měly x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a sdílení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací, x xxxxxx tak příslušným xxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx uživateli. |
|
(27) |
Sběr genetických xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx všech xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx genetických zdrojů x xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx využívaných x Xxxx xxxx sbírky. Xxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by x Unii xxx xxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů třetím xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx prokazující zákonný xxxxxxx, a bylo xx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx-xx vyžadováno. Systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx x Xxxx využívány xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx uplatněn xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Na uživatele, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze sbírky xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupovali s xxxxxxxxx péčí. To xx xxxx být xxxxxxx přínosné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x mělo xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidel. |
|
(29) |
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda získali xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zda xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/ES (7) xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx porušování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Nagojskému xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřenými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(31) |
X ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sdílením přínosů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx uživatelé xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxx x členské xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx x členské xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx, xxx xx xx xxxx výhodné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sféry x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(34) |
X xxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (8). |
|
(35) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x Nagojským xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxx rozsahu x x xxxxx xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(36) |
Den vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx stejné podmínky xx úrovni Xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x činnosti spojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosů x xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro přístup x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x jejich využívání x Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti (xxxx jen „úmluva“).
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx mají xxxxx svrchované xxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu v xxxxxxxx xxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx přínosy plynoucí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx znalostí souvisejících x genetickými zdroji.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx genetické zdroje, x xxxxx xxxx xxxxxxx a sdílení xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx x Nagojského protokolu x xxxxxx x xxxx x xxxxxxx.
3. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva x mezích xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx, x ustanovení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx. 8 xxxx. x) úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x genetickými xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu a xxxxxxx přínosů.
5. Nic v xxxxx xxxxxxxx nezavazuje xxxxxxx xxxx k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx poskytnutí xxxx x rozporu xx zásadními zájmy xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx x xxxxxx x x Nagojském xxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, živočišného, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx zdroji“ xx xxxxxx genetický xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx genetických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu; |
|
4) |
„uživatelem“ xx rozumí fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx biochemického xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx biotechnologií, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 úmluvy; |
|
6) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx x rovnocenné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji x xxxxx mohou rovněž xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx využívání, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedení xx xxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroji“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x které xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxx xxxxxx xxxx popsány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nebyl uplatněn xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující země, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ať xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx uživatelů“ se xxxxxx organizace zřízená x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uživatelů a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxx xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x čl. 6 xxxx. 3 písm. x) a xx. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx, xxx uplatněn x souladu s xxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro uživatele x xxx konkrétní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zřízeného podle xx. 14 odst. 1 Nagojského protokolu. |
XXXXXXXX II
DODRŽOVÁNÍ PRAVIDEL XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx zdrojům x xxxxxxxxx znalostem souvisejícím x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s platnými xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x sdílení xxxxxxx a že xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovnocenně xxxxxxx xxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxx požadavky.
2. Genetické xxxxxx x xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x využívají xxxxx x souladu xx xxxxxxxx dohodnutými podmínkami, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx požadavky.
3. Pro xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikát x shodě, jakož x informace x xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxx-xx x xxxxxxxxx žádný mezinárodně xxxxxxxx certifikát o xxxxx, informace x xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rostlinné xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxx, která je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a která xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x zemědělství xxx její xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx veřejném vlastnictví, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výživu a xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojích“), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x náležitou xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přetrvává xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x využívání, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokument x xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uchovávají xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx přínosů, po xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, se xxxxxxx xxxx na uživatele, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx postupovali x xxxxxxxxx péčí.
8. Uživatelé získávající xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxx jako xxxxxxxx patogen nebo xxxxx xxxxxxxx patogen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2005) xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1082/2013/EU (9), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx, a reakce x postižených xxxxxx, xxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx do:
|
a) |
jednoho xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxx měsíců poté, xx xx genetický xxxxx xxxxx využívat, |
podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx nejsou splněny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) a x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k uvedení xx xxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx genetického zdroje xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 3 xxxx 5 xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebude xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxx a xxxxxxx přínosů xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx sbírek
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Komise xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Registr xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxxx, které splňují xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 3.
2. Členský xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sbírky v xxxx jurisdikci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx části do xxxxxxxx. Poté, xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx její část xxxxxxx kritéria stanovená x odstavci 3, xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařadí do xxxxxxxx.
3. Xxx byla sbírka xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx do registru, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx standardní xxxxxxx při výměně xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x souvisejících xxxxxxxxx x xxxxxx sbírkami x xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx genetické xxxxxx x xxxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informacím xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x regulačními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x sdílení přínosů x případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
vést xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jedinečné xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobám; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx nástroje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souvisejících xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 3, xxxx příslušný xxxxxxx xxxx xx spolupráci x příslušným xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx opatření.
Členský stát, xxxxx rozhodne, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spadající xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx informací vyřadí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx sbírky x xxxxxxxx.
5. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 tohoto xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Příslušné orgány x xxxxxxxxx místo
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxxxx změny názvů xxxx xxxxx příslušných xxxxxx.
2. Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxx, x to xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx pro přístup x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za udržování xxxxxxxx se sekretariátem xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx Xxxx zřízené podle xxxxxxxx Rady (XX) x. 338/97 (10) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx uživateli
1. Xxxxxxx státy x Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 4.
2. Ve xxxx konečného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 x xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaného xxxxxxxxxxx x shodě, xxxx |
|
x) |
související xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx. b) xxxx x) až x) x xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx požádání doloží xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě odstavců 1 x 2 xxxxxx článku do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x sdílení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 Nagojského xxxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxx x čl. 13 odst. 2 Xxxxxxxxxx protokolu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přínosů x cílem zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány věnují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx unijními nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx článku. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx aktech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx konečnou fázi xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Osvědčené xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x to, xxx xxxxxxxxx postupů, nástrojů xxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informacemi.
2. X xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx rozhodne, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x článcích 4 x 7, xxxx xx jako osvědčený xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčeného postupu, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
4. Xxxxx existují xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx případech, xxx uživatelé uplatňující xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx případy xxxxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupu.
5. Xxxxxx xxxxx uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx změny x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožují xxxxxxxxx uživatele xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 x 7, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku x ve xxxxxx xxxxxx osvědčené postupy xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 20 odst. 2 Nagojského xxxxxxxxx.
7. Komise xxxxxx prováděcí akty x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx uživatelé xxxx své xxxxxxxxxx xxxxx článků 4 x 7, přičemž xxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx uživatel x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx čl. 20 xxxx. 2 Nagojského xxxxxxxxx, může xx xxx xxxxxx riziko, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedodrží.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx:
|
a) |
v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracovaným xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx důležité xxxxxxxxx, mimo xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uživatelem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s náležitou xxxx x xxxxxxx x článkem 4; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx využitím, xx xxxx postupováno x xxxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxx 4; |
|
c) |
xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. |
Podle potřeby xxxxx xxx provedeny xxxxxx kontroly xx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx poskytnou veškerou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx kroky xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx.
X závislosti na xxxxxx xxxxxx nedostatků xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx o xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx záznamy x kontrolách xxxxx xx. 9 xxxx. 1, x uvedením xxxxxxx xxxxxx povahy x výsledků, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krocích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/4/XX.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx článků 4 x 7 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Stanovené sankce xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2015 xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x neprodleně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1:
|
a) |
spolupracují xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby uživatelé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení; |
|
d) |
informují xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěných xxx kontrolách xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11; |
|
e) |
vyměňují xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
povzbuzují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, pokynů x osvědčených postupů, xxxxxxx tam, xxx xx xxxx přínosem xxx výzkumné pracovníky x akademické, univerzitní x nekomerční xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojů x systémů na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx genetické zdroje x tradiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxx, x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxx, univerzitní x nekomerční sféře x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx usnadnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytovatele, xxx xxxxxxx plynoucí x využívání genetických xxxxxx směrovali xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x udržitelné využívání xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx sbírek, které xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Postup projednávání xx xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřijme x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx spojené x prováděním tohoto xxxxxxxx. Xxxx zástupci xx setkávají x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fóra xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 29 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro podávání xxxxx jiný xxxxxxxx, xxxxxxxx členské státy Xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx 11. xxxxxx 2017 x xxxx xxxxxxx pět xxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Xxxxxxx xxxxx xxx po xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx Xxxxxx posoudí xxxxxxx administrativní důsledky xxx xxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacích.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx protokolem.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx Nagojského xxxxxxxxx Komise zveřejní x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie oznámení, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx protokol xxxxxxxx pro Unii x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxx 4, 7 a 9 xxxxxx nařízení xx xxxxxxx jeden xxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. dubna 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 6.6.2013, s. 73.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx dne 11. xxxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2014.
(3) Rozhodnutí Xxxx 93/626/XXX xx xxx 25. xxxxx 1993 x xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 309, 13.12.1993, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X x xxxxxxxxx UNEP/CBD/COP/DEC/X/1 ze xxx 29. října 2010.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx /2014/283/XX xx xxx 14. xxxxx 2014 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (xxx strana 231 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/869/ES xx xxx 24. xxxxx 2004 o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x genetických xxxxxxxx xxxxxxx xxx výživu x zemědělství xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. L 378, 23.12.2004, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/4/XX xx dne 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx směrnice Rady 90/313/XXX (Xx. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1082/2013/XX xx xxx 22. xxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX (Úř. xxxx. X 293, 5.11.2013, x. 1).
(10) Nařízení Xxxx (XX) x. 338/97 ze xxx 9. xxxxxxxx 1996 x ochraně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (Xx. věst. L 61, 3.3.1997, x. 1).